Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=11
{ "count": 641, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=12", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Open Journal Systems Help" ], "previous_source": "", "target": [ "オープン･ジャーナル･システムのヘルプ" ], "id_hash": -6042068250307348385, "content_hash": -480246765684793114, "location": "", "context": "help.ojsHelp", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 502, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405028/?format=api", "priority": 100, "id": 531114, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=2c2642f047c3b85f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531114/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.049701Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "OJS Help" ], "previous_source": "", "target": [ "OJSヘルプ" ], "id_hash": 6970039137768642142, "content_hash": -4066574281161805706, "location": "", "context": "help.ojsHelpAbbrev", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 503, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405029/?format=api", "priority": 100, "id": 531120, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=e0ba8daabd45165e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531120/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.051957Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Return to Search Results" ], "previous_source": "", "target": [ "検索結果に戻る" ], "id_hash": -4200772161183379283, "content_hash": 7023292440307396771, "location": "", "context": "help.searchReturnResults", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 504, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405030/?format=api", "priority": 100, "id": 531122, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=45b3dbf9de5090ad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531122/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.059968Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Edit {$sectionTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$sectionTitle}を編集" ], "id_hash": -5302783097429223790, "content_hash": 8800949264588367216, "location": "", "context": "help.goToEditPage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 505, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405031/?format=api", "priority": 100, "id": 531124, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=3668bade44c91692", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531124/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.061679Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Thank You" ], "previous_source": "", "target": [ "ありがとうございます" ], "id_hash": -3793336486037531419, "content_hash": 4329974222135073351, "location": "", "context": "donations.thankYou", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405032/?format=api", "priority": 100, "id": 531126, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=4b5b5c905c3454e5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531126/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.063585Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Thank you for making a contribution. Your contribution is much appreciated." ], "previous_source": "", "target": [ "ご貢献いただきありがとうございます。皆様のご協力に感謝いたします。" ], "id_hash": -8299825026800838447, "content_hash": -2273983361754979801, "location": "", "context": "donations.thankYouMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405033/?format=api", "priority": 100, "id": 531128, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0cd1191ccba398d1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531128/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.065302Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "You must be logged in to make a payment." ], "previous_source": "", "target": [ "決済にはログインが必要です。" ], "id_hash": -7529632515393473813, "content_hash": -1153890427585388582, "location": "", "context": "payment.loginRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405034/?format=api", "priority": 100, "id": 531131, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=17815f1ef6bdb2eb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531131/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.070843Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Subscription or article purchase required to access item. To verify subscription, access previous purchase, or purchase article, log in to journal." ], "previous_source": "", "target": [ "項目へのアクセスには、購読または論文の購入が必要です。購読内容の確認、過去の購入履歴へのアクセスや論文を購入するには、ジャーナルにログインしてください。" ], "id_hash": 5052566760620701706, "content_hash": 7029141972460857098, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forArticle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405035/?format=api", "priority": 100, "id": 531133, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=c61e52b2fabe380a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.073806Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Subscription or issue purchase required to access item. To verify subscription, access previous purchase, or purchase issue, log in to journal." ], "previous_source": "", "target": [ "項目へのアクセスには、購読または巻号の購入が必要です。