Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/submission/ka/units/?format=api&page=11
{ "count": 769, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/units/?format=api&page=12", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/units/?format=api&page=10", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Back To Copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "დაბრუნება კოპირების რედაქტირებაზე" ], "id_hash": -5258306135246269783, "content_hash": -4940193682892621139, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 506, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411818/?format=api", "priority": 100, "id": 668342, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=3706be6e006392a9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668342/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.363138Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send this submission back to the copyediting stage." ], "previous_source": "", "target": [ "გააგზავნეთ ეს წარდგენა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": -2503684697420444565, "content_hash": 5210138865312315912, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 507, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411819/?format=api", "priority": 100, "id": 668343, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=5d41200864ac4c6b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668343/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.367552Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} sent this submission back to the copyediting stage." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა ეს გაგზავნა დააბრუნა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": -5785011519071501242, "content_hash": -5127739385108098559, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 508, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411820/?format=api", "priority": 100, "id": 668345, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=2fb782ac78334446", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668345/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.370491Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Sent Back to Copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "გაგზავნილია უკან კოპირების რედაქტირებაზე" ], "id_hash": -1087350596590540303, "content_hash": 2749512671792769707, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting.completed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 509, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411821/?format=api", "priority": 100, "id": 668346, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=70e8f464b7e969f1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668346/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.374387Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "The submission, {$title}, was sent back to the copyediting stage. The author has been notified, unless you chose to skip that email." ], "previous_source": "", "target": [ "წარდგენა, {$title}, დაბრუნდა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": 1548525737445353609, "content_hash": -5299005689038612102, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting.completed.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 510, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411822/?format=api", "priority": 100, "id": 668349, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=957d77f429fae889", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668349/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.379023Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send an email to the authors to let them know that this submission has been sent back to the copyediting stage. Explain why this decision was made and inform the author of what further editing will be required before this submission is ready for production." ], "previous_source": "", "target": [ "გაუგზავნეთ ელფოსტა ავტორებს, რათა აცნობონ, რომ ეს წარდგენა დაბრუნდა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე. ახსენით, რატომ იქნა მიღებული ეს გადაწყვეტილება და აცნობეთ ავტორს, რა შემდგომი რედაქტირება იქნება საჭირო, სანამ ეს წარდგენა მზად იქნება წარმოებისთვის." ], "id_hash": 5791476780111928317, "content_hash": -3890356232606090174, "location": "", "context": "editor.submission.decision.backToCopyediting.notifyAuthorsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 511, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 45, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411823/?format=api", "priority": 100, "id": 668352, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=d05f75726b7e9bfd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668352/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.384822Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Accept and Skip Review" ], "previous_source": "", "target": [ "მიიღეთ და გამოტოვეთ მიმოხილვა" ], "id_hash": -5142942007100994780, "content_hash": 2958598556861701955, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 512, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407928/?format=api", "priority": 100, "id": 668354, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=38a0997e364f8b24", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668354/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.388652Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Accept this submission for publication and skip the review stage. This decision will send the submission to the copyediting stage." ], "previous_source": "", "target": [ "მიიღეთ ეს წარდგენა გამოსაქვეყნებლად და გამოტოვეთ განხილვის ეტაპი. ეს გადაწყვეტილება გაგზავნის გაგზავნას კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": -8883846154532076281, "content_hash": -6939638395754714445, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 513, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411824/?format=api", "priority": 100, "id": 668356, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=04b63cfdb7e54507", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668356/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.392489Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} skipped the review stage and sent this submission to the copyediting stage." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა გამოტოვა განხილვის ეტაპი და გაგზავნა ეს წარდგენა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": 718078698165387637, "content_hash": 7894324534424087472, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 514, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 13, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411825/?format=api", "priority": 100, "id": 668358, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=89f720c57cec4175", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668358/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.396630Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Skipped Review" ], "previous_source": "", "target": [ "გამოტოვებული მიმოხილვა" ], "id_hash": 8706165911160695241, "content_hash": -5760405647688529774, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview.completed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 515, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411826/?format=api", "priority": 100, "id": 668361, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=f8d283c4da5929c9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668361/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.401898Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "The submission, {$title}, skipped the review stage and has been sent to the copyediting stage. The author has been notified, unless you chose to skip that email." ], "previous_source": "", "target": [ "გაგზავნამ, {$title}, გამოტოვა განხილვის ეტაპი და გაიგზავნა კოპირების რედაქტირების ეტაპზე." ], "id_hash": 2918796412223178371, "content_hash": -2962839542951468453, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview.completed.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 516, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 27, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411827/?format=api", "priority": 100, "id": 668363, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=a881a5df5a3f4683", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668363/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.406133Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send an email to the authors to let them know that this submission has been accepted for publication and sent to the copyediting stage without review. This email will not be sent until the decision is recorded." ], "previous_source": "", "target": [ "გაუგზავნეთ ელფოსტა ავტორებს, რათა აცნობონ, რომ ეს წარდგენა მიღებულია გამოსაქვეყნებლად და გადაგზავნილია კოპირების რედაქტირების ეტაპზე განხილვის გარეშე." ], "id_hash": -7732381234322805540, "content_hash": 4162298546173096639, "location": "", "context": "editor.submission.decision.skipReview.notifyAuthorsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 517, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 37, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411828/?format=api", "priority": 100, "id": 668366, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=14b1103c3c4aecdc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668366/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.413711Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send to Internal Review" ], "previous_source": "", "target": [ "გაგზავნეთ შიდა მიმოხილვაზე" ], "id_hash": -3921382829185729050, "content_hash": -3579481786931474481, "location": "", "context": "editor.submission.decision.sendInternalReview", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 518, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407929/?format=api", "priority": 100, "id": 668369, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=49947317de117de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668369/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.428548Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "The page proof file must be checked as approved to be made Available. Do you want to approve it?" ], "previous_source": "", "target": [ "გვერდის მტკიცებულების ფაილი უნდა შემოწმდეს, როგორც დამტკიცებულია, რომ ხელმისაწვდომი გახდეს. გსურთ ამის დამტკიცება?" ], "id_hash": -9015263480546841808, "content_hash": 305775570649652238, "location": "", "context": "editor.submission.decision.approveProofsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 519, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407930/?format=api", "priority": 100, "id": 668371, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=02e359a11d742b30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668371/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.434377Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Approve Proofs" ], "previous_source": "", "target": [ "დამტკიცება" ], "id_hash": -4353524898508721221, "content_hash": -8200575574370942722, "location": "", "context": "editor.submission.decision.approveProofs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 520, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407931/?format=api", "priority": 100, "id": 668373, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=43952c2bb791b3bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668373/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.449359Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "This file proof will no longer be publicly available for download or purchase. Do you want to disapprove it?" ], "previous_source": "", "target": [ "ეს ფაილის მტკიცებულება აღარ იქნება საჯაროდ ხელმისაწვდომი ჩამოსატვირთად ან შესაძენად. გსურთ უარყო ეს?" ], "id_hash": -7296633694161897285, "content_hash": -4693210027418587130, "location": "", "context": "editor.submission.decision.disapproveProofsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 521, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 19, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407932/?format=api", "priority": 100, "id": 668375, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=1abd26507b5578bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668375/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.462009Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Revert Decline" ], "previous_source": "", "target": [ "გადაწყვეტილების შეცვლა" ], "id_hash": -7938310940426711430, "content_hash": -1296960067130287609, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 522, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410697/?format=api", "priority": 100, "id": 668378, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=11d574423744ce7a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668378/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.468921Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Revert a previous decision to decline this submission and return it to the active editorial process. The author has been notified, unless you chose to skip that email." ], "previous_source": "", "target": [ "დააბრუნეთ წინა გადაწყვეტილება ამ წარდგენის უარყოფის შესახებ და დააბრუნეთ იგი აქტიურ სარედაქციო პროცესზე." ], "id_hash": -6481811424744104700, "content_hash": -379576808543244008, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 523, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 28, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411829/?format=api", "priority": 100, "id": 668379, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=260bfad9ef0f1d04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668379/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.476326Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} reversed the decision to decline this submission." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა გააუქმა გადაწყვეტილება ამ გაგზავნის უარყოფის შესახებ." ], "id_hash": 7019050780914340061, "content_hash": -7832028153495057339, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 524, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411830/?format=api", "priority": 100, "id": 668382, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=e168ad7f28d3d0dd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668382/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.489722Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Submission Reactivated" ], "previous_source": "", "target": [ "გაგზავნა ხელახლა გააქტიურებულია" ], "id_hash": -3015014279452087438, "content_hash": -1273135419459123869, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline.completed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 525, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411831/?format=api", "priority": 100, "id": 668385, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=5628847cb0872b72", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668385/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.497503Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "The submission, {$title}, is now an active submission in the review stage." ], "previous_source": "", "target": [ "წარდგენა, {$title}, ახლა აქტიური წარდგენაა განხილვის ეტაპზე." ], "id_hash": 8838363680469183331, "content_hash": -7921921194099899499, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline.completed.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 526, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411832/?format=api", "priority": 100, "id": 668386, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=faa82cf092146b63", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668386/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.503218Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send an email to the authors to let them know that a previous decision to decline this submission has been reverted. Explain why the decision was reverted and let them know whether the submission is expected to undergo further review." ], "previous_source": "", "target": [ "გაუგზავნეთ ელფოსტა ავტორებს, რათა აცნობოთ მათ, რომ წინა გადაწყვეტილება ამ წარდგენის უარყოფის შესახებ დაბრუნებულია. აუხსენით, რატომ იქნა მიღებული გადაწყვეტილება და აცნობეთ მათ, მოსალოდნელია თუ არა წარდგენის შემდგომი განხილვა." ], "id_hash": -4033865748472485134, "content_hash": 6700491424036944059, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertDecline.notifyAuthorsDescription", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 527, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411833/?format=api", "priority": 100, "id": 668389, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=4804d4795eaeaaf2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668389/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.523280Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "The submission, {$title}, is now active in the submission stage. The author has been notified, unless you chose to skip that email." ], "previous_source": "", "target": [ "წარდგენა, {$title}, ახლა აქტიურია წარდგენის ეტაპზე." ], "id_hash": -8115772982148727789, "content_hash": 3947814017273713732, "location": "", "context": "editor.submission.decision.revertInitialDecline.completed.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 528, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 22, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411834/?format=api", "priority": 100, "id": 668391, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=0f5efb78d14ffc13", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668391/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.531198Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Assign an editor to enable the editorial decisions for this stage." ], "previous_source": "", "target": [ "დანიშნეთ რედაქტორი, ამ ეტაპის სარედაქციო გადაწყვეტილებების მისაღებად." ], "id_hash": 36381596450626512, "content_hash": 3141498399223746188, "location": "", "context": "editor.submission.decision.noDecisionsAvailable", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 529, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407933/?format=api", "priority": 100, "id": 668394, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=808140de84cd1bd0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668394/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.533506Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Send a message to the deciding editors to let them know the recommendation. Explain why this recommendation was made in response to the recommendations and comments submitted by reviewers." ], "previous_source": "", "target": [ "გაუგზავნეთ შეტყობინება გადამწყვეტ რედაქტორებს, რათა მათ აცნობონ რეკომენდაცია. ახსენით, რატომ გაკეთდა ეს რეკომენდაცია რეცენზენტების მიერ წარმოდგენილი რეკომენდაციებისა და კომენტარების პასუხად." ], "id_hash": 5659288382593209128, "content_hash": 1818142653416363519, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.notifyEditors.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 530, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 29, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411835/?format=api", "priority": 100, "id": 668396, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=ce89d4ccbdf69328", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668396/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.536298Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend Accept" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია მიღება" ], "id_hash": -3658632986121395120, "content_hash": -385433117063338876, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.accept", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 531, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411836/?format=api", "priority": 100, "id": 668399, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=4d39ecaef2b52450", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668399/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.538594Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend that this submission be accepted for publication and sent for copyediting." ], "previous_source": "", "target": [ "გირჩევთ, რომ ეს წარდგენა მიღებულ იქნეს გამოსაქვეყნებლად და გაგზავნილი გადასაწერად." ], "id_hash": 4052576790500129340, "content_hash": -784423052719347093, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.accept.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 532, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411837/?format=api", "priority": 100, "id": 668403, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=b83da51e96c0ba3c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668403/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.545454Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} recommended that this submission be accepted and sent for copyediting." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა რეკომენდაცია გაუწია ამ წარდგენის მიღებას და გაგზავნას კოპირების რედაქტირებისთვის." ], "id_hash": 8139135652551350935, "content_hash": 1478314357480220840, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.accept.