Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/common/ja/units/?format=api&page=12
{ "count": 706, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/units/?format=api&page=13", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/units/?format=api&page=11", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Download this file" ], "previous_source": "", "target": [ "このファイルをダウンロード" ], "id_hash": 1773453436974050512, "content_hash": 4578628291554632906, "location": "", "context": "grid.action.downloadFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406673/?format=api", "priority": 100, "id": 596625, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=989c92813888acd0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596625/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:19.998869Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Path" ], "previous_source": "", "target": [ "パス名" ], "id_hash": -1645260586311223618, "content_hash": 1645029480313953951, "location": "", "context": "context.path", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406674/?format=api", "priority": 100, "id": 596626, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=692adc36b5f7f6be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596626/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.000511Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "How to ensure all files are anonymized" ], "previous_source": "", "target": [ "すべてのファイルを匿名化する方法" ], "id_hash": 3558267355017224657, "content_hash": 1374484136799858419, "location": "", "context": "review.ensuringAnonymousReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 556, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410679/?format=api", "priority": 100, "id": 596627, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=b161814e8faba1d1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.002244Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Read the current review policy" ], "previous_source": "", "target": [ "現在の査読ポリシーを読む" ], "id_hash": -2102963862849992858, "content_hash": 8835779052612523284, "location": "", "context": "grid.action.showReviewPolicy", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 557, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406675/?format=api", "priority": 100, "id": 596628, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=62d0c5823b57c766", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.003885Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Delete Task" ], "previous_source": "", "target": [ "タスクを削除" ], "id_hash": 1217158236854843779, "content_hash": 2864887967056270622, "location": "", "context": "grid.action.deleteNotification", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 558, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406676/?format=api", "priority": 100, "id": 596629, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=90e436f7b72c7983", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596629/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.005657Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Mark New" ], "previous_source": "", "target": [ "新規にマーク" ], "id_hash": 6756358475551890612, "content_hash": 6212904159991440195, "location": "", "context": "grid.action.markNew", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 559, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406677/?format=api", "priority": 100, "id": 596630, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=ddc3683c9e785cb4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596630/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.007243Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Mark Read" ], "previous_source": "", "target": [ "既読にする" ], "id_hash": 5060060305612517814, "content_hash": -2400989063351478409, "location": "", "context": "grid.action.markRead", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 560, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406678/?format=api", "priority": 100, "id": 596631, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=c638f209e216b1b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596631/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.008734Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Tasks" ], "previous_source": "", "target": [ "タスク" ], "id_hash": 122908174625286899, "content_hash": -2114439505103085739, "location": "", "context": "dashboard.tasks", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 561, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406679/?format=api", "priority": 100, "id": 596632, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=81b4a85568882af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.010268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "My Queue" ], "previous_source": "", "target": [ "キュー" ], "id_hash": -5781807156374049572, "content_hash": -8819946169520363605, "location": "", "context": "dashboard.myQueue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 562, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406680/?format=api", "priority": 100, "id": 596633, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=2fc2e5064c836cdc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596633/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.011739Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "How to ensure all files are anonymized" ], "previous_source": "", "target": [ "すべてのファイルを匿名化する方法" ], "id_hash": -2948265790235783585, "content_hash": 1982556901449350907, "location": "", "context": "review.anonymousPeerReview.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 563, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410680/?format=api", "priority": 100, "id": 596634, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=5715a7e2658f4e5f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.013674Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "<p>To ensure the integrity of anonymous peer-review, every effort should be made to prevent the identities of the authors and reviewers from being known to each other. This involves the authors, editors, and reviewers (who upload documents as part of their review) checking to see if the following steps have been taken with regard to the text and the file properties:</p>\n<ul><li>The authors of the document have deleted their names from the text, with \"Author\" and year used in the references and footnotes, instead of the authors' name, article title, etc.</li>\n<li>The authors of the document have removed personal information from the file properties by taking the following steps:\n<ul><li>Microsoft Word for Windows:\n<ul><li>Go to File</li>\n<li>Select Info</li>\n<li>Click on Check for Issues</li>\n<li>Click on Inspect Document</li>\n<li>In the Document Inspector dialog box, select the check boxes to choose the type of hidden content that you want inspected.