Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=12
{ "count": 641, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=13", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Your server currently allows a maximum file upload size of: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "このサーバーの現在の最大ファイルアップロードサイズ: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>" ], "id_hash": -3637531331585636360, "content_hash": -6000200954669603746, "location": "", "context": "installer.maxFileUploadSize", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405074/?format=api", "priority": 100, "id": 531240, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=4d84e486c17c07f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531240/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.201631Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The primary language to use for this system. Please consult the OJS documentation if you are interested in support for languages not listed here." ], "previous_source": "", "target": [ "このシステムで主に使用する言語です。ここに記載されていない言語のサポートに興味があれば、OJSのドキュメントを見てください。" ], "id_hash": -7956977752392295353, "content_hash": 5023437668981587664, "location": "", "context": "installer.localeInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405075/?format=api", "priority": 100, "id": 531243, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=119322e45ef89c47", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.203561Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Enter full pathname to an existing directory where uploaded files are to be kept. This directory should not be directly web-accessible. <strong>Please ensure that this directory exists and is writable prior to installation.</strong> Windows path names should use forward slashes, e.g. \"C:/myjournal/files\"." ], "previous_source": "", "target": [ "アップロードされたファイルを保存する既存のディレクトリのフルパス名を入力してください。このディレクトリは直接ウェブにアクセスできないようにしてください。<strong>インストール前に、このディレクトリが存在し、書き込み可能であることを確認してください。</strong> Windowsのパス名は、「C:/myjournal/files」のように、フォワードスラッシュを使用してください。" ], "id_hash": 4302170149152556543, "content_hash": -5455027357973547373, "location": "", "context": "installer.filesDirInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405077/?format=api", "priority": 100, "id": 531245, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=bbb460f4ef8705ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.205379Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database." ], "previous_source": "", "target": [ "OJSは、データを保存するためにSQLデータベースへのアクセスを必要とします。サポートされているデータベースのリストは、上記のシステム要件を参照してください。以下の項目に、データベースへの接続に使用する設定を入力します。" ], "id_hash": -4111768505460206485, "content_hash": 6576802495595104481, "location": "", "context": "installer.databaseSettingsInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405078/?format=api", "priority": 100, "id": 531247, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=46f010545167d46b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.207639Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Install Open Journal Systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Open Journal Systemsのインストール" ], "id_hash": 984799731527885371, "content_hash": -3336698689659498316, "location": "", "context": "installer.installApplication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405079/?format=api", "priority": 100, "id": 531249, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=8daab6235c9ea23b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.209479Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Upgrade Open Journal Systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Open Journal Systemsのアップグレード" ], "id_hash": -6290900213664124138, "content_hash": -8247152349907426204, "location": "", "context": "installer.upgradeApplication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405080/?format=api", "priority": 100, "id": 531251, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=28b23b96171ef316", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531251/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.211129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<strong>警告:</strong> データベースのインストールの途中でインストールに失敗した場合は、データベースの再インストールを試みる前に、OJSデータベースまたはデータベーステーブルを削除する必要があるかもしれません。" ], "id_hash": 1357237576004711827, "content_hash": -3155006018760335809, "location": "", "context": "installer.reinstallAfterDatabaseError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405081/?format=api", "priority": 100, "id": 531253, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=92d5e0626992b593", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531253/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.212975Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<h4>IMPORTANT!</h4>\n<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>重要!</h4>\n<p>インストーラーが設定ファイルを自動的に上書きできませんでした。システムの使用を試みる前に、適切なテキストエディターで <tt>config.inc.php</tt> を開き、その中身を以下のテキストフィールドの内容で置き換えてください。</p>" ], "id_hash": -6449984391398793581, "content_hash": 7823834096267757325, "location": "", "context": "installer.overwriteConfigFileInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405082/?format=api", "priority": 100, "id": 531255, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=267d0d5e97dc5e93", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531255/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.215274Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>\n<p>To begin using the system, <a href=\"{$loginUrl}\">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>OJSのインストールが正常に完了しました。</p>\n<p>前ページで入力したユーザー名とパスワードで<a href=\"{$loginUrl}\">ログイン</a>すると、システムの利用を開始できます。</p>\n<p>セキュリティに関する通知、今後のリリース、新しいプラグイン、計画されている機能に関する更新情報を受け取るには、<a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">コミュニティ フォーラム</a>にアクセスするか、<a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">開発者ニュースレター</a>にサインアップしてください。</p>" ], "id_hash": 5739977624181289955, "content_hash": -5012770216682355507, "location": "", "context": "installer.installationComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405083/?format=api", "priority": 100, "id": 531258, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=cfa87f3ccc0433e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.219373Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>\n<p>Don't forget to set the \"installed\" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>OJSのバージョン{$version}へのアップグレードが正常に完了しました。</p>\n<p>設定ファイルconfig.inc.phpの「installed」の設定を「<em>On</em>」に戻すことを忘れないでください。