Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/units/?format=api&page=2
{ "count": 149, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/units/?format=api&page=3", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Continue Browsing" ], "previous_source": "", "target": [ "Explorer le site de la revue" ], "id_hash": -3960636806923969833, "content_hash": 3861665499018458038, "location": "", "context": "user.login.registrationComplete.continueBrowsing", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 51, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408145/?format=api", "priority": 100, "id": 70476, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=4908fdcef6f59ad7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70476/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.824550Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Registration awaiting verification" ], "previous_source": "", "target": [ "Inscription en attente de validation" ], "id_hash": 2527211508143929060, "content_hash": -1936522069722852131, "location": "", "context": "user.login.registrationPendingValidation", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 52, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408146/?format=api", "priority": 100, "id": 70477, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=a312757a1732b6e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70477/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.911852Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Keep me logged in" ], "previous_source": "", "target": [ "Mémoriser mon nom d'usager et mon mot de passe" ], "id_hash": -8702248690991442543, "content_hash": 518454628461624173, "location": "", "context": "user.login.rememberUsernameAndPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 53, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408147/?format=api", "priority": 100, "id": 70482, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=073b66ec0a58d591", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70482/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:26.972560Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Reset Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Réinitialiser le mot de passe" ], "id_hash": -84242008903426008, "content_hash": 6942938817914338106, "location": "", "context": "user.login.resetPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 54, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408148/?format=api", "priority": 100, "id": 70485, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=7ed4b656d8256028", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70485/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.035046Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Logout" ], "previous_source": "", "target": [ "Se déconnecter" ], "id_hash": 2846980672309239424, "content_hash": 998099109359383617, "location": "", "context": "user.logOut", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 55, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408149/?format=api", "priority": 100, "id": 70486, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=a78281d667651e80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70486/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.111340Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Logout as {$username}" ], "previous_source": "", "target": [ "Fermeture de session en tant que {$username}" ], "id_hash": -3090694838076223971, "content_hash": -2996441599304267156, "location": "", "context": "user.logOutAs", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 56, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408150/?format=api", "priority": 100, "id": 70491, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=551ba56b83554e1d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70491/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.183547Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Hello, " ], "previous_source": "", "target": [ "Bonjour, " ], "id_hash": -7726256211369335757, "content_hash": -3898365049213056484, "location": "", "context": "user.hello", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 57, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408151/?format=api", "priority": 100, "id": 70492, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=14c6d2e945ace433", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70492/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.251602Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Mailing Address" ], "previous_source": "", "target": [ "Adresse postale" ], "id_hash": -122487488083722524, "content_hash": 6045134094184153405, "location": "", "context": "user.mailingAddress", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 58, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408152/?format=api", "priority": 100, "id": 70499, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=7e4cd6474f56fee4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70499/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.319568Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "My Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Mon compte" ], "id_hash": 32327964470307526, "content_hash": 5142794131758847961, "location": "", "context": "user.myAccount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 59, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408153/?format=api", "priority": 100, "id": 70502, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=8072da1cc6906ac6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70502/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.379435Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom" ], "id_hash": -6191847786478439453, "content_hash": 7226022596861247487, "location": "", "context": "user.name", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 60, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408154/?format=api", "priority": 100, "id": 70505, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=2a12233e77a9f3e3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70505/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.430784Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Password" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe" ], "id_hash": 5406614504460490322, "content_hash": 3920774285323938847, "location": "", "context": "user.password", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 61, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408155/?format=api", "priority": 100, "id": 70508, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=cb08273f0fd79652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70508/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.493168Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Repeat password" ], "previous_source": "", "target": [ "Répéter le mot de passe" ], "id_hash": -6540836983762270025, "content_hash": 5379309793793133002, "location": "", "context": "user.repeatPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 62, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408156/?format=api", "priority": 100, "id": 70511, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=253a476b091cc8b7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70511/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.554456Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Phone" ], "previous_source": "", "target": [ "Téléphone" ], "id_hash": 3967756198925351687, "content_hash": -1325269407631306586, "location": "", "context": "user.phone", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408157/?format=api", "priority": 100, "id": 70514, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=b7104d3da84cbb07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70514/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.615107Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Preferred Public Name" ], "previous_source": "", "target": [ "Nom public souhaité" ], "id_hash": 1534315388471259069, "content_hash": 1798488338240967315, "location": "", "context": "user.preferredPublicName", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408158/?format=api", "priority": 100, "id": 