Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/manager/fr_CA/units/?format=api&page=2
{ "count": 706, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Payment ID" ], "previous_source": "", "target": [ "Identifiant (ID) du paiement" ], "id_hash": -3770422155071167656, "content_hash": -3093359604899033530, "location": "", "context": "manager.payment.paymentId", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404438/?format=api", "priority": 100, "id": 6333, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=4bacc506c9b86358", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6333/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.377225Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Payment Method" ], "previous_source": "", "target": [ "Mode de paiement" ], "id_hash": 683727974861466198, "content_hash": 9205397467894882623, "location": "", "context": "manager.payment.paymentMethod", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404439/?format=api", "priority": 100, "id": 6335, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=897d16f8789d6a56", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6335/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.428893Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "You may configure any of the following Payment Method Plugins from this screen." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous pouvez configurer n'importe quel des plugiciels de mode de paiement suivants à partir de cet écran." ], "id_hash": 6217274696912750945, "content_hash": -5495732126621636570, "location": "", "context": "manager.payment.paymentMethod.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404440/?format=api", "priority": 100, "id": 6337, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=d648326574824961", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6337/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.479252Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Fee Payment Methods" ], "previous_source": "", "target": [ "Modes de paiement des frais" ], "id_hash": -3714476007099598629, "content_hash": 1040551673395175192, "location": "", "context": "manager.payment.paymentMethods", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404441/?format=api", "priority": 100, "id": 6339, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=4c7387c06e1df8db", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6339/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.542907Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Payment Type" ], "previous_source": "", "target": [ "Type de paiement" ], "id_hash": 7885627994318939095, "content_hash": -1723621304638135002, "location": "", "context": "manager.payment.paymentType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404442/?format=api", "priority": 100, "id": 6341, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=ed6f60e18841a3d7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6341/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.585783Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Reader Fees" ], "previous_source": "", "target": [ "Frais de lecture" ], "id_hash": 2481644642585936807, "content_hash": 2770930706786042755, "location": "", "context": "manager.payment.readerFees", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404443/?format=api", "priority": 100, "id": 6343, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=a27092a7741603a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.640408Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Selected options, along with their descriptions and fees (which can be edited below), will appear in About the Journal under Policies, as well as at points where payment is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Les options choisies, ainsi que leurs descriptions et frais (qui peuvent être modifiés ci-dessous) apparaîtront dans « À propos » de la revue, sous « Politiques », ainsi qu'aux endroits où un paiement est requis." ], "id_hash": -7674487742296205835, "content_hash": 5053005740477196388, "location": "", "context": "manager.payment.readerFeesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 30, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404444/?format=api", "priority": 100, "id": 6345, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=157ebe0f3f5855f5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.685297Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Records" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrements" ], "id_hash": 5002220840988781758, "content_hash": 1691511081096658854, "location": "", "context": "manager.payment.records", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404445/?format=api", "priority": 100, "id": 6347, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=c56b755a1b312cbe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6347/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.729396Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Payment Types" ], "previous_source": "", "target": [ "Types de paiement" ], "id_hash": 7694612265389453932, "content_hash": -3784400411770180202, "location": "", "context": "manager.paymentTypes", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404446/?format=api", "priority": 100, "id": 6349, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=eac8c1166ae6f26c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.768412Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Payment ID" ], "previous_source": "", "target": [ "Identifiant (ID) du paiement" ], "id_hash": 3847751089120904623, "content_hash": -6361208815524149178, "location": "", "context": "manager.payment.userName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404447/?format=api", "priority": 100, "id": 6351, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=b565f53ab32c85af", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6351/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.805700Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Users Enrolled in this Journal" ], "previous_source": "", "target": [ "Utilisateurs-trices inscrits-es à cette revue" ], "id_hash": -4102985101573572306, "content_hash": -7933507641339368478, "location": "", "context": "manager.people.allEnrolledUsers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404448/?format=api", "priority": 