Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/editor/ro/units/?format=api&page=3
http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/units/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/units/?format=api&page=2", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Enroll the user with this reviewer user group" ], "previous_source": "", "target": [ "Înscrieți-vă utilizatorul în acest grup de utilizatori revizori" ], "id_hash": -4265356030103997206, "content_hash": 4568851054886795983, "location": "", "context": "editor.review.userGroupSelect", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 101, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406020/?format=api", "priority": 100, "id": 594972, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=44ce694a1914b4ea", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594972/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.153214Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Do you wish to mark this review as unconsidered? The review history will be preserved." ], "previous_source": "", "target": [ "Doriți să marcați această recenzie ca reconsiderată? Istoricul de recenzie va fi păstrat." ], "id_hash": 2772552650424665786, "content_hash": 6922073389345421333, "location": "", "context": "editor.review.unconsiderReviewText", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 102, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406021/?format=api", "priority": 100, "id": 594974, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=a67a15f229a146ba", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594974/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.158012Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Unconsider this Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Această revizie nu se ia în considerare" ], "id_hash": -2675513999471990334, "content_hash": -2723087463367648586, "location": "", "context": "editor.review.unconsiderReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 103, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406022/?format=api", "priority": 100, "id": 594976, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=5adeaa3165e329c2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594976/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.164947Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Once this review has been read, press \"Confirm\" to indicate that the review process may proceed. If the reviewer has submitted their review elsewhere, you may upload the file below and then press \"Confirm\" to proceed." ], "previous_source": "", "target": [ "După citirea acestei revizii, apăsați „Confirmare” pentru a indica faptul că procesul de revizuire poate continua. Dacă recenzorul și-a trimis recenzia în altă parte, puteți încărca fișierul de mai jos și apoi apăsați „Confirmare” pentru a continua." ], "id_hash": 2502656197390706430, "content_hash": -8554694992431822421, "location": "", "context": "editor.review.readConfirmation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 104, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406023/?format=api", "priority": 100, "id": 594978, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=a2bb388d486726fe", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594978/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.170526Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "A discussion can not be created with the selected participants because it would impact the anonymity of the review process." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu poate fi creată o discuție cu participanții selectați, deoarece ar avea un impact asupra anonimatului procesului de revizuire." ], "id_hash": -4053798598204010928, "content_hash": 1564049952048009159, "location": "", "context": "editor.discussion.errorAnonymousParticipants", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 105, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410845/?format=api", "priority": 100, "id": 594979, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=47be03a72312ce50", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594979/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.176457Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "A selected participant is not assigned to this stage." ], "previous_source": "", "target": [ "Un participant selectat nu este alocat acestei etape." ], "id_hash": 5738550059634681126, "content_hash": -3656275263983749590, "location": "", "context": "editor.discussion.errorNotStageParticipant", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 106, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410846/?format=api", "priority": 100, "id": 594981, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=cfa36ce006526526", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594981/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.180204Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Schedule For Publication" ], "previous_source": "", "target": [ "Planificare pentru publicare" ], "id_hash": 6836489596662810882, "content_hash": 2724042030982073183, "location": "", "context": "editor.submission.schedulePublication", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 107, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406024/?format=api", "priority": 100, "id": 594983, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=dee017111fbd8902", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594983/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.183665Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Copyediting Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișiere editabile" ], "id_hash": -4225412152869692862, "content_hash": -766704068608542126, "location": "", "context": "editor.submission.selectCopyedingFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 108, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406025/?format=api", "priority": 100, "id": 594984, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=455c5208be955a42", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594984/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.185588Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Select Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Selectare Revizor" ], "id_hash": -707064568893085654, "content_hash": -881966873902611212, "location": "", "context": "editor.submission.selectReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 109, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406026/?format=api", "priority": 100, "id": 594985, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=7630008551dce82a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594985/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.187500Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Task Due Date" ], "previous_source": "", "target": [ "Scadența activității" ], "id_hash": 4519075857667670805, "content_hash": 