Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/omp/manager/ru/units/?format=api&page=5
{ "count": 441, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/units/?format=api&page=6", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/units/?format=api&page=4", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Archiving" ], "previous_source": "", "target": [ "Архивирование издательства" ], "id_hash": 9101500585574492962, "content_hash": -5838445091538518703, "location": "", "context": "manager.setup.pressArchiving", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 202, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409179/?format=api", "priority": 100, "id": 712018, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=fe4f068f8e2d6b22", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.402258Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Homepage Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Контент главной страницы издательства" ], "id_hash": 4769629531994690983, "content_hash": 4896123326642304569, "location": "", "context": "manager.setup.homepageContent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 203, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409180/?format=api", "priority": 100, "id": 712019, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c23120c9ecc195a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.404020Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "The press homepage consists of navigation links by default. Additional homepage content can be appended by using one or all of the following options, which will appear in the order shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Главная страница издательства по умолчанию состоит из навигационных ссылок. Дополнительный контент на главной странице может быть добавлен с помощью одного или нескольких следующих параметров, которые появятся на странице в показанном порядке." ], "id_hash": -4096045375060151130, "content_hash": -1482270225997084827, "location": "", "context": "manager.setup.homepageContentDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 204, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409181/?format=api", "priority": 100, "id": 712021, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=4727ec6ee3a874a6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.406202Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Homepage Content" ], "previous_source": "", "target": [ "Контент главной страницы издательства" ], "id_hash": 7664991640266567075, "content_hash": 6622888429175352552, "location": "", "context": "manager.setup.pressHomepageContent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 205, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409182/?format=api", "priority": 100, "id": 712022, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=ea5f8549346d6da3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.408784Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "The press homepage consists of navigation links by default. Additional homepage content can be appended by using one or all of the following options, which will appear in the order shown." ], "previous_source": "", "target": [ "Главная страница издательства по умолчанию состоит из навигационных ссылок. Дополнительный контент на главной странице может быть добавлен с помощью одного или нескольких следующих параметров, которые появятся на странице в показанном порядке." ], "id_hash": -1134106693644962355, "content_hash": -3301152293388639170, "location": "", "context": "manager.setup.pressHomepageContentDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 206, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 31, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409183/?format=api", "priority": 100, "id": 712023, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=7042d7f88be635cd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712023/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.413589Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Initials" ], "previous_source": "", "target": [ "Аббревиатура названия издательства" ], "id_hash": -4875221524277929375, "content_hash": -4355742940539517510, "location": "", "context": "manager.setup.contextInitials", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 207, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409184/?format=api", "priority": 100, "id": 712025, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=3c57bbda8c135a61", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712025/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.416707Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Select the country where this press is located, or the country of the mailing address for the press or publisher." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -583894989018987936, "content_hash": -7635355869684136447, "location": "", "context": "manager.setup.selectCountry", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 208, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411203/?format=api", "priority": 100, "id": 712026, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=77e59699e1648260", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.419502Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Layout" ], "previous_source": "", "target": [ "Макет издательства" ], "id_hash": -1887264171627485310, "content_hash": 8111870978343780071, "location": "", "context": "manager.setup.layout", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 209, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409185/?format=api", "priority": 100, "id": 712028, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=65cf173c2cd26782", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.421053Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Page Header" ], "previous_source": "", "target": [ "Верхний колонтитул страницы издательства" ], "id_hash": -7856179901016031185, "content_hash": 7178143453537731718, "location": "", "context": "manager.setup.pageHeader", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 210, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409186/?format=api", "priority": 100, "id": 712030, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=12f93e00fc60402f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712030/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.424399Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Page Header Description" ], "previous_source": "", "target": [ "Описание верхнего колонтитула страницы" ], "id_hash": -2037472274378016822, "content_hash": 5963476495668868524, "location": "", "context": "manager.setup.pageHeaderDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 211, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409187/?format=api", "priority": 100, "id": 712031, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=63b971c2edfdb7ca", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.426962Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Step 2. Press Policies" ], "previous_source": "", "target": [ "Шаг 2. Политики издательства" ], "id_hash": 