Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/ar/changes/?format=api&page=3
{ "count": 186, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/changes/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:56:57.624020Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه {$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707859, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707859/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:22.951101Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707860, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707860/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:23.598920Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b></b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707861, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707861/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:24.025260Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b></b></b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707862, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707862/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:26.994498Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b></b></b></b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707863, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707863/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:28.575468Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b></b></b></b></b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707864, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707864/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:57:32.819077Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b></b></b></b></b></b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707865, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707865/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:58:40.024291Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707866, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707866/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:58:40.469083Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$res</b></b>ponseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707867, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707867/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:58:57.064804Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707868, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707868/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:58:57.586180Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p></b>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707869, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707869/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T10:59:38.156772Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول إلتماس التحكيم أو رفضه في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p></b>.يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707870, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707870/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497199/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:03:08.147002Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>شكرًا لقيامك بتحكيم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. لقد أخذ المؤلفون آراء المحكمين بنظر الاعتبار وقدموا نسخة منقحة من عملهم. إنني أراسل بشأن رغبتكم بإجراء جولة تحكيم مناظر ثانية لطلب التقديم هذا.</p><p>إن كنتم قادرين على تولي مهمة التحكيم هذه، فتسليم التحكيم موعده النهائي هو {$reviewDueDate}. يمكنكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">اتباع خطوات التحكيم</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاته.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى قبول تولي المهمة أو رفضها في موعد أقصاه {$responseDueDate}.</p><p>رجاءً لا تتردد في مراسلتي بشأن أي استفسارات تتعلق بطلب التقديم أو عملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك أخذك لالتماسنا هذا بنظر الاعتبار. مساعدتك نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707871, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707871/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497199/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:04:09.286678Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>شكرًا لقيامك بتحكيم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. لقد أخذ المؤلفون آراء المحكمين بنظر الاعتبار وقدموا نسخة منقحة من عملهم. إنني أراسل بشأن رغبتكم بإجراء جولة تحكيم مناظر ثانية لطلب التقديم هذا.</p><p>إن كنتم قادرين على تولي مهمة التحكيم هذه، فتسليم التحكيم موعده النهائي هو {$reviewDueDate}. يمكنكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">اتباع خطوات التحكيم</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاته.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه {$responseDueDate}.</p><p>رجاءً لا تتردد في مراسلتي بشأن أي استفسارات تتعلق بطلب التقديم أو عملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك أخذك لالتماسنا هذا بنظر الاعتبار. مساعدتك نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707872, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707872/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497199/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:04:58.814478Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>شكرًا لقيامك بتحكيم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. لقد أخذ المؤلفون آراء المحكمين بنظر الاعتبار وقدموا نسخة منقحة من عملهم. إنني أراسل بشأن رغبتكم بإجراء جولة تحكيم مناظر ثانية لطلب التقديم هذا.</p><p>إن كنتم قادرين على تولي مهمة التحكيم هذه، فتسليم التحكيم موعده النهائي هو {$reviewDueDate}. يمكنكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">اتباع خطوات التحكيم</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاته.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه<b>{$responseDueDate}<b>.</p><p>رجاءً لا تتردد في مراسلتي بشأن أي استفسارات تتعلق بطلب التقديم أو عملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك أخذك لالتماسنا هذا بنظر الاعتبار. مساعدتك نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707873, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707873/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497199/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:06:11.762603Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>شكرًا لقيامك بتحكيم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. لقد أخذ المؤلفون آراء المحكمين بنظر الاعتبار وقدموا نسخة منقحة من عملهم. إنني أراسل بشأن رغبتكم بإجراء جولة تحكيم مناظر ثانية لطلب التقديم هذا.</p><p>إن كنتم قادرين على تولي مهمة التحكيم هذه، فتسليم التحكيم موعده النهائي هو {$reviewDueDate}. يمكنكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">اتباع خطوات التحكيم</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاته.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه<b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>رجاءً لا تترددوا في مراسلتي بشأن أي استفسارات تتعلق بطلب التقديم أو عملية تحكيمه.