70517, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=954afbb7773eafbd", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70517/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.674083Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Please provide the full name as the author should be identified on the published work. Example: Dr. Alan P. Mwandenga" ], "previous_source": "", "target": [ "Comment préférez-vous que l'on s'adresse à vous ? Les titres, seconds prénoms et suffixes peuvent être ajoutés ici si vous le souhaitez." ], "id_hash": -2774051020936021720, "content_hash": -4528434459147398831, "location": "", "context": "user.preferredPublicName.description", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408159/?format=api", "priority": 100, "id": 70520, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=5980974b444c7928", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70520/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.738663Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enter your current and new passwords below to change the password for your account." ], "previous_source": "", "target": [ "Saisir votre mot de passe actuel et votre nouveau mot de passe ci-dessous pour modifier le mot de passe de votre compte." ], "id_hash": -8330518096187522884, "content_hash": -4458381911045433330, "location": "", "context": "user.profile.changePasswordInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 14, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408160/?format=api", "priority": 100, "id": 70523, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=0c640dedb1c780bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70523/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.804045Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Edit Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Modifier le profil" ], "id_hash": -508001054433220830, "content_hash": -5879068273263593408, "location": "", "context": "user.profile.editProfile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408161/?format=api", "priority": 100, "id": 70526, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=78f337bb84fbe722", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70526/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.865056Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A country is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Il faut indiquer un pays." ], "id_hash": -3568910167795160533, "content_hash": 6572585301089729935, "location": "", "context": "user.profile.form.countryRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408162/?format=api", "priority": 100, "id": 70529, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=4e78af1c7d4a2a2b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70529/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:27.939050Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A valid email address is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Une adresse de courriel valide est obligatoire." ], "id_hash": 402590406801671277, "content_hash": -1104589468700239679, "location": "", "context": "user.profile.form.emailRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408163/?format=api", "priority": 100, "id": 70534, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=859649d78b64c46d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70534/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.000568Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A given name is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Un prénom est obligatoire." ], "id_hash": -5859152300897606828, "content_hash": 3357195077549300901, "location": "", "context": "user.profile.form.givenNameRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 70, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408164/?format=api", "priority": 100, "id": 70541, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=2eb01c068415e354", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70541/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.115556Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "You have added a family name for a language that is missing the given name. Please add a given name for this language." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous avez ajouté un nom de famille dans une langue pour laquelle un prénom n'a pas été spécifié. Veuillez ajouter un prénom pour cette langue." ], "id_hash": -4705320047963710811, "content_hash": -1363810499281117358, "location": "", "context": "user.profile.form.givenNameRequired.locale", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 71, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408165/?format=api", "priority": 100, "id": 70543, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=3eb35858a2995aa5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70543/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.173095Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A mailing address is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Il faut indiquer l'adresse postale." ], "id_hash": -2646920321400360421, "content_hash": 1684778985743790241, "location": "", "context": "user.profile.form.mailingAddressRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 72, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408166/?format=api", "priority": 100, "id": 70547, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=5b443ffdde2b321b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70547/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.232223Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "You must enter your new password." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez saisir votre nouveau mot de passe." ], "id_hash": -5425485999052558323, "content_hash": -4280418883307791740, "location": "", "context": "user.profile.form.newPasswordRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 73, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408167/?format=api", "priority": 100, "id": 70552, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=34b4cd3ab49df00d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70552/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.289006Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The current password you entered was incorrect." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe actuel saisi est incorrect." ], "id_hash": 5552709248267245867, "content_hash": 2687767686473401558, "location": "", "context": "user.profile.form.oldPasswordInvalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 74, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408168/?format=api", "priority": 100, "id": 70554, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=cd0f2fa44bfed92b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70554/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.356553Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Issue open access email notifications" ], "previous_source": "", "target": [ "Avis par courriel d'un nouveau numéro en accès libre" ], "id_hash": 6980512183023772501, "content_hash": -1755700660005361277, "location": "", "context": "user.profile.form.openAccessNotifications", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 75, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408169/?format=api", "priority": 100, "id": 70558, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=e0dfc2d89b6b2355", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70558/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.405678Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A password is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe est obligatoire." ], "id_hash": -1355058809333881380, "content_hash": -4712125617655086278, "location": "", "context": "user.profile.form.passwordRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 76, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408170/?format=api", "priority": 100, "id": 70560, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=6d31dd313be3e5dc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70560/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.479354Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Your new password is the same as your old password." ], "previous_source": "", "target": [ "Votre nouveau mot de passe est identique à votre ancien mot de passe." ], "id_hash": -8497355824056302424, "content_hash": 