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 533, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411838/?format=api", "priority": 100, "id": 668405, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=f0f404c0c50a5a97", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668405/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.547507Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommendation Submitted" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია გაგზავნილია" ], "id_hash": -8158337050577890112, "content_hash": -4350370002576422301, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.completed", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 534, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411839/?format=api", "priority": 100, "id": 668408, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=0ec7c3ad5e6594c0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668408/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.549720Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Your recommendation has been recorded and the deciding editor(s) have been notified." ], "previous_source": "", "target": [ "თქვენი რეკომენდაცია ჩაიწერა და გადამწყვეტი რედაქტორ(ებ)ი ეცნობა." ], "id_hash": 7652935883787447493, "content_hash": 5173499390909384120, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.completed.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 535, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411840/?format=api", "priority": 100, "id": 668410, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=ea34b0a3a9fdacc5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668410/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.551440Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend Revisions" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია რევიზიებს" ], "id_hash": -91651575308869363, "content_hash": -1434606781846613078, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.revisions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 536, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411841/?format=api", "priority": 100, "id": 668412, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=7eba6360ba9c210d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668412/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.553587Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend that revisions be requested from the author before this submission is accepted for publication." ], "previous_source": "", "target": [ "გირჩევთ, რომ რევიზიები მოითხოვოთ ავტორისგან, სანამ ეს წარდგენა მიიღება გამოსაქვეყნებლად." ], "id_hash": -5035262977540935128, "content_hash": -1279647676110884638, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.revisions.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 537, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 15, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411842/?format=api", "priority": 100, "id": 668414, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=3a1f26fff8ff3228", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668414/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.555238Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} recommended that revisions be requested." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა რეკომენდაცია გაუწია შესწორებების მოთხოვნას." ], "id_hash": 3521637503896058766, "content_hash": 4829592319688346694, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.revisions.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 538, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411843/?format=api", "priority": 100, "id": 668417, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=b0df5ea6bf6afb8e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668417/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.557694Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend Resubmit for Review" ], "previous_source": "", "target": [ "გირჩევთ ხელახლა გაგზავნოთ განსახილველად" ], "id_hash": 6887355227188549993, "content_hash": 1003905814682805511, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.resubmit", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 539, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411844/?format=api", "priority": 100, "id": 668420, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=df94cd169e80d969", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668420/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.560441Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend that the author is asked to submit revisions for another round of review." ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია, რომ ავტორს სთხოვონ გამოაგზავნოს ვერსიები განხილვის კიდევ ერთი რაუნდისთვის." ], "id_hash": 6180551331380020467, "content_hash": 17986692056041481, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.resubmit.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 540, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411845/?format=api", "priority": 100, "id": 668424, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=d5c5bab09ef944f3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668424/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.564138Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} recommended that revisions be requested and that these revisions be sent for another round of review." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName}-მა რეკომენდაცია გაუწია შესწორებების მოთხოვნას და ეს ვერსიების გაგზავნა განხილვის კიდევ ერთი რაუნდისთვის." ], "id_hash": -6778139154132723632, "content_hash": 2162439309654009720, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.resubmit.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 541, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411846/?format=api", "priority": 100, "id": 668433, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=21ef3659f7c09850", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.573808Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend Decline" ], "previous_source": "", "target": [ "უარის რეკომენდაცია" ], "id_hash": -5274434836245245669, "content_hash": -6605694208234804608, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.decline", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 542, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411847/?format=api", "priority": 100, "id": 668438, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=36cd71762aa8111b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.578375Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend that the submission be declined for publication." ], "previous_source": "", "target": [ "გირჩევთ, უარი თქვან წარდგენაზე გამოსაქვეყნებლად." ], "id_hash": -1444643687742246979, "content_hash": -8283851821931206302, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.decline.