Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/units/?format=api&page=3
{ "count": 183, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/units/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "You have not uploaded any review files." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez transféré aucun fichier d'évaluation." ], "id_hash": 9033889910982437314, "content_hash": -4780279259457801783, "location": "", "context": "editor.review.noReviewFilesUploaded.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406040/?format=api", "priority": 100, "id": 35485, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=fd5ed302ac17e9c2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.554615Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Email Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Envoyer un courriel" ], "id_hash": 6608247657101288609, "content_hash": 3154579592356889862, "location": "", "context": "editor.review.emailReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406041/?format=api", "priority": 100, "id": 35490, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=dbb5363b6d5464a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35490/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.603720Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Production Ready Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers publiables" ], "id_hash": -6196181298913728024, "content_hash": 4005605581576224982, "location": "", "context": "editor.submission.production.productionReadyFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406042/?format=api", "priority": 100, "id": 35492, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=2a02bdeffa5429e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.646244Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouvelle série d'évaluations" ], "id_hash": -7524590911897366345, "content_hash": 4864820437141676190, "location": "", "context": "editor.submission.newRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406043/?format=api", "priority": 100, "id": 35495, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=1793486ec03990b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35495/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.689562Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Record Editorial Decision" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement des décisions éditoriales" ], "id_hash": 931846662678939093, "content_hash": -5154591389589019670, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordDecision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406044/?format=api", "priority": 100, "id": 35499, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=8cee959a421c85d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.729014Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Record Editorial Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Enregistrement de la recommandation éditoriale" ], "id_hash": -7606639809695576920, "content_hash": 7105172215201206552, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406045/?format=api", "priority": 100, "id": 35502, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=166fc96510c00ca8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.766941Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Notify Editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Notifier les rédacteurs" ], "id_hash": 7360628607543576953, "content_hash": 518521482677810148, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406046/?format=api", "priority": 100, "id": 35504, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=e62634b864368979", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35504/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.802448Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Do not send editors an email." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas envoyer de mail aux rédacteurs." ], "id_hash": 4403378834060794903, "content_hash": -6007784856910153620, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406047/?format=api", "priority": 100, "id": 35507, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=bd1bf1b82faadc17", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35507/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.843738Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create a review discussion about this recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "Créer une discussion sur cette recommandation." ], "id_hash": 8051362989279596977, "content_hash": 6939236047212336080, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406048/?format=api", "priority": 100, "id": 35510, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=efbc2ffb15bcd1b1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.880000Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Do not create a review discussion." ], "previous_source": "", "target": [ "Ne pas créer une discussion sur cette recommandation." ], "id_hash": -3603754973841670522, "content_hash": -7957085797425768321, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406049/?format=api", "priority": 100, "id": 35515, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=4dfce3f1de9ebe86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35515/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.922688Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "You are about to create a new review round for this submission. Files that have not been used in other review rounds are listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous êtes sur le point de créer une nouvelle série d'évaluations pour cette soumission. Les fichiers qui n'ont pas été utilisés dans les autres séries d'évaluations sont indiqués ci-dessous." ], "id_hash": 1985447778671743799, "content_hash": 3187036063275636120, "location": "", "context": "editor.submission.newRoundDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406050/?format=api", "priority": 100, "id": 35518, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=9b8dba3c3fd15337", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35518/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:45.965041Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Create New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Créer un nouveau cycle d'évaluation" ], "id_hash": 5868677896216056678, "content_hash": 9196391888723214785, "location": "", "context": "editor.submission.createNewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406051/?format=api", "priority": 100, "id": 35520, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=d171bb73f9251366", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.015853Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Review Forms" ], "previous_source": "", "target": [ "Formulaires d'évaluation" ], "id_hash": -4485147181301891372, "content_hash": 2616741694670228426, "location": "", "context": "editor.article.reviewForms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406052/?format=api", "priority": 100, "id": 35525, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=41c18e66e527fed4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35525/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.051684Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Select Review Form" ], "previous_source": "", "target": [ "Sélectionner un formulaire d'évaluation" ], "id_hash": -2064827948227613696, "content_hash": -7870813387603990555, "location": "", "context": "editor.article.selectReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406053/?format=api", "priority": 100, "id": 35527, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=635841ebc7982c00", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35527/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.087795Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Warning: Changing the review form will affect any answers reviewers have made using this form. Are you sure you wish to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Avertissement : La modification du formulaire d'évaluation aura une incidence sur les réponses que les rapporteurs auront faites en utilisant ce formulaire. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?" ], "id_hash": 8630276835232701245, "content_hash": 7223132901546200838, "location": "", "context": "editor.article.confirmChangeReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406054/?format=api", "priority": 100, "id": 35530, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=f7c4e70e7553db3d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35530/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.129471Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "No Files Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun fichier sélectionné" ], "id_hash": -7163885829011871573, "content_hash": 3582875417940030379, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406055/?format=api", "priority": 100, "id": 35534, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=1c94c3cb5e4ae8ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.180462Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "You have not selected any files for the reviewer to review." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous n'avez pas sélectionné de fichiers pour que le rapporteur puisse les examiner." ], "id_hash": 5058922279518500021, "content_hash": 6865212444721163894, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406056/?format=api", "priority": 100, "id": 35537, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=c634e702890274b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35537/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.247623Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "A discussion subject is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un sujet de discussion est requis." ], "id_hash": 8407128119156875021, "content_hash": -3450837051890912417, "location": "", "context": "submission.queries.subjectRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406057/?format=api", "priority": 100, "id": 35540, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=f4ac1e7b438b1f0d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35540/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.302712Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "A discussion message is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un message de discussion est requis." ], "id_hash": -3125386593270040376, "content_hash": 6424353534585553341, "location": "", "context": "submission.queries.messageRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406058/?format=api", "priority": 100, "id": 35547, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=54a06573d25ef8c8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.343163Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Attached Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fichiers attachés" ], "id_hash": 3467004470750857633, "content_hash": -3423114639206530241, "location": "", "context": "submission.queries.attachedFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406059/?format=api", "priority": 100, "id": 35552, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=b01d463279cbc9a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.398186Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Edit Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "Éditer la discussion" ], "id_hash": -8526896807701229760, "content_hash": -609853958717355194, "location": "", "context": "grid.action.editQuery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406060/?format=api", "priority": 100, "id": 35554, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=09aa6087e48e4f40", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.441485Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Files can be attached for inclusion in this discussion from the list below." ], "previous_source": "", "target": [ "Les fichiers peuvent être inclus dans cette discussion à partir de la liste ci-dessous." ], "id_hash": 4316710893779958556, "content_hash": -8222730832415313237, "location": "", "context": "editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406061/?format=api", "priority": 100, "id": 35558, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=bbe809afddd03b1c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.492955Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Selected Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Rapporteur sélectionné" ], "id_hash": -1957200146371614229, "content_hash": 628616689570953610, "location": "", "context": "editor.submission.selectedReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406062/?format=api", "priority": 100, "id": 35561, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=64d6a0d6292d69eb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35561/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.543421Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Approve Proof" ], "previous_source": "", "target": [ "Approuver la preuve" ], "id_hash": -8560940915806853247, "content_hash": 3929920889187403400, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.approveProof", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406063/?format=api", "priority": 100, "id": 35564, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=09316d984a39a781", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.601383Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Revoke Proof Approval" ], "previous_source": "", "target": [ "Retirer l’approbation de la preuve" ], "id_hash": 4512187889671478360, "content_hash": 3764531315943037051, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.revokeProofApproval", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406064/?format=api", "priority": 100, "id": 35568, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=be9e82faa3b01c58", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35568/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.654751Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Approve this proof to indicate proofreading is complete and the file is ready to be published." ], "previous_source": "", "target": [ "Accepter la preuve pour indiquer que le document est prêt à être publié." ], "id_hash": 6854492553306419653, "content_hash": 335961698239872985, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.confirmCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406065/?format=api", "priority": 100, "id": 35570, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=df200ca91b63b1c5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.706780Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Revoke approval for this proof to indicate proofreading is no longer complete and the file is not ready to be published." ], "previous_source": "", "target": [ "Retirer l'approbation de la preuve et indiquer que ce document n'est pas prêt pour la publication." ], "id_hash": 2827579715999185891, "content_hash": 