購読内容の確認、過去の購入履歴へのアクセスや巻号を購入するには、ジャーナルにログインしてください。" ], "id_hash": -5820859197629738719, "content_hash": 5487582983385897190, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forIssue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405036/?format=api", "priority": 100, "id": 531135, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=2f38276665b6d121", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.075654Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "You must be logged in to make a donation." ], "previous_source": "", "target": [ "寄付にはログインが必要です。" ], "id_hash": 1822119144596355226, "content_hash": 664504115789714196, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forDonation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405037/?format=api", "priority": 100, "id": 531136, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=994977b5401ab89a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.077737Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "支払い" ], "id_hash": -6386950862310509092, "content_hash": 7238440888689118480, "location": "", "context": "payment.paid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405038/?format=api", "priority": 100, "id": 531138, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=275cfe07be1b75dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531138/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.079307Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Unpaid" ], "previous_source": "", "target": [ "未払い" ], "id_hash": 8617386184235913669, "content_hash": 627215215953347931, "location": "", "context": "payment.unpaid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410847/?format=api", "priority": 100, "id": 531139, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=f7971b13e3bd91c5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531139/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.080787Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Waived" ], "previous_source": "", "target": [ "免除" ], "id_hash": -5290095502175343071, "content_hash": -8238899096569317862, "location": "", "context": "payment.waived", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410848/?format=api", "priority": 100, "id": 531140, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=3695ce2b3cf26e21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531140/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.082368Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Pay Now" ], "previous_source": "", "target": [ "ここで支払い" ], "id_hash": -111712227716927613, "content_hash": 1352164177820198182, "location": "", "context": "payment.payNow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405039/?format=api", "priority": 100, "id": 531141, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=7e731e521ddd6f83", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531141/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.083806Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Waive" ], "previous_source": "", "target": [ "免除" ], "id_hash": 4718493807401207260, "content_hash": 4415331249926132948, "location": "", "context": "payment.waive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405040/?format=api", "priority": 100, "id": 531142, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=c17b751e410785dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531142/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.085525Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Already Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "支払い済み" ], "id_hash": -4140339302515291520, "content_hash": 4854787984721365955, "location": "", "context": "payment.alreadyPaid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405041/?format=api", "priority": 100, "id": 531143, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=468a8f573ffcca80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531143/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.086996Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Select this box if you've already sent your payment to the journal in order to finish the submission process. The submission will not be reviewed until the payment arrives. Click PAY NOW above to see the payment instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "ジャーナルへの支払いが済んでいるのであれば、チェックボックスを選択して投稿プロセスを完了させてください。 支払いがされるまで投稿は審査されません。 上の「ここで支払い」をクリックすると、支払い方法が表示されます。" ], "id_hash": 794675184188441828, "content_hash": 6042082204468415946, "location": "", "context": "payment.alreadyPaidMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405042/?format=api", "priority": 100, "id": 531144, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=8b0740dea15ec4e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531144/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.088549Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Payment Received" ], "previous_source": "", "target": [ "支払い受領済み" ], "id_hash": 8894449160670209824, "content_hash": -4325605773491580258, "location": "", "context": "payment.paymentReceived", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405043/?format=api", "priority": 100, "id": 531145, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=fb6f6e630684e720", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531145/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.090445Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Payment has already been sent" ], "previous_source": "", "target": [ "お支払いはすでに完了しています" ], "id_hash": -8100854622495771095, "content_hash": -8973717163224523530, "location": "", "context": "payment.paymentSent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405044/?format=api", "priority": 100, "id": 531146, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0f93fba4190ef629", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531146/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.091984Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Author Fees" ], "previous_source": "", "target": [ "論文掲載料" ], "id_hash": 5575359417403631271, "content_hash": 2690354759164467334, "location": "", "context": "payment.authorFees", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405045/?format=api", "priority": 100, "id": 