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 543, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411848/?format=api", "priority": 100, "id": 668442, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=6bf39838551cefbd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.581852Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "{$editorName} recommended that this submission be declined." ], "previous_source": "", "target": [ "{$editorName} რეკომენდაციას უწევს ამ წარდგენის უარყოფას." ], "id_hash": 8876016530056271691, "content_hash": 7168207918232708430, "location": "", "context": "editor.submission.recommend.decline.log", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 544, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411849/?format=api", "priority": 100, "id": 668445, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=fb2df201c67fd74b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.590156Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Make Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "გააკეთეთ რეკომენდაცია" ], "id_hash": -7509082963788297584, "content_hash": 3178931794770319500, "location": "", "context": "editor.submission.makeRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 545, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407934/?format=api", "priority": 100, "id": 668446, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=17ca60d44a760a90", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.592629Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Change Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაციის შეცვლა" ], "id_hash": 4718023278556272763, "content_hash": -9142366487806324610, "location": "", "context": "editor.submission.changeRecommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 546, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407935/?format=api", "priority": 100, "id": 668447, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=c179c92cb85ed87b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.594545Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommendation: {$recommendation}" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია: {$recommendation}" ], "id_hash": 331288843705783044, "content_hash": -6429794483663315474, "location": "", "context": "editor.submission.recommendation.display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 547, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407936/?format=api", "priority": 100, "id": 668448, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=8498f972b7221304", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.596693Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommendations: {$recommendations}" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაციები: {$recommendations}" ], "id_hash": -1244649004392583704, "content_hash": -2891340401272361836, "location": "", "context": "editor.submission.allRecommendations.display", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 548, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407937/?format=api", "priority": 100, "id": 668449, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=6eba1e532f22ede8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.599173Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "You can not make a recommendation until an editor is assigned with permission to record a decision." ], "previous_source": "", "target": [ "თქვენ არ შეგიძლიათ გააკეთოთ რეკომენდაცია, სანამ რედაქტორს არ მიენიჭება გადაწყვეტილების ჩაწერის ნებართვა." ], "id_hash": 7457432695213777694, "content_hash": -653154582639054963, "location": "", "context": "editor.submission.recommendation.noDecidingEditors", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 549, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411850/?format=api", "priority": 100, "id": 668450, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=e77e1f866e99e31e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.602021Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommendation" ], "previous_source": "", "target": [ "რეკომენდაცია" ], "id_hash": 9198461597065523438, "content_hash": -644157095092627498, "location": "", "context": "editor.submission.recommendation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 550, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407938/?format=api", "priority": 100, "id": 668451, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=ffa780164529b0ee", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.606063Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recommend an editorial decision for this submission." ], "previous_source": "", "target": [ "გირჩევთ სარედაქციო გადაწყვეტილებას ამ წარდგინებისთვის." ], "id_hash": -594125664770455036, "content_hash": -6813526522526577727, "location": "", "context": "editor.submission.recommendation.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 551, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407939/?format=api", "priority": 100, "id": 668452, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=77c13ddb0f6a0a04", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.619632Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Recorded Recommendations" ], "previous_source": "", "target": [ "დაფიქსირებული რეკომენდაციები" ], "id_hash": -5925921455689688183, "content_hash": -9057217939963284763, "location": "", "context": "editor.submission.recordedRecommendations", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 552, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407940/?format=api", "priority": 100, "id": 668453, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=2dc2e5d53ac01b89", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.622719Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Current stage" ], "previous_source": "", "target": [ "მიმდინარე ეტაპი" ], "id_hash": 1455318337748163805, "content_hash": -8648338773997663004, "location": "", "context": "submission.currentStage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 553, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407941/?format=api", "priority": 100, "id": 668454, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=943254514c975cdd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.626503Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "No action required" ], "previous_source": "", "target": [ "მოქმედება არ არის საჭირო" ], "id_hash": -4452491009636557192, "content_hash": 337916096221421474, "location": "", "context": "submission.noActionRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 554, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407942/?format=api", "priority": 100, "id": 668455, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=423593045cfe1e78", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.629130Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/submission/ka/?format=api", "source": [ "Needs action" ], "previous_source": "", "target": [ "საჭიროებს ქმედებას" ], "id_hash": -3023457312238564747, "content_hash": 7684483313519148984, "location": "", "context": "submission.actionNeeded", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 555, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/407943/?format=api", "priority": 100, "id": 668456, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/submission/ka/?checksum=560a8597ee768a75", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/668456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-17T04:30:43.631172Z" } ] }