Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api&page=2
{ "count": 199, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Do not send an email notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer un courriel à l'auteur" ], "id_hash": -6820365342337592013, "content_hash": -2374904068998805831, "location": "", "context": "editor.submissionReview.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405975/?format=api", "priority": 100, "id": 878815, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=215931db63951533", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878815/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.034615Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Open" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation ouverte" ], "id_hash": -345685324048358895, "content_hash": 664830257179042016, "location": "", "context": "editor.submissionReview.open", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405976/?format=api", "priority": 100, "id": 878818, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=7b33e10780082211", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878818/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.054865Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer/Disclosed Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur·rice anonyme/ Identité de l'auteur·e divulguée" ], "id_hash": 3743003273644688642, "content_hash": 7898470927674321422, "location": "", "context": "editor.submissionReview.anonymous", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410594/?format=api", "priority": 100, "id": 878819, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b3f1d1a566b74502", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878819/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.066023Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer/Anonymous Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur·rice anonyme / auteur·e anonyme" ], "id_hash": -1262923038528100185, "content_hash": 7072103805171984361, "location": "", "context": "editor.submissionReview.doubleAnonymous", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410595/?format=api", "priority": 100, "id": 878821, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=6e7932300de028a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878821/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.074456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Files To Be Reviewed" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers devant être évalués" ], "id_hash": -6835700041361766574, "content_hash": -3332212116040518654, "location": "", "context": "editor.submissionReview.restrictFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405977/?format=api", "priority": 100, "id": 878822, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=2122b7078b824752", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878822/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.081408Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Close File Selection" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermer la sélection" ], "id_hash": -894991917227173564, "content_hash": 4866984486504461960, "location": "", "context": "editor.submissionReview.restrictFiles.hide", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405978/?format=api", "priority": 100, "id": 878824, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=73945997d8d41944", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878824/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.094297Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Edit Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier l'évaluation" ], "id_hash": -7375782999281749448, "content_hash": -3995199760127564644, "location": "", "context": "editor.submissionReview.editReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405979/?format=api", "priority": 100, "id": 878825, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=19a3f470d3723238", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878825/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.103442Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapporteur anonyme" ], "id_hash": 682754224680781529, "content_hash": -4952210464860092992, "location": "", "context": "editor.review.anonymousReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405980/?format=api", "priority": 100, "id": 878826, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=8979a15996fec6d9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878826/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.108753Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Email to be sent to reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel au rapporteur" ], "id_hash": 685491266689865353, "content_hash": 1694991517105386617, "location": "", "context": "editor.review.personalMessageToReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405981/?format=api", "priority": 100, "id": 878827, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=89835aacd7ae9689", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878827/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.118547Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Important Dates" ], "previous_source": "", "target": [ "Dates importantes" ], "id_hash": 8486506612904639878, "content_hash": -1751680035739224442, "location": "", "context": "editor.review.importantDates", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405982/?format=api", "priority": 100, "id": 878828, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=f5c620cd0e2f3d86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878828/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.139529Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Upload Revision" ], "previous_source": "", "target": [ "Téléverser la révision" ], "id_hash": -7082035474939054703, "content_hash": 5896810475956790177, "location": "", "context": "editor.review.uploadRevision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405983/?format=api", "priority": 100, "id": 878829, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=1db78e41fd8af591", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878829/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.146368Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Require New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Nécessite un nouveau cycle d'évaluation" ], "id_hash": 7927315588166822264, "content_hash": 1930984207426088783, "location": "", "context": "editor.review.newReviewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405984/?format=api", "priority": 100, "id": 878830, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=ee037b86d719a978", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878830/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.154575Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Revisions will not be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les révisions ne seront pas soumises à un nouveau cycle d'évaluation