</p><p>نشكر لكم أخذكم لالتماسنا هذا بنظر الاعتبار. مساعدتكم نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707874, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707874/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:06:27.212423Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</p><p></b>.يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707875, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707875/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:09:55.641601Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b></p><p>.يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707876, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707876/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:10:34.688242Z", "action": 37, "target": "<p>{$recipientName}:<br />\n<br />\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707877, "action_name": "Marked for edit", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707877/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:10:35.349469Z", "action": 37, "target": "<p><p>{$recipientName}:<br />\n<br />\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707878, "action_name": "Marked for edit", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707878/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:14:27.209047Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707879, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707879/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:15:51.714420Z", "action": 2, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707880, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707880/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:15:52.127359Z", "action": 2, "target": "<p>{$recipientName}:<br />\n<br />\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707881, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707881/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:16:29.032472Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707882, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707882/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:16:29.813467Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p>\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707883, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707883/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:16:30.602770Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>\nحالياً، قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707884, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707884/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:17:44.232619Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم "{$submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707885, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707885/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:18:39.362121Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، $submissionTitle}," والمرسل إلى {$contextName}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707886, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707886/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:19:09.585938Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}. نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707887, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707887/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:19:10.331757Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p> نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707888, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707888/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:19:12.234256Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p> نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات النشر المرسلة إلى هذه المجلة العلمية.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707889, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707889/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:01.213487Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.<br />\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707890, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707890/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:01.688829Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.</p>\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707891, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707891/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:02.303134Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.</p><p>\n<br />\nإن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707892, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707892/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:29.237056Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.</p><p>إن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.", "id": 707893, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707893/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:29.643328Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.</p><p>إن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.</p>", "id": 707894, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707894/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497201/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:20:47.596613Z", "action": 2, "target": "<p> عزيزي {$recipientName}،</p><p>مؤخرًا، إلتمسنا منكم تحكيم طلب تقديم معنون إلى {$contextName}. لقد قررنا إلغاء إلتماسنا لكم بتحكيم المؤلَّف الموسوم، {$submissionTitle}.</p><p>نحن نعتذر عن أي إزعاج قد يسببه ذلك لحضرتكم، ونأمل التواصل معكم مستقبلاً فيما يتعلق بتحكيم طلبات التقديم المرسلة إلى هذه المجلة.</p><p>إن كانت لديكم أي استفسارات، لطفاً، إتصلوا بي.</p>{$signature}", "id": 707895, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707895/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:21:55.365800Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a><p><p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707896, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707896/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:23:28.580641Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707897, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707897/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:23:29.105863Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b></p>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707898, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707898/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:23:42.719180Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>الملخص</p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707899, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707899/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497195/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:24:43.785687Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>كلي ثقة بأنك ستكون محكماً متميزاً للمؤلَّف المقدم إلى {$contextName}. إن عنوانه وملخصه مبينان أدناه، وأنا أرجو أنك ستأخذ على عاتقك إنجاز هذه المهمة لمجلتنا.