8111564252065356778, "location": "", "context": "editor.submission.taskDueDate", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 110, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406027/?format=api", "priority": 100, "id": 594986, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=beb6fb8ca9534315", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594986/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.189753Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Task schedule" ], "previous_source": "", "target": [ "Planificarea activității" ], "id_hash": -7183302798825255452, "content_hash": -6402435886733926487, "location": "", "context": "editor.submission.taskSchedule", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 111, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406028/?format=api", "priority": 100, "id": 594987, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=1c4fc829c9f38de4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594987/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.191511Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Enroll an Existing User as Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Înrolează un utilizator existent ca revizor" ], "id_hash": -8014459773098220933, "content_hash": -4328335412021457578, "location": "", "context": "editor.review.enrollReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 112, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406029/?format=api", "priority": 100, "id": 594989, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=10c6eb4c7dd2a27b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594989/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.193385Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "No audit requested for this file" ], "previous_source": "", "target": [ "Nu a fost solicitat audit pentru acest fișier" ], "id_hash": 857837778112383610, "content_hash": -8981620720922645409, "location": "", "context": "editor.submission.noAuditRequested", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 113, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406030/?format=api", "priority": 100, "id": 594990, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=8be7a6ea074c8a7a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594990/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.196003Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Email to be sent to user" ], "previous_source": "", "target": [ "Email spre a fi trimis utilizatorului" ], "id_hash": 6456437290872402896, "content_hash": 643517309196494036, "location": "", "context": "editor.submission.personalMessageToUser", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 114, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406031/?format=api", "priority": 100, "id": 594991, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=d999df822508f3d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594991/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.198188Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Proof reminder" ], "previous_source": "", "target": [ "Memento corector" ], "id_hash": -1754717582026915157, "content_hash": -4747285969200830098, "location": "", "context": "editor.submission.proof.reminder", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 115, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406032/?format=api", "priority": 100, "id": 594992, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=67a5fda7f22742ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594992/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.199831Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "The copyedited file needs to be approved before it can be sent to the Production stage. Do you want to approve this file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișierul pentru editare trebuie aprobat înainte de a fi trimis la Producție. Aprobați acest fișier?" ], "id_hash": -2031097395303765287, "content_hash": -7820218749094461960, "location": "", "context": "editor.submission.editorial.approveCopyeditDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 116, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406033/?format=api", "priority": 100, "id": 594994, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=63d017ae20b2aad9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594994/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.201579Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Disapproving this copyedited file will make it unavailable to send to production stage. Do you want to disapprove this file?" ], "previous_source": "", "target": [ "Neaprobarea fișierului de editare va bloca trimiterea acestuia spre producție. Doriți să dezaprobați acest fișier?" ], "id_hash": 3949766710176095792, "content_hash": -4132942897244217839, "location": "", "context": "editor.submission.editorial.disapproveCopyeditDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 117, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406034/?format=api", "priority": 100, "id": 594995, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=b6d063e569b59e30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594995/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.204356Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Assign Auditor" ], "previous_source": "", "target": [ "Alocarea auditorului" ], "id_hash": 4768316844840115787, "content_hash": -2461691395527993033, "location": "", "context": "editor.submission.addAuditor", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 118, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406035/?format=api", "priority": 100, "id": 594997, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=c22c76e82134de4b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594997/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.208067Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Any files that have already been uploaded to any submission stage can be added to the Copyedit Files listing by checking the Include checkbox below and clicking Search: all available files will be listed and can be chosen for inclusion. Additional files not already uploaded to a stage can be added to the listing by clicking the Upload File link." ], "previous_source": "", "target": [ "Oricare dintre fișierele care au fost deja încărcate în orice etapă de trimitere pot fi adăugate în lista de fișiere pentru editare, bifând caseta de validare ”Includeți mai jos” și făcând clic pe Căutare: toate fișierele disponibile vor fi listate și pot fi alese pentru a fi incluse. Fișiere suplimentare care nu au fost deja încărcate într-o etapă pot fi adăugate la listare făcând clic pe linkul Încărcare fișier." ], "id_hash": 8109621193104384101, "content_hash": -117803941568147857, "location": "", "context": "editor.submission.copyedit.manageCopyeditFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 119, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406036/?format=api", "priority": 