Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/ojs/locale/cnr/units/?format=api&page=12
HTTP 200 OK
Allow: GET, POST, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 641,
    "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/units/?format=api&page=13",
    "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/units/?format=api&page=11",
    "results": [
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Your server currently allows a maximum file upload size of: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Vaš server trenutno podržava postavljanje maksimalnu veličinu datoteke: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>"
            ],
            "id_hash": -3637531331585636360,
            "content_hash": -6000200954669603746,
            "location": "",
            "context": "installer.maxFileUploadSize",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 552,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405074/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819858,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=4d84e486c17c07f8",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819858/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.129592Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The primary language to use for this system. Please consult the OJS documentation if you are interested in support for languages not listed here."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Primarni jezik za korišćenje u ovom sistemu. Molimo pogledajte OJS dokumentaciju ako ste zaintersovani za podršku za jezike koji nisu izlistani ovđe."
            ],
            "id_hash": -7956977752392295353,
            "content_hash": 5023437668981587664,
            "location": "",
            "context": "installer.localeInstructions",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 553,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 24,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405075/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819859,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=119322e45ef89c47",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819859/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.131045Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Enter full pathname to an existing directory where uploaded files are to be kept. This directory should not be directly web-accessible. <strong>Please ensure that this directory exists and is writable prior to installation.</strong> Windows path names should use forward slashes, e.g. \"C:/myjournal/files\"."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Unesite puno ime putanje prema postojećem direktorijumu đe će se čuvati poslati fajlovi. Taj direktorijum ne bi smio biti direktno dostupan preko mreže. <strong>Molimo osigurajte da taj direktorijum postoji i da se može pisati po njemu prije instalacije.</strong> Imena Windows putanji moraju koristiti kose crte unaprijed, npr. \"C:/mojicasopisi/fajlovi\"."
            ],
            "id_hash": 4302170149152556543,
            "content_hash": -5455027357973547373,
            "location": "",
            "context": "installer.filesDirInstructions",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 554,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 42,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405077/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819860,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=bbb460f4ef8705ff",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819860/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.132521Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "OJS za čuvanje podataka zahteva pristup SQL bazi. Pregledajte gore navedene sistemske zahteve za popis baza koje OJS podržava. U niže priloženim poljima navedite parametre koji će se koristiti za povezivanje s bazom."
            ],
            "id_hash": -4111768505460206485,
            "content_hash": 6576802495595104481,
            "location": "",
            "context": "installer.databaseSettingsInstructions",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 555,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405078/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819861,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=46f010545167d46b",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819861/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.134029Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Install Open Journal Systems"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Instaliraj OJS"
            ],
            "id_hash": 984799731527885371,
            "content_hash": -3336698689659498316,
            "location": "",
            "context": "installer.installApplication",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 556,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405079/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819862,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=8daab6235c9ea23b",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819862/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.135629Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Upgrade Open Journal Systems"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Nadogradi OJS"
            ],
            "id_hash": -6290900213664124138,
            "content_hash": -8247152349907426204,
            "location": "",
            "context": "installer.upgradeApplication",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 557,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 4,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405080/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819863,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=28b23b96171ef316",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819863/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.137188Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<strong>Upozorenje:<strong> Ako instalacija nije uspjela djelimično prilikom instalacije baze podataka mora ćete izbrisati vašu OJS bazu podataka ili tabele baze podataka prije ponovnog pokušaja instalacije baze podataka."
