Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/pt_BR/changes/?format=api&page=7
{ "count": 405, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/changes/?format=api&page=8", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/changes/?format=api&page=6", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150143/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148460Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a),</p>\n<p>Devido à sua experiência, tomamos a liberdade de cadastrar seu nome no banco de dados de avaliadores para {$contextName}. Isso não implica qualquer forma de compromisso de sua parte, mas simplesmente nos permite lhe contatar com uma submissão para uma possível avaliação. Ao ser convidado(a) a avaliar, você terá a oportunidade de ver o título e o resumo do artigo em questão e poderá sempre aceitar ou recusar o convite. Você também pode pedir a qualquer momento para remover seu nome desta lista de avaliadores.</p>\n<p>Estamos fornecendo a você um nome de usuário e senha, que são usados em todas as interações com o periódico por meio de seu site. Você pode, por exemplo, atualizar seu perfil, incluindo seus interesses de avaliação.</p>\nUsuário: {$recipientUsername}<br />\nSenha: {$password}<br />\n<br />\nAtenciosamente,<br />\n{$signature}", "id": 407764, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407764/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346796/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148529Z", "action": 59, "target": "Nova Edição Publicada: {$issueIdentification}", "id": 407765, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407765/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346797/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148570Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}", "id": 407766, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407766/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346797/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148607Z", "action": 59, "target": "<p>Caro leitor, </p><p>{$contextName} tem o prazer de anunciar a publicação de nosso último número: <a href=\"{$contextUrl}\" target=\"_blank\"><strong>{$issueIdentification}</strong></a>. Convidamos você a visitar o índice e ler os artigos e itens de interesse. Muito obrigado aos nossos autores, avaliadores e editores por suas valiosas contribuições para este trabalho, e aos nossos leitores por seu interesse contínuo.</p><p>{$contextUrl}</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 407767, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407767/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150179/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148646Z", "action": 59, "target": "Prezado(a) {$recipientName}:<br />\n<br />\nEsta mensagem é referente ao manuscrito "{$submissionTitle}," que está sendo avaliado para publicação pelo periódico {$contextName}.<br />\n<br />\nApós a avaliação da versão anterior do manuscrito, os autores submeteram uma versão revisada do artigo. Nós apreciaríamos se você pudesse ajudar com um parecer.<br />\n<br />\nPor gentileza, logue no site do periódico até {$responseDueDate} para indicar se você irá aceitar dar o parecer ou não, e também para acessar a submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O site é {$contextUrl}<br />\n<br />\nO prazo para envio do parecer é {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nCaso você não possua login e senha para o site deste periódico, você pode usar este link para solicitar uma nova senha (que lhe será, então, enviada por email junto ao seu login). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nObrigado por considerar este pedido.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<hr>\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 407768, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407768/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150188/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148688Z", "action": 59, "target": "Prezado(a) {$recipientName},<br />\n<br />\nNós decidimos cancelar o pedido de avaliação da submissão, "{$submissionTitle}", para {$contextName}. Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniência que isso lhe causou e esperamos poder contar com sua assistência no processo de avaliação por pares deste periódico no futuro.<br />\n<br />\nSe tiver alguma dúvida, por gentileza, entre em contato comigo.\n<br />\n<br /> Atenciosamente, \n<br /> \n{$signature}", "id": 407769, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407769/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150191/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148726Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName}, </p><p>nós gostaríamos de convidá-lo(a) novamente para dar um parecer à submissão, "{$submissionTitle}", para o periódico {$contextName}. Nós esperamos que você possa nos ajudar no processo de avaliação por pares deste periódico.</p><p>Se tiver alguma dúvida, por favor, entre em contato comigo.</p><p> Atenciosamente, </p>{$signature}", "id": 407770, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407770/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150242/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148765Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>As provas topográficas já foram preparadas para a seguinte submissão e já estão prontas para a revisão final.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Se você tiver alguma dúvida, favor entrar em contato comigo.