Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/locale/sr_Latn/units/?format=api&page=11
{ "count": 642, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/units/?format=api&page=12", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Subscription or article purchase required to access item. To verify subscription, access previous purchase, or purchase article, log in to journal." ], "previous_source": "", "target": [ "Pristup ovom članku zahteva pretplatu ili se naplaćuje po pristupu. Molimo vas prijavite se u časopis kako biste potvrdili svoj pretplatnički status ili izvršili uplatu." ], "id_hash": 5052566760620701706, "content_hash": 7029141972460857098, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forArticle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405035/?format=api", "priority": 100, "id": 131169, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=c61e52b2fabe380a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131169/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.646602Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Subscription or issue purchase required to access item. To verify subscription, access previous purchase, or purchase issue, log in to journal." ], "previous_source": "", "target": [ "Da bi pristupili ovoj stavki potrebna je pretplata ili da kupite izdanje. Prijavite se u časopis da bi verifikovali pretplatu, pristupili prethodnim kupovinama ili kupili izdanje." ], "id_hash": -5820859197629738719, "content_hash": 5487582983385897190, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forIssue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405036/?format=api", "priority": 100, "id": 131170, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=2f38276665b6d121", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131170/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.708351Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "You must be logged in to make a donation." ], "previous_source": "", "target": [ "Da biste uplatili donaciju, morate se prvo prijaviti u časopis." ], "id_hash": 1822119144596355226, "content_hash": 664504115789714196, "location": "", "context": "payment.loginRequired.forDonation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405037/?format=api", "priority": 100, "id": 131173, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=994977b5401ab89a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131173/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.773716Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplaćeno" ], "id_hash": -6386950862310509092, "content_hash": 7238440888689118480, "location": "", "context": "payment.paid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405038/?format=api", "priority": 100, "id": 131174, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=275cfe07be1b75dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131174/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.839397Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Pay Now" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplatite sada" ], "id_hash": -111712227716927613, "content_hash": 1352164177820198182, "location": "", "context": "payment.payNow", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405039/?format=api", "priority": 100, "id": 131177, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=7e731e521ddd6f83", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131177/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.900605Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Waive" ], "previous_source": "", "target": [ "Izuzeće" ], "id_hash": 4718493807401207260, "content_hash": 4415331249926132948, "location": "", "context": "payment.waive", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405040/?format=api", "priority": 100, "id": 131178, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=c17b751e410785dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131178/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:58.949934Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Already Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "Već plaćeno" ], "id_hash": -4140339302515291520, "content_hash": 4854787984721365955, "location": "", "context": "payment.alreadyPaid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405041/?format=api", "priority": 100, "id": 131181, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=468a8f573ffcca80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131181/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.023162Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Select this box if you've already sent your payment to the journal in order to finish the submission process. The submission will not be reviewed until the payment arrives. Click PAY NOW above to see the payment instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "Odaberite ovu opciju kako biste završili postupak prijave priloga ukoliko ste već izvršili svoju uplatu. Prijava neće biti recenzirana dok uplata nije izvršena. Odaberite UPLATITE SADA kako biste pristupili uputstvima za uplatu." ], "id_hash": 794675184188441828, "content_hash": 6042082204468415946, "location": "", "context": "payment.alreadyPaidMessage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 38, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405042/?format=api", "priority": 100, "id": 131183, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=8b0740dea15ec4e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131183/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.080579Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Payment Received" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplata primljena" ], "id_hash": 8894449160670209824, "content_hash": -4325605773491580258, "location": "", "context": "payment.paymentReceived", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405043/?format=api", "priority": 100, "id": 131185, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=fb6f6e630684e720", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131185/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.142342Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Payment has already been