531148, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=cd5fa7d9c178e6a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531148/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.093520Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Submission Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "投稿料" ], "id_hash": -9068032861065673035, "content_hash": -8008029837519338585, "location": "", "context": "payment.type.submission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405046/?format=api", "priority": 100, "id": 531149, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0227e028489c86b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531149/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.094952Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Publication Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "出版料金" ], "id_hash": 6409187954198751534, "content_hash": 5157799581663226078, "location": "", "context": "payment.type.publication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405047/?format=api", "priority": 100, "id": 531151, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=d8f2027cacbaa92e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531151/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.096463Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The publication fee is due for payment." ], "previous_source": "", "target": [ "出版料金のお支払いをお願いします。" ], "id_hash": -9019897692725596138, "content_hash": 8034263332728260916, "location": "", "context": "payment.type.publication.required", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405048/?format=api", "priority": 100, "id": 531152, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=02d2e2d682b9b016", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531152/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.097950Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Fast Track Review Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "ファスト・トラック審査料" ], "id_hash": -4910671957348282108, "content_hash": 5811525265105265263, "location": "", "context": "payment.type.fastTrack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405049/?format=api", "priority": 100, "id": 531154, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=3bd9c9df65c89104", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531154/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.099541Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Individual Membership Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "個人会員料金" ], "id_hash": 681176094629443940, "content_hash": 1649520661269470432, "location": "", "context": "payment.type.membership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405050/?format=api", "priority": 100, "id": 531157, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=8974060c8de03964", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531157/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.106167Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Purchase Article Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "記事購入料金" ], "id_hash": 5505756829632124260, "content_hash": 6476038865542622075, "location": "", "context": "payment.type.purchaseArticle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405051/?format=api", "priority": 100, "id": 531159, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=cc6860aa71e75564", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531159/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.108277Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Purchase Issue Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "巻号購入料金" ], "id_hash": 5811352831331350989, "content_hash": -2577671547065567124, "location": "", "context": "payment.type.purchaseIssue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405052/?format=api", "priority": 100, "id": 531161, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=d0a6129c37f739cd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531161/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.110047Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Subscription Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "購読料金" ], "id_hash": 3381290099998194788, "content_hash": -7557121576646577917, "location": "", "context": "payment.type.subscription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405053/?format=api", "priority": 100, "id": 531163, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=aeecc16e5ceffc64", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531163/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.111611Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Donations" ], "previous_source": "", "target": [ "寄付" ], "id_hash": 3430970427268298923, "content_hash": -1222014433981133123, "location": "", "context": "payment.type.donation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405054/?format=api", "priority": 100, "id": 531165, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=af9d416cf03278ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531165/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.113133Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Request publication fee ({$feeAmount})" ], "previous_source": "", "target": [ "請求掲載料 ({$feeAmount})" ], "id_hash": 3946008300245260438, "content_hash": -2949116032307284332, "location": "", "context": "payment.requestPublicationFee", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405055/?format=api", "priority": 100, "id": 531166, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=b6c309a468dc9896", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531166/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.114627Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "No publication fee is enabled." ], "previous_source": "", "target": [ "出版料は有効にしていません。" ], "id_hash": -3857930107759061808, "content_hash": -960800437917638266, "location": "", "context": "payment.requestPublicationFee.notEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411934/?format=api", "priority": 100, "id": 531168, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=4a75e101d6bc94d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531168/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.116505Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A payment has been requested, but the request has expired. Contact the Journal Manager for details." ], "previous_source": "", "target": [ "支払いの要求をしましたがリクエストが失効しました。