</p><p>Atenciosamente</p><p>{$senderName}</p>", "id": 407771, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407771/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150250/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148802Z", "action": 59, "target": "Nova edição de Acesso Livre", "id": 407772, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407772/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150251/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148839Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access. A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}", "id": 407773, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407773/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150251/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148875Z", "action": 59, "target": "Caros leitores: <br />\n<br />\n{$contextName} acabou de disponibilizar no formato de acesso aberto a seguinte edição. Convidamos você a verificar o sumário abaixo e, em seguida, visitar nosso site ({$contextUrl}) para conferir os artigos e itens de interesse. <br />\n<br />\nObrigado pelo interesse em nosso trabalho, <br />\n<br />\nAtenciosamente,<br />\n{$contextSignature}", "id": 407774, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407774/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150278/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148911Z", "action": 59, "target": "Prezados editores: <br />\n<br />\nUma versão revisada de "{$submissionTitle}" foi carregada pelo autor {$submitterName}. <br />\n<br />\nURL da Submissão: {$submissionUrl} <br />\n<br />\n{$signature}", "id": 407775, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407775/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:25.148949Z", "action": 0, "target": "", "id": 407776, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407776/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:27.097691Z", "action": 44, "target": "", "id": 407911, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407911/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346797/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:06.260668Z", "action": 59, "target": "<p>Caro leitor, </p><p>{$contextName} tem o prazer de anunciar a publicação de nosso último número: <a href=\"{$contextUrl}\" target=\"_blank\"><strong>{$issueIdentification}</strong></a>. Convidamos você a visitar o índice e ler os artigos e itens de interesse. Muito obrigado aos nossos autores, avaliadores e editores por suas valiosas contribuições para este trabalho, e aos nossos leitores por seu interesse contínuo.</p><p>{$contextUrl}</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 436001, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436001/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150251/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:06.260759Z", "action": 59, "target": "Caros leitores: <br />\n<br />\n{$contextName} acabou de disponibilizar no formato de acesso aberto a seguinte edição. Convidamos você a verificar o sumário abaixo e, em seguida, visitar nosso site ({$contextUrl}) para conferir os artigos e itens de interesse. <br />\n<br />\nObrigado pelo interesse em nosso trabalho, <br />\n<br />\nAtenciosamente,<br />\n{$contextSignature}", "id": 436002, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436002/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:06.260817Z", "action": 0, "target": "", "id": 436003, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/436003/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150131/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199232Z", "action": 59, "target": "Recebemos uma solicitação para redefinir sua senha para o site {$siteTitle}.<br />\n<br />\nSe você não fez essa solicitação, favor ignorar este e-mail e sua senha não será alterada. Se você deseja redefinir sua senha, clique na URL abaixo.<br />\n<br />\nRedefinir minha senha: {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}", "id": 681082, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681082/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346796/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199303Z", "action": 59, "target": "Nova Edição Publicada: {$issueIdentification}", "id": 681083, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681083/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150164/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199345Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName}, </p><p>acredito que você poderia servir como um(a) excelente avaliador(a) do manuscrito, "{$submissionTitle}," que foi submetido ao periódico {$contextName}. O título e o resumo da submissão estão inseridos abaixo e espero que você considere realizar essa importante tarefa para nós.</p><p>Faça o login no site do periódico antes de {$responseDueDate} para indicar sua disponibilidade, bem como para acessar submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O site é {$contextUrl}</p><p>A avaliação em si tem como prazo {$reviewDueDate}.</p><p>Se você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$passwordLostUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>"{$submissionTitle}"</p><p>Resumo</p>{$submissionAbstract}<p>Agradeço por considerar esta solicitação.</p><p>Atenciosamente</p>{$signature}\n<br />\nacredito que você poderia servir como um(a) excelente avaliador(a) do manuscrito, "{$submissionTitle}," que foi submetido ao periódico {$contextName}. O resumo da submissão está inserido abaixo e espero que você considere realizar essa importante tarefa para nós.