sent" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplata je već poslata" ], "id_hash": -8100854622495771095, "content_hash": -8973717163224523530, "location": "", "context": "payment.paymentSent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405044/?format=api", "priority": 100, "id": 131187, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=0f93fba4190ef629", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131187/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.210738Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Author Fees" ], "previous_source": "", "target": [ "Naknade za autora" ], "id_hash": 5575359417403631271, "content_hash": 2690354759164467334, "location": "", "context": "payment.authorFees", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405045/?format=api", "priority": 100, "id": 131188, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=cd5fa7d9c178e6a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131188/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.270356Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Submission Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Cena prijave članka" ], "id_hash": -9068032861065673035, "content_hash": -8008029837519338585, "location": "", "context": "payment.type.submission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405046/?format=api", "priority": 100, "id": 131190, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=0227e028489c86b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131190/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.325418Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Publication Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Cena objavljivanja članka" ], "id_hash": 6409187954198751534, "content_hash": 5157799581663226078, "location": "", "context": "payment.type.publication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405047/?format=api", "priority": 100, "id": 131192, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=d8f2027cacbaa92e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131192/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.374077Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "The publication fee is due for payment." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -9019897692725596138, "content_hash": 8034263332728260916, "location": "", "context": "payment.type.publication.required", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405048/?format=api", "priority": 100, "id": 131193, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=02d2e2d682b9b016", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131193/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.436221Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Fast Track Review Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Cena ubrzanog recenzijskog postupka" ], "id_hash": -4910671957348282108, "content_hash": 5811525265105265263, "location": "", "context": "payment.type.fastTrack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405049/?format=api", "priority": 100, "id": 131195, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=3bd9c9df65c89104", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131195/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.494179Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Individual Membership Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Iznos individualne članarine" ], "id_hash": 681176094629443940, "content_hash": 1649520661269470432, "location": "", "context": "payment.type.membership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405050/?format=api", "priority": 100, "id": 131198, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=8974060c8de03964", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131198/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.555303Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Purchase Article Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Cena pristupa pojedinim člancima" ], "id_hash": 5505756829632124260, "content_hash": 6476038865542622075, "location": "", "context": "payment.type.purchaseArticle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405051/?format=api", "priority": 100, "id": 131199, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=cc6860aa71e75564", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131199/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.612331Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Purchase Issue Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Cena kupovine izdanja" ], "id_hash": 5811352831331350989, "content_hash": -2577671547065567124, "location": "", "context": "payment.type.purchaseIssue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405052/?format=api", "priority": 100, "id": 131202, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=d0a6129c37f739cd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131202/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.664260Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Subscription Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Iznos pretplate" ], "id_hash": 3381290099998194788, "content_hash": -7557121576646577917, "location": "", "context": "payment.type.subscription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405053/?format=api", "priority": 100, "id": 131204, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=aeecc16e5ceffc64", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131204/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.731767Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Donations" ], "previous_source": "", "target": [ "Donacije" ], "id_hash": 3430970427268298923, "content_hash": -1222014433981133123, "location": "", "context": "payment.type.donation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405054/?format=api", "priority": 100, "id": 131205, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=af9d416cf03278ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131205/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.785378Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Request publication fee ({$feeAmount})" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3946008300245260438, "content_hash": -2949116032307284332, "location": "", "context": "payment.requestPublicationFee", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405055/?format=api", "priority": 100, "id": 131208, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=b6c309a468dc9896", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131208/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.852575Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "A payment has been requested, but the request has expired. Contact the Journal Manager for details." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 3060013593406347484, "content_hash": -4988390575708002686, "location": "", "context": "payment.notFound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405056/?format=api", "priority": 100, "id": 131209, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=aa775a268ada18dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131209/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.933308Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Make a donation" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplatite donaciju" ], "id_hash": -8686986210361068291, "content_hash": -4318265826666265125, "location": "", "context": "payment.donation.makeDonation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405057/?format=api", "priority": 100, "id": 131212, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=0771a0113ab634fd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131212/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:59.998599Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Pay Submission Fee" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplatite naknadu za prijavu članka" ], "id_hash": -8319927951994431252, "content_hash": 662942492037265413, "location": "", "context": "payment.submission.paySubmission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405058/?format=api", "priority": 100, "id": 131213, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=0c89ad9bc88758ec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131213/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.063864Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Pay to Publish" ], "previous_source": "", "target": [ "Uplatite naknadu za objavljivanje" ], "id_hash": 2314005121813214049, "content_hash": -7174030167597748342, "location": "", "context": "payment.publication.payPublication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405059/?format=api", "priority": 100, "id": 131214, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=a01cff65ee1c7361", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131214/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.128958Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Publication Fee Paid" ], "previous_source": "", "target": [ "Naknada za objavljivanje uplaćena." ], "id_hash": 348767240023594708, "content_hash": -4810326529428889988, "location": "", "context": "payment.publication.publicationPaid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405060/?format=api", "priority": 100, "id": 131216, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=84d711f4fae656d4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131216/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.205873Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Buy Individual Membership" ], "previous_source": "", "target": [ "Kupite individualno članstvo" ], "id_hash": -5539093585221280354, "content_hash": 527484958523761944, "location": "", "context": "payment.membership.buyMembership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405061/?format=api", "priority": 100, "id": 131219, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=33212fbb4b3d9d9e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131219/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.276401Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Renew Individual Membership" ], "previous_source": "", "target": [ "Obnovite individualno članstvo" ], "id_hash": -6961088428428886768, "content_hash": 4772326799742109801, "location": "", "context": "payment.membership.renewMembership", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405062/?format=api", "priority": 100, "id": 131220, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=1f653ef4ad69fd10", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131220/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.356711Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Ends" ], "previous_source": "", "target": [ "Član do" ], "id_hash": -5572120762431958955, "content_hash": 28988444935352552, "location": "", "context": "payment.membership.ends", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405063/?format=api", "priority": 100, "id": 131222, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=32abd9b05daa1055", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131222/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.409427Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Purchase Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "Kupi pretplatu" ], "id_hash": 1243107401822540349, "content_hash": 3806965810303011351, "location": "", "context": "payment.subscription.purchase", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405064/?format=api", "priority": 100, "id": 131224, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=914067987f4a923d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131224/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.469742Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Renew Subscription" ], "previous_source": "", "target": [ "Obnovite pretplatu" ], "id_hash": 5640431510205529407, "content_hash": 8494579088880491158, "location": "", "context": "payment.subscription.renew", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405065/?format=api", "priority": 100, "id": 131226, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=ce46d69301b87d3f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131226/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.549597Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Expires" ], "previous_source": "", "target": [ "Ističe" ], "id_hash": -2835520511957816369, "content_hash": -542698610485760654, "location": "", "context": "payment.subscription.expires", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405066/?format=api", "priority": 100, "id": 131228, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=58a6351e1b6babcf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131228/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.629584Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "OJS Installation" ], "previous_source": "", "target": [ "OJS instalacija" ], "id_hash": 521551665548636624, "content_hash": 4855091207672111052, "location": "", "context": "installer.appInstallation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405067/?format=api", "priority": 100, "id": 131230, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=873cec79fd0a31d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131230/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.686003Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "OJS Upgrade" ], "previous_source": "", "target": [ "OJS nadogradnja" ], "id_hash": 541075353103711930, "content_hash": -6810044651897483620, "location": "", "context": "installer.ojsUpgrade", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405068/?format=api", "priority": 100, "id": 131231, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=8782492aba773eba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131231/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.773263Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<h4>OJS Version {$version}</h4>\n\n<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href=\"{$baseUrl}/docs/README.md\">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href=\"https://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_blank\">support forum</a> or visit PKP's online <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n\n<h4>Recommended system requirements</h4>\n\n<ul>\n\t<li><a href=\"https://www.php.net/\" target=\"_blank\">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>\n\t<li><a href=\"https://www.mysql.com/\" target=\"_blank\">MySQL</a> >= 4.1 or <a href=\"https://www.postgresql.org/\" target=\"_blank\">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>\n\t<li><a href=\"https://httpd.apache.org/\" target=\"_blank\">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>\n\t<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href=\"https://www.linux.org/\" target=\"_blank\">Linux</a>, <a href=\"https://www.bsd.org\" target=\"_blank\">BSD</a>, <a href=\"https://www.oracle.com/solaris/\" target=\"_blank\">Solaris</a>, <a href=\"https://www.apple.com/\" target=\"_blank\">Mac OS X</a>, <a href=\"https://www.microsoft.com/\">Windows</a></li>\n</ul>\n\n<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>\n\n<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>\n\n<h4>Supported database systems</h4>\n\n<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href=\"https://adodb.org\" target=\"_blank\">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>OJS verzija {$version}</h4>\n\n<p>Hvala vam na preuzimanju Public Knowledge Project-ovog <strong>Open Journal Systems-a</strong>. Pre postupka, molimo vas da pročitatе <a href=\"{$baseUrl}/docs/README.md\">README</a> fajl koji dolazi uz ovaj program. Za više informacija o Public Knowledge Project-u i njegovim programskim projektima, posetite <a href=\"http://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP sajt</a>. Ako primite izveštaj o greški u programu ili tražite tehničku podršku za Open Journal Systems, pogledajte <a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\">форум за подршку</a> ili posetite PKP-ov onlajn <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">sistem za prijavljivanje greške</a>. Iako je forum za podršku korišćenija metoda kontaktiranja, možete poslati i imejl stručnom timu na <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n\n<h4>Nadogradnja</h4>\n\n<p>Ako nadograđujete postojeću instalaciju OJS, <a href=\"{$upgradeUrl}\">kliknite ovde</a> za nastavak.</p>\n\n<h4>Preporučeni uslovi za sistem</h4>\n\n<ul>\n <li><a href=\"http://www.php.net/\" target=\"_blank\">PHP</a>\n >= {$phpRequiredVersion}; trenutno koristite PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>\n <li><a href=\"http://www.mysql.com/\"\n target=\"_blank\">MySQL</a> >= 4.1 или <a href=\"http://www.postgresql.org/\" target=\"_blank\">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>\n <li><a href=\"http://httpd.apache.org/\" target=\"_blank\">Apache</a> >= 1.3.2x или >= 2.0.4x ili Microsoft IIS 6</li>\n <li>Operativni sistem: bilo koji OS koji podržava gore navedene programe, uključujući <a href=\"http://www.linux.org/\" target=\"_blank\">Linux</a>, <a href=\"http://www.bsd.org/\" target=\"_blank\">BSD</a>, <a href=\"http://www.oracle.com/sun/\" target=\"_blank\">Solaris</a>, <a href=\"http://www.apple.com/\" target=\"_blank\">Mac OS X</a>, <a href=\"http://www.microsoft.com/\">Windows</a></li>\n</ul>\n\n<p>Budući da PKP nema sredstava da testira svaku moguću kombinaciju programskih verzija i platformi, nije garantovana potpuna ispravnost postupka ili podrške.</p>\n<p>Nakon instalacije ova podešavanja se mogu promeniti, uređivanjem fajla <tt>config.inc.php</tt> u glavnom OJS direktorijumu ili korišćenjem administratorskog interfejsa.</p>\n\n<h4>Podržani sistemi baza podataka</h4>\n<p>OJS je trenutno testiran na MySQL i PostgreSQL, iako drugi sistemi za upravljanje bazama podataka podržani od <a href=\"http://php.weblogs.com/adodb/\" target=\"_blank\">ADOdb</a> mogu funkcionisati (u potpunosti ili delimično). Funkcionalni izvještaji i/ili zakrpe koda za alternativne sisteme za upravljanje bazama podataka mogu biti poslati OJS timu.</p>\n<h4>Predinstalacioni koraci</h4>\n<p>1. Sledeći fajlovi i direktorijumi (i njihovi sadržaji) moraju biti omogućeni za pisanje:</p>\n<ul>\n <li>U <tt>config.inc.php</tt> je moguće pisati (po izboru): {$writable_config}</li>\n <li>U <tt>public/</tt> je moguće pisati: {$writable_public}</li>\n <li>U <tt>cache/</tt> je moguće pisati: {$writable_cache}</li>\n <li>U <tt>cache/t_cache/</tt> je moguće pisati: {$writable_templates_cache}</li>\n <li>U <tt>cache/t_compile/</tt> je moguće pisati: {$writable_templates_compile}</li>\n <li>U <tt>cache/_db</tt> je moguće pisati: {$writable_db_cache}</li>\n</ul>\n\n<p>2. Direktorijum za čuvanje poslatih fajlova mora biti kreiran i omogućen za pisanje (vidite ispod \"podešavanja fajl sistema\").