            ],
            "id_hash": 1357237576004711827,
            "content_hash": -3155006018760335809,
            "location": "",
            "context": "installer.reinstallAfterDatabaseError",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 558,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 26,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405081/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819864,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=92d5e0626992b593",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819864/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.138610Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "<h4>IMPORTANT!</h4>\n<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<h4>VAŽNO!</h4>\n<p>Instalacioni program ne može automatski pisati preko konfiguracionog fajla. Prije pokušanja korištenja sistema, molimo otvorite <tt>config.inc.php</tt> u odgovarajućem uređivaču teksta i zamijenite njegov sadržaj sa sadržajem teksta koji se nalazi u polju ispod.</p>"
            ],
            "id_hash": -6449984391398793581,
            "content_hash": 7823834096267757325,
            "location": "",
            "context": "installer.overwriteConfigFileInstructions",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 559,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 36,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405082/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819865,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=267d0d5e97dc5e93",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819865/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.140128Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>\n<p>To begin using the system, <a href=\"{$loginUrl}\">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "<p>Instalacija OJS-a je uspešno završena.</p>\n<p>Da biste započeli sa korišćenjem sistema, <a href=\"{$loginUrl}\">prijavite se</a>sa Vašim korisničkim imenom i lozinkom navedenim na prošloj stranici.</p>\n<p>Ako želite da primate vijesti i nadogradnje, <strong>molimo da se registrujete na <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs/register\" target=\"_new\">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> Ako imate pitanja ili komentare, pośetite <a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">forum podrške</a>.</p>"
            ],
            "id_hash": 5739977624181289955,
            "content_hash": -5012770216682355507,
            "location": "",
            "context": "installer.installationComplete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 560,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": true,
            "num_words": 52,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405083/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819866,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=cfa87f3ccc0433e3",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819866/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.141683Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>\n<p>Don't forget to set the \"installed\" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                ""
            ],
            "id_hash": -7137193860190955556,
            "content_hash": -5507681961867665044,
            "location": "",
            "context": "installer.upgradeComplete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 0,
            "fuzzy": false,
            "translated": false,
            "approved": false,
            "position": 561,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 53,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405084/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819867,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=1cf397ffa63817dc",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819867/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.143315Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please visit <a href=\"https://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">this page</a> to download the most recent version and find upgrade instructions."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dostupna je nova verzija OJS! Trenutno koristite OJS {$currentVersion}. Najnovija verzija ОЈС је {$latestVersion}. Posljednja verzija OJS {$latestVersion}. Pośetite <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">ovu stranu</a>da preuzmete posljednju verziju i da nađete uputstvo za nadogradnju."
            ],
            "id_hash": 3485132426244929181,
            "content_hash": 6161237809138970242,
            "location": "",
            "context": "site.upgradeAvailable.admin",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 562,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 37,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405085/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819868,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=b05dad7a0586369d",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819868/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.144858Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please contact your Site Administrator ({$siteAdminName}, <a href=\"mailto:{$siteAdminEmail}\">{$siteAdminEmail}</a>) to notify them of this new release. More information can be found <a href=\"https://pkp.sfu.ca/ojs/ojs_download/\" target=\"_new\">here</a>."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Dostupna je nova verzija OJS! Trenutno koristite OJS {$currentVersion}. Posljednja verzija OJS je {$latestVersion}. Obratite se vašem administratoru sajta ({$siteAdminName}, <a href=\"mailto:{$siteAdminEmail}\">{$siteAdminEmail}</a>) i obavijestite ga o novom izdanju. Više informacija možete naći <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">ovđe</a>."
            ],
            "id_hash": 5942411048260229266,
            "content_hash": 1117573245363816570,
            "location": "",
            "context": "site.upgradeAvailable.manager",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 563,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 44,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405086/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819869,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=d277af5d38e85892",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819869/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.146449Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$authorName} has revised article {$submissionId}. The new file ID is {$fileId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$authorName} je revidirao svoj prilog {$submissionId}. ID novog fajla je {$fileId}."
            ],
            "id_hash": -4039663045904547187,
            "content_hash": 5125085951753071252,
            "location": "",
            "context": "log.author.documentRevised",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 564,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405087/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819870,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=47f03bdce096428d",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819870/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.148061Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$reviewerName} has been unassigned from reviewing submission {$submissionId} for review round {$round}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$reviewerName} je povučen(a) iz recenzentskog postupka priloga {$submissionId} u {$round}. krugu recenzije."
            ],
            "id_hash": 7240246977602648612,
            "content_hash": -7042775416010727316,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewerUnassigned",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 565,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405088/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819871,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=e47a86440219fa24",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819871/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.149606Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The round {$round} review by {$reviewerName} for submission {$submissionId} has been initiated."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recenzent {$reviewerName} je pokrenuo {$round}. krug recenzije priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 8102619040857503946,
            "content_hash": -3877658177992408745,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewInitiated",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 566,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405089/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819872,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=f072491690a0b8ca",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819872/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.151047Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$reviewerName} has been rated for the round {$round} review of submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$reviewerName} je ocijenjen za {$round}. krug recenzije priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 4506061223717550772,
            "content_hash": 2288885423438524174,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewerRated",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 567,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 12,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405090/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819873,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=be88becf0fd8bab4",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819873/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.152471Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The due date for the round {$round} review of submission {$submissionId} by {$reviewerName} has been set to {$dueDate}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Krajnji rok za {$round}. krug recenzije za prilog {$submissionId} za recenzenta {$reviewerName} je izmijenjen na {$dueDate}."