<br />\n<br />\nFaça o login no site do periódico antes de {$responseDueDate} para indicar sua disponibilidade, bem como para acessar submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O site é {$contextUrl}<br />\n<br />\nA avaliação em si tem como prazo {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nSe você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nAgradeço por considerar esta solicitação.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681084, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681084/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199387Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>este é apenas um lembrete automático sobre o nosso pedido de avaliação da submissão, "{$submissionTitle}", ao periódico {$contextName}. Esperávamos ter recebido sua resposta até {$responseDueDate}, assim este e-mail foi gerado e enviado automaticamente com o passar dessa data.</p><p>Acredito que você serviria como um(a) excelente avaliador(a) do manuscrito. O resumo da submissão está inserido abaixo e espero que você considere realizar essa importante tarefa para nós.</p><p>Faça login no site do periódico para indicar se você fará a avaliação ou não, bem como para acessar a submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O site é {$contextUrl}</p><p>A avaliação em si tem como prazo {$reviewDueDate}.</p><p>Se você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$lostPasswordUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>Agradecemos por considerar esta solicitação.</p><p>Atenciosamente,</p>\n{$contextSignature}\n<hr>\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}\n{$contextSignature}\n<hr>\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681085, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681085/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150203/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199429Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>Este é apenas um lembrete amigável do nosso pedido de avaliação da submissão, "{$submissionTitle}," ao periódico {$contextName}. Esperávamos ter recebido sua avaliação até {$reviewDueDate}, então gostaríamos de recebê-la assim que você conseguir prepará-la.</p><p>Se você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$lostPasswordUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>Por favor, confirme que poderá completar essa contribuição vital ao trabalho do periódico. Aguardo seu retorno.</p><p>Agradeço antecipadamente e atentamente, </p>{$signature}", "id": 681086, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681086/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150209/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199469Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName}:<p/><p>Este é apenas um lembrete amigável do nosso pedido de avaliação da submissão, "{$submissionTitle}", ao periódico {$contextName}.</p><p>Esperávamos ter recebido sua avaliação até {$reviewDueDate}, então este e-mail foi gerado automaticamente com o passar daquele prazo. Nós ainda assim ficaríamos gratos em recebê-la assim que você conseguir prepará-la.</p><p>Se você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$lostPasswordUrl}</p><p>URL da submissão:{$reviewAssignmentUrl}</p><p>Por favor, confirme que poderá completar essa contribuição vital ao trabalho do periódico. Aguardo seu retorno.</p><p>Atenciosamente,</p>{$contextSignature}", "id": 681087, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681087/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150239/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199507Z", "action": 59, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>A submissão "{$submissionTitle}" da {$contextName}, está no processo de \"Editoração\" e pronto para criação das provas tipográficas, conforme as seguintes etapas.</p>\n<p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} - {$submissionTitle}</a></p><ol><li>Clique na URL da submissão acima;</li><li>Faça login no periódico e use os os arquivos disponíveis na seção \"Arquivos prontos para Editoração\" para criar as provas de acordo com os padrões do periódico;</li><li>Carregue as provas na seção \"Publicação\" na área \"Composição Final\";</li><li>Use a seção \"Discussão da Editoração\" para notificar o editor de que as provas estão prontas.</li></ol><br />URL de {$contextName}: {$contextUrl} <br />URL da submissão: {$submissionUrl} <br />Nome de usuário: {$recipientUsername} <br />\n<p>Se você não puder realizar este trabalho neste momento ou tiver alguma dúvida, entre em contato comigo.<p>Obrigado por sua contribuição para este periódico.