Translation components API.

See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.

GET /api/translations/omp/submission/hr/changes/?format=api&page=8
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "count": 412,
    "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/changes/?format=api&page=9",
    "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/changes/?format=api&page=7",
    "results": [
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745298/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:44.960943Z",
            "action": 9,
            "target": "Zakazano je objavljivanje nove verzije.",
            "id": 688698,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688698/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745299/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:44.971880Z",
            "action": 9,
            "target": "Verzija je uklonjena iz objave.",
            "id": 688699,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688699/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745300/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:44.983404Z",
            "action": 9,
            "target": "Podnesak za ovu publikaciju nije moguće pronaći.",
            "id": 688700,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688700/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745301/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.000730Z",
            "action": 9,
            "target": "Objaviti",
            "id": 688701,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688701/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745302/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.013283Z",
            "action": 9,
            "target": "Sljedeći zahtjevi moraju biti ispunjeni prije nego što se ovo može objaviti.",
            "id": 688702,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688702/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745303/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.025559Z",
            "action": 9,
            "target": "Odbijeni podnesak ne može se objaviti.",
            "id": 688703,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688703/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745304/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.037353Z",
            "action": 9,
            "target": "Podnesak mora biti u fazi uređivanja ili produkcije prije nego što se može objaviti.",
            "id": 688704,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688704/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745305/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.049427Z",
            "action": 9,
            "target": "Licenca će se automatski postaviti na <a href='{$licenseUrl}' target='_blank'>{$licenseName}</a> kada ovo bude objavljeno.",
            "id": 688705,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688705/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745306/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.060527Z",
            "action": 9,
            "target": "Autorska prava bit će automatski dodijeljena {$copyright} kada se ovo objavi.",
            "id": 688706,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688706/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745307/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.073325Z",
            "action": 9,
            "target": "Dodijelite autorska prava za objavljene podneske sljedećoj strani.",
            "id": 688707,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688707/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745308/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.084631Z",
            "action": 9,
            "target": "Poništi objavu",
            "id": 688708,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688708/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745309/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.097203Z",
            "action": 9,
            "target": "Jeste li sigurni da ne želite ovo objaviti?",
            "id": 688709,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688709/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745310/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.109575Z",
            "action": 9,
            "target": "Jeste li sigurni da ne želite ovo zakazati za objavu?",
            "id": 688710,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688710/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745311/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.120506Z",
            "action": 9,
            "target": "Pojedinosti o publikaciji za verziju {$version}",
            "id": 688711,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688711/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745312/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.131391Z",
            "action": 9,
            "target": "Rasprave o proizvodnji",
            "id": 688712,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688712/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745313/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.144763Z",
            "action": 9,
            "target": "Stranica poglavlja",
            "id": 688713,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688713/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745314/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.156070Z",
            "action": 9,
            "target": "Pokažite ovo poglavlje na vlastitoj stranici i povežite se na tu stranicu iz sadržaja knjige.",
            "id": 688714,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688714/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745315/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.169003Z",
            "action": 9,
            "target": "Status publikacije uspješno je promijenjen.",
            "id": 688715,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688715/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745316/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.179913Z",
            "action": 9,
            "target": "Svezak",
            "id": 688716,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688716/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745317/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.190585Z",
            "action": 9,
            "target": "{$name} — Bez ovog poglavlja",
            "id": 688717,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688717/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745318/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.201200Z",
            "action": 9,
            "target": " — Poglavlje stvoreno",
            "id": 688718,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688718/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745319/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.216131Z",
            "action": 9,
            "target": "Stranice",
            "id": 688719,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688719/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745320/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.228133Z",
            "action": 9,
            "target": "Pošaljite na interni pregled",
            "id": 688720,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688720/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745321/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.239983Z",
            "action": 9,
            "target": "Ovaj je podnesak spreman za slanje na interni pregled.",
            "id": 688721,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688721/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745322/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.251417Z",
            "action": 9,
            "target": "{$editorName} je poslao ovaj podnesak u fazu internog pregleda.",
            "id": 688722,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688722/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745323/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.262381Z",
            "action": 9,
            "target": "Poslano na interni pregled",
            "id": 688723,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688723/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745324/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.273594Z",
            "action": 9,
            "target": "Podnesak, {$title}, poslan je u fazu internog pregleda. Autor je obaviješten, osim ako niste odlučili preskočiti taj e-mail.",