</p>\n\n<h4>Manuelno instaliranje</h4>\n\n<p>Izaberite <strong>Manuelnu instalaciju</strong> da bi prikazali SQL izjave potrebne za kreiranje OJS sheme baze podataka i inicijalnih podataka, tako da instalacija baze podataka može biti izvršena ručno. Ta opcija je korisna kada otkrivate greške kod instalacionih problema, delimično na nepodržanim platformama. Napomena: ovaj metod instalacije neće preduzeti ništa kako bi kreirao bazu podataka ili bilo koju tabelu, iako će konfiguracioni fajl svejedno biti zapisan sa isporučenim podešavanjima baze podataka.</p>" ], "id_hash": -5001431924297666509, "content_hash": -5111992806640119773, "location": "", "context": "installer.installationInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 254, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405069/?format=api", "priority": 100, "id": 131233, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=3a975829dff07033", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131233/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.858239Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "\n<h4>Pre-Installation Steps</h4>\n\n\n<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>\n<ul>\n\t<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>\n\t<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>\n\t<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>\n\t<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>\n</ul>\n\n<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see \"File Settings\" below).</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>Predinstalacijski koraci</h4>\n<p>1. Sledeći fajlovi i direktoriji (i njihovi sadržaji) trebaju biti upisivi:</p>\n<ul>\n\t<li><tt>config.inc.php</tt> je upisiv (optional): {$writable_config}</li>\n\t<li><tt>public/</tt> je upisiv: {$writable_public}</li>\n\t<li><tt>cache/</tt> je upisiv: {$writable_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_cache/</tt> je upisiv: {$writable_templates_cache}</li>\n\t<li><tt>cache/t_compile/</tt> je upisiv: {$writable_templates_compile}</li>\n\t<li><tt>cache/_db</tt> je upisiv: {$writable_db_cache}</li>\n</ul>\n\n<p>2. Dirtektorij koji će sadržvati fajlove postavljene na server mora biti kreiran i upisiv (vidi \"podešavanja fajlova\" ispod).</p>" ], "id_hash": -6334022814875513916, "content_hash": -7250338715642748943, "location": "", "context": "installer.preInstallationInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 59, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405070/?format=api", "priority": 100, "id": 131237, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=281907cf18200bc4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131237/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:00.957364Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<h4>OJS Version {$version}</h4>\n\n<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href=\"{$baseUrl}/docs/README.md\">README</a> and <a href=\"{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md\">UPGRADE</a> files included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href=\"https://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_blank\">support forum</a> or visit PKP's online <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib/issues\" target=\"_blank\">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n<p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OJS installation directory before proceeding.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>OJS verzija {$version}</h4>\n\n<p>Hvala Vam što ste preuzeli Public Knowledge Project, <strong>Open Journal Systems</strong>. Pre postupka, molimo pročitajte <a href=\"{$baseUrl}/docs/README.md\">README</a> i <a href=\"{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md\">UPGRADE</a> fajlove uključene u paketu sa ovim softverom. Za više informacija o Public Knowledge Project-u i njegovim softverskim projektima, molimo posetite <a href=\"http://pkp.sfu.ca/\" target=\"_blank\">PKP sajt</a>. Ako imate prijavu o grešci ili tražite tehničku podršku za OJS, pogledajte <a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\">forum podrške</a> ili posetite PKP-ov onlajn <a href=\"https://github.com/pkp/pkp-lib#issues\" target=\"_blank\">sistem prijave grešaka</a>. Iako je forum podrške preferirana metoda kontakta, takođe možete timu poslati imejl na <a href=\"mailto:pkp.contact@gmail.com\">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>\n\n<p><strong>Preporučljivo je</strong> da napravite sigurnosnu kopiju vaše baze podataka, direktorijuma sa fajlovima i OJS instalacionog direktorijuma pre nastavka.</p>\n<p>Ako imate pokrenut <a href=\"http://www.php.net/features.safe-mode\" target=\"_blank\">PHP sigurnosni mod</a>, molimo osigurajte da je max_execution_time direktiva u vašem php.ini konfiguracionom fajlu postavljena na visok limit. Ako je taj ili bilo koji drugi vremenski limit (npr. Apacheva \"timeout\" direktiva) dosegnut i postupak nadogradnje prekinut, biće potrebna ručna intervencija.</p>" ], "id_hash": -7686209615485184065, "content_hash": -2504889601963737298, "location": "", "context": "installer.upgradeInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 114, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405071/?format=api", "priority": 100, "id": 131239, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=15551913f7d057bf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131239/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.054406Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "For complete Unicode support PHP must be compiled with support for the <a href=\"https://www.php.net/mbstring\" target=\"_blank\">mbstring</a> library (enabled by default in most recent PHP installations). You may experience problems using extended character sets if your server does not meet these requirements.