</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 681088, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681088/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150250/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199549Z", "action": 59, "target": "Nova edição de Acesso Livre", "id": 681089, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681089/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:08.199584Z", "action": 0, "target": "", "id": 681090, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681090/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:10.404798Z", "action": 44, "target": "", "id": 681416, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681416/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:24:10.759473Z", "action": 0, "target": "", "id": 681824, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681824/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346796/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/diegojmacedo/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/diegojmacedo/?format=api", "timestamp": "2023-02-22T21:14:00.429297Z", "action": 2, "target": "Nova Edição Publicada: {$issueIdentification} de {$contextName}", "id": 686085, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/686085/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150250/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/diegojmacedo/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/diegojmacedo/?format=api", "timestamp": "2023-02-22T21:15:27.430728Z", "action": 2, "target": "Gratuito para ler: {$issueIdentification} de {$contextName} agora é de acesso livre", "id": 686086, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/686086/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471851/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:58.141137Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Congratulations on the acceptance of your submission, {$submissionTitle}, to {$contextName}. Now that your submission has been accepted, we would like to request payment of the publication fee.</p><p>This fee covers the production costs of bringing your submission to publication. To make the payment, please visit <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>If you have any questions, please see our <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Submission Guidelines</a></p>", "id": 691568, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691568/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471851/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:58.141209Z", "action": 59, "target": "<p>Caro(a) {$recipientName},</p><p>Parabéns pela aceitação de sua submissão, {$submissionTitle}, para {$contextName}. Agora que sua submissão foi aceita, gostaríamos de solicitar o pagamento da taxa de publicação.</p><p>Esta taxa cobre os custos de produção de trazer sua submissão para publicação. Para efetuar o pagamento, visite <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}.</p><p>Se tiver alguma dúvida, consulte nosso <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\"> Diretrizes de Submissão</a></p>", "id": 691569, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691569/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:58.141251Z", "action": 0, "target": "", "id": 691570, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691570/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-23T19:56:59.594111Z", "action": 44, "target": "", "id": 691634, "action_name": "New string to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/691634/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471851/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-27T22:48:28.638685Z", "action": 59, "target": "<p>Caro(a) {$recipientName},</p><p>Parabéns pela aceitação de sua submissão, {$submissionTitle}, para {$contextName}. Agora que sua submissão foi aceita, gostaríamos de solicitar o pagamento da taxa de publicação.</p><p>Esta taxa cobre os custos de produção de trazer sua submissão para publicação. Para efetuar o pagamento, visite <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}.</p><p>Se tiver alguma dúvida, consulte nosso <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\"> Diretrizes de Submissão</a></p>", "id": 695007, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/695007/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-27T22:48:28.638775Z", "action": 0, "target": "", "id": 695008, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/695008/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150161/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "timestamp": "2023-04-10T18:50:26.517245Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>A seguinte submissão foi designado a você para acompanhar o processo editorial.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Resumo</b></p>{$submissionAbstract}<p>Se você achar que a submissão é relevante para o periódico {$contextName}, encaminhe para a etapa de avaliação selecionando \"Enviar para Avaliação \" e, em seguida, atribua avaliadores clicando em \"Adicionar Avaliador\".</p><p>Se a submissão não for apropriada para este periódico, recuse a submissão.</p><p>Agradecemos antecipadamente.</p> <p>Atenciosamente,</p>{$contextSignature}", "id": 721905, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/721905/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150197/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "timestamp": "2023-04-10T18:50:36.567197Z", "action": 2, "target": "Prezados editores:<br />\n<br />\nTemo não poder dar um parecer à submissão "{$submissionTitle}," para o periódico {$contextName} no momento. Agradeço por lembrar de mim, e fiquem à vontade para me convidar novamente em um outro momento.