2554706169780363241, "location": "", "context": "user.profile.form.passwordSameAsOld", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 77, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408171/?format=api", "priority": 100, "id": 70564, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=0a1353e6210704a8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70564/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.537941Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Profile Image" ], "previous_source": "", "target": [ "Image du profil" ], "id_hash": 7517824184003198932, "content_hash": 6138550012609627462, "location": "", "context": "user.profile.form.profileImage", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 78, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408172/?format=api", "priority": 100, "id": 70566, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=e854ad43a359ffd4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70566/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.619783Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "New issue published email notifications" ], "previous_source": "", "target": [ "Courriel avisant de la parution d'un nouveau numéro" ], "id_hash": 7732061586029612761, "content_hash": -7614434362846059902, "location": "", "context": "user.profile.form.publishedNotifications", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 79, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408173/?format=api", "priority": 100, "id": 70570, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=eb4dcd0bd8bd0ed9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70570/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.678131Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The specified URL is not valid. Please double-check the URL and try again. (Hint: Try adding http:// to the beginning of the URL.)" ], "previous_source": "", "target": [ "L'URL spécifié n'est pas valide. Veuillez vérifier l'URL et essayer de nouveau. (Suggestion : Essayer d'ajouter http:// au début de l'URL.)" ], "id_hash": -4307215544777483332, "content_hash": 6759243733726143189, "location": "", "context": "user.profile.form.urlInvalid", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 80, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 23, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408174/?format=api", "priority": 100, "id": 70572, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=4439b2485a7f5bbc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70572/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.748544Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A user group is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Il faut indiquer le groupe d'utilisateur." ], "id_hash": 5663745992771875907, "content_hash": 2243867954824588498, "location": "", "context": "user.profile.form.usergroupRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 81, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408175/?format=api", "priority": 100, "id": 70576, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=ce99aaf8fd35b443", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70576/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.814955Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "A username is required." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'utilisateur est obligatoire." ], "id_hash": -800827759368569040, "content_hash": -770336904003662601, "location": "", "context": "user.profile.form.usernameRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 82, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408176/?format=api", "priority": 100, "id": 70580, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=74e2e36554907f30", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70580/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.893016Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "You must agree to the terms of the privacy statement." ], "previous_source": "", "target": [ "Vous devez approuver les déclarations de confidentialité." ], "id_hash": 4110468360144981958, "content_hash": 2783105831053594687, "location": "", "context": "user.profile.form.privacyConsentRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 83, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408177/?format=api", "priority": 100, "id": 70583, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=b90b513202ec8fc6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70583/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:28.947470Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Leave the password fields blank to keep the current password." ], "previous_source": "", "target": [ "Laisser vide les champs reliés au mot de passe pour conserver le mot de passe actuel." ], "id_hash": 2241344043425886409, "content_hash": -4927856557754370049, "location": "", "context": "user.profile.leavePasswordBlank", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 84, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408178/?format=api", "priority": 100, "id": 70586, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=9f1ada8847d670c9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70586/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.005503Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "New password" ], "previous_source": "", "target": [ "Nouveau mot de passe" ], "id_hash": -4306130817565793140, "content_hash": -5423391773835882341, "location": "", "context": "user.profile.newPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 85, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408179/?format=api", "priority": 100, "id": 70589, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=443d8cd616a0e48c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70589/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.068532Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Current password" ], "previous_source": "", "target": [ "Mot de passe actuel" ], "id_hash": 4503000790426805684, "content_hash": -635324917087976956, "location": "", "context": "user.profile.oldPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 86, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408180/?format=api", "priority": 100, "id": 70591, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=be7ddf5c68b165b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70591/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.125247Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Profil" ], "id_hash": -6982147672116208543, "content_hash": 1858746623142775162, "location": "", "context": "user.profile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 87, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408181/?format=api", "priority": 100, "id": 70594, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=1f1a6daf6a315c61", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70594/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.208427Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "User Profile" ], "previous_source": "", "target": [ "Profil utilisateur" ], "id_hash": -278136181681979020, "content_hash": 6483271069629568123, "location": "", "context": "user.profile.publicProfile", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 88, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408182/?format=api", "priority": 100, "id": 70596, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=7c23dc9dcba98174", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70596/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.255417Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Repeat new password" ], "previous_source": "", "target": [ "Saisir de nouveau le nouveau mot de passe" ], "id_hash": -3234159015355848139, "content_hash": 3838833423537009672, "location": "", "context": "user.profile.repeatNewPassword", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 89, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408183/?format=api", "priority": 100, "id": 70599, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=531df582c6966a35", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70599/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.317892Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Register" ], "previous_source": "", "target": [ "S'inscrire" ], "id_hash": 1257542542229940104, "content_hash": -5468429408042233667, "location": "", "context": "user.login.registerNewAccount", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 90, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408184/?format=api", "priority": 100, "id": 70602, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=9173b047878ea788", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70602/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.376595Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Enter your account email address below and an email will be sent with instructions on how to reset your password." ], "previous_source": "", "target": [ "Pour des raisons de sécurité, ce système envoie un nouveau mot de passe par courriel aux utilisateurs inscrits au lieu de rappeler le mot de passe actuel. .