Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api&page=3
{ "count": 199, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "There was an error reinstating the reviewer. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Il y a eu une erreur au moment de rétablir l'évaluateur·rice. Veuillez réessayer." ], "id_hash": 7324876983449942206, "content_hash": -2662359389557083839, "location": "", "context": "editor.review.errorReinstatingReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406019/?format=api", "priority": 100, "id": 878869, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=e5a730cebdf7f8be", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878869/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.366205Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "There was an error requesting the reviewer to reconsider the review invitation. Please try again." ], "previous_source": "", "target": [ "Une erreur s’est produite lors de la demande de réexamen de l’invitation par l’évaluateur·rice. Veuillez réessayer." ], "id_hash": 6694173800852414082, "content_hash": 6205744445253068712, "location": "", "context": "editor.review.errorResendingReviewerRequest", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/436822/?format=api", "priority": 100, "id": 878870, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=dce67b9ac888de82", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878870/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.370899Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Enroll the user with this reviewer user group" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajouter l'utilisateur à ce groupe de rapporteurs" ], "id_hash": -4265356030103997206, "content_hash": 4568851054886795983, "location": "", "context": "editor.review.userGroupSelect", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406020/?format=api", "priority": 100, "id": 878871, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=44ce694a1914b4ea", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878871/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.375422Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Do you wish to mark this review as unconsidered? The review history will be preserved." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous souhaitez indiquer que cet examen n'a pas été considéré ? L'historique des évaluations sera conservé." ], "id_hash": 2772552650424665786, "content_hash": 6922073389345421333, "location": "", "context": "editor.review.unconsiderReviewText", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406021/?format=api", "priority": 100, "id": 878872, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=a67a15f229a146ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878872/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.379124Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Unconsider this Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas considérer cet examen" ], "id_hash": -2675513999471990334, "content_hash": -2723087463367648586, "location": "", "context": "editor.review.unconsiderReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406022/?format=api", "priority": 100, "id": 878873, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=5adeaa3165e329c2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878873/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.383989Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Once this review has been read, press \"Confirm\" to indicate that the review process may proceed. If the reviewer has submitted their review elsewhere, you may upload the file below and then press \"Confirm\" to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "Une fois l'évaluation consultée, cliquer sur « Confirmer » pour indiquer que le processus d'évaluation peut se poursuivre. Si l'évaluateur·rice a soumis son évaluation ailleurs, vous pouvez téléverser le fichier ci-dessous puis cliquer sur « Confirmer » pour poursuivre." ], "id_hash": 2502656197390706430, "content_hash": -8554694992431822421, "location": "", "context": "editor.review.readConfirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406023/?format=api", "priority": 100, "id": 878874, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=a2bb388d486726fe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878874/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.386907Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "A discussion can not be created with the selected participants because it would impact the anonymity of the review process." ], "previous_source": "", "target": [ "Une discussion ne peut pas être crée avec les personnes sélectionnées car cela affecterait l'anonymat du processus d'évaluation." ], "id_hash": -4053798598204010928, "content_hash": 1564049952048009159, "location": "", "context": "editor.discussion.errorAnonymousParticipants", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410845/?format=api", "priority": 100, "id": 878875, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=47be03a72312ce50", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878875/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.390096Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "A selected participant is not assigned to this stage." ], "previous_source": "", "target": [ "Une personne sélectionnée n'est pas assignée à cette étape." ], "id_hash": 5738550059634681126, "content_hash": -3656275263983749590, "location": "", "context": "editor.discussion.errorNotStageParticipant", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410846/?format=api", "priority": 100, "id": 878876, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=cfa36ce006526526", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878876/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.393397Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Schedule For Publication" ], "previous_source": "", "target": [ "Calendrier de publication" ], "id_hash": 6836489596662810882, "content_hash": 2724042030982073183, "location": "", "context": "editor.submission.schedulePublication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406024/?format=api", "priority": 100, "id": 878877, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=dee017111fbd8902", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878877/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.395614Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Copyediting Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers de travail éditorial" ], "id_hash": -4225412152869692862, "content_hash": -766704068608542126, "location": "", "context": "editor.submission.selectCopyedingFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406025/?format=api", "priority": 100, "id": 878878, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=455c5208be955a42", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878878/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.399145Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Select Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Choisir un rapporteur" ], "id_hash": -707064568893085654, "content_hash": -881966873902611212, "location": "", "context": "editor.submission.selectReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406026/?format=api", "priority": 100, "id": 878879, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=7630008551dce82a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878879/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.407767Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Task Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Date d'échéance de la tâche" ], "id_hash": 4519075857667670805, "content_hash": 