1318163869153352494, "content_hash": -2840179731372901481, "location": "", "context": "manager.setup.pressPolicies", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 212, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409188/?format=api", "priority": 100, "id": 712034, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=924b0f0e18a3db2e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.433361Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Setup" ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки издательства" ], "id_hash": 8441800089103188013, "content_hash": 5774076537666582162, "location": "", "context": "manager.setup.pressSetup", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 213, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409189/?format=api", "priority": 100, "id": 712035, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=f5274c7457db402d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.436384Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Your press setup has been updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Ваши настройки издательства был обновлены." ], "id_hash": 5012959227902486053, "content_hash": 8434741247299698975, "location": "", "context": "manager.setup.pressSetupUpdated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 214, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409190/?format=api", "priority": 100, "id": 712036, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c5919bdba4a4e625", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712036/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.438819Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Invalid style sheet format. Accepted format is .css." ], "previous_source": "", "target": [ "Неверный формат таблицы стилей сайта. Разрешенный формат — .css." ], "id_hash": 5954381925021037641, "content_hash": 247808156047175360, "location": "", "context": "manager.setup.styleSheetInvalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 215, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409191/?format=api", "priority": 100, "id": 712038, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=d2a236d029e2b449", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712038/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.450955Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Theme" ], "previous_source": "", "target": [ "Тема оформления издательства" ], "id_hash": -3192594290410619453, "content_hash": 4230803573595802026, "location": "", "context": "manager.setup.pressTheme", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 216, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409192/?format=api", "priority": 100, "id": 712039, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=53b1a06870227dc3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.452799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press thumbnail" ], "previous_source": "", "target": [ "Миниатюра издательства" ], "id_hash": -2676201011320919243, "content_hash": -3563443420064308239, "location": "", "context": "manager.setup.pressThumbnail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 217, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410459/?format=api", "priority": 100, "id": 712040, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=5adc395bfcaceb35", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.454612Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "A small logo or representation of the press that can be used in lists of presses." ], "previous_source": "", "target": [ "Маленький логотип, который может использоваться в списке издательств." ], "id_hash": -7278644227166169257, "content_hash": -8709643798331828106, "location": "", "context": "manager.setup.pressThumbnail.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 218, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410460/?format=api", "priority": 100, "id": 712041, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=1afd0fa3a9501757", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712041/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.456269Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Название издательства" ], "id_hash": -8466283542161742502, "content_hash": 9169303407989977088, "location": "", "context": "manager.setup.contextTitle", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 219, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409193/?format=api", "priority": 100, "id": 712042, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=0a81b7f985b6a55a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.458054Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Print ISSN" ], "previous_source": "", "target": [ "Печатный ISSN" ], "id_hash": 5113430096112208369, "content_hash": 3924989188913159187, "location": "", "context": "manager.setup.printIssn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 220, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409194/?format=api", "priority": 100, "id": 712043, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c6f68d948e8f49f1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.459588Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Proofing Instructions" ], "previous_source": "", "target": [ "Руководство по корректуре" ], "id_hash": 4817371970387018172, "content_hash": -4622923013167059330, "location": "", "context": "manager.setup.proofingInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 221, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409195/?format=api", "priority": 100, "id": 712044, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c2dabe4895d781bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.461135Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "The Proofreading Instructions will be made available to Proofreaders, Authors, Layout Editors, and Section Editors in the Submission Editing stage. Below is a default set of instructions in HTML, which can be edited or replaced by the Press Manager at any point (in HTML or plain text)." ], "previous_source": "", "target": [ "Руководство по корректуре будет доступно корректорам, авторам, верстальщикам и редакторам разделов на этапе редактирования материала. Ниже приведен набор инструкций по умолчанию в формате HTML, который может быть в любой момент изменен или заменен управляющим издательства (в формате HTML или простого текста)." ], "id_hash": 8483976370915752248, "content_hash": -4555635516996896586, "location": "", "context": "manager.setup.proofingInstructionsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 222, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 47, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409196/?format=api", "priority": 100, "id": 712045, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=f5bd238f2f3db938", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712045/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.462675Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Proofreaders" ], "previous_source": "", "target": [ "Корректоры" ], "id_hash": -8488527557912807239, "content_hash": -4316345947051926401, "location": "", "context": "manager.setup.proofreading", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 223, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409197/?format=api", "priority": 100, "id": 712046, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=0a32b129047e38b9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.464767Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Provide Layout Editors with instructions." ], "previous_source": "", "target": [ "Представьте верстальщикам Руководство по верстке." ], "id_hash": -3411624857102329966, "content_hash": -8460998830237407803, "location": "", "context": "manager.setup.provideRefLinkInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 224, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409198/?format=api", "priority": 100, "id": 712047, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=50a779449d85d792", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712047/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.466344Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Press items can be published collectively, as part of a monograph with its own Table of Contents. Alternatively, individual items can be published as soon as they are ready, by adding them to the \"current\" volume's Table of Contents. Provide readers, in About the Press, with a statement about the system this press will use and its expected frequency of publication." ], "previous_source": "", "target": [ "Материалы могут публиковаться вместе, как часть монографии со своим собственным содержанием. В качестве альтернативы, отдельные материалы могут публиковаться по мере готовности, добавляясь в содержание «текущего» тома. Опишите читателям (на странице «О нас») систему публикации, которую использует это издательство, и ожидаемую периодичность публикации." ], "id_hash": 286110930102855948, "content_hash": 2428144009003467686, "location": "", "context": "manager.setup.publicationScheduleDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 225, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 61, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409199/?format=api", "priority": 100, "id": 712048, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=83f878600323290c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712048/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.468322Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Publisher" ], "previous_source": "", "target": [ "Издатель" ], "id_hash": 7349947732378163808, "content_hash": -556623860585501623, "location": "", "context": "manager.setup.publisher", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 226, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409200/?format=api", "priority": 100, "id": 712050, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=e60042855a169a60", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712050/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.471173Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "The name of the organization publishing the press will appear in About the Press." ], "previous_source": "", "target": [ "Название организации - издателя, оно появится в разделе \"О нас\"." ], "id_hash": 3836392916930559419, "content_hash": -4514512313210737103, "location": "", "context": "manager.setup.publisherDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 227, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409201/?format=api", "priority": 100, "id": 712051, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=b53d9b0828787dbb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712051/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.472789Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reference Linking" ], "previous_source": "", "target": [ "Вставка гиперссылок на источники" ], "id_hash": -941142712569729708, "content_hash": -3040525870593256505, "location": "", "context": "manager.setup.referenceLinking", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 228, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409202/?format=api", "priority": 100, "id": 712053, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=72f063b076556d54", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712053/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.474502Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Layout Instructions for Reference Linking" ], "previous_source": "", "target": [ "Руководство по верстке для ссылок на источники литературы" ], "id_hash": 4581892266385015806, "content_hash": -3472432551368297641, "location": "", "context": "manager.setup.refLinkInstructions.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 229, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409203/?format=api", "priority": 100, "id": 712055, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=bf9626bd88fd03fe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712055/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.476290Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Users must be registered and log in to view open access content." ], "previous_source": "", "target": [ "Пользователи должны быть зарегистрированы и войти в систему под своей учетной записью, чтобы просмотреть находящийся в открытом доступе контент." ], "id_hash": -1856758447677390021, "content_hash": 6269656231412845073, "location": "", "context": "manager.setup.restrictMonographAccess", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 230, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409204/?format=api", "priority": 100, "id": 712056, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=663b7807847bc33b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712056/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.477859Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Users must be registered and log in to view the press site." ], "previous_source": "", "target": [ "Пользователи должны быть зарегистрированы и войти в систему под своей учетной записью, чтобы просматривать сайт издательства." ], "id_hash": -3248568602529293701, "content_hash": 6676673535463107387, "location": "", "context": "manager.setup.restrictSiteAccess", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 231, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409205/?format=api", "priority": 100, "id": 712057, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=52eac41151c11a7b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712057/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.479756Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "External Review Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Руководство для рецензентов" ], "id_hash": 1111549097804007390, "content_hash": -8112018442424893066, "location": "", "context": "manager.setup.reviewGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 232, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409206/?format=api", "priority": 100, "id": 712059, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=8f6d0403e50387de", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712059/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.481456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Provide