100, "id": 594999, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=f08b29822df76065", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/594999/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.213639Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Revizie" ], "id_hash": 6093726844917664336, "content_hash": -3032980628848095157, "location": "", "context": "editor.review", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 120, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406037/?format=api", "priority": 100, "id": 595002, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=d49144478d944a50", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595002/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.227433Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Review Details" ], "previous_source": "", "target": [ "Detalii revizie" ], "id_hash": -2693375747012893630, "content_hash": -5502113821835839430, "location": "", "context": "editor.review.reviewDetails", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 121, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406038/?format=api", "priority": 100, "id": 595003, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=5a9f350738a4e442", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595003/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.229854Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "No Files Uploaded" ], "previous_source": "", "target": [ "Nu a fost încărcat nici un fișier" ], "id_hash": -3598696114371598179, "content_hash": -968897230178034204, "location": "", "context": "editor.review.noReviewFilesUploaded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 122, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406039/?format=api", "priority": 100, "id": 595004, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=4e0edcf3604d689d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595004/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.234306Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "You have not uploaded any review files." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu ați încărcat niciun fișier de recenzie." ], "id_hash": 9033889910982437314, "content_hash": -4780279259457801783, "location": "", "context": "editor.review.noReviewFilesUploaded.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 123, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406040/?format=api", "priority": 100, "id": 595006, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=fd5ed302ac17e9c2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595006/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.236155Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Email Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Email revizor" ], "id_hash": 6608247657101288609, "content_hash": 3154579592356889862, "location": "", "context": "editor.review.emailReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 124, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406041/?format=api", "priority": 100, "id": 595007, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=dbb5363b6d5464a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595007/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.237927Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Production Ready Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișiere pregătite pentru producție" ], "id_hash": -6196181298913728024, "content_hash": 4005605581576224982, "location": "", "context": "editor.submission.production.productionReadyFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 125, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406042/?format=api", "priority": 100, "id": 595008, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=2a02bdeffa5429e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595008/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.240601Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Rundă nouă de revizie" ], "id_hash": -7524590911897366345, "content_hash": 4864820437141676190, "location": "", "context": "editor.submission.newRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 126, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406043/?format=api", "priority": 100, "id": 595009, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=1793486ec03990b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595009/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.243178Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Record Editorial Decision" ], "previous_source": "", "target": [ "Înregistrați decizia editorială" ], "id_hash": 931846662678939093, "content_hash": -5154591389589019670, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordDecision", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 127, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406044/?format=api", "priority": 100, "id": 595010, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=8cee959a421c85d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595010/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.245132Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Record Editorial Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "Înregistrați recomandarea editorială" ], "id_hash": -7606639809695576920, "content_hash": 7105172215201206552, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 128, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406045/?format=api", "priority": 100, "id": 595011, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=166fc96510c00ca8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595011/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.246751Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Notify Editors" ], "previous_source": "", "target": [ "Notificați editorii" ], "id_hash": 7360628607543576953, "content_hash": 518521482677810148, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.notifyEditors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 129, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406046/?format=api", "priority": 100, "id": 595012, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=e62634b864368979", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595012/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.248790Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Do not send editors an email." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu trimiteți email editorilor." ], "id_hash": 4403378834060794903, "content_hash": -6007784856910153620, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipEmail", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 130, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406047/?format=api", "priority": 100, "id": 595014, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=bd1bf1b82faadc17", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595014/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.251205Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Create a review discussion about this recommendation." ], "previous_source": "", "target": [ "Creați o discuție despre această recomandare." ], "id_hash": 8051362989279596977, "content_hash": 6939236047212336080, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.createDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 131, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406048/?format=api", "priority": 100, "id": 595015, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=efbc2ffb15bcd1b1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595015/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.253058Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Do not create a review discussion." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu creați o discuție pe recenzie." ], "id_hash": -3603754973841670522, "content_hash": -7957085797425768321, "location": "", "context": "editor.submissionReview.recordRecommendation.skipDiscussion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 132, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406049/?format=api", "priority": 100, "id": 595016, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=4dfce3f1de9ebe86", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595016/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.254824Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "You are about to create a new review round for this submission. Files that have not been used in other review rounds are listed below." ], "previous_source": "", "target": [ "Sunteți pe cale să creați o nouă rundă de revizuire pentru acest manuscris. Fișierele care nu au fost utilizate în alte runde de revizuire sunt enumerate mai jos." ], "id_hash": 1985447778671743799, "content_hash": 3187036063275636120, "location": "", "context": "editor.submission.newRoundDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 133, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 25, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406050/?format=api", "priority": 100, "id": 595018, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=9b8dba3c3fd15337", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595018/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.256473Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Create New Review Round" ], "previous_source": "", "target": [ "Creare rundă nouă de revizuire" ], "id_hash": 5868677896216056678, "content_hash": 9196391888723214785, "location": "", "context": "editor.submission.createNewRound", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 134, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406051/?format=api", "priority": 100, "id": 595019, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=d171bb73f9251366", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595019/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.258830Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Review Forms" ], "previous_source": "", "target": [ "Formulare de revizie" ], "id_hash": -4485147181301891372, "content_hash": 2616741694670228426, "location": "", "context": "editor.article.reviewForms", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 135, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406052/?format=api", "priority": 100, "id": 595021, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=41c18e66e527fed4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595021/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.261438Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Select Review Form" ], "previous_source": "", "target": [ "Selectare formular revizie" ], "id_hash": -2064827948227613696, "content_hash": -7870813387603990555, "location": "", "context": "editor.article.selectReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 136, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406053/?format=api", "priority": 100, "id": 595024, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=635841ebc7982c00", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595024/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.272071Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Warning: Changing the review form will affect any answers reviewers have made using this form. Are you sure you wish to continue?" ], "previous_source": "", "target": [ "Avertisment: Modificarea formularului de revizuire va afecta orice răspunsuri pe care recenții le-au făcut folosind acest formular. Ești sigur că vrei să continui?" ], "id_hash": 8630276835232701245, "content_hash": 7223132901546200838, "location": "", "context": "editor.article.confirmChangeReviewForm", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 137, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406054/?format=api", "priority": 100, "id": 595026, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=f7c4e70e7553db3d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595026/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.278028Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "No Files Selected" ], "previous_source": "", "target": [ "Nu au fost selectate fișiere" ], "id_hash": -7163885829011871573, "content_hash": 3582875417940030379, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 138, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406055/?format=api", "priority": 100, "id": 595028, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=1c94c3cb5e4ae8ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595028/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.281859Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "You have not selected any files for the reviewer to review." ], "previous_source": "", "target": [ "Nu ați selectat niciun fișier pentru revizuit." ], "id_hash": 5058922279518500021, "content_hash": 6865212444721163894, "location": "", "context": "editor.submission.noReviewerFilesSelected.details", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 139, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406056/?format=api", "priority": 100, "id": 595029, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=c634e702890274b5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595029/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.284003Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "A discussion subject is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Este necesar un subiect de discuție." ], "id_hash": 8407128119156875021, "content_hash": -3450837051890912417, "location": "", "context": "submission.queries.subjectRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 140, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406057/?format=api", "priority": 100, "id": 595031, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=f4ac1e7b438b1f0d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595031/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.286618Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "A discussion message is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Este necesar un mesaj pentru discuție." ], "id_hash": -3125386593270040376, "content_hash": 6424353534585553341, "location": "", "context": "submission.queries.messageRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 141, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406058/?format=api", "priority": 100, "id": 595032, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=54a06573d25ef8c8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595032/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.288669Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Attached Files" ], "previous_source": "", "target": [ "Fișiere atașate" ], "id_hash": 3467004470750857633, "content_hash": -3423114639206530241, "location": "", "context": "submission.queries.attachedFiles", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 142, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406059/?format=api", "priority": 100, "id": 595034, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=b01d463279cbc9a1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595034/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.290423Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Edit Discussion" ], "previous_source": "", "target": [ "Editare discuție" ], "id_hash": -8526896807701229760, "content_hash": -609853958717355194, "location": "", "context": "grid.action.editQuery", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 143, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406060/?format=api", "priority": 100, "id": 595035, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=09aa6087e48e4f40", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595035/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.293637Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Files can be attached for inclusion in this discussion from the list below." ], "previous_source": "", "target": [ "Fișierele pot fi atașate pentru a fi incluse în această discuție din lista de mai jos." ], "id_hash": 4316710893779958556, "content_hash": -8222730832415313237, "location": "", "context": "editor.submission.query.manageQueryNoteFilesDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 144, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406061/?format=api", "priority": 100, "id": 595037, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=bbe809afddd03b1c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595037/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.295299Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Selected Reviewer" ], "previous_source": "", "target": [ "Revizor selectat" ], "id_hash": -1957200146371614229, "content_hash": 628616689570953610, "location": "", "context": "editor.submission.selectedReviewer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 145, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406062/?format=api", "priority": 100, "id": 595039, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=64d6a0d6292d69eb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595039/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.300485Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Approve Proof" ], "previous_source": "", "target": [ "Aprobare corectură" ], "id_hash": -8560940915806853247, "content_hash": 3929920889187403400, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.approveProof", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 146, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406063/?format=api", "priority": 100, "id": 595040, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=09316d984a39a781", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595040/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.302245Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Revoke Proof Approval" ], "previous_source": "", "target": [ "Revocare aprobare corectură" ], "id_hash": 4512187889671478360, "content_hash": 3764531315943037051, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.revokeProofApproval", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 147, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406064/?format=api", "priority": 100, "id": 595042, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=be9e82faa3b01c58", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595042/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.304332Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Approve this proof to indicate proofreading is complete and the file is ready to be published." ], "previous_source": "", "target": [ "Aprobați această corectura pentru a indica finalizarea procesului de corectare și faptul că fișierul este gata de a fi publicat." ], "id_hash": 6854492553306419653, "content_hash": 335961698239872985, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.confirmCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 148, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 16, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406065/?format=api", "priority": 100, "id": 595043, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=df200ca91b63b1c5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595043/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.306117Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Revoke approval for this proof to indicate proofreading is no longer complete and the file is not ready to be published." ], "previous_source": "", "target": [ "Revocați aprobarea pentru această corectura pentru a indica că procesul de corectare nu este finalizat și că fișierul nu este gata de a fi publicat." ], "id_hash": 2827579715999185891, "content_hash": 626603022478954931, "location": "", "context": "editor.submission.proofreading.confirmRemoveCompletion", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 149, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/406066/?format=api", "priority": 100, "id": 595044, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=a73d94c5423b3be3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595044/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.307860Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/editor/ro/?format=api", "source": [ "Are you sure you want to reverse the decision to decline this submission?" ], "previous_source": "", "target": [ "Sigur doriți să reveniți asupra deciziei de a refuza acest manuscris?" ], "id_hash": 4201507880484537350, "content_hash": 5652699772882535543, "location": "", "context": "editor.submission.revertDeclineDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 150, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410696/?format=api", "priority": 100, "id": 595046, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/editor/ro/?checksum=ba4ec12821490406", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/595046/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:26:16.314597Z" } ] }{ "count": 183, "next": "