</p>\n<p>セキュリティに関する通知、今後のリリース、新しいプラグイン、計画されている機能に関する更新情報を受け取るには、<a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">コミュニティ フォーラム</a>にアクセスするか、<a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">開発者ニュースレター</a>にサインアップしてください。</p>" ], "id_hash": -7137193860190955556, "content_hash": -5507681961867665044, "location": "", "context": "installer.upgradeComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405084/?format=api", "priority": 100, "id": 531262, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=1cf397ffa63817dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531262/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.223456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please visit <a href=\"https://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">this page</a> to download the most recent version and find upgrade instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "OJSの新しいバージョンが利用できます。現在、OJS {$currentVersion} を使用しています。最新のバージョンは OJS {$latestVersion} です。<a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">このページ</a>をご覧になり、最新バージョンのダウンロードやアップグレード方法をご確認ください。" ], "id_hash": 3485132426244929181, "content_hash": 6161237809138970242, "location": "", "context": "site.upgradeAvailable.admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405085/?format=api", "priority": 100, "id": 531265, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=b05dad7a0586369d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.228098Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please contact your Site Administrator ({$siteAdminName}, <a href=\"mailto:{$siteAdminEmail}\">{$siteAdminEmail}</a>) to notify them of this new release. More information can be found <a href=\"https://pkp.sfu.ca/ojs/ojs_download/\" target=\"_new\">here</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "OJSの新しいバージョンが利用できます。現在、OJS {$currentVersion} を使用しています。最新のバージョンは OJS {$latestVersion} です。サイト管理者({$siteAdminName}、<a href=\"mailto:{$siteAdminEmail}\">{$siteAdminEmail}</a>)に連絡して、この新しいリリースをお知らせください。詳しい情報は、<a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">こちら</a>をご覧ください。" ], "id_hash": 5942411048260229266, "content_hash": 1117573245363816570, "location": "", "context": "site.upgradeAvailable.manager", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405086/?format=api", "priority": 100, "id": 531268, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=d277af5d38e85892", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.230562Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$authorName} has revised article {$submissionId}. The new file ID is {$fileId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$authorName}が論文 {$submissionId} を改訂した。新しいファイルIDは {$fileId} である。" ], "id_hash": -4039663045904547187, "content_hash": 5125085951753071252, "location": "", "context": "log.author.documentRevised", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405087/?format=api", "priority": 100, "id": 531271, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=47f03bdce096428d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531271/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.234129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} has been unassigned from reviewing submission {$submissionId} for review round {$round}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$reviewerName}が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読の査読者を解除された。" ], "id_hash": 7240246977602648612, "content_hash": -7042775416010727316, "location": "", "context": "log.review.reviewerUnassigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405088/?format=api", "priority": 100, "id": 531273, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=e47a86440219fa24", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531273/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.236592Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The round {$round} review by {$reviewerName} for submission {$submissionId} has been initiated." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の{$reviewerName}による{$round}回目の査読が開始された。" ], "id_hash": 8102619040857503946, "content_hash": -3877658177992408745, "location": "", "context": "log.review.reviewInitiated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405089/?format=api", "priority": 100, "id": 531276, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=f072491690a0b8ca", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531276/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.240172Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} has been rated for the round {$round} review of submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読に関して{$reviewerName}が評価された。" ], "id_hash": 4506061223717550772, "content_hash": 2288885423438524174, "location": "", "context": "log.review.reviewerRated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405090/?format=api", "priority": 100, "id": 531278, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=be88becf0fd8bab4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531278/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.242322Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The due date for the round {$round} review of submission {$submissionId} by {$reviewerName} has been set to {$dueDate}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の{$reviewerName}による{$round}回目の査読の期限日が{$dueDate}に設定された。" ], "id_hash": 7949354562025151967, "content_hash": -8984625827424481400, "location": "", "context": "log.review.reviewDueDateSet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405091/?format=api", "priority": 100, "id": 531281, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=ee51c7db4f23dddf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531281/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.244699Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The recommendation for the round {$round} review of submission {$submissionId} by {$reviewerName} has been set." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の{$reviewerName}による{$round}回目の査読の審査結果が設定された。" ], "id_hash": 8941908601846576777, "content_hash": 3679118194558404151, "location": "", "context": "log.review.reviewRecommendationSet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405092/?format=api", "priority": 100, "id": 531284, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=fc180a7f43133689", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531284/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.248003Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The recommendation for the round {$round} review of submission {$submissionId} has been set by the editor, {$editorName}, on behalf of the reviewer, {$reviewerName}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読の審査結果が、査読者、{$reviewerName}の代わりに編集者、{$editorName}により設定された。" ], "id_hash": 9013647529153556891, "content_hash": 8980598552990982760, "location": "", "context": "log.review.reviewRecommendationSetByProxy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405093/?format=api", "priority": 100, "id": 531286, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=fd16e8abe1c6719b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531286/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.250448Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The submission {$submissionId} has been resubmitted for review." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} が査読に差し戻された。" ], "id_hash": 3374755962764940970, "content_hash": -8675694182545565735, "location": "", "context": "log.review.resubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405094/?format=api", "priority": 100, "id": 531288, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=aed58aaafc3c56aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531288/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.252346Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} has declined the round {$round} review for submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$reviewerName} が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読を謝絶した。" ], "id_hash": -2196764389512549674, "content_hash": 8172301806311997044, "location": "", "context": "log.review.reviewDeclined", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405095/?format=api", "priority": 100, "id": 531291, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=6183866d3be06ad6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531291/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.255303Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} has accepted the round {$round} review for submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$reviewerName} が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読を受諾した。" ], "id_hash": -5246646777503443982, "content_hash": 8791285281086038772, "location": "", "context": "log.review.reviewAccepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405096/?format=api", "priority": 100, "id": 531294, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=37302a8dc4f593f2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531294/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.257607Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$userName} has declined the round {$round} review for submission {$submissionId} on behalf of {$reviewerName}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$userName} が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読を査読者、{$reviewerName}の代わりに謝絶した。" ], "id_hash": 2707507766504661722, "content_hash": 8684858411209126222, "location": "", "context": "log.review.reviewDeclinedByProxy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405097/?format=api", "priority": 100, "id": 531296, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a592fff7f91f22da", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531296/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.259292Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$userName} has accepted the round {$round} review for submission {$submissionId} on behalf of {$reviewerName}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$userName} が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読を査読者、{$reviewerName}の代わりに受諾した。" ], "id_hash": 8097013845315566083, "content_hash": -3401505718187816541, "location": "", "context": "log.review.reviewAcceptedByProxy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405098/?format=api", "priority": 100, "id": 531298, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=f05e5f3147743a03", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531298/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.262484Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The Editor, {$userName}, has uploaded a review file for round {$round} of submission {$submissionId} on behalf of the reviewer, {$reviewerName}." ], "previous_source": "", "target": [ "編集者、{$userName}が投稿物 {$submissionId} の{$round}回目の査読ファイルを査読者、{$reviewerName}の代わりにアップロードした。" ], "id_hash": 4560722920060022242, "content_hash": -2354026969930418153, "location": "", "context": "log.review.reviewFileByProxy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405099/?format=api", "priority": 100, "id": 531302, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=bf4af1550128ede2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531302/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.266590Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A reviewer file has been uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "査読者ファイルがアップロードされた。" ], "id_hash": 9069432744389215990, "content_hash": -1593626070418690796, "location": "", "context": "log.review.reviewerFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405100/?format=api", "priority": 100, "id": 531305, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=fddd1907739d86f6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531305/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.269968Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "An editor decision ({$decision}) for article {$submissionId} was recorded by {$editorName}." ], "previous_source": "", "target": [ "論文{$submissionId}に対する編集者の判断({$decision})は、{$editorName}によって記録された。" ], "id_hash": -3076902118109795576, "content_hash": -1453692390500718941, "location": "", "context": "log.editor.decision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405101/?format=api", "priority": 100, "id": 531308, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=554ca5d3616b2b08", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531308/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.272174Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "An editor recommendation ({$decision}) for article {$submissionId} was recorded by {$editorName}." ], "previous_source": "", "target": [ "論文{$submissionId}に対する編集者の査読結果({$decision})は、{$editorName}によって記録された。" ], "id_hash": 2943405384570358431, "content_hash": -3092289864739271365, "location": "", "context": "log.editor.recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405102/?format=api", "priority": 100, "id": 