            "id": 688724,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688724/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745325/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.285647Z",
            "action": 9,
            "target": "Pošaljite e-mail autorima kako biste ih obavijestili da će ovaj podnesak biti poslan na interni pregled. Ako je moguće, dajte autorima neke naznake o tome koliko bi dugo mogao trajati proces internog pregleda i kada bi trebali očekivati da će se ponovno čuti s urednicima.",
            "id": 688725,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688725/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745326/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.297213Z",
            "action": 9,
            "target": "Odaberite datoteke koje treba poslati u fazu internog pregleda.",
            "id": 688726,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688726/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745327/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.308586Z",
            "action": 9,
            "target": "{$editorName} je poslao ovaj podnesak u fazu vanjskog pregleda.",
            "id": 688727,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688727/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745328/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.320131Z",
            "action": 9,
            "target": "Poslano na vanjski pregled",
            "id": 688728,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688728/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745329/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.331249Z",
            "action": 9,
            "target": "Podnesak, {$title}, poslan je u fazu vanjskog pregleda.",
            "id": 688729,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688729/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745330/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.342219Z",
            "action": 9,
            "target": "Natrag na pregled",
            "id": 688730,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688730/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745331/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.353533Z",
            "action": 9,
            "target": "Vratite odluku o prihvaćanju ovog podneska i pošaljite ga natrag u fazu pregleda.",
            "id": 688731,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688731/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745332/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.365249Z",
            "action": 9,
            "target": "{$editorName} poništio je odluku o prihvaćanju ovog podneska i vratio ga u fazu pregleda.",
            "id": 688732,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688732/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745333/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.376356Z",
            "action": 9,
            "target": "Poslano natrag na pregled",
            "id": 688733,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688733/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745334/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.387391Z",
            "action": 9,
            "target": "Podnesak, {$title}, poslan je natrag u fazu pregleda.",
            "id": 688734,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688734/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745335/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.398716Z",
            "action": 9,
            "target": "Pošaljite e-mail autorima da ih obavijestite da se njihov podnesak vraća u fazu pregleda. Objasnite zašto je donesena ovakva odluka i obavijestite autora o tome koja će se daljnja revizija poduzeti.",
            "id": 688735,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688735/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745336/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.410673Z",
            "action": 9,
            "target": "Pošaljite e-mail autorima kako biste ih obavijestili da će ovaj podnesak biti poslan na recenziju. Ako je moguće, dajte autorima neke naznake o tome koliko bi proces recenzije mogao trajati i kada bi trebali očekivati da će se ponovno čuti s urednicima.",
            "id": 688736,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688736/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745337/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.423275Z",
            "action": 9,
            "target": "Odaberite datoteke koje treba poslati u fazu pregleda.",
            "id": 688737,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688737/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745338/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.434828Z",
            "action": 9,
            "target": "Preporuka Pošalji na vanjski pregled",
            "id": 688738,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688738/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745339/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.446347Z",
            "action": 9,
            "target": "Preporučamo da se ovaj podnesak pošalje u fazu vanjskog pregleda.",
            "id": 688739,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688739/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745340/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.457622Z",
            "action": 9,
            "target": "{$editorName} je preporučio da se ovaj podnesak pošalje u fazu vanjske recenzije.",
            "id": 688740,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688740/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745341/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.468781Z",
            "action": 9,
            "target": "Nije moguće izraditi DOI za sljedeći podnesak: {$pubObjectTitle}. Ne postoji u trenutnom kontekstu tiska.",
            "id": 688741,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688741/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745342/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.479483Z",
            "action": 9,
            "target": "URL licence",
            "id": 688742,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688742/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745343/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.491195Z",
            "action": 9,
            "target": "URL licence zadanih poglavlja",
            "id": 688743,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688743/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745344/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.501786Z",
            "action": 9,
            "target": "Molimo pročitajte uvjete autorskih prava za prijave za ovaj tisak.",
            "id": 688744,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688744/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745345/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.513239Z",
            "action": 9,
            "target": "Ne smijete se prijaviti za ovaj tisak jer autori moraju biti prijavljeni od strane uredništva. Ako mislite da je ovo pogreška, kontaktirajte <a href='mailto:{$email}'>{$name}</a>.",
            "id": 688745,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688745/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745347/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.536922Z",
            "action": 9,
            "target": "{$contextName} ne prihvaća prijave za seriju {$section}. Ako vam je potrebna pomoć pri obnavljanju vašeg podneska, kontaktirajte <a href='mailto:{$email}'>{$name}</a>.",
            "id": 688747,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688747/?format=api"
        },
        {
            "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/745348/?format=api",
            "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/omp/submission/?format=api",
            "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/omp/submission/hr/?format=api",
            "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/badurina/?format=api",
            "timestamp": "2023-02-23T07:47:45.547800Z",
            "action": 9,
            "target": "Serije za ovaj podnesak nije bilo moguće pronaći.",
            "id": 688748,
            "action_name": "Translation uploaded",
            "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/688748/?format=api"
        }
    ]
}