</li>\n<li>Click Remove All</li>\n<li>Click Close</li>\n<li>Save the document</li></ul>\n<li>Microsoft Word for MacOS:\n<ul><li>Go to Tools</li>\n<li>Click Protect Document</li>\n<li>Select Remove personal information for this file on save</li>\n<li>Click OK and save the file</li></ul></li>\n<li>PDF:\n<ul><li>Go to File</li>\n<li>Select Properties</li>\n<li>Remove any name in the author field</li>\n<li>Click OK</li>\n<li>Save the document</li></ul></li></ul>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>匿名の査読の整合性を確保するために、著者と査読者の ID が互いに認識されないように、あらゆる努力を払う必要があります。 これには、著者、編集者、および査読者（査読の一部としてドキュメントをアップロードするユーザー）が、テキストおよびファイルプロパティに関して次の手順が実行されているかどうかを確認する必要があります。</p>\n<ul><li>文書の著者は、著者の名前や記事のタイトルなどではなく、参照と脚注で使用されている「著者」(\"Author\")と出版年を使用して、テキストから名前を削除しました。</li>\n<li>文書の著者は、次の手順に従って、ファイルのプロパティから個人情報を削除しました。\n<ul><li>Microsoft Word for Windows:\n<ul><li>Go to File</li>\n<li>Select Info</li>\n<li>Click on Check for Issues</li>\n<li>Click on Inspect Document</li>\n<li>In the Document Inspector dialog box, select the check boxes to choose the type of hidden content that you want inspected.</li>\n<li>Click Remove All</li>\n<li>Click Close</li>\n<li>Save the document</li></ul>\n<li>Microsoft Word for MacOS:\n<ul><li>Go to Tools</li>\n<li>Click Protect Document</li>\n<li>Select Remove personal information for this file on save</li>\n<li>Click OK and save the file</li></ul></li>\n<li>PDF:\n<ul><li>Go to File</li>\n<li>Select Properties</li>\n<li>Remove any name in the author field</li>\n<li>Click OK</li>\n<li>Save the document</li></ul></li></ul>\n" ], "id_hash": -4632886122182517655, "content_hash": -2242188538544788465, "location": "", "context": "review.anonymousPeerReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 564, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 199, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410681/?format=api", "priority": 100, "id": 596635, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=3fb4ae9e32795c69", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.015928Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Review Schedule" ], "previous_source": "", "target": [ "査読スケジュール" ], "id_hash": 8655167233386456733, "content_hash": 3994678132567346600, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewSchedule", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 565, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406681/?format=api", "priority": 100, "id": 596636, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=f81d54bde199a69d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596636/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.022022Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Editor's Request" ], "previous_source": "", "target": [ "編集者からの依頼" ], "id_hash": -6120713540592597313, "content_hash": -4890691941031322892, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewRequestDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 566, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406682/?format=api", "priority": 100, "id": 596637, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=2b0edb76b90e06bf", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.024278Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Response Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "応答期日" ], "id_hash": -4231390400436382416, "content_hash": 1689582553331513245, "location": "", "context": "reviewer.submission.responseDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 567, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406683/?format=api", "priority": 100, "id": 596638, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=454714d983fdd530", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596638/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.026230Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Review Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "査読期限日" ], "id_hash": 5552010984306423067, "content_hash": 4426299082250142616, "location": "", "context": "reviewer.submission.reviewDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 568, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406684/?format=api", "priority": 100, "id": 596639, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=cd0cb4930ca6b51b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596639/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.028089Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Response Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "応答期日" ], "id_hash": -1403484575602174591, "content_hash": -2964734883768427056, "location": "", "context": "submission.task.responseDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 569, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406685/?format=api", "priority": 100, "id": 596640, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=6c85d236e77e1581", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.029877Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Go Back" ], "previous_source": "", "target": [ "戻る" ], "id_hash": 6548642159402977810, "content_hash": -9158096604431350052, "location": "", "context": "navigation.goBack", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 570, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406686/?format=api", "priority": 100, "id": 596641, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=dae17359085c8a12", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596641/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.031685Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} was assigned to review this submission and sent an email notification." ], "previous_source": "", "target": [ "{$reviewerName} がこの投稿の査読者に任命され、メール通知が送信されました。" ], "id_hash": -8900442608257612503, "content_hash": 4881371062009881422, "location": "", "context": "notification.addedReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 571, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406687/?format=api", "priority": 100, "id": 596642, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=047b469ab70dc529", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596642/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.038827Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "{$reviewerName} was assigned to review this submission and was not sent an email notification." ], "previous_source": "", "target": [ "{$reviewerName} がこの投稿の査読者に任命され、メール通知が送信されませんでした。" ], "id_hash": -8864372502040104902, "content_hash": 6183470765601271092, "location": "", "context": "notification.addedReviewerNoEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 572, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406688/?format=api", "priority": 100, "id": 596643, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=04fb6c2cc328b03a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596643/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.041089Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Reviewer removed." ], "previous_source": "", "target": [ "査読者が削除されました。" ], "id_hash": -2258171180718871, "content_hash": 816232202295021422, "location": "", "context": "notification.removedReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 573, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406689/?format=api", "priority": 100, "id": 596644, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=7ff7fa348cee64e9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596644/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.043139Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Reviewer cancelled." ], "previous_source": "", "target": [ "査読者が取り消されました。" ], "id_hash": -6071267179668674192, "content_hash": 6172711727966421974, "location": "", "context": "notification.cancelledReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 574, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406690/?format=api", "priority": 100, "id": 596645, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=2bbe86aac35c6970", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596645/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.045215Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Reviewer reinstated." ], "previous_source": "", "target": [ "査読者が回復されました。" ], "id_hash": 4114795440018037085, "content_hash": 8296527422065772252, "location": "", "context": "notification.reinstatedReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 575, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406691/?format=api", "priority": 100, "id": 596646, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=b91ab0a6cdac195d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596646/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.047250Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Request to reconsider the review assignment was sent." ], "previous_source": "", "target": [ "査読課題の再検討リクエストが送信されました。" ], "id_hash": 5236207364041696982, "content_hash": -5514575568536797597, "location": "", "context": "notification.reviewerResendRequest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 576, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/436964/?format=api", "priority": 100, "id": 596647, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=c8aabedadffd66d6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596647/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.049047Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "User added as a stage participant." ], "previous_source": "", "target": [ "ユーザーが段階参加者として追加されました。" ], "id_hash": 8047399292167048526, "content_hash": -419852495943768759, "location": "", "context": "notification.addedStageParticipant", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 577, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406692/?format=api", "priority": 100, "id": 596648, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=efae1b04ef58cd4e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596648/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.050593Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "The stage assignment has been changed." ], "previous_source": "", "target": [ "段階の課題が変更されました。" ], "id_hash": 8448366653650168022, "content_hash": -1794656942287568354, "location": "", "context": "notification.editStageParticipant", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 578, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406693/?format=api", "priority": 100, "id": 596649, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=f53ea0b5cb12e8d6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596649/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.053018Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "New announcement." ], "previous_source": "", "target": [ "新しいお知らせ。" ], "id_hash": -8730256271320221547, "content_hash": -4162152335535277759, "location": "", "context": "notification.type.newAnnouncement", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 579, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406694/?format=api", "priority": 100, "id": 596650, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=06d7e62d15d4f895", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596650/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.056622Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Review pending." ], "previous_source": "", "target": [ "査読待機中。" ], "id_hash": 8164364735553417168, "content_hash": 2415563167507342705, "location": "", "context": "notification.type.reviewAssignment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 580, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406695/?format=api", "priority": 100, "id": 596651, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=f14da67867632fd0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596651/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.060966Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Review assignment updated." ], "previous_source": "", "target": [ "査読課題が更新されました。" ], "id_hash": -1038330391329372608, "content_hash": -1676779496889057711, "location": "", "context": "notification.type.reviewAssignmentUpdated", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 581, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406696/?format=api", "priority": 100, "id": 596652, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=71971c02a9520640", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596652/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.065827Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Audit request for \"{$file}\"" ], "previous_source": "", "target": [ "「{$file}」の監査要求" ], "id_hash": 6843976369480755061, "content_hash": 348422900409841895, "location": "", "context": "notification.type.auditorRequest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 582, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406697/?format=api", "priority": 100, "id": 596653, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=defab03f42116775", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596653/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.072680Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "All reviewers have responded and a decision is needed in {$stage}." ], "previous_source": "", "target": [ "すべての査読者が回答しました。 {$stage}で決定が必要です。" ], "id_hash": 7883320688812000839, "content_hash": 2435461348952187805, "location": "", "context": "notification.type.allReviewsIn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 583, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406698/?format=api", "priority": 100, "id": 596654, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=ed672e661b208647", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596654/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.075702Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "A revised file has been uploaded for your editorial consideration in {$stage}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$stage}で編集上の考慮事項のために改訂されたファイルがアップロードされました。" ], "id_hash": 5323260778932203358, "content_hash": 7007126255721325573, "location": "", "context": "notification.type.allRevisionsIn", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 584, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406699/?format=api", "priority": 100, "id": 596655, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=c9e005797f05ef5e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596655/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.077590Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Revisions to consider in {$stage}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$stage}で考慮する改訂。" ], "id_hash": 3360907699993379299, "content_hash": 7462474990244578505, "location": "", "context": "notification.type.pendingRevisions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 585, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406700/?format=api", "priority": 100, "id": 596656, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=aea457bf0cfb01e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596656/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.079578Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Revisions submitted to {$stage}." ], "previous_source": "", "target": [ "{$stage}に提出された改訂。" ], "id_hash": 5897668458326806798, "content_hash": -358111238408152966, "location": "", "context": "notification.type.pendingRevisions.title", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 586, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406701/?format=api", "priority": 100, "id": 596657, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=d1d8ba373598510e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596657/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.081668Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "A reviewer has commented on \"{$title}\"." ], "previous_source": "", "target": [ "「{$title}」について読者からコメントがあった。" ], "id_hash": -2093400881803753653, "content_hash": 2979861690149351499, "location": "", "context": "notification.type.reviewerComment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 587, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406703/?format=api", "priority": 100, "id": 596658, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=62f2befd4399074b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596658/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.083459Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "File considered." ], "previous_source": "", "target": [ "ファイルが考慮されました。" ], "id_hash": 7602956364329106062, "content_hash": -716838677717246995, "location": "", "context": "notification.signedFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 588, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406704/?format=api", "priority": 100, "id": 596659, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=e9832087faa1ba8e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596659/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.085140Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Time zone" ], "previous_source": "", "target": [ "タイムゾーン" ], "id_hash": -6341760364475432256, "content_hash": 4114155555038001404, "location": "", "context": "timeZone", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 589, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411706/?format=api", "priority": 100, "id": 596660, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=27fd8a8c70ca42c0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596660/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.086663Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Email address" ], "previous_source": "", "target": [ "メールアドレス" ], "id_hash": 4744330165856373793, "content_hash": 9033792211992107184, "location": "", "context": "user.email", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 590, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410682/?format=api", "priority": 100, "id": 596661, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=c1d73f26390a0c21", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596661/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.088631Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "The current user is not authorized to access the specified submission file." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のユーザーは、指定された投稿ファイルにアクセスする権限がありません。" ], "id_hash": -4502276511250607367, "content_hash": 9090452367478715092, "location": "", "context": "user.authorization.submissionFile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 591, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406705/?format=api", "priority": 100, "id": 596662, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=4184b35dfa5292f9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596662/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.091235Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Invalid publication." ], "previous_source": "", "target": [ "無効な公開物。" ], "id_hash": -465490203555216876, "content_hash": 6893050395892010807, "location": "", "context": "user.authorization.invalidPublication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 592, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406706/?format=api", "priority": 100, "id": 596663, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=798a3f204aaac214", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596663/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.095101Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Invalid submission." ], "previous_source": "", "target": [ "無効な投稿。" ], "id_hash": 3413479126787621049, "content_hash": 6376649457582091762, "location": "", "context": "user.authorization.invalidSubmission", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 593, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406707/?format=api", "priority": 100, "id": 596664, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=af5f1d2e306300b9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596664/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.107784Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Invalid