531310, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a8d9139a3949ca9f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531310/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.274249Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Copyediting on submission {$submissionId} has been commenced by {$copyeditorName}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の原稿整理が{$copyeditorName}によって開始された。" ], "id_hash": 8760568481778969364, "content_hash": 8737968317094088626, "location": "", "context": "log.copyedit.initiate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405103/?format=api", "priority": 100, "id": 531313, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=f993ca9e62eb2b14", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531313/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.276817Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The default copyedit file has been chosen." ], "previous_source": "", "target": [ "デフォルトのの整理編集ファイルが選択された。" ], "id_hash": 3897566194436722126, "content_hash": 6847138592380706794, "location": "", "context": "log.copyedit.copyeditFileSet", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405104/?format=api", "priority": 100, "id": 531315, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=b616efcdbbf8cdce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531315/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.278694Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$copyeditorName} has completed the initial copy edit of submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の最初の原稿整理が {$copyeditorName} によって完了した。" ], "id_hash": 7468434783630962468, "content_hash": 4027027861724608670, "location": "", "context": "log.copyedit.initialEditComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405105/?format=api", "priority": 100, "id": 531317, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=e7a535ddc27eaf24", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531317/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.280372Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$copyeditorName} has completed the final copy edit of submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} の最終の原稿整理が {$copyeditorName} によって完了した。" ], "id_hash": 133082345023747268, "content_hash": -7522057087919373352, "location": "", "context": "log.copyedit.finalEditComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405106/?format=api", "priority": 100, "id": 531319, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=81d8cdb00d0434c4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531319/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.282176Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$copyeditorName} has been assigned to copyedit submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} にコピーエディタ {$copyeditorName} が任命された。" ], "id_hash": 1528339802383033648, "content_hash": 5292974012421464360, "location": "", "context": "log.copyedit.copyeditorAssigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405107/?format=api", "priority": 100, "id": 531321, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=9535c0f3e921a530", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531321/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.284068Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A copyeditor version of the submission file has been uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "整理編集ファイルが更新された。" ], "id_hash": 3859088501313494083, "content_hash": 5576374361192275328, "location": "", "context": "log.copyedit.copyeditorFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405108/?format=api", "priority": 100, "id": 531323, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=b58e3c8bad95dc43", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531323/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.285775Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A version of the submission file copyedited by the author has been uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "筆者が整理編集した投稿ファイルが更新された。" ], "id_hash": -5364748458934872785, "content_hash": -5320798708881654229, "location": "", "context": "log.copyedit.authorFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405109/?format=api", "priority": 100, "id": 531325, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=358c95b343dcd52f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531325/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.287504Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$editorName} has been assigned as layout editor for submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}が投稿物 {$submissionId} のレイアウトエディタに任命された。" ], "id_hash": 2065970468757144895, "content_hash": 4863478188295530730, "location": "", "context": "log.layout.layoutEditorAssigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405110/?format=api", "priority": 100, "id": 531327, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=9cabcd3202b7853f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531327/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.289199Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$editorName} has been unassigned as layout editor for submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}が投稿物 {$submissionId} のレイアウトエディタを解除された。" ], "id_hash": -8542833093477347767, "content_hash": -959900494723383576, "location": "", "context": "log.layout.layoutEditorUnassigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405230/?format=api", "priority": 100, "id": 531329, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=0971c29037d4ce49", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531329/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.290889Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$editorName} has completed layout editing for submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}が投稿物 {$submissionId} のレイアウト編集を完了した。" ], "id_hash": -2064446431284218052, "content_hash": -5976418604038972023, "location": "", "context": "log.layout.layoutEditComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405231/?format=api", "priority": 100, "id": 531331, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=63599ce89d7b373c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531331/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.292554Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The metadata for this article was modified by {$editorName}." ], "previous_source": "", "target": [ "この論文のメタデータが{$editorName}により変更された。" ], "id_hash": 3847423181329231107, "content_hash": 5692709088538456191, "location": "", "context": "log.editor.metadataModified", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405232/?format=api", "priority": 100, "id": 531333, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=b564caffb7bb6d03", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.294325Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "An editor version of the submission file has been uploaded." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿ファイルの編集者版がアップロードされた。" ], "id_hash": -747938288858176970, "content_hash": -2571942401518833956, "location": "", "context": "log.editor.editorFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405233/?format=api", "priority": 100, "id": 531335, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=759eca16cab1e236", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.295964Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The submission {$submissionId} has been archived." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} がアーカイブされた。" ], "id_hash": 9000438946565636385, "content_hash": -5520316183422476917, "location": "", "context": "log.editor.archived", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405234/?format=api", "priority": 100, "id": 531337, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=fce7fb8918a2c121", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.297619Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "The submission {$submissionId} has been restored to the queue." ], "previous_source": "", "target": [ "投稿物 {$submissionId} がキューに格納された。" ], "id_hash": -6420499288428982366, "content_hash": 8861069125251749424, "location": "", "context": "log.editor.restored", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405235/?format=api", "priority": 100, "id": 531339, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=26e5cdea188acfa2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.299159Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$editorName} has been assigned as editor to submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}が投稿物 {$submissionId} の編集者に任命された。" ], "id_hash": 4519384101790978774, "content_hash": -821378293645549372, "location": "", "context": "log.editor.editorAssigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405236/?format=api", "priority": 100, "id": 531341, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=beb813e556cc92d6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.300739Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$assignerName} has assigned {$proofreaderName} to proofread submission {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$assignerName}が{$proofreaderName}を投稿物 {$submissionId} の校正者に任命した。" ], "id_hash": 2965249682457180654, "content_hash": -4819319254373221449, "location": "", "context": "log.proofread.assign", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405237/?format=api", "priority": 100, "id": 531343, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a926aee0293339ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.302315Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$proofreaderName} has submitted {$submissionId} for scheduling." ], "previous_source": "", "target": [ "{$proofreaderName}がスケジューリングのために {$submissionId} を投稿した。" ], "id_hash": -2079886448504580362, "content_hash": -6238321767838386745, "location": "", "context": "log.proofread.complete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405238/?format=api", "priority": 100, "id": 531346, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=6322c24b77bc56f6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.303976Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "{$userName} has imported article {$submissionId}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$userName}が論文 {$submissionId}をインポートした。" ], "id_hash": -1332582609424639053, "content_hash": 5616357832127952079, "location": "", "context": "log.imported", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405239/?format=api", "priority": 100, "id": 531348, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=6d81b72d53619bb3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531348/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.306316Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Peer-reviewed Article" ], "previous_source": "", "target": [ "査読論文" ], "id_hash": 2316995472275770923, "content_hash": -5705615095011701381, "location": "", "context": "metadata.pkp.peerReviewed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405240/?format=api", "priority": 100, "id": 531350, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=a0279f1b272f8e2b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531350/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.308065Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "Editing Events" ], "previous_source": "", "target": [ "編集イベント" ], "id_hash": 3215879224565050650, "content_hash": -6696729341695640950, "location": "", "context": "notification.type.editing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405241/?format=api", "priority": 100, "id": 531352, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=aca1191dc4c22d1a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.309746Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A new article, \"{$title},\" has been submitted." ], "previous_source": "", "target": [ "新しい論文「{$title}」が投稿された。" ], "id_hash": 29461973083115106, "content_hash": -7897567531964453308, "location": "", "context": "notification.type.submissionSubmitted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405242/?format=api", "priority": 100, "id": 531354, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=8068ab8228004e62", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.311594Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/ja/?format=api", "source": [ "A comment has been left on the editor decision for \"{$title}.\"" ], "previous_source": "", "target": [ "「{$title}」の編集者の判断についてコメントがあった。" ], "id_hash": 5700725207091957003, "content_hash": 1644776300872632312, "location": "", "context": "notification.type.editorDecisionComment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405243/?format=api", "priority": 100, "id": 531356, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/ja/?checksum=cf1d0b5f42d4cd0b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/531356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:17:12.313287Z" } ] }