詳細は雑誌管理者にお問い合わせください。" ], "id_hash": 3060013593406347484, "content_hash": -4988390575708002686, "location": "", "context": "payment.notFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405056/?format=api", "priority": 100, "id": 531170, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=aa775a268ada18dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.118508Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Make a donation" ], "previous_source": "", "target": [ "寄付をする" ], "id_hash": -8686986210361068291, "content_hash": -4318265826666265125, "location": "", "context": "payment.donation.makeDonation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405057/?format=api", "priority": 100, "id": 531173, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0771a0113ab634fd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.121251Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Pay Submission Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "投稿料の支払い" ], "id_hash": -8319927951994431252, "content_hash": 662942492037265413, "location": "", "context": "payment.submission.paySubmission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405058/?format=api", "priority": 100, "id": 531176, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0c89ad9bc88758ec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531176/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.124650Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Pay to Publish" ], "previous_source": "", "target": [ "出版の支払い" ], "id_hash": 2314005121813214049, "content_hash": -7174030167597748342, "location": "", "context": "payment.publication.payPublication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405059/?format=api", "priority": 100, "id": 531185, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a01cff65ee1c7361", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.138114Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Publication Fee Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "出版費用の支払い" ], "id_hash": 348767240023594708, "content_hash": -4810326529428889988, "location": "", "context": "payment.publication.publicationPaid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405060/?format=api", "priority": 100, "id": 531188, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=84d711f4fae656d4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.139950Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Buy Individual Membership" ], "previous_source": "", "target": [ "個人会員の購入" ], "id_hash": -5539093585221280354, "content_hash": 527484958523761944, "location": "", "context": "payment.membership.buyMembership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405061/?format=api", "priority": 100, "id": 531191, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=33212fbb4b3d9d9e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531191/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.144158Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Renew Individual Membership" ], "previous_source": "", "target": [ "個人会員の更新" ], "id_hash": -6961088428428886768, "content_hash": 4772326799742109801, "location": "", "context": "payment.membership.renewMembership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405062/?format=api", "priority": 100, "id": 531193, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=1f653ef4ad69fd10", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.145926Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Ends" ], "previous_source": "", "target": [ "終了" ], "id_hash": -5572120762431958955, "content_hash": 28988444935352552, "location": "", "context": "payment.membership.ends", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405063/?format=api", "priority": 100, "id": 531195, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=32abd9b05daa1055", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.147569Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Purchase Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "購読の購入" ], "id_hash": 1243107401822540349, "content_hash": 3806965810303011351, "location": "", "context": "payment.subscription.purchase", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405064/?format=api", "priority": 100, "id": 531197, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=914067987f4a923d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531197/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.149368Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Renew Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "購読の更新" ], "id_hash": 5640431510205529407, "content_hash": 8494579088880491158, "location": "", "context": "payment.subscription.renew", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405065/?format=api", "priority": 100, "id": 531199, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=ce46d69301b87d3f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.150894Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Expires" ], "previous_source": "", "target": [ "購読期限" ], "id_hash": -2835520511957816369, "content_hash": -542698610485760654, "location": "", "context": "payment.subscription.expires", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405066/?format=api", "priority": 100, "id": 