\n<br /><br />\nYour server currently supports mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Za kompletnu Unicode (UTF-8) podršku, odaberite UTF-8 za postavku skupa svih znakova. Uzmite u obzir da ova podrška trenutno zahteva MySQL >= 4.1.1 ili PostgreSQL >= 7.1 server baza podataka. Takođe, uzmite u obzir da potpuna Unicode podrška zahteva PHP >= 4.3.0 izrađen s podrškom za <a href=\"http://www.php.net/mbstring\" target=\"_blank\">mbstring</a> biblioteku (uobičajeno omogućeno u većini aktuelnih PHP instalacija). Možete imati problema ukoliko koristite proširene skupove znakova ako vaš server ne podržava ove zahteve.\n<br /><br />\nVaš server trenutno podržava mbstring: <strong>{$supportsMBString}</strong>" ], "id_hash": -1208062873186792592, "content_hash": 2658927079443677771, "location": "", "context": "installer.localeSettingsInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405072/?format=api", "priority": 100, "id": 131243, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=6f3c1937a95d0b70", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131243/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.177254Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Your server currently allows file uploads: <strong>{$allowFileUploads}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Vaš server podržava postavljanje datoteka: <strong>{$allowFileUploads}</strong>" ], "id_hash": 7808431001803280895, "content_hash": 4880964060447216667, "location": "", "context": "installer.allowFileUploads", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405073/?format=api", "priority": 100, "id": 131245, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=ec5d1ea013a1d1ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131245/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.246320Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Your server currently allows a maximum file upload size of: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>" ], "previous_source": "", "target": [ "Vaš server trenutno podržava postavljanje maksimalnu veličinu datoteke: <strong>{$maxFileUploadSize}</strong>" ], "id_hash": -3637531331585636360, "content_hash": -6000200954669603746, "location": "", "context": "installer.maxFileUploadSize", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405074/?format=api", "priority": 100, "id": 131247, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=4d84e486c17c07f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131247/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.320454Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "The primary language to use for this system. Please consult the OJS documentation if you are interested in support for languages not listed here." ], "previous_source": "", "target": [ "Primarni jezik za korišćenje u ovom sistemu. Molimo pogledajte OJS dokumentaciju ako ste zaintersovani za podršku za jezike koji nisu izlistani ovde." ], "id_hash": -7956977752392295353, "content_hash": 5023437668981587664, "location": "", "context": "installer.localeInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 24, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405075/?format=api", "priority": 100, "id": 131249, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=119322e45ef89c47", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131249/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.388141Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Enter full pathname to an existing directory where uploaded files are to be kept. This directory should not be directly web-accessible. <strong>Please ensure that this directory exists and is writable prior to installation.</strong> Windows path names should use forward slashes, e.g. \"C:/myjournal/files\"." ], "previous_source": "", "target": [ "Unesite puno ime putanje prema postojećem direktorijumu gdje će se čuvati poslati fajlovi. Taj direktorijum ne bi smeo biti direktno dostupan preko mreže. <strong>Molimo osigurajte da taj direktorijum postoji i da se može pisati po njemu pre instalacije.</strong> Imena Windows putanji moraju koristiti kose crte unapred, npr. \"C:/mojicasopisi/fajlovi\"." ], "id_hash": 4302170149152556543, "content_hash": -5455027357973547373, "location": "", "context": "installer.filesDirInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 42, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405077/?format=api", "priority": 100, "id": 131252, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=bbb460f4ef8705ff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131252/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.535998Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "OJS requires access to a SQL database to store its data. See the system requirements above for a list of supported databases. In the fields below, provide the settings to be used to connect to the database." ], "previous_source": "", "target": [ "OJS za čuvanje podataka zahteva pristup SQL bazi. Pregledajte gore navedene sistemske zahteve za popis baza koje OJS podržava. U niže priloženim poljima navedite parametre koji će se koristiti za povezivanje s bazom." ], "id_hash": -4111768505460206485, "content_hash": 6576802495595104481, "location": "", "context": "installer.databaseSettingsInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405078/?format=api", "priority": 100, "id": 131254, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=46f010545167d46b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131254/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.603799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Install Open Journal Systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Instaliraj OJS" ], "id_hash": 984799731527885371, "content_hash": -3336698689659498316, "location": "", "context": "installer.installApplication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405079/?format=api", "priority": 100, "id": 131256, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=8daab6235c9ea23b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131256/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.680156Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "Upgrade Open Journal Systems" ], "previous_source": "", "target": [ "Nadogradi OJS" ], "id_hash": -6290900213664124138, "content_hash": -8247152349907426204, "location": "", "context": "installer.upgradeApplication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405080/?format=api", "priority": 100, "id": 131258, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=28b23b96171ef316", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131258/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.754043Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<strong>Warning:</strong> If installation failed part way through database installation you may need to drop your OJS database or database tables before attempting to reinstall the database." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>Upozorenje:</b> Ako instalacija nije uspela delimično prilikom instalacije baze podataka moraćete izbrisati vašu OJS bazu podataka ili tabele baze podataka pre ponovnog pokušaja instalacije baze podataka." ], "id_hash": 1357237576004711827, "content_hash": -3155006018760335809, "location": "", "context": "installer.reinstallAfterDatabaseError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405081/?format=api", "priority": 100, "id": 131259, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=92d5e0626992b593", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131259/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.828475Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<h4>IMPORTANT!</h4>\n<p>The installer could not automatically overwrite the configuration file. Before attempting to use the system, please open <tt>config.inc.php</tt> in a suitable text editor and replace its contents with the contents of the text field below.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<h4>ВАЖНО!</h4>\n<p>Instalacioni program ne može automatski pisati preko konfiguracionog fajla. Pre pokušaja korišćenja sistema, molimo otvorite <tt>config.inc.php</tt> u odgovarajućem editoru teksta i zamenite njegov sadržaj sa sadržajem teksta koji se nalazi u polju ispod.</p>" ], "id_hash": -6449984391398793581, "content_hash": 7823834096267757325, "location": "", "context": "installer.overwriteConfigFileInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405082/?format=api", "priority": 100, "id": 131263, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=267d0d5e97dc5e93", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131263/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.903750Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<p>Installation of OJS has completed successfully.</p>\n<p>To begin using the system, <a href=\"{$loginUrl}\">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Instalacija OJS-a je uspešno završena.</p>\n<p>Da biste započeli sa korišćenjem sistema, <a href=\"{$loginUrl}\">prijavite se</a>sa Vašim korisničkim imenom i lozinkom navedenim na prošloj stranici.</p>\n<p>Ako želite da primate vesti i nadogradnje, <strong>molimo da se registrujete na <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs/register\" target=\"_new\">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> Ako imate pitanja ili komentare, posetite <a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">forum podrške</a>.</p>" ], "id_hash": 5739977624181289955, "content_hash": -5012770216682355507, "location": "", "context": "installer.installationComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 52, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405083/?format=api", "priority": 100, "id": 131265, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=cfa87f3ccc0433e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131265/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:01.978844Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "<p>Upgrade of OJS to version {$version} has completed successfully.</p>\n<p>Don't forget to set the \"installed\" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p>\n<p>Visit our <a href=\"https://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">community forum</a> or sign up to our <a href=\"https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter\" target=\"_new\">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Nadogradnja OJS-a na verziju {$version} je uspešno završena.</p>\n<p>Ne zaboravite postaviti \"installed\" podešavanje u vašem config.inc.php konfiguracionom fajlu na <i>On</i>.</p>\n<p>Ako se još niste registrovali, a želite primati vesti i nadogradnje, <strong>molimo Vas da se registrujte na <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs/register\" target=\"_new\">http://pkp.sfu.ca/ojs/register</a>.</strong> Ako imate pitanja ili komentare, molimo Vas da posetite <a href=\"http://forum.pkp.sfu.ca\" target=\"_new\">forum podrške</a>.</p>" ], "id_hash": -7137193860190955556, "content_hash": -5507681961867665044, "location": "", "context": "installer.upgradeComplete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405084/?format=api", "priority": 100, "id": 131268, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=1cf397ffa63817dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131268/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:02.061268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/locale/sr_Latn/?format=api", "source": [ "There is a new version of OJS available! You are currently using OJS {$currentVersion}. The most recent version is OJS {$latestVersion}. Please visit <a href=\"https://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">this page</a> to download the most recent version and find upgrade instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "Dostupna je nova verzija OJS! Trenutno koristite OJS {$currentVersion}.\n Najnovija verzija ОЈС је {$latestVersion}. Poslednja verzija OJS {$latestVersion}. Posetite <a href=\"http://pkp.sfu.ca/ojs_download\" target=\"_new\">ovu stranu</a>da preuzmete poslednju verziju i da nađete uputstvo za nadogradnju." ], "id_hash": 3485132426244929181, "content_hash": 6161237809138970242, "location": "", "context": "site.upgradeAvailable.admin", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405085/?format=api", "priority": 100, "id": 131272, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/locale/sr_Latn/?checksum=b05dad7a0586369d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/131272/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:43:02.145765Z" } ] }