            ],
            "id_hash": 7949354562025151967,
            "content_hash": -8984625827424481400,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewDueDateSet",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 568,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 18,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405091/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819874,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=ee51c7db4f23dddf",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819874/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.153910Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The recommendation for the round {$round} review of submission {$submissionId} by {$reviewerName} has been set."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recenzent {$reviewerName} je postavio preporuku za {$round}. krug recenzije priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 8941908601846576777,
            "content_hash": 3679118194558404151,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewRecommendationSet",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 569,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 15,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405092/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819875,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=fc180a7f43133689",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819875/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.155388Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The recommendation for the round {$round} review of submission {$submissionId} has been set by the editor, {$editorName}, on behalf of the reviewer, {$reviewerName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je unio u ime recenzenta {$reviewerName} preporuku za {$round}. krug recenzije za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 9013647529153556891,
            "content_hash": 8980598552990982760,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewRecommendationSetByProxy",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 570,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 23,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405093/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819876,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=fd16e8abe1c6719b",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819876/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.157067Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The submission {$submissionId} has been resubmitted for review."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Prilog {$submissionId} je iznova predat za recenziju."
            ],
            "id_hash": 3374755962764940970,
            "content_hash": -8675694182545565735,
            "location": "",
            "context": "log.review.resubmit",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 571,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405094/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819877,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=aed58aaafc3c56aa",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819877/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.158670Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$reviewerName} has declined the round {$round} review for submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$reviewerName} je odbio izradu {$round}. kruga recenzije za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -2196764389512549674,
            "content_hash": 8172301806311997044,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewDeclined",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 572,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405095/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819878,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=6183866d3be06ad6",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819878/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.160425Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$reviewerName} has accepted the round {$round} review for submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$reviewerName} je prihvatio izradu {$round}. kruga recenzije za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -5246646777503443982,
            "content_hash": 8791285281086038772,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewAccepted",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 573,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405096/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819879,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=37302a8dc4f593f2",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819879/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.161957Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$userName} has declined the round {$round} review for submission {$submissionId} on behalf of {$reviewerName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$userName} je odbio/la {$round} recenziju priloga {$submissionId} u ime {$reviewerName}."
            ],
            "id_hash": 2707507766504661722,
            "content_hash": 8684858411209126222,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewDeclinedByProxy",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 574,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405097/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819880,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=a592fff7f91f22da",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819880/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.164207Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$userName} has accepted the round {$round} review for submission {$submissionId} on behalf of {$reviewerName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$userName} je prihvatio {$round}. krug recenzije za prilog {$submissionId} u ime {$reviewerName}."
            ],
            "id_hash": 8097013845315566083,
            "content_hash": -3401505718187816541,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewAcceptedByProxy",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 575,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 14,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405098/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819881,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=f05e5f3147743a03",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819881/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.165749Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The Editor, {$userName}, has uploaded a review file for round {$round} of submission {$submissionId} on behalf of the reviewer, {$reviewerName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Urednik {$userName} je u ime recenzenta {$reviewerName} priložio fajl sa recenzijom za {$round}. krug recenzije priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 4560722920060022242,
            "content_hash": -2354026969930418153,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewFileByProxy",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 576,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 20,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405099/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819882,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=bf4af1550128ede2",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819882/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.167417Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "A reviewer file has been uploaded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Recenzent je poslao fajl."
            ],
            "id_hash": 9069432744389215990,
            "content_hash": -1593626070418690796,
            "location": "",
            "context": "log.review.reviewerFile",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 577,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405100/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819883,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=fddd1907739d86f6",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819883/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.169033Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "An editor decision ({$decision}) for article {$submissionId} was recorded by {$editorName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je evidentirao uredničku odluku ({$decision}) za članak {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -3076902118109795576,
            "content_hash": -1453692390500718941,
            "location": "",
            "context": "log.editor.decision",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 578,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405101/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819884,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=554ca5d3616b2b08",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819884/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.170559Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "An editor recommendation ({$decision}) for article {$submissionId} was recorded by {$editorName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Preporuku urednika ({$decision}) za članak {$submissionId} zapisao je {$editorName}."