100, "id": 6353, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=470f44c9e5fcb92e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6353/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.850656Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "All Journals" ], "previous_source": "", "target": [ "Toutes les revues" ], "id_hash": -6645552739919408013, "content_hash": 5776156594772300017, "location": "", "context": "manager.people.allJournals", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404449/?format=api", "priority": 100, "id": 6355, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=23c640fe20fad473", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6355/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.897301Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Enroll a User from this Site in this Journal" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscrire un-e utilisateur-trice à cette revue à partir de ce site" ], "id_hash": -4963108306868254768, "content_hash": 7367998529969291567, "location": "", "context": "manager.people.allSiteUsers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404450/?format=api", "priority": 100, "id": 6357, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=3b1f7f4a6353c7d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6357/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:44.950097Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Show users with no role" ], "previous_source": "", "target": [ "Afficher les utilisateurs-trices qui n'ont aucun rôle" ], "id_hash": -7670384283708184947, "content_hash": 2386084151790405212, "location": "", "context": "manager.people.showNoRole", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404451/?format=api", "priority": 100, "id": 6359, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=158d522226d5a68d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6359/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.008389Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "All Enrolled Users" ], "previous_source": "", "target": [ "Tous (Toutes) les utilisateurs-trices inscrits-es" ], "id_hash": -4466861113659913184, "content_hash": -8376133650720736046, "location": "", "context": "manager.people.allUsers", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404452/?format=api", "priority": 100, "id": 6360, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=4202857bcb4b8c20", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6360/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.065214Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Remove this user from this journal? This action will unenroll the user from all roles within this journal." ], "previous_source": "", "target": [ "Supprimer cet ou cette utilisateur-trice de cette revue ? Cette action désinscrira l'utilisateur-trice de tous les rôles dans cette revue." ], "id_hash": 5266187284301051703, "content_hash": 6986103464389755577, "location": "", "context": "manager.people.confirmRemove", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 18, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404453/?format=api", "priority": 100, "id": 6361, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=c915416f01717737", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.123335Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Select a template" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner un modèle" ], "id_hash": -7139607948243391648, "content_hash": 6474915519828923196, "location": "", "context": "manager.people.emailUsers.selectTemplate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404454/?format=api", "priority": 100, "id": 6363, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=1ceb0465f965ab60", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.175777Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Enroll an Existing User" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscrire à un rôle un-e utilisateur-trice actuel-elle" ], "id_hash": 3273110491207719965, "content_hash": 6079571047999874602, "location": "", "context": "manager.people.enrollExistingUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404455/?format=api", "priority": 100, "id": 6365, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=ad6c6ca66b0a5c1d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6365/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.224447Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "With journal" ], "previous_source": "", "target": [ "Avec la revue" ], "id_hash": -8290377087409459193, "content_hash": 4711240451689277171, "location": "", "context": "manager.people.enrollSyncJournal", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404456/?format=api", "priority": 100, "id": 6367, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=0cf2a9f69aebf007", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6367/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.290316Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Select a user (or several) to merge into another user account (e.g., when someone has two user accounts). The account(s) selected first will be deleted and any submissions, assignments, etc. will be attributed to the second account." ], "previous_source": "", "target": [ "Choisir un-e ou plusieurs utilisateurs-trices à fusionner dans un autre compte (par exemple quand quelqu'un a deux comptes utilisateur). Le(s) compte(s) que vous choisissez en premier seront supprimés, et toutes les soumissions, assignations, etc. seront attribuées au second compte." ], "id_hash": 6507711135821557576, "content_hash": -730243856765562847, "location": "", "context": "manager.people.mergeUsers.from.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404457/?format=api", "priority": 100, "id": 6369, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=da5008cc777f6f48", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.338718Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Select a user to whom to attribute the previous users' authorships, editing assignments, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner un-e utilisateur-trice à qui attribuer les privilèges et assignations de l'utilisateur-trice précédent-e." ], "id_hash": 5608165133862098591, "content_hash": 890226576923261042, "location": "", "context": "manager.people.mergeUsers.into.