external reviewers with criteria for judging a submission's suitability for publication in the press, which may include instructions for preparing an effective and helpful review. Reviewers will have an opportunity to provide comments intended for the author and editor, as well as separate comments only for the editor." ], "previous_source": "", "target": [ "Предоставить внешним рецензентам критерии оценки пригодности материала для публикации, которые могут включать инструкции по подготовке эффективного и полезного рецензирования. Рецензенты будут иметь возможность предоставить комментарии, предназначенные для автора и редактора, а также отдельные комментарии только для редактора." ], "id_hash": 4631496056011820678, "content_hash": -8153662884082890648, "location": "", "context": "manager.setup.reviewGuidelinesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 233, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 49, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409207/?format=api", "priority": 100, "id": 712061, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c046611fcd350e86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712061/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.482954Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Internal Review Guidelines" ], "previous_source": "", "target": [ "Руководство для внутренних рецензентов" ], "id_hash": 5890490739372731592, "content_hash": -8036648400786124168, "location": "", "context": "manager.setup.internalReviewGuidelines", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 234, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409208/?format=api", "priority": 100, "id": 712063, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=d1bf3a1e490a2cc8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712063/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.485127Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Review Options" ], "previous_source": "", "target": [ "Параметры рецензирования" ], "id_hash": -4969851704335994039, "content_hash": -459586361131215705, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 235, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409209/?format=api", "priority": 100, "id": 712065, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=3b078a34d0aef349", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712065/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.486616Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Automated Email Reminders" ], "previous_source": "", "target": [ "Автоматические напоминания по электронной почте" ], "id_hash": 145174418969617695, "content_hash": -9172997733336485320, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.automatedReminders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 236, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409210/?format=api", "priority": 100, "id": 712067, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=8203c35d6928651f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712067/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.488197Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "To activate these options, the site administrator must enable the <tt>scheduled_tasks</tt> option in the OMP configuration file. Additional server configuration may be required to support this functionality (which may not be possible on all servers), as indicated in the OMP documentation." ], "previous_source": "", "target": [ "Чтобы активировать эти опции, администратор сайта должен включить в конфигурационном файле OMP опцию <tt>scheduled_tasks</tt>. Для поддержки этой функциональности может потребоваться дополнительная конфигурация сервера (что может быть возможно не на всех серверах), как указано в документации OMP." ], "id_hash": 7177249403340961365, "content_hash": 4809172847724998758, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.automatedRemindersDisabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 237, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409211/?format=api", "priority": 100, "id": 712069, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=e39ab64e3e85b655", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712069/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.490348Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Editors will rate reviewers on a five-point quality scale after each review." ], "previous_source": "", "target": [ "Редакторы будут оценивать качество работы рецензентов по пятибалльной шкале после каждой рецензии." ], "id_hash": -4939968356419378610, "content_hash": -1526596999228456688, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.onQuality", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 238, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409212/?format=api", "priority": 100, "id": 712072, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=3b71b4f3f1f3e24e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712072/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.492894Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Restrict File Access" ], "previous_source": "", "target": [ "Ограничить доступ к файлам" ], "id_hash": -7957989500763553837, "content_hash": -6527823811947199190, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.restrictReviewerFileAccess", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 239, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409213/?format=api", "priority": 100, "id": 712076, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=118f8ab658b33fd3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712076/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.501625Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reviewers will have access to the submission file only after agreeing to review it." ], "previous_source": "", "target": [ "Рецензенты будут иметь доступ к файлу рукописи только после того, как они дадут согласие на рецензирование." ], "id_hash": -8938843853355305504, "content_hash": 1947813667706287306, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.restrictReviewerFileAccess.