par les pairs." ], "id_hash": 3273880231438162134, "content_hash": -675654670436331198, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorRevisions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405985/?format=api", "priority": 100, "id": 878831, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=ad6f28b9880b98d6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878831/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.165072Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Revisions will be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les révisions seront soumises à un nouveau cycle d'évaluation par les pairs." ], "id_hash": 4042874062595124363, "content_hash": -1661345644075638451, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorResubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405986/?format=api", "priority": 100, "id": 878832, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b81b2c8a349f6c8b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878832/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.173981Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Revisions should not be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les évaluations ne devraient pas faire l’objet d’un nouveau cycle d’évaluation par les pairs." ], "id_hash": -1190858206839417955, "content_hash": -5364501390549496287, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorRevisions.recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411733/?format=api", "priority": 100, "id": 878833, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=6f7938c5337a539d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878833/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.180591Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Revisions should be subject to a new round of peer reviews." ], "previous_source": "", "target": [ "Les évaluations devraient faire l’objet d’un nouveau cycle d’évaluation par les pairs." ], "id_hash": 3597063486533375979, "content_hash": -2758546926129418129, "location": "", "context": "editor.review.NotifyAuthorResubmit.recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411734/?format=api", "priority": 100, "id": 878834, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b1eb562ed55997eb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878834/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.184168Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Acceptance Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date d'acceptation de l'évaluation" ], "id_hash": 6916323917508144891, "content_hash": -4498707878465694684, "location": "", "context": "editor.review.dateAccepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405987/?format=api", "priority": 100, "id": 878835, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=dffbb7f56e9c6efb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878835/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.187420Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Reviews added to message body." ], "previous_source": "", "target": [ "Les rapports ont été ajoutés au corps du message." ], "id_hash": 2374169927932922085, "content_hash": -6471069116462172731, "location": "", "context": "editor.review.reviewsAdded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405988/?format=api", "priority": 100, "id": 878836, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=a0f2bef876db48e5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878836/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.189831Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "No peer reviews to import" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune évaluation des pairs à importer" ], "id_hash": 7338947079654809050, "content_hash": 5951108463058009784, "location": "", "context": "editor.review.noReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405989/?format=api", "priority": 100, "id": 878837, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=e5d92d7c4c371dda", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878837/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.192693Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Reminder" ], "previous_source": "", "target": [ "Rappel d'examen de la soumission" ], "id_hash": 2305780073375590865, "content_hash": -4122571623364776659, "location": "", "context": "editor.review.reminder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405990/?format=api", "priority": 100, "id": 878838, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=9fffc6c29bb9e9d1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878838/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.195552Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Thank Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Remercier le rapporteur" ], "id_hash": -8742968979509109653, "content_hash": -5836543227862243995, "location": "", "context": "editor.review.thankReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405991/?format=api", "priority": 100, "id": 878839, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=06aabc090e199c6b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878839/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.197835Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Error sending review reminder" ], "previous_source": "", "target": [ "Erreur d'envoi du rappel d'évaluation" ], "id_hash": -2581329007024567501, "content_hash": -1802626554771482744, "location": "", "context": "editor.review.reminderError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405992/?format=api", "priority": 100, "id": 878840, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=5c2d46f1cfe38b33", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878840/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.208116Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Error sending thank you to reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Erreur d'envoi du remerciement au rapporteur" ], "id_hash": -7840473204369620590, "content_hash": -729013184823154329, "location": "", "context": "editor.review.thankReviewerError", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405993/?format=api", "priority": 100, "id": 878841, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=13310b2946948192", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.214357Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Do not send email to Reviewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer un courriel au rapporteur." ], "id_hash": 206208494343396220, "content_hash": -2777978720087031505, "location": "", "context": "editor.review.