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 721906, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/721906/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150248/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "timestamp": "2023-04-10T18:51:11.665620Z", "action": 2, "target": "Prezado(a){$recipientName}, <br />\n<br />\nVocê foi registrado como assinante em nossa {$contextName}, com a seguinte assinatura: <br />\n<br />\n{$subscriptionType} <br />\n<br />\nPara acessar o conteúdo disponível apenas para assinantes, basta fazer login no sistema com seu nome de usuário, "{$recipientUsername} ". <br />\n<br />\nDepois de fazer login no sistema, você poderá alterar os detalhes e a senha do seu perfil a qualquer momento. <br />\n<br />\nObserve que se você possui uma assinatura institucional, não é necessário que os usuários da sua instituição efetuem login, pois as solicitações de conteúdo da assinatura serão automaticamente autenticadas pelo sistema. <br />\n<br />\nSe você tiver alguma dúvida, por favor não hesite em contactar-me. <br />\n<br />\n<br />\nAtenciosamente,\n<br />\n{$subscriptionSignature}", "id": 721907, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/721907/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150164/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T11:51:07.509557Z", "action": 45, "target": "", "id": 722900, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722900/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150164/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T11:51:07.515180Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName}, </p><p>acredito que você seria um(a) excelente avaliador(a) do manuscrito, "{$submissionTitle}," que foi submetido ao periódico {$contextName}. O título e o resumo da submissão estão inseridos abaixo. Espero que você considere realizar essa importante tarefa para nós.</p><p>Faça o login no site do periódico antes de {$responseDueDate} para indicar sua disponibilidade, bem como para acessar submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O endereço é {$contextUrl}</p><p>A avaliação deve ser concluída até {$reviewDueDate}.</p><p>Se você não lembrar seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$passwordLostUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>"{$submissionTitle}"</p><p>Resumo</p>{$submissionAbstract}<p>Agradeço por considerar esta solicitação.</p><p>Atenciosamente</p>{$signature}", "id": 722901, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722901/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T11:51:44.467511Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName}, </p><p>acredito que você seria um(a) excelente avaliador(a) do manuscrito, "{$submissionTitle}," que foi submetido ao periódico {$contextName}. O título e o resumo da submissão estão inseridos abaixo. Espero que você considere realizar essa importante tarefa para nós.</p><p>Faça o login no site do periódico antes de {$responseDueDate} para indicar sua disponibilidade, bem como para acessar submissão e registrar sua avaliação e recomendação. O endereço é {$contextUrl}</p><p>A avaliação deve ser concluída até {$reviewDueDate}.</p><p>Se você não lembrar seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$passwordLostUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>"{$submissionTitle}"</p><p>Resumo</p>{$submissionAbstract}<p>Agradeço por considerar esta solicitação.</p><p>Atenciosamente</p>{$signature}", "id": 722902, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722902/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T11:58:50.732812Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado {$recipientName},</p><p>Esta mensagem é apenas um lembrete automático de {$contextName} sobre a solicitação de revisão da submissão \"{$submissionTitle}.\"</p><p>Você está recebendo esse e-mail porque ainda não recebemos uma confirmação sobre a sua disponibilidade para revisar a submissão.</p><p>Por favor nos avise se você poderá ou não revisar o trabalho utilizando o sistema de gerenciamento de submissões para aceitar ou rejeitar a solicitação.</p><p>Se houver possibilidade de revisão, por favor a conclua antes de {$reviewDueDate}. Você pode prosseguir para as etapas de revisão para visualizar os arquivos, carregar documentos and enviar seus comentários.</p><p>{$submissionTitle}</p><p><b>Resumo</b></p>{$submissionAbstract}<p>Por favor sinta-se à vontade para me contatar sobre questões relativas à submissão ou o processo de revisão.</p><p>Obrigado por considerar essa solicitação. Sua contribuição é de muito valor.</p><p>Atenciosamente,</p>{$contextSignature}", "id": 722903, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722903/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150203/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:03:21.933751Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>Este é apenas um lembrete do nosso pedido de avaliação da submissão, "{$submissionTitle}," ao periódico {$contextName}. Esperávamos ter recebido sua avaliação até {$reviewDueDate}, então gostaríamos de recebê-la assim que você conseguir finalizá-la.</p><p>Se você não tiver seu nome de usuário e senha para o site do periódico, poderá usar este link para redefinir sua senha (que será enviada por e-mail juntamente com seu nome de usuário). {$lostPasswordUrl}</p><p>URL da submissão: {$reviewAssignmentUrl}</p><p>Por favor, confirme que poderá completar essa contribuição vital ao trabalho do periódico. Aguardo seu retorno.</p><p>Agradeço antecipadamente e atentamente, </p>{$signature}", "id": 722905, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722905/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150209/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:09:24.341481Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado {$recipientName}:</p><p>Esta mensagem é um lembrete automático de {$contextName} sobre a solicitação de sua avaliação na submissão \"{$submissionTitle}.