8111564252065356778, "location": "", "context": "editor.submission.taskDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406027/?format=api", "priority": 100, "id": 878880, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=beb6fb8ca9534315", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878880/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.414158Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Task schedule" ], "previous_source": "", "target": [ "Calendrier de la tâche" ], "id_hash": -7183302798825255452, "content_hash": -6402435886733926487, "location": "", "context": "editor.submission.taskSchedule", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406028/?format=api", "priority": 100, "id": 878881, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=1c4fc829c9f38de4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878881/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.419020Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Enroll an Existing User as Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrer un utilisateur actuel à titre de rapporteur" ], "id_hash": -8014459773098220933, "content_hash": -4328335412021457578, "location": "", "context": "editor.review.enrollReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406029/?format=api", "priority": 100, "id": 878882, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=10c6eb4c7dd2a27b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878882/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.432950Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "No audit requested for this file" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucune demande de vérification n'a été faite pour ce fichier" ], "id_hash": 857837778112383610, "content_hash": -8981620720922645409, "location": "", "context": "editor.submission.noAuditRequested", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406030/?format=api", "priority": 100, "id": 878883, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=8be7a6ea074c8a7a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878883/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.438731Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Email to be sent to user" ], "previous_source": "", "target": [ "Un courriel sera envoyé à l'utilisateur" ], "id_hash": 6456437290872402896, "content_hash": 643517309196494036, "location": "", "context": "editor.submission.personalMessageToUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406031/?format=api", "priority": 100, "id": 878884, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d999df822508f3d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878884/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.443567Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Proof reminder" ], "previous_source": "", "target": [ "Rappel d'épreuve" ], "id_hash": -1754717582026915157, "content_hash": -4747285969200830098, "location": "", "context": "editor.submission.proof.reminder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406032/?format=api", "priority": 100, "id": 878885, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=67a5fda7f22742ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878885/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.459487Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "The copyedited file needs to be approved before it can be sent to the Production stage. Do you want to approve this file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Le fichier révisé doit être approuvé avant de passer à l'étape de publication. Souhaitez-vous approuver ce fichier ?" ], "id_hash": -2031097395303765287, "content_hash": -7820218749094461960, "location": "", "context": "editor.submission.editorial.approveCopyeditDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406033/?format=api", "priority": 100, "id": 878886, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=63d017ae20b2aad9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878886/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.482109Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Disapproving this copyedited file will make it unavailable to send to production stage. Do you want to disapprove this file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Si ce fichier n'est pas approuvé, il ne pourra pas passer à l'étape de publication. Souhaitez-vous désapprouver ce fichier ?" ], "id_hash": 3949766710176095792, "content_hash": -4132942897244217839, "location": "", "context": "editor.submission.editorial.disapproveCopyeditDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406034/?format=api", "priority": 100, "id": 878887, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b6d063e569b59e30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878887/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.487339Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Assign Auditor" ], "previous_source": "", "target": [ "Ajout d'un vérificateur" ], "id_hash": 4768316844840115787, "content_hash": -2461691395527993033, "location": "", "context": "editor.submission.addAuditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406035/?format=api", "priority": 100, "id": 878888, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=c22c76e82134de4b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878888/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.494636Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Any files that have already been uploaded to any submission stage can be added to the Copyedit Files listing by checking the Include checkbox below and clicking Search: all available files will be listed and can be chosen for inclusion. Additional files not already uploaded to a stage can be added to the listing by clicking the Upload File link." ], "previous_source": "", "target": [ "Tous les fichiers qui ont déjà été téléchargés dans une étape de soumission peuvent être ajoutés à la liste des fichiers de copie en cochant la case Inclure ci-dessous et en cliquant sur « Rechercher ». Tous les fichiers disponibles seront répertoriés et peuvent être choisis pour inclusion. Les fichiers supplémentaires qui ne sont pas déjà chargés sur une étape peuvent être ajoutés à la liste en cliquant sur le lien « Télécharger un fichier »." ], "id_hash": 8109621193104384101, "content_hash": -117803941568147857, "location": "", "context": "editor.submission.copyedit.manageCopyeditFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406036/?format=api", "priority": 100, "id": 878889, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=f08b29822df76065", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878889/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.499742Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluation" ], "id_hash": 6093726844917664336, "content_hash": -3032980628848095157, "location": "", "context": "editor.review", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406037/?format=api", "priority": 100, "id": 878890, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d49144478d944a50", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878890/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.506284Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Détails de l'évaluation" ], "id_hash": -2693375747012893630, "content_hash": -5502113821835839430, "location": "", "context": "editor.review.reviewDetails", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406038/?format=api", "priority": 100, "id": 878891, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=5a9f350738a4e442", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878891/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.509495Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "No Files Uploaded" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun fichier transféré" ], "id_hash": -3598696114371598179, "content_hash": -968897230178034204, "location": "", "context": "editor.review.noReviewFilesUploaded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406039/?format=api", "priority": 100, "id": 878892, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=4e0edcf3604d689d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878892/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.513626Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "You have not uploaded any review files." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez transféré aucun fichier d'évaluation." ], "id_hash": 9033889910982437314, "content_hash": -4780279259457801783, "location": "", "context": "editor.review.noReviewFilesUploaded.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406040/?format=api", "priority": 100, "id": 878893, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=fd5ed302ac17e9c2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878893/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.518586Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Email Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel" ], "id_hash": 6608247657101288609, "content_hash": 3154579592356889862, "location": "", "context": "editor.review.emailReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406041/?format=api", "priority": 100, "id": 878894, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=dbb5363b6d5464a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878894/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.527363Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Production Ready Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers publiables" ], "id_hash": -6196181298913728024, "content_hash": 4005605581576224982, "location": "", "context": "editor.submission.production.productionReadyFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406042/?format=api", "priority": 100, "id": 878895, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=2a02bdeffa5429e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878895/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.536090Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau cycle d'évaluation" ], "id_hash": -7524590911897366345, "content_hash": 4864820437141676190, "location": "", "context": "editor.submission.newRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406043/?format=api", "priority": 100, "id": 878896, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=1793486ec03990b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878896/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.541063Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Record Editorial Decision" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement des décisions éditoriales" ], "id_hash": 931846662678939093, "content_hash": -5154591389589019670, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordDecision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406044/?format=api", "priority": 100, "id": 878897, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=8cee959a421c85d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878897/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.553840Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Record Editorial Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement de la recommandation éditoriale" ], "id_hash": -7606639809695576920, "content_hash": 7105172215201206552, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406045/?format=api", "priority": 100, "id": 878898, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=166fc96510c00ca8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878898/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.570762Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Notify Editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Notifier les rédacteurs" ], "id_hash": 7360628607543576953, "content_hash": 518521482677810148, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406046/?format=api", "priority": 100, "id": 878899, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=e62634b864368979", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878899/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.576109Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Do not send editors an email." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer de mail aux rédacteurs." ], "id_hash": 4403378834060794903, "content_hash": -6007784856910153620, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406047/?format=api", "priority": 100, "id": 878900, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=bd1bf1b82faadc17", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878900/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.586588Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Create a review discussion about this recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "Créer une discussion sur cette recommandation." ], "id_hash": 8051362989279596977, "content_hash": 6939236047212336080, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406048/?format=api", "priority": 100, "id": 878901, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=efbc2ffb15bcd1b1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878901/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.595016Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Do not create a review discussion." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas créer une discussion sur cette recommandation." ], "id_hash": -3603754973841670522, "content_hash": -7957085797425768321, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406049/?format=api", "priority": 100, "id": 878902, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=4dfce3f1de9ebe86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878902/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.600655Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "You are about to create a new review round for this submission. Files that have not been used in other review rounds are listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous êtes sur le point de créer un nouveau cycle d'évaluation pour cette soumission. Les fichiers qui n'ont pas été utilisés dans un cycle précédent sont indiqués ci-dessous." ], "id_hash": 1985447778671743799, "content_hash": 3187036063275636120, "location": "", "context": "editor.submission.newRoundDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406050/?format=api", "priority": 100, "id": 878903, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=9b8dba3c3fd15337", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878903/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.605725Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Create New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un nouveau cycle d'évaluation" ], "id_hash": 5868677896216056678, "content_hash": 9196391888723214785, "location": "", "context": "editor.submission.createNewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406051/?format=api", "priority": 100, "id": 878904, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=d171bb73f9251366", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878904/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.609855Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Search submissions, ID, authors, keywords, etc." ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -4901622653418918625, "content_hash": -872089795920852904, "location": "", "context": "editor.submission.search", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878256/?format=api", "priority": 100, "id": 878905, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=3bf9f02aa7f52d1f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878905/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.617566Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Days" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 456381456510768624, "content_hash": -1217005485033172952, "location": "", "context": "editor.submission.days", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878257/?format=api", "priority": 100, "id": 878906, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=86556484456655f0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878906/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.619740Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Days in Stage" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": 4596646482803352897, "content_hash": -5752179310482001995, "location": "", "context": "editor.submission.daysInStage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878258/?format=api", "priority": 100, "id": 878907, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=bfca919f3d8ae541", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878907/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.621630Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Summary" ], "previous_source": "", "target": [ "" ], "id_hash": -7266888397323489881, "content_hash": -7939910348676900147, "location": "", "context": "editor.submission.viewSummary", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 0, "fuzzy": false, "translated": false, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878259/?format=api", "priority": 100, "id": 878908, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=1b26d38117202da7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878908/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.631475Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Review Forms" ], "previous_source": "", "target": [ "Formulaires d'évaluation" ], "id_hash": -4485147181301891372, "content_hash": 2616741694670228426, "location": "", "context": "editor.article.reviewForms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406052/?format=api", "priority": 100, "id": 878909, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=41c18e66e527fed4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878909/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.640755Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Select Review Form" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner un formulaire d'évaluation" ], "id_hash": -2064827948227613696, "content_hash": -7870813387603990555, "location": "", "context": "editor.article.selectReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406053/?format=api", "priority": 100, "id": 878910, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=635841ebc7982c00", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878910/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.647975Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Warning: Changing the review form will affect any answers reviewers have made using this form. Are you sure you wish to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Avertissement : La modification du formulaire d'évaluation aura une incidence sur les réponses que les rapporteurs auront faites en utilisant ce formulaire. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?" ], "id_hash": 8630276835232701245, "content_hash": 7223132901546200838, "location": "", "context": "editor.article.confirmChangeReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406054/?format=api", "priority": 100, "id": 878911, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=f7c4e70e7553db3d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878911/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.652865Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "No Files Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun fichier sélectionné" ], "id_hash": -7163885829011871573, "content_hash": 3582875417940030379, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406055/?format=api", "priority": 100, "id": 878912, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=1c94c3cb5e4ae8ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878912/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.658390Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "You have not selected any files for the reviewer to review." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas sélectionné de fichiers pour que le rapporteur puisse les examiner." ], "id_hash": 5058922279518500021, "content_hash": 6865212444721163894, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406056/?format=api", "priority": 100, "id": 878913, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=c634e702890274b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878913/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.663925Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "A discussion subject is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un sujet de discussion est requis." ], "id_hash": 8407128119156875021, "content_hash": -3450837051890912417, "location": "", "context": "submission.queries.subjectRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406057/?format=api", "priority": 100, "id": 878914, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=f4ac1e7b438b1f0d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878914/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.668393Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "A discussion message is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un message de discussion est requis." ], "id_hash": -3125386593270040376, "content_hash": 6424353534585553341, "location": "", "context": "submission.queries.messageRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406058/?format=api", "priority": 100, "id": 878915, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=54a06573d25ef8c8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878915/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.671129Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Attached Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers attachés" ], "id_hash": 3467004470750857633, "content_hash": -3423114639206530241, "location": "", "context": "submission.queries.attachedFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406059/?format=api", "priority": 100, "id": 878916, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=b01d463279cbc9a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878916/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.675009Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Edit Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "Éditer la discussion" ], "id_hash": -8526896807701229760, "content_hash": -609853958717355194, "location": "", "context": "grid.action.editQuery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406060/?format=api", "priority": 100, "id": 878917, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=09aa6087e48e4f40", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878917/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.683853Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr/?format=api", "source": [ "Files can be attached for inclusion in this discussion from the list below." ], "previous_source": "", "target": [ "Les fichiers peuvent être inclus dans cette discussion à partir de la liste ci-dessous." ], "id_hash": 4316710893779958556, "content_hash": -8222730832415313237, "location": "", "context": "editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406061/?format=api", "priority": 100, "id": 878918, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr/?checksum=bbe809afddd03b1c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/878918/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2025-02-28T22:28:31.688687Z" } ] }