representation." ], "previous_source": "", "target": [ "無効な表現。" ], "id_hash": -8210353805284021670, "content_hash": 4915417610621727887, "location": "", "context": "user.authorization.invalidRepresentation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 594, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406708/?format=api", "priority": 100, "id": 596665, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=0e0ef6b6e3c4ea5a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596665/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.111355Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Invalid review round." ], "previous_source": "", "target": [ "無効な査読ラウンド。" ], "id_hash": 7285367870828485302, "content_hash": -3077397600856955646, "location": "", "context": "user.authorization.invalidReviewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 595, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410683/?format=api", "priority": 100, "id": 596666, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=e51ad37a9ec69ab6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596666/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.113415Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Invalid discussion." ], "previous_source": "", "target": [ "無効なディスカッション。" ], "id_hash": -447928270458891433, "content_hash": 1223754540643424364, "location": "", "context": "user.authorization.invalidQuery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 596, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410684/?format=api", "priority": 100, "id": 596667, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=79c8a39c7a715357", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596667/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.116839Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "You do not have access to this discussion message." ], "previous_source": "", "target": [ "このディスカッションメッセージへのアクセス権がありません。" ], "id_hash": 7979906453908066295, "content_hash": 3915191049044981570, "location": "", "context": "user.authorization.unauthorizedNote", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 597, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410685/?format=api", "priority": 100, "id": 596668, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=eebe52a3f6098ff7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596668/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.120813Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "You do not have access to this review assignment." ], "previous_source": "", "target": [ "この査読課題にアクセス権がありません。" ], "id_hash": 8571910002236577470, "content_hash": -6858355846968000218, "location": "", "context": "user.authorization.unauthorizedReviewAssignment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 598, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410686/?format=api", "priority": 100, "id": 596669, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=f6f58abb29edd6be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596669/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.122534Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "You do not currently have sufficient privileges to view the submission. Please edit your profile to ensure that you have been granted the appropriate roles under \"Register As\"." ], "previous_source": "", "target": [ "現在、投稿物を表示するための十分な権限がありません。 プロフィールを編集して、「登録者」で適切な役割が付与されていることを確認してください。" ], "id_hash": -100209459563989928, "content_hash": -1968526973607410185, "location": "", "context": "user.authorization.authorRoleMissing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 599, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406709/?format=api", "priority": 100, "id": 596670, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=7e9bfc07078df458", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596670/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.124616Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "The current user is not the author of the requested submission. Please verify that you are logged in with the correct user account." ], "previous_source": "", "target": [ "現在のユーザーは、要求された投稿の著者ではありません。 正しいユーザアカウントでログインしていることを確認してください。" ], "id_hash": -8584072590716587190, "content_hash": 4957849420914562841, "location": "", "context": "user.authorization.submissionAuthor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 600, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406710/?format=api", "priority": 100, "id": 596671, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=08df3f75882bb34a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596671/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.126429Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Privacy Options" ], "previous_source": "", "target": [ "プライバシーオプション" ], "id_hash": -146030610980082673, "content_hash": 1039132085102942100, "location": "", "context": "user.register.form.privacyConsentLabel", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 601, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410687/?format=api", "priority": 100, "id": 596672, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=7df931eeda32ec0f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596672/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.128255Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Discussion activity." ], "previous_source": "", "target": [ "ディスカッションアクティビティ。" ], "id_hash": -4225202391045387111, "content_hash": -3329917460039015349, "location": "", "context": "notification.type.queryActivity", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 602, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406711/?format=api", "priority": 100, "id": 596673, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=455d10cfb99bcc99", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596673/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.130116Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/common/ja/?format=api", "source": [ "Discussion added." ], "previous_source": "", "target": [ "ディスカッションが追加されました。" ], "id_hash": 2303650815279840592, "content_hash": -6847140560071219161, "location": "", "context": "notification.type.queryAdded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 603, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406712/?format=api", "priority": 100, "id": 596674, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/common/ja/?checksum=9ff83636134b3d50", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/596674/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:20.131972Z" } ] }