\"</p><p>Esperávamos ter sua contribuição até {$reviewDueDate}. Agradeceremos recebê-la assim que você finalizá-la.</p><p>Por favor <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">acesse o periódico</a> e siga as etapas de avaliação para a avaliação, carregamento de arquivos e envio dos seus comentários.</p><p>Se precisar de um adiamento no prazo, por favor me contate. No aguardo da sua resposta.</p><p>Desde já agradeço,</p>{$contextSignature}", "id": 722906, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722906/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150239/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:15:02.819516Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>Uma nova submissão está pronta para editoração:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Clique no endereço da submissão.</li><li>Baixe os arquivos prontos para editoração e os utilize para criar provas de acordo com os padrões da revista.</li><li>Carregue as provas para a seção de publicação.</li><li>Utilize a discussão da editoração para notificar o editor que as provas estão prontas.</li></ol><p>Se você não puder realizar este trabalho neste momento ou tiver alguma dúvida, entre em contato comigo. Obrigado por sua contribuição para este periódico.</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 722907, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722907/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150143/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:16:53.578153Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a),</p><p>Devido à sua experiência, tomamos a liberdade de cadastrar seu nome no banco de dados de avaliadores para {$contextName}. Isso não implica qualquer forma de compromisso de sua parte, mas simplesmente nos permite lhe contatar com uma submissão para uma possível avaliação. Ao ser convidado(a) a avaliar, você terá a oportunidade de ver o título e o resumo do artigo em questão e poderá sempre aceitar ou recusar o convite. Você também pode pedir a qualquer momento para remover seu nome desta lista de avaliadores.</p><p>Estamos fornecendo a você um nome de usuário e senha, que são usados em todas as interações com o periódico por meio de seu site. Você pode, por exemplo, atualizar seu perfil, incluindo seus interesses de avaliação.</p><p>Usuário: {$recipientUsername}<br />Senha: {$password}</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 722908, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722908/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346800/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:17:52.595138Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado {$recipientName},</p><p>Esta mensagem é apenas um lembrete automático de {$contextName} sobre a solicitação de revisão da submissão \"{$submissionTitle}.\"</p><p>Você está recebendo esse e-mail porque ainda não recebemos uma confirmação sobre a sua disponibilidade para revisar a submissão.</p><p>Por favor nos avise se você poderá ou não revisar o trabalho utilizando o sistema de gerenciamento de submissões para aceitar ou rejeitar a solicitação.</p><p>Se houver possibilidade de revisão, por favor a conclua antes de {$reviewDueDate}. Você pode prosseguir para as etapas de revisão para visualizar os arquivos, carregar documentos and enviar seus comentários.</p><p>{$submissionTitle}</p><p><b>Resumo</b></p>{$submissionAbstract}<p>Por favor sinta-se à vontade para me contatar sobre questões relativas à submissão ou o processo de revisão.</p><p>Obrigado por considerar essa solicitação. Sua contribuição é de muito valor.</p><p>Atenciosamente,</p>{$contextSignature}", "id": 722909, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722909/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150179/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/danilocsilva/?format=api", "timestamp": "2023-04-15T12:24:04.875313Z", "action": 2, "target": "<p>Prezado(a) {$recipientName},</p><p>Obrigado por revisar o trabalho <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Os autores consideraram o retorno dos pareceristas e submeteram uma versão revisada do trabalho. Entro em contato para verificar se você poderia conduzir uma segunda rodada de avaliação para essa submissão.</p><p>Se houver disponibilidade, esperamos sua revisão até {$reviewDueDate}. Você pode <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">seguir as etapas de avaliação</a> para verificar o envio, carregar arquivos de revisão e submeter seus comentários.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Resumo</b></p>{$submissionAbstract}<p>Por favor <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">aceite ou rejeite</a> a revisão até <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Por favor, sinta-se à vontade para me contatar sobre quaisquer questões sobre a submissão ou o processo de avaliação.</p><p>Obrigado por considerar essa solicitação. Sua contribuição é muito importante.</p><p>Atenciosamente,</p>{$signature}", "id": 722910, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/722910/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/150242/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/pt_BR/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/antsoftsystems/?format=api", "timestamp": "2023-04-17T16:33:25.984412Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>", "id": 724150, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/724150/?format=api" } ] }