            ],
            "id_hash": 2943405384570358431,
            "content_hash": -3092289864739271365,
            "location": "",
            "context": "log.editor.recommendation",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 579,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405102/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819885,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=a8d9139a3949ca9f",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819885/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.172214Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Copyediting on submission {$submissionId} has been commenced by {$copyeditorName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$copyeditorName} je započeo lekturu priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 8760568481778969364,
            "content_hash": 8737968317094088626,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.initiate",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 580,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405103/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819886,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=f993ca9e62eb2b14",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819886/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.174506Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The default copyedit file has been chosen."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Verzija teksta za lekturu je odabrana."
            ],
            "id_hash": 3897566194436722126,
            "content_hash": 6847138592380706794,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.copyeditFileSet",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 581,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405104/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819887,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=b616efcdbbf8cdce",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819887/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.176112Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$copyeditorName} has completed the initial copy edit of submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$copyeditorName} je završio početnu lekturu priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 7468434783630962468,
            "content_hash": 4027027861724608670,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.initialEditComplete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 582,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405105/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819888,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=e7a535ddc27eaf24",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819888/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.177676Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$copyeditorName} has completed the final copy edit of submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$copyeditorName} je završio konačnu lekturu priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 133082345023747268,
            "content_hash": -7522057087919373352,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.finalEditComplete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 583,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405106/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819889,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=81d8cdb00d0434c4",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819889/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.179232Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$copyeditorName} has been assigned to copyedit submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$copyeditorName} je dodijeljena lektura priloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 1528339802383033648,
            "content_hash": 5292974012421464360,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.copyeditorAssigned",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 584,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405107/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819890,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=9535c0f3e921a530",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819890/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.180781Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "A copyeditor version of the submission file has been uploaded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Inicijalna lektura priloga je sačuvana."
            ],
            "id_hash": 3859088501313494083,
            "content_hash": 5576374361192275328,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.copyeditorFile",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 585,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405108/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819891,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=b58e3c8bad95dc43",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819891/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.182312Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "A version of the submission file copyedited by the author has been uploaded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Autorska revizija lekture je sačuvana."
            ],
            "id_hash": -5364748458934872785,
            "content_hash": -5320798708881654229,
            "location": "",
            "context": "log.copyedit.authorFile",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 586,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 13,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405109/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819892,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=358c95b343dcd52f",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819892/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.183849Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$editorName} has been assigned as layout editor for submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je dodijeljen kao grafički urednik za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 2065970468757144895,
            "content_hash": 4863478188295530730,
            "location": "",
            "context": "log.layout.layoutEditorAssigned",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 587,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405110/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819893,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=9cabcd3202b7853f",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819893/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.185467Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$editorName} has been unassigned as layout editor for submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je razriješen uloge grafičkog urednika za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -8542833093477347767,
            "content_hash": -959900494723383576,
            "location": "",
            "context": "log.layout.layoutEditorUnassigned",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 588,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405230/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819894,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=0971c29037d4ce49",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819894/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.187115Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$editorName} has completed layout editing for submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je završio uređivanje preloma za prilog {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -2064446431284218052,
            "content_hash": -5976418604038972023,
            "location": "",
            "context": "log.layout.layoutEditComplete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 589,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405231/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819895,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=63599ce89d7b373c",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819895/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.188646Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The metadata for this article was modified by {$editorName}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je modifikovao metapodatke ovog priloga."
            ],
            "id_hash": 3847423181329231107,
            "content_hash": 5692709088538456191,
            "location": "",
            "context": "log.editor.metadataModified",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 590,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405232/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819896,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=b564caffb7bb6d03",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819896/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.190168Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "An editor version of the submission file has been uploaded."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Sačuvana je urednička verzija teksta priloga."
            ],
            "id_hash": -747938288858176970,
            "content_hash": -2571942401518833956,
            "location": "",
            "context": "log.editor.editorFile",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 591,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 10,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405233/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819897,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=759eca16cab1e236",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819897/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.191734Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The submission {$submissionId} has been archived."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Prijava {$submissionId} je arhivirana."