626603022478954931, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.confirmRemoveCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406066/?format=api", "priority": 100, "id": 35574, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=a73d94c5423b3be3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35574/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.754143Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "The public identifier '{$publicIdentifier}' must not be a number." ], "previous_source": "", "target": [ "Le public identifié comme '{$publicIdentifier}' ne peut être un numéro." ], "id_hash": 1082591137948029640, "content_hash": -6463213288165735076, "location": "", "context": "editor.publicIdentificationNumericNotAllowed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 151, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406067/?format=api", "priority": 100, "id": 35575, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=8f0622e77660d2c8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35575/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.799335Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "The pattern {$pattern} is not allowed for the public identifier." ], "previous_source": "", "target": [ "Le modèle {$pattern} ne peut pas être utilisé comme public identifié." ], "id_hash": -2252160074783220762, "content_hash": -1975580900281801960, "location": "", "context": "editor.publicIdentificationPatternNotAllowed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 152, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406068/?format=api", "priority": 100, "id": 35580, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=60beb8582d3a9be6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:46.852218Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Rated at least" ], "previous_source": "", "target": [ "Noté le moins bien" ], "id_hash": 6470107335496465970, "content_hash": 3787518712209137156, "location": "", "context": "reviewer.list.filterRating", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 153, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406069/?format=api", "priority": 100, "id": 35587, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=d9ca70576eea7e32", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35587/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.003174Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "{$count} active" ], "previous_source": "", "target": [ "{$count} en cours" ], "id_hash": -8915849589428545435, "content_hash": -4310231915015366447, "location": "", "context": "reviewer.list.activeReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 154, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406070/?format=api", "priority": 100, "id": 35592, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=04448a095f4c9865", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35592/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.050219Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Active reviews currently assigned" ], "previous_source": "", "target": [ "Evaluations actuellement assignées" ], "id_hash": 4805176108467142251, "content_hash": 3414422533313755971, "location": "", "context": "reviewer.list.activeReviewsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 155, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406071/?format=api", "priority": 100, "id": 35594, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=c2af6a363460be6b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.090532Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Reviews completed" ], "previous_source": "", "target": [ "Evaluations finies" ], "id_hash": 7104622989485171642, "content_hash": 4873203681912914123, "location": "", "context": "reviewer.list.completedReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 157, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406072/?format=api", "priority": 100, "id": 35597, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=e298b0f78f5663ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35597/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.141804Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Review requests declined" ], "previous_source": "", "target": [ "Demandes d'évaluation refusées" ], "id_hash": 7159017806065717745, "content_hash": -4667180062687967752, "location": "", "context": "reviewer.list.declinedReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 158, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406073/?format=api", "priority": 100, "id": 35600, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=e359f0c3b73e51f1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35600/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.182253Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Review requests cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Demandes d'évaluation annulées" ], "id_hash": 2339312976843179577, "content_hash": 8237184813698385431, "location": "", "context": "reviewer.list.cancelledReviews", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 159, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406074/?format=api", "priority": 100, "id": 35604, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=a076e8c21b330639", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35604/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.242133Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Reviewer rating: {$rating}" ], "previous_source": "", "target": [ "Notation du rapporteur : {$rating}" ], "id_hash": -8154376773538246599, "content_hash": -4336170478937998555, "location": "", "context": "reviewer.list.reviewerRating", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 160, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406075/?format=api", "priority": 100, "id": 35605, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=0ed5d587388e9039", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35605/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.295935Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "{$days} days ago" ], "previous_source": "", "target": [ "il y a {$days} jours" ], "id_hash": 5488549937511513635, "content_hash": 193155207515416245, "location": "", "context": "reviewer.list.daysSinceLastAssignment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 161, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406076/?format=api", "priority": 100, "id": 35610, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=cc2b3f16ad5dbe23", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35610/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.342883Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Yesterday" ], "previous_source": "", "target": [ "Hier" ], "id_hash": -361210447310524474, "content_hash": 7983087659137314809, "location": "", "context": "reviewer.list.daySinceLastAssignment", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 162, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406077/?format=api", "priority": 100, "id": 35612, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=7afcb9030ee56fc6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35612/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.376087Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Days since last review assigned" ], "previous_source": "", "target": [ "Nombre de jours depuis la dernière évaluation" ], "id_hash": 5693924786971587886, "content_hash": -1397514810475442645, "location": "", "context": "reviewer.list.daysSinceLastAssignmentDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 163, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406078/?format=api", "priority": 100, "id": 35615, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=cf04e26d113bb52e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35615/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.414366Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Average days to complete review" ], "previous_source": "", "target": [ "Temps moyen pour faire une évaluation" ], "id_hash": 8098769936477194645, "content_hash": -5485023275038128236, "location": "", "context": "reviewer.list.averageCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 164, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406079/?format=api", "priority": 100, "id": 35618, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=f0649c591d560995", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35618/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.465498Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Never assigned" ], "previous_source": "", "target": [ "Jamais assigné" ], "id_hash": 5207558471842701209, "content_hash": -3060199375526504350, "location": "", "context": "reviewer.list.neverAssigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 165, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406080/?format=api", "priority": 100, "id": 35622, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=c844f6d6dd429f99", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.504582Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "This reviewer has already been assigned to this review round." ], "previous_source": "", "target": [ "Ce rapporteur évalue déjà cette soumission." ], "id_hash": 7204591076104846725, "content_hash": -3253728983269774545, "location": "", "context": "reviewer.list.currentlyAssigned", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 100, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 169, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406081/?format=api", "priority": 100, "id": 35624, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=e3fbd969832dbd85", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.558573Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "This reviewer is locked because they have been assigned a role which allows them to view the author's identity. Anonymous peer review can not be guaranteed. Would you like to unlock this reviewer anyway?" ], "previous_source": "", "target": [ "Ce rapporteur est bloqué car il a un rôle qui lui permet de voir l'identité de l'auteur/trice. Une évaluation en double-aveugle n'est donc pas garantie. Voulez-vous quand même faire la demande d'évaluation ?" ], "id_hash": -8294986160260979348, "content_hash": 2280068530550283960, "location": "", "context": "reviewer.list.warnOnAssign", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 170, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 34, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406082/?format=api", "priority": 100, "id": 35628, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=0ce24a0934dce56c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35628/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.605986Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Unlock" ], "previous_source": "", "target": [ "Débloquer" ], "id_hash": -4903079813011031010, "content_hash": -6284516981588190150, "location": "", "context": "reviewer.list.warnOnAssignUnlock", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 171, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406083/?format=api", "priority": 100, "id": 35632, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=3bf4c2e34016bc1e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35632/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.645368Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Reviewing Interests" ], "previous_source": "", "target": [ "Thèmes de prédilection" ], "id_hash": -1727567104585000123, "content_hash": -2120078749746008388, "location": "", "context": "reviewer.list.reviewInterests", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 172, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406084/?format=api", "priority": 100, "id": 35635, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=680672df158f9b45", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35635/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.685777Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Biography" ], "previous_source": "", "target": [ "Biographie" ], "id_hash": -3191359445464705667, "content_hash": -3080588347796518564, "location": "", "context": "reviewer.list.biography", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 173, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406085/?format=api", "priority": 100, "id": 35637, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=53b6037e2e7d157d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.731444Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "No reviewers found" ], "previous_source": "", "target": [ "Aucun évaluateur ou évaluatrice trouvé" ], "id_hash": 7721317982653646047, "content_hash": 5977512988413307776, "location": "", "context": "reviewer.list.empty", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 174, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406446/?format=api", "priority": 100, "id": 35640, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=eb27a1cbc1e804df", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/35640/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:45:47.786725Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer/Disclosed Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur·rice anonyme/ Identité de l'auteur·e divulguée" ], "id_hash": 3743003273644688642, "content_hash": 7898470927674321422, "location": "", "context": "editor.submissionReview.anonymous", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410594/?format=api", "priority": 100, "id": 265510, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=b3f1d1a566b74502", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/265510/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-25T23:14:18.177695Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Anonymous Reviewer/Anonymous Author" ], "previous_source": "", "target": [ "Évaluateur·rice anonyme / auteur·e anonyme" ], "id_hash": -1262923038528100185, "content_hash": 7072103805171984361, "location": "", "context": "editor.submissionReview.doubleAnonymous", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410595/?format=api", "priority": 100, "id": 265511, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=6e7932300de028a7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/265511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-25T23:14:18.201222Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/fr_FR/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to reverse the decision to decline this submission?" ], "previous_source": "", "target": [ "Voulez-vous vraiment annuler la décision de refuser cette soumission ?" ], "id_hash": 4201507880484537350, "content_hash": 5652699772882535543, "location": "", "context": "editor.submission.revertDeclineDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410696/?format=api", "priority": 100, "id": 274022, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/fr_FR/?checksum=ba4ec12821490406", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/274022/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-12-07T15:46:36.481384Z" } ] }