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 240, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409214/?format=api", "priority": 100, "id": 712078, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=03f2d8e01a12b5e0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712078/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.503608Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reviewer Access" ], "previous_source": "", "target": [ "Доступ рецензента" ], "id_hash": 7728712562858868977, "content_hash": -7981697329090388347, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerAccess", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 241, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409215/?format=api", "priority": 100, "id": 712081, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=eb41e720a04d40f1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712081/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.508105Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "One-click Reviewer Access" ], "previous_source": "", "target": [ "Прямой доступ для рецензента" ], "id_hash": 4621875882647880428, "content_hash": 7090965951695719653, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 242, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409216/?format=api", "priority": 100, "id": 712083, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=c02433a0a52c02ec", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712083/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.510954Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reviewers can be sent a secure link in the email invitation, which will log them in automatically when they click the link." ], "previous_source": "", "target": [ "Рецензентам может быть отправлена безопасная ссылка в письме-приглашении, по которой можно получить доступ к рецензированию материала без входа в систему. Для доступа к другим страницам необходимо будет войти в систему." ], "id_hash": 3682127637854205680, "content_hash": 5535118684821529521, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 243, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409217/?format=api", "priority": 100, "id": 712084, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=b3198b93eff2b6f0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712084/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.512785Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Include a secure link in the email invitation to reviewers." ], "previous_source": "", "target": [ "Добавить безопасную ссылку в письмо-приглашение для рецензентов." ], "id_hash": 1843807952207137145, "content_hash": 700165355030537629, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerAccessKeysEnabled.label", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 244, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409218/?format=api", "priority": 100, "id": 712085, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=999685904958c979", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712085/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.514342Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reviewer Ratings" ], "previous_source": "", "target": [ "Рейтинги рецензентов" ], "id_hash": -6766872135195728806, "content_hash": 3235552261108205779, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerRatings", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 245, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409219/?format=api", "priority": 100, "id": 712087, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=22173da53d2b645a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712087/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.516291Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Reviewer Reminders" ], "previous_source": "", "target": [ "Напоминания рецензентам" ], "id_hash": -3043922478279957975, "content_hash": 7674123364776144910, "location": "", "context": "manager.setup.reviewOptions.reviewerReminders", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 246, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409220/?format=api", "priority": 100, "id": 712088, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=55c1d0a2264be229", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712088/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.517958Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Review Policy" ], "previous_source": "", "target": [ "Правила рецензирования" ], "id_hash": -5181507520374747855, "content_hash": 6686557447202145817, "location": "", "context": "manager.setup.reviewPolicy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 247, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409221/?format=api", "priority": 100, "id": 712089, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=3817965cef0c4d31", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712089/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.519643Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Provide a brief description (50-300 characters) of the press which search engines can display when listing the press in search results." ], "previous_source": "", "target": [ "Введите краткое описание (50-300 знаков) издательства, которое будут отображать поисковые машины, при показе издательства в результатах выдачи." ], "id_hash": 6241565361880556719, "content_hash": -2273899642345200028, "location": "", "context": "manager.setup.searchDescription.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 248, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409222/?format=api", "priority": 100, "id": 712091, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=d69e7ea09d45e4af", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712091/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.521211Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Search Indexing" ], "previous_source": "", "target": [ "Индексация для поиска" ], "id_hash": -7711220377424108534, "content_hash": -5563637541984362854, "location": "", "context": "manager.setup.searchEngineIndexing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 249, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409223/?format=api", "priority": 100, "id": 712092, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=14fc3dec2ae1e40a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712092/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.523640Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "Help search engines like Google discover and display your site. You are encouraged to submit your <a href=\"{$sitemapUrl}\" target=\"_blank\">sitemap</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Помогите поисковым машинам вроде Google находить и показывать ваш сайт. Рекомендуется отправить <a href=\"{$sitemapUrl}\" target=\"_blank\">карту вашего сайта</a>." ], "id_hash": -7426671613868320685, "content_hash": 2604015587744654068, "location": "", "context": "manager.setup.searchEngineIndexing.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 250, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409224/?format=api", "priority": 100, "id": 712093, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=18ef2983efe6d853", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712093/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.525361Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/manager/ru/?format=api", "source": [ "The search engine index settings have been updated." ], "previous_source": "", "target": [ "Настройки индексирования для поисковых машин были обновлены." ], "id_hash": -4407174030151708821, "content_hash": -3933311062416857777, "location": "", "context": "manager.setup.searchEngineIndexing.success", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 251, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409225/?format=api", "priority": 100, "id": 712094, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/omp/manager/ru/?checksum=42d69291dd7b0f6b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/712094/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:36:11.527416Z" } ] }