<br /><br />Indiquez votre adresse courriel ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe. Une confirmation sera envoyée par courriel." ], "id_hash": 5173527472457498414, "content_hash": 7380865186794545367, "location": "", "context": "user.login.resetPasswordInstructions", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 91, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408185/?format=api", "priority": 100, "id": 70608, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=c7cc0fd35f8dbf2e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70608/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.471504Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Yes, I agree to have my data collected and stored according to the <a href=\"{$privacyUrl}\" target=\"_blank\">privacy statement</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "Oui, je suis d'accord d'avoir mes données collectées selon le traitement décrit ici : <a href=\"{$privacyUrl}\" target=\"_blank\">Déclarations de confidentialité</a>." ], "id_hash": -9091541983241308494, "content_hash": -8402650303482925126, "location": "", "context": "user.register.form.privacyConsent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 92, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408186/?format=api", "priority": 100, "id": 70611, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=01d45abc3c59f6b2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70611/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.550863Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "Yes, I would like to be notified of new publications and announcements." ], "previous_source": "", "target": [ "Oui, je souhaite être notifié des nouvelles publications et annonces." ], "id_hash": 385983621739906805, "content_hash": -3502862102046612684, "location": "", "context": "user.register.form.emailConsent", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 93, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408187/?format=api", "priority": 100, "id": 70614, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=855b4a0f16ed06f5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70614/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.616351Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The selected email address is already in use by another user." ], "previous_source": "", "target": [ "L'adresse de courriel sélectionnée est déjà utilisée par un autre utilisateur." ], "id_hash": 358962744341352422, "content_hash": -3747357022553576486, "location": "", "context": "user.register.form.emailExists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 94, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 11, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408188/?format=api", "priority": 100, "id": 70616, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=84fb4ab6d010cfe6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70616/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.681817Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The passwords do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Les mots de passe ne correspondent pas." ], "id_hash": -1937694618535312844, "content_hash": -4275052821860602019, "location": "", "context": "user.register.form.passwordsDoNotMatch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 95, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408189/?format=api", "priority": 100, "id": 70620, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=651bed02c3044234", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70620/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.756778Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The email address fields do not match." ], "previous_source": "", "target": [ "Les champs du courriel ne correspondent pas." ], "id_hash": -7661626758974924420, "content_hash": -2544486278982128505, "location": "", "context": "user.register.form.emailsDoNotMatch", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 96, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408190/?format=api", "priority": 100, "id": 70622, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=15ac6f0e45ac197c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70622/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.818105Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The username can contain only lower-case alphanumeric characters, underscores, and hyphens, and must begin and end with an alphanumeric character." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'utilisateur·rice ne peut contenir que des caractères alphanumériques minuscules, traits de soulignement et traits d'union. Il doit commencer et se terminer par un caractère alphanumérique." ], "id_hash": -1784014648181273974, "content_hash": 1680532590757156079, "location": "", "context": "user.register.form.usernameAlphaNumeric", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 97, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 20, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408191/?format=api", "priority": 100, "id": 70624, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=673de8212d0fca8a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70624/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.887626Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "At least one role must be selected." ], "previous_source": "", "target": [ "Au moins un rôle doit être sélectionné." ], "id_hash": 5707703803686401326, "content_hash": 3707234412123426083, "location": "", "context": "user.register.form.userGroupRequired", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 98, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408192/?format=api", "priority": 100, "id": 70627, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=cf35d65e65dfb52e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70627/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:29.947757Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The selected username is already in use by another user." ], "previous_source": "", "target": [ "Le nom d'utilisateur sélectionné est déjà utilisé par un autre utilisateur." ], "id_hash": 4969959342617847007, "content_hash": -8979509776143057065, "location": "", "context": "user.register.form.usernameExists", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 99, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408193/?format=api", "priority": 100, "id": 70634, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=c4f8d7b0acdee4df", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70634/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:30.015163Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/pkp-lib/user/fr_FR/?format=api", "source": [ "The password must be at least {$length} characters." ], "previous_source": "", "target": [ "Le mot de passe doit contenir au moins {$length} caractères." ], "id_hash": -7089078862097755943, "content_hash": 9200558515312493344, "location": "", "context": "user.register.form.passwordLengthRestriction", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 100, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/408194/?format=api", "priority": 100, "id": 70637, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/pkp-lib/user/fr_FR/?checksum=1d9e88559feed0d9", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/70637/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2019-11-19T11:47:30.064816Z" } ] }