531206, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=58a6351e1b6babcf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531206/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.159444Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "OJS Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "OJSのインストール" ], "id_hash": 521551665548636624, "content_hash": 4855091207672111052, "location": "", "context": "installer.appInstallation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405067/?format=api", "priority": 100, "id": 531211, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=873cec79fd0a31d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531211/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.166156Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "OJS Upgrade" ], "previous_source": "", "target": [ "OJSのバージョンアップ" ], "id_hash": 541075353103711930, "content_hash": -6810044651897483620, "location": "", "context": "installer.ojsUpgrade", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405068/?format=api", "priority": 100, "id": 531215, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=8782492aba773eba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531215/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.170683Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "If you are upgrading an existing installation of OJS, <a href=\"{$upgradeUrl}\">click here</a> to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "既存のOJSをアップグレードする場合は、<a href=\"{$upgradeUrl}\">ここをクリック</a>して進んでください。" ], "id_hash": 2533199740731235976, "content_hash": -3516930347405060154, "location": "", "context": "installer.updatingInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410819/?format=api", "priority": 100, "id": 531217, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a327bbbe23659e88", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531217/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.173118Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<h4>OJS Version {$version}</h4>\n\n<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href=\"{$baseUrl}/README.md\">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href=\"https://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_blank\">support forum</a> or visit PKP's online <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n\n<h4>Recommended system requirements</h4>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https://www.php.net/\" target=\"_blank\">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>\n\t<li><a href=\"https://www.mysql.com/\" target=\"_blank\">MySQL</a> >= 4.1 or <a href=\"https://www.postgresql.org/\" target=\"_blank\">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>\n\t<li><a href=\"https://httpd.apache.org/\" target=\"_blank\">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>\n\t<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href=\"https://www.linux.org/\" target=\"_blank\">Linux</a>, <a href=\"https://www.bsd.org\" target=\"_blank\">BSD</a>, <a href=\"https://www.oracle.com/solaris/\" target=\"_blank\">Solaris</a>, <a href=\"https://www.apple.com/\" target=\"_blank\">Mac OS X</a>, <a href=\"https://www.microsoft.com/\">Windows</a></li>\n</ul>\n\n<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>\n\n<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>\n\n<h4>Supported database systems</h4>\n\n<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href=\"https://adodb.org\" target=\"_blank\">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>OJS バージョン {$version}</h4>\n\n<p>Public Knowledgeプロジェクトの<strong>オープン･ジャーナル･システム</strong>をダウンロードしていただきありがとうございました。処理を進める前に、このソフトウェアに添付されている<a href=\"{$baseUrl}/README.md\">README</a>ファイルをお読みください。Public Knowledgeプロジェクトと本ソフトウェアプロジェクトに関してより詳しく知りたい方は、<a href=\"http://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKPのWebサイト</a>にアクセスしてください。オープン･ジャーナル･システムに関するバグ報告や技術的サポートに関する質問がある場合は、<a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_blank\">サポートフォーラム</a>、または、PKPのオンライン<a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">バグ報告システム</a>をご覧ください。連絡はサポートフォーラムでしていただくことを希望いたしますが、直接、<a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>にメールしてくださっても構いません。</p>\n\n<h4>推奨するシステム要件</h4>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"http://www.php.net/\" target=\"_blank\">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; 現在、PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}を使用しています</li>\n\t<li><a href=\"http://www.mysql.com/\" target=\"_blank\">MySQL</a> >= 4.1 か <a href=\"http://www.postgresql.org/\" target=\"_blank\">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>\n\t<li><a href=\"http://httpd.apache.org/\" target=\"_blank\">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x か Microsoft IIS 6</li>\n\t<li>オペレーティングシステム: （Linux <a href=\"http://www.linux.org/\" target=\"_blank\">Linux</a>, <a href=\"http://www.bsd.org/\" target=\"_blank\">BSD</a>, <a href=\"http://www.oracle.com/sun/\" target=\"_blank\">Solaris</a>, <a href=\"http://www.apple.com/\" target=\"_blank\">Mac OS X</a>, <a href=\"http://www.microsoft.com/\">Windows</a>を含む）上記のソフトウェアをサポートするすべてのOS</li>\n</ul>\n\n<p>PKPは、上記のソフトウェアバージョンとプラットフォームの可能なすべての組み合わせについてテストする資源を持っていませんので、正常な動作やサポートを保証するものではありません。</p>\n\n<p>ここで行う設定は、インストール後にOJSベースディレクトリにある<tt>config.inc.php</tt>ファイルの編集、または、サイト管理Webインターフェースを使用することにより変更することができます。</p>\n\n<h4>サポートするデータベースシステム</h4>\n\n<p>OJSは、現在のところ、 MySQLとPostgreSQLでのみテストを行っていますが、<a href=\"http://adodb.sourceforge.net/\" target=\"_blank\">ADOdb</a>がサポートしている他のデータベース管理システムでも（完全に、または一部）動作すると思われます 。他のDBMSによる互換性報告やパッチコードをOJSチームにお送りください。