            ],
            "id_hash": 9000438946565636385,
            "content_hash": -5520316183422476917,
            "location": "",
            "context": "log.editor.archived",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 592,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405234/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819898,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=fce7fb8918a2c121",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819898/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.193877Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "The submission {$submissionId} has been restored to the queue."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Prijava {$submissionId} je vraćena u uređivački postupak."
            ],
            "id_hash": -6420499288428982366,
            "content_hash": 8861069125251749424,
            "location": "",
            "context": "log.editor.restored",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 593,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405235/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819899,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=26e5cdea188acfa2",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819899/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.195430Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$editorName} has been assigned as editor to submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$editorName} je dodijeljen kao urednik prloga {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": 4519384101790978774,
            "content_hash": -821378293645549372,
            "location": "",
            "context": "log.editor.editorAssigned",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 594,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 9,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405236/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819900,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=beb813e556cc92d6",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819900/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.197516Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$assignerName} has assigned {$proofreaderName} to proofread submission {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Korektura priloga {$submissionId} dodijeljena je {$proofreaderName} od strane {$assignerName} je dodijelio."
            ],
            "id_hash": 2965249682457180654,
            "content_hash": -4819319254373221449,
            "location": "",
            "context": "log.proofread.assign",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 595,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 8,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405237/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819901,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=a926aee0293339ee",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819901/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.199044Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$proofreaderName} has submitted {$submissionId} for scheduling."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$proofreaderName} je postavio prilog {$submissionId} u raspored za izdavanje."
            ],
            "id_hash": -2079886448504580362,
            "content_hash": -6238321767838386745,
            "location": "",
            "context": "log.proofread.complete",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 596,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 6,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405238/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819902,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=6322c24b77bc56f6",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819902/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.200581Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "{$userName} has imported article {$submissionId}."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "{$userName} je unio članak {$submissionId}."
            ],
            "id_hash": -1332582609424639053,
            "content_hash": 5616357832127952079,
            "location": "",
            "context": "log.imported",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 597,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 5,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405239/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819903,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=6d81b72d53619bb3",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819903/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.202189Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Peer-reviewed Article"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Stručno recenziran članak"
            ],
            "id_hash": 2316995472275770923,
            "content_hash": -5705615095011701381,
            "location": "",
            "context": "metadata.pkp.peerReviewed",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 598,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405240/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819904,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=a0279f1b272f8e2b",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819904/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.203746Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "Editing Events"
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Uređivanje događaja"
            ],
            "id_hash": 3215879224565050650,
            "content_hash": -6696729341695640950,
            "location": "",
            "context": "notification.type.editing",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 599,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 2,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405241/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819905,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=aca1191dc4c22d1a",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819905/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.205291Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "A new article, \"{$title},\" has been submitted."
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Novi članak, \"{$title},\" je prijavljen."
            ],
            "id_hash": 29461973083115106,
            "content_hash": -7897567531964453308,
            "location": "",
            "context": "notification.type.submissionSubmitted",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 600,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 7,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405242/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819906,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=8068ab8228004e62",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819906/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.206826Z"
        },
        {
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/cnr/?format=api",
            "source": [
                "A comment has been left on the editor decision for \"{$title}.\""
            ],
            "previous_source": "",
            "target": [
                "Postavljen je komentar na urednikovu odluku za \"{$title}.\""
            ],
            "id_hash": 5700725207091957003,
            "content_hash": 1644776300872632312,
            "location": "",
            "context": "notification.type.editorDecisionComment",
            "note": "",
            "flags": "",
            "labels": [],
            "state": 20,
            "fuzzy": false,
            "translated": true,
            "approved": false,
            "position": 601,
            "has_suggestion": false,
            "has_comment": false,
            "has_failing_check": false,
            "num_words": 11,
            "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405243/?format=api",
            "priority": 100,
            "id": 819907,
            "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/cnr/?checksum=cf1d0b5f42d4cd0b",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/819907/?format=api",
            "explanation": "",
            "extra_flags": "",
            "pending": false,
            "timestamp": "2024-02-03T09:37:54.208394Z"
        }
    ]
}