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404458/?format=api", "priority": 100, "id": 6371, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=cdd43479d594d69f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.403400Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "{$role} Enrollment" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscription en tant que {$role}" ], "id_hash": -4738540606875818690, "content_hash": 2994850173399760778, "location": "", "context": "manager.people.roleEnrollment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404459/?format=api", "priority": 100, "id": 6373, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=3e3d526c8567253e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.463605Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Enrollment synchronization will enroll all users enrolled in the specified role in the specified journal into the same role in this journal. This function allows a common set of users (e.g., Reviewers) to be synchronized between journals." ], "previous_source": "", "target": [ "La synchronisation de l'inscription inscrira tous et toutes les utilisateurs-trices déjà inscrits-es à un rôle donné dans la revue donnée à occuper le même rôle dans cette revue. Cette fonction permet à un groupe d'utilisateurs-trices (par exemple « Évaluateurs-trices »)) d'être synchronisé entre les différentes revues." ], "id_hash": -2825160300455618235, "content_hash": 1589111693774072633, "location": "", "context": "manager.people.syncUserDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404460/?format=api", "priority": 100, "id": 6375, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=58cb03acd1ce9945", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.508828Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Do not require abstracts" ], "previous_source": "", "target": [ "Résumé non obligatoire" ], "id_hash": 8940718312124320492, "content_hash": -7232567804180862437, "location": "", "context": "manager.sections.abstractsNotRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404461/?format=api", "priority": 100, "id": 6377, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=fc13cfef57000aec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6377/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.600983Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "This Section's Editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Rédacteurs-trices de cette rubrique" ], "id_hash": -7141588601898302794, "content_hash": -3914939866666580216, "location": "", "context": "manager.sections.assigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404463/?format=api", "priority": 100, "id": 6381, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=1ce3fb011bdf82b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6381/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.716608Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to permanently delete this section?" ], "previous_source": "", "target": [ "Êtes-vous certain-e de vouloir définitivement supprimer cette rubrique ?" ], "id_hash": 1468692883515112688, "content_hash": -5861394996775648666, "location": "", "context": "manager.sections.confirmDelete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404464/?format=api", "priority": 100, "id": 6383, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=9461d865660ffcf0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6383/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.764331Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Before this section can be deleted, you must move articles submitted to it into other sections." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour pouvoir supprimer cette rubrique, vous devez d'abord déplacer les articles qui y sont publiés dans d'autres rubriques." ], "id_hash": -1543310576561787121, "content_hash": 110124604393028575, "location": "", "context": "manager.sections.alertDelete", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404465/?format=api", "priority": 100, "id": 6385, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=6a950f3519ee6f0f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.812573Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Create Section" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer une rubrique" ], "id_hash": -2984367663646512683, "content_hash": 5896519586340407779, "location": "", "context": "manager.sections.create", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404466/?format=api", "priority": 100, "id": 6387, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=5695656bf92fe9d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6387/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.871132Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Add a Section Editor to this section to have submissions automatically assigned to the Section Editor. (Otherwise, Section Editors can be assigned manually, after a submission comes in.) If added, a Section Editor can be automatically assigned to oversee the REVIEW (peer review) and/or the EDITING (copyediting, layout and proofreading) of submissions to this section. Section Editors are created by clicking Section Editors under Roles in Journal Management." ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter un-e rédacteur-trice de rubrique à cette rubrique afin que les soumissions soient automatiquement assignées à ce ou cette rédacteur-trice de rubrique. (Sinon, les rédacteurs-trices de rubriques peuvent être assignés-es manuellement, suite à la réception d'une soumission.) S'il ou elle a été ajouté-e, un-e rédacteur-trice de rubrique peut automatiquement être assigné-e pour superviser l'ÉVALUATION (évaluation par les pairs) et/ou la RÉVISION (révision, mise en page et correction d'épreuves) des soumissions de cette rubrique. Des rédacteurs-trices de rubrique peuvent être créés-es en cliquant sur « Rédacteurs-trices de rubrique » sous « Rôles » dans « Gestion de la revue »." ], "id_hash": -4165177881274819573, "content_hash": -6994789515359220189, "location": "", "context": "manager.section.sectionEditorInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 68, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404467/?format=api", "priority": 100, "id": 6389, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=463250c8f84cdc0b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.918350Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Items can only be submitted by Editors and Section Editors." ], "previous_source": "", "target": [ "Les articles ne peuvent être soumis que par les rédacteurs-trices et les rédacteurs-trices de rubrique." ], "id_hash": 8044589554412313283, "content_hash": -2258977987977814996, "location": "", "context": "manager.sections.editorRestriction", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404468/?format=api", "priority": 100, "id": 6391, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=efa41f93e2905ac3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:45.980396Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Section editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Rédacteurs-trices de rubrique" ], "id_hash": 3034512090350118680, "content_hash": 8888951550104891723, "location": "", "context": "manager.sections.editors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404469/?format=api", "priority": 100, "id": 6393, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=aa1cc0ab2bf26718", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6393/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.029383Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "An abbreviated title is required for the section" ], "previous_source": "", "target": [ "Un titre abrégé est obligatoire pour la rubrique" ], "id_hash": 6098053848613334028, "content_hash": -8926230481773424884, "location": "", "context": "manager.sections.form.abbrevRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404470/?format=api", "priority": 100, "id": 6395, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=d4a0a3aa9bcd2c0c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6395/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.095558Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Please ensure that at least one checkbox is checked for each Section Editor assignment." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez vous assurer qu'au moins une case à cocher est sélectionnée pour chaque assignation à un-e rédacteur-trice de rubrique." ], "id_hash": -6007799565677000519, "content_hash": -5918060757725841116, "location": "", "context": "manager.sections.form.mustAllowPermission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404471/?format=api", "priority": 100, "id": 6397, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=2ca002202e1388b9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6397/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.154264Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Please ensure that you have chosen a valid review form." ], "previous_source": "", "target": [ "Veuillez vous assurer que vous avez choisi un formulaire d'évaluation valide." ], "id_hash": -4181063623549127069, "content_hash": 5610347139606955298, "location": "", "context": "manager.sections.form.reviewFormId", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404472/?format=api", "priority": 100, "id": 6399, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=45f9e0c95f0bf663", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.202569Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "A title is required for the section." ], "previous_source": "", "target": [ "Un titre est obligatoire pour la rubrique." ], "id_hash": -3026407952524558459, "content_hash": 8679481411799905648, "location": "", "context": "manager.sections.form.titleRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404473/?format=api", "priority": 100, "id": 6401, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=56000a00745b3f85", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6401/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.247320Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Omit author names for section items from issues' table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Omettre les noms des auteurs-es pour les articles de cette rubrique dans les sommaires des numéros." ], "id_hash": 61746309532126150, "content_hash": 1244546287517921007, "location": "", "context": "manager.sections.hideTocAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404474/?format=api", "priority": 100, "id": 6403, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=80db5df0fdda8bc6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.292997Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Omit the title of this section from issues' table of contents." ], "previous_source": "", "target": [ "Omettre le titre de cette rubrique dans les sommaires des numéros." ], "id_hash": -2817377383198315138, "content_hash": 5590777141189154759, "location": "", "context": "manager.sections.hideTocTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404475/?format=api", "priority": 100, "id": 6405, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=58e6aa32743ead7e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.343082Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Identify items published in this section as a(n)" ], "previous_source": "", "target": [ "Identifier les publications dans cette rubrique en tant que un.e" ], "id_hash": -2721150874078854338, "content_hash": -2364260916507570848, "location": "", "context": "manager.sections.identifyType", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404476/?format=api", "priority": 100, "id": 6407, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=5a3c87b28249433e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6407/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.400616Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "(For example, \"Peer-reviewed Article\", \"Non-refereed Book Review\", \"Invited Commentary\", etc.)" ], "previous_source": "", "target": [ "(Par exemple : « Article évalué par des pairs », « Compte-rendu de livre », « Note de recherche », etc.)" ], "id_hash": 7625491134816294852, "content_hash": -2220486229017879777, "location": "", "context": "manager.sections.identifyTypeExamples", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404477/?format=api", "priority": 100, "id": 6409, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=e9d32fc9189d97c4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6409/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.455169Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Indexed" ], "previous_source": "", "target": [ "Indexé" ], "id_hash": -5540768941165396819, "content_hash": 2563233009552354081, "location": "", "context": "manager.sections.indexed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404478/?format=api", "priority": 100, "id": 6410, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=331b3c011751bcad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.509568Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "No sections have been created." ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune rubrique n'a été créée." ], "id_hash": -2232504799538286553, "content_hash": -7467848108355726038, "location": "", "context": "manager.sections.noneCreated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404479/?format=api", "priority": 100, "id": 6412, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=61048cb6902a7027", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.555449Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Open Submissions" ], "previous_source": "", "target": [ "Soumissions actives" ], "id_hash": -518828006807725026, "content_hash": 7610882899799971345, "location": "", "context": "manager.sections.open", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404480/?format=api", "priority": 100, "id": 6414, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=78ccc0ad3ab39c1e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.600267Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Section Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Politique de la rubrique" ], "id_hash": -8648737651895805093, "content_hash": -8479448422986524976, "location": "", "context": "manager.sections.policy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404481/?format=api", "priority": 100, "id": 6415, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=07f982edb7345b5b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6415/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.650500Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Reading Tools" ], "previous_source": "", "target": [ "Outils de lecture" ], "id_hash": 5034853880113684176, "content_hash": -6694683260332783824, "location": "", "context": "manager.sections.readingTools", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404482/?format=api", "priority": 100, "id": 6417, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=c5df64ed9c2c5ed0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.710797Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Peer Reviewed" ], "previous_source": "", "target": [ "Évalué par les pairs" ], "id_hash": -4991878144342327288, "content_hash": -2353651722303079269, "location": "", "context": "manager.sections.reviewed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404483/?format=api", "priority": 100, "id": 6420, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=3ab949469c708008", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.750160Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Will not be included in the indexing of the journal" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne sera pas inclus dans l'indexation de la revue" ], "id_hash": -5144554897755486806, "content_hash": 4430011192415843754, "location": "", "context": "manager.sections.submissionIndexing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404484/?format=api", "priority": 100, "id": 6422, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=389ade93d7c9c5aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6422/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.799931Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Will not be peer-reviewed" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne sera pas évalué par les pairs" ], "id_hash": 401268440910373910, "content_hash": 5103674777476637465, "location": "", "context": "manager.sections.submissionReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404485/?format=api", "priority": 100, "id": 6423, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=859197856009a416", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6423/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.893410Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Submissions made to this section of the journal" ], "previous_source": "", "target": [ "Soumissions faites à cette rubrique de la revue" ], "id_hash": -5101511022071187935, "content_hash": -1648396119652561411, "location": "", "context": "manager.section.submissionsToThisSection", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404486/?format=api", "priority": 100, "id": 6426, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=3933cac11fb4f621", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:46.971633Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Available Section Editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Rédacteurs-trices de rubrique disponibles" ], "id_hash": 2212745334119830481, "content_hash": -403577607390430676, "location": "", "context": "manager.sections.unassigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404487/?format=api", "priority": 100, "id": 6427, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=9eb54028629d93d1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:47.035135Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr_CA/?format=api", "source": [ "Word Count" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de mots" ], "id_hash": 1133717487069551071, "content_hash": -4363003998367216162, "location": "", "context": "manager.sections.wordCount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/404488/?format=api", "priority": 100, "id": 6430, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/manager/fr_CA/?checksum=8fbbc60c3c6dd9df", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/6430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:42:47.083601Z" } ] }