</p>\n" ], "id_hash": -5001431924297666509, "content_hash": 3421978119135926648, "location": "", "context": "installer.installationInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 254, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405069/?format=api", "priority": 100, "id": 531222, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=3a975829dff07033", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.179691Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "\n<h4>Pre-Installation Steps</h4>\n\n\n<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>\n<ul>\n\t<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>\n\t<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>\n\t<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>\n\t<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>\n</ul>\n\n<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see \"File Settings\" below).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "\n<h4>インストール前に行う処理</h4>\n\n\n<p>1. 以下のファイルとディレクトリ（配下のすべてのコンテンツを含む）を書き込みができるようにする必要があります。</p>\n<ul>\n\t<li><tt>config.inc.php</tt>は書き込み可（オプション）: {$writable_config}</li>\n\t<li><tt>public/</tt>は書き込み可: {$writable_public}</li>\n\t<li><tt>cache/</tt>は書き込み可: {$writable_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_cache/</tt>は書き込み可: {$writable_templates_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_compile/</tt>は書き込み可: {$writable_templates_compile}</li>\n\t<li><tt>cache/_db</tt>は書き込み可: {$writable_db_cache}</li>\n</ul>\n\n<p>2. アップロードファイルを格納するためのディレクトリを作成して、書き込みができるようにする必要があります（以下の「ファイル設定」を参照してください）。</p>" ], "id_hash": -6334022814875513916, "content_hash": -7250338715642748943, "location": "", "context": "installer.preInstallationInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 59, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405070/?format=api", "priority": 100, "id": 531228, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=281907cf18200bc4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.188010Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<h4>OJS Version {$version}</h4>\n\n<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href=\"{$baseUrl}/README.md\">README</a> and <a href=\"https://docs.pkp.sfu.ca/dev/upgrade-guide)\">the Upgrade Guide</a>. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href=\"https://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_blank\">support forum</a> or visit PKP's online <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib/issues\" target=\"_blank\">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n<p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OJS installation directory before proceeding.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>OJS バージョン {$version}</h4>\n\n<p>Public Knowledgeプロジェクトの<strong>オープン･ジャーナル･システム</strong>をダウンロードしていただきありがとうございました。処理を進める前に、このソフトウェアに添付されている<a href=\"{$baseUrl}/docs/README\">README</a>ファイルと<a href=\"{$baseUrl}/docs/UPGRADE\">UPGRADE</a>ファイルをお読みください。Public Knowledgeプロジェクトと本ソフトウェアプロジェクトに関してより詳しく知りたい方は、<a href=\"http://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKPのWebサイト</a>にアクセスしてください。オープン･ジャーナル･システムに関するバグ報告や技術的サポートに関する質問がある場合は、<a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\">サポートフォーラム</a>、または、PKPのオンライン<a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">バグ報告システム</a>をご覧ください。連絡はサポートフォーラムでしていただくことを希望いたしますが、直接、<a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>にメールしてくださっても構いません。</p>\n<p>処理を行う前に、データベース、ファイルディレクトリ、OJSインストールディレクトリのバックアップを行うことを<strong>強く推奨します</strong>。システムを<a href=\"http://www.php.net/features.safe-mode\" target=\"_blank\">PHPセーフモード</a>で運用している場合は、\"php.ini\"設定ファイルの\"max_execution_time\"ディレクティブに最大値が設定されていることを確認してください。この制限値、またはその他の時間制限（例えば、Apacheの\"Timeout\"ディレクティブ）に達すると、バージョンアップ処理は中断され、手作業による処理が必要になります。</p>" ], "id_hash": -7686209615485184065, "content_hash": -1781748750143678634, "location": "", "context": "installer.upgradeInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 111, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405071/?format=api", "priority": 100, "id": 531231, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=15551913f7d057bf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.191935Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "For complete Unicode support PHP must be compiled with support for the <a href=\"https://www.php.net/mbstring\" target=\"_blank\">mbstring</a> library (enabled by default in most recent PHP installations). You may experience problems using extended character sets if your server does not meet these requirements.\n<br /><br />\nYour server currently supports mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Unicode（UTF-8）を完全にサポートするために、すべての文字セット設定でUTF-8を選択してください。これをサポートするには、現在のところ、MySQL 4.1.1以降、または、PostgreSQL 7.1以降のデータベースサーバを必要とすることに注意してください。また、Unicodeを完全にサポートするには、<a href=\"http://www.php.net/mbstring\" target=\"_blank\">mbstring</a>ライブラリのサポートを選択してコンパイルしたPHP 4.3.0以降を必要とすることにも注意してください（最近のほとんどのPHPのインストールではデフォルトで有効になっています）。サーバがこれらの要件を満たしていないと、拡張文字セットの使用時に問題が生じるかもしれません。\n<br /><br />\nサーバは現在、mbstringをサポートしている: <strong>{$supportsMBString}</strong>" ], "id_hash": -1208062873186792592, "content_hash": 2658927079443677771, "location": "", "context": "installer.localeSettingsInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405072/?format=api", "priority": 100, "id": 531236, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=6f3c1937a95d0b70", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531236/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.196935Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Your server currently allows file uploads: <strong>{$allowFileUploads}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "このサーバーでは現在、ファイルのアップロードが可能です: <strong>{$allowFileUploads}</strong>" ], "id_hash": 7808431001803280895, "content_hash": 4880964060447216667, "location": "", "context": "installer.allowFileUploads", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405073/?format=api", "priority": 100, "id": 531238, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=ec5d1ea013a1d1ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531238/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.199675Z" } ] }