</p><p>إن كنت قادرًا على تحكيم طلب التقديم هذا، فإن الموعد النهائي لتسليم تحكيمك هو {$reviewDueDate}. يمكنك معاينة طلب التقديم ورفع ملفات التحكيم وتسليمه عبر تسجيل دخولك إلى موقع المجلة ومتابعة الخطوات المذكورة في الرابط الآتي.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>الملخص</b></p>{$submissionAbstract}<p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">قبول تولي المهمة أو رفضها</a> في موعد أقصاه <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>يمكنك التواصل معي بشأن أي استفسارات متعلقة بطلب التقديم وعملية تحكيمه.</p><p>نشكر لك اهتمامك بالتماسنا هذا. مساعدتك لنا نقابلها ببالغ التقدير.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707900, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707900/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497203/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:27:00.524023Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>ألغينا مؤخرًا إلتماسنا لكم لتحكيم طلب التقديم الموسوم {$submissionTitle}، لصالح {$contextName}. لقد قمنا بمراجعة ذلك القرار وكلنا أمل بأنكم لا تزالون قادرين على تولي مهمة التحكيم.</p><p>إذا كنتم راغبين بإبداء العون لنا في عملية التحكيم لهذه المجلة، بإمكانكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">تسجيل الدخول إلى موقع المجلة</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم نتيجته.</p><p>إذا كانت لديكم أي استفسارات، يرجى التواصل معي.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707901, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707901/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497211/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:28:02.537346Z", "action": 37, "target": "</a><p>عزيزي {$recipientName}:</p><p>رسالة البريد الالكتروني هذه هي تذكير آلي من {$contextName} بشأن إلتماسنا لجنابكم الكريم تحكيم طلب التقديم الموسوم، \"{$submissionTitle}\".</p><p>كنا نأمل الحصول منكم على هذا التحكيم في موعد أقصاه {$reviewDueDate} ونرجو أن نتلقاه منكم حالماً تكونوا جاهزين لإرساله.</p><p>تسجيل الدخول إلى موقع المجلة وتتبع خطوات التحكيم لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاتكم بشأنه.</p><p>إذا كنتم بحاجة إلى تمديد الموعد، يرجى التواصل معي. إنني أتطلع إلى ردكم الكريم.</p><p>شكرًا مقدمًا مع أطيب التحايا،</p>{$contextSignature}", "id": 707902, "action_name": "Marked for edit", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707902/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497203/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:28:55.191841Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>ألغينا مؤخرًا إلتماسنا لكم لتحكيم طلب التقديم الموسوم {$submissionTitle}، لصالح {$contextName}. لقد قمنا بمراجعة ذلك القرار وكلنا أمل بأنكم لا تزالون قادرين على تولي مهمة التحكيم.</p><p>إذا كنتم راغبين بإبداء العون لنا في عملية التحكيم لهذه المجلة، بإمكانكم تسجيل الدخول إلى موقع المجلة</a> لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم نتيجته.</p><p>إذا كانت لديكم أي استفسارات، يرجى التواصل معي.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707903, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707903/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497203/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:30:01.520664Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>ألغينا مؤخرًا إلتماسنا لكم لتحكيم طلب التقديم الموسوم {$submissionTitle}، لصالح {$contextName}. لقد قمنا بمراجعة ذلك القرار وكلنا أمل بأنكم لا تزالون قادرين على تولي مهمة التحكيم.</p><p>إذا كنتم راغبين بإبداء العون لنا في عملية التحكيم لهذه المجلة، بإمكانكم <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">تسجيل الدخول إلى موقع المجلة</a>لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم نتيجته.</p><p>إذا كانت لديكم أي استفسارات، يرجى التواصل معي.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707904, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707904/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497211/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:31:57.613692Z", "action": 2, "target": "</a><p>عزيزي {$recipientName}:</p><p>رسالة البريد الالكتروني هذه هي تذكير آلي من {$contextName} بشأن إلتماسنا لجنابكم الكريم تحكيم طلب التقديم الموسوم، \"{$submissionTitle}\".</p><p>كنا نأمل الحصول منكم على هذا التحكيم في موعد أقصاه {$reviewDueDate} ونرجو أن نتلقاه منكم حالماً تكونوا جاهزين لإرساله.</p><p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">تسجيل الدخول إلى موقع المجلة</a> وتتبع خطوات التحكيم لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاتكم بشأنه.</p><p>إذا كنتم بحاجة إلى تمديد الموعد، يرجى التواصل معي. إنني أتطلع إلى ردكم الكريم.</p><p>شكرًا مقدمًا مع أطيب التحايا،</p>{$contextSignature}", "id": 707905, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707905/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497211/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:32:41.690488Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}:</p><p>رسالة البريد الالكتروني هذه هي تذكير آلي من {$contextName} بشأن إلتماسنا لجنابكم الكريم تحكيم طلب التقديم الموسوم، \"{$submissionTitle}\".</p><p>كنا نأمل الحصول منكم على هذا التحكيم في موعد أقصاه {$reviewDueDate} ونرجو أن نتلقاه منكم حالماً تكونوا جاهزين لإرساله.</p><p>يرجى <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">تسجيل الدخول إلى موقع المجلة</a> وتتبع خطوات التحكيم لمعاينة طلب التقديم، رفع ملفات التحكيم، وتسليم ملاحظاتكم بشأنه.</p><p>إذا كنتم بحاجة إلى تمديد الموعد، يرجى التواصل معي. إنني أتطلع إلى ردكم الكريم.</p><p>شكرًا مقدمًا مع أطيب التحايا،</p>{$contextSignature}", "id": 707906, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707906/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497217/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:37:22.219750Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>طلب تقديم جديد صار جاهزًا لتعديل إخراجه الطباعي:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>. أنقر على رابط طلب التقديم أعلاه.</li><li>. قم بتنزيل الملفات الجاهزة للإنتاج واستعملها لإنشاء الألواح الطباعية بما يتناسب مع معايير المجلة.</li><li>.إرفع هذه الألواح إلى مقطع النشر العائد لطلب التقديم.</li><li>إستعمل مناقشات الإنتاج لإشعار المحرر بأن الألواح الطباعية صارت جاهزة.</li></ol><p>إذا تعذر عليك القيام بهذا العمل حاليًا أو كانت لديك أي أسئلة، أرجو التواصل معي. شكرًا لمساهمتك في هذه المجلة.</p><p>أطيب التحايا،</p>{$signature}", "id": 707907, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707907/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/497219/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/ar/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/vormia/?format=api", "timestamp": "2023-03-31T11:39:14.518770Z", "action": 2, "target": "<p>عزيزي {$recipientName}،</p><p>لقد تم تحضير الألواح الطباعية الخاصة بطلب التقديم الآتي وصارت جاهزة للمراجعة الأخيرة.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>إن كانت لديكم أي استفسارات، أرجو التواصل معي.</p><p>أطيب التحايا،</p><p>{$senderName}</p>", "id": 707908, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/707908/?format=api" } ] }