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405994/?format=api", "priority": 100, "id": 878842, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=82dc998877019b7c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.220517Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Send Reminder" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un rappel" ], "id_hash": 510954494593923177, "content_hash": -1358225707915508630, "location": "", "context": "editor.review.sendReminder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405995/?format=api", "priority": 100, "id": 878843, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=87174667daa8f869", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.223118Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Read Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Lire l'évaluation" ], "id_hash": -2955113953350026741, "content_hash": -6124849617282053369, "location": "", "context": "editor.review.readReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405996/?format=api", "priority": 100, "id": 878844, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=56fd53842bc57a0b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.225382Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Read New Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Lire la nouvelle évaluation" ], "id_hash": 7878414135821470018, "content_hash": 1146185330795537962, "location": "", "context": "editor.review.readNewReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405997/?format=api", "priority": 100, "id": 878845, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=ed55bfea370e0942", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.232596Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Response due: {$date}" ], "previous_source": "", "target": [ "Réponse due pour le {$date}" ], "id_hash": -317441840759743752, "content_hash": 2827735826468447495, "location": "", "context": "editor.review.responseDue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405998/?format=api", "priority": 100, "id": 878846, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=7b983853e4ab5af8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.237053Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Request Sent" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande envoyée" ], "id_hash": 3031409293609413546, "content_hash": -7800918836824663418, "location": "", "context": "editor.review.requestSent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/405999/?format=api", "priority": 100, "id": 878847, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=aa11bab102682baa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878847/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.241596Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Request Accepted" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande acceptée" ], "id_hash": 1235977657032179655, "content_hash": -9185588104839949939, "location": "", "context": "editor.review.requestAccepted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406000/?format=api", "priority": 100, "id": 878848, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=912713216db8ffc7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878848/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.246843Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Request Declined" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande refusée" ], "id_hash": -1602742225534053559, "content_hash": 23137225903517816, "location": "", "context": "editor.review.requestDeclined", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406001/?format=api", "priority": 100, "id": 878849, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=69c1ea7004861349", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878849/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.250268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Request Cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande annulée" ], "id_hash": -8112008927409721345, "content_hash": -3856482455653898048, "location": "", "context": "editor.review.requestCancelled", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406002/?format=api", "priority": 100, "id": 878850, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=0f6c5adc1af22fff", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878850/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.255736Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "The reviewer declined this review request." ], "previous_source": "", "target": [ "L'évaluateur·rice a refusé cette demande d'évaluation." ], "id_hash": 5996489290934741625, "content_hash": -4305377835079817978, "location": "", "context": "editor.review.requestDeclined.tooltip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406003/?format=api", "priority": 100, "id": 878851, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d337cf3d45996a79", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878851/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.259527Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "The editor cancelled this review request." ], "previous_source": "", "target": [ "Le rédacteur ou la rédactrice a annulé cette demande d'évaluation." ], "id_hash": 2342391128150769549, "content_hash": 3387528432509438733, "location": "", "context": "editor.review.requestCancelled.tooltip", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406004/?format=api", "priority": 100, "id": 878852, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=a081d8520e73ff8d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878852/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.266764Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Revert Decision" ], "previous_source": "", "target": [ "Renverser la décision" ], "id_hash": -5769700660701934989, "content_hash": -4678086787383595694, "location": "", "context": "editor.review.revertDecision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406005/?format=api", "priority": 100, "id": 878853, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=2fede7d17a864a73", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878853/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.279333Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review due: {$date}" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation due pour le : {$date}" ], "id_hash": 3852721490228705542, "content_hash": 4790829414324400702, "location": "", "context": "editor.review.reviewDue", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406006/?format=api", "priority": 100, "id": 878854, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b5779dc863987906", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878854/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.285601Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date d'échéance de l'évaluation" ], "id_hash": -2910814780812177555, "content_hash": 7619452258895602354, "location": "", "context": "editor.review.reviewDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406007/?format=api", "priority": 100, "id": 878855, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=579ab56106bbcf6d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878855/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.292571Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Completed" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation terminée" ], "id_hash": -3325931201001494950, "content_hash": -823525888652850796, "location": "", "context": "editor.review.reviewCompleted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406008/?format=api", "priority": 100, "id": 878856, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=51d7eb31b8eae65a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.297705Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Confirmed" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation confirmée" ], "id_hash": 5877419286440574455, "content_hash": 3952494189676560673, "location": "", "context": "editor.review.reviewConfirmed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406009/?format=api", "priority": 100, "id": 878857, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d190c9b37c51fdf7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.300731Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Submitted" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation soumise" ], "id_hash": 6101793545444843704, "content_hash": -4453953139882832252, "location": "", "context": "editor.review.reviewSubmitted", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406010/?format=api", "priority": 100, "id": 878858, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d4adece6a102e0b8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878858/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.304978Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Viewed" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4431153397622264526, "content_hash": 6200229051619583583, "location": "", "context": "editor.review.reviewViewed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878255/?format=api", "priority": 100, "id": 878859, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=bd7e9e89b28a52ce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.308770Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer Thanked" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur·rice remercié·e" ], "id_hash": -3512472603800115143, "content_hash": 4144335620477564866, "location": "", "context": "editor.review.reviewerThanked", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406011/?format=api", "priority": 100, "id": 878860, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=4f4130c6d733e839", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.312617Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Request Resent" ], "previous_source": "", "target": [ "Demande envoyée à nouveau" ], "id_hash": -3114736743176995027, "content_hash": -6266039851595929956, "location": "", "context": "editor.review.ReviewerResendRequest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/436821/?format=api", "priority": 100, "id": 878861, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=54c63b6f4613ff2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878861/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.318040Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer Comments" ], "previous_source": "", "target": [ "Commentaires du rapporteur" ], "id_hash": 3866364612346180316, "content_hash": -3301230662476842333, "location": "", "context": "editor.review.reviewerComments", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406012/?format=api", "priority": 100, "id": 878862, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b5a816214b08f2dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878862/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.320537Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Reviewer rating" ], "previous_source": "", "target": [ "Notation du rapporteur" ], "id_hash": 7653797612721246856, "content_hash": -4495080346437847288, "location": "", "context": "editor.review.rateReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406013/?format=api", "priority": 100, "id": 878863, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=ea37c06090fb9288", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878863/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.327350Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Rate the quality of the review provided. This rating is not shared with the reviewer." ], "previous_source": "", "target": [ "Noter la qualité du rapport. Cette note n'est pas accessible par le rapporteur." ], "id_hash": -2671438557304803472, "content_hash": 5656736728800860244, "location": "", "context": "editor.review.rateReviewer.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406014/?format=api", "priority": 100, "id": 878864, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=5aed24c93890af70", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878864/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.339129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "No rating" ], "previous_source": "", "target": [ "Pas de notation" ], "id_hash": 1183672596888805895, "content_hash": 3687527511663796595, "location": "", "context": "editor.review.reviewerRating.none", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406015/?format=api", "priority": 100, "id": 878865, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=906d3ff49bebe207", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.345910Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "You must select a reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez sélectionner un rapporteur" ], "id_hash": 6223891638840731060, "content_hash": 2759389566300897739, "location": "", "context": "editor.review.mustSelect", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406016/?format=api", "priority": 100, "id": 878866, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d65fb4784da025b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.353399Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "There was an error adding the reviewer. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Il y a eu une erreur au moment d'ajouter le rapporteur. Essayez de nouveau." ], "id_hash": 4648608886301083779, "content_hash": -2402374319213782097, "location": "", "context": "editor.review.errorAddingReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406017/?format=api", "priority": 100, "id": 878867, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=c0832d2717b34883", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878867/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.357768Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "There was an error deleting the reviewer. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Il y a eu une erreur au moment de supprimer le rapporteur. Essayez de nouveau." ], "id_hash": -4653011758811231958, "content_hash": -8725192462419878559, "location": "", "context": "editor.review.errorDeletingReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406018/?format=api", "priority": 100, "id": 878868, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=3f6d2e754457492a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878868/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.360986Z" } ] }