Languages

Czech

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Common Plugins		0	0	0	0	7	0	0

	Open Journal Systems		0	0	0	0	0	0	0

	Open Monograph Press		0	0	0	0	2	0	0

	Open Preprint Systems		0	0	0	0	0	0	0

	PKP Web Application Library		0	0	0	0	0	0	0

	Publication Facts Label		0	0	0	0	0	0	0

	Registration Notification Plugin		0	0	0	0	0	0	0

	SWORD Deposit Plugin		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Plural: Default plural 46 translations
Language code	cs
Aliased language codes	cs_cs, cz, csy, ces, cze
Text direction	Left to right
Number of speakers	13,045,532
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Other	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`
Plural: gettext plural formula 103 translations
Number of plurals	3
Plural type	One/few/other
Plurals	One	1
	Few	2, 3, 4
	Other	0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula	`(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		9,692		84,309		568,589
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	99%	9,637	98%	82,964	98%	558,698
Translated	100%	9,692	100%	84,309	100%	568,589
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	55	1%	1,345	1%	9,891
Failing checks	1%	9	1%	33	1%	247
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

84,309

Hosted words

9,692

Hosted strings

100%

Translated

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

+60%

Contributors

+100%

None Committed changes Open Journal Systems / invitation — Czech	Committed changes 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English Send the user an email to let them know about the invitation, next steps, journal GDPR polices and ORCID verification Czech 109 characters edited Current translation Translated Pošlete uživateli e-mail s informacemi o pozvánce, dalších krocích, zásadách GDPR pro časopis a ověření ORCID 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English Search for the user using their email address, username or ORCID ID. Enter at least one details to get started. If the user does not exist, you can invite them to take up roles and be a part of your journal. If the user already exist in the system, you can view user information and invite to take a additional roles. Czech 343 characters edited Current translation Translated Vyhledejte uživatele pomocí jeho e-mailové adresy, uživatelského jména nebo ORCID ID. Zadejte alespoň jeden údaj, abyste mohli začít. Pokud uživatel neexistuje, můžete ho pozvat, aby přijal role a stal se součástí vašeho časopisu. Pokud uživatel již v systému existuje, můžete zobrazit informace o uživateli a pozvat ho, aby přijal další role. 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English The user does not have a role in this journal Czech 42 characters edited Current translation Translated Uživatel nemá v tomto časopise žádnou roli 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English The user already exists in the journal Czech 32 characters edited Current translation Translated Uživatel již v časopisu existuje 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English Journal Masthead Czech 14 characters edited Current translation Translated Tiráž časopisu 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English {$email} has been invited to new role in OJS. You can be updated about the user's decision on the Users & Roles page, your OJS notifications and/or your email Czech 163 characters edited Current translation Translated {$email} byl pozván do nové role v OJS. O rozhodnutí uživatele můžete být informováni na stránce Uživatelé a role, ve vašich oznámeních OJS a/nebo ve vašem e-mailu 4 days ago
Jirka Translation changed Open Journal Systems / invitation — Czech	English You can invite them to take up a role in OJS Czech 1 character edited Current translation Translated Můžete je pozvat, aby se zapojili do role v systému OJS. 4 days ago
Jirka New translation Open Journal Systems / invitation — Czech	English You can invite them to take up a role in OJS Czech 56 characters edited Translated Můžete je pozvat, aby se zapojili do role v systému OJS. 4 days ago
Jirka Translation changed Open Journal Systems / invitation — Czech	English Journal Masthead Czech 7 characters edited Current translation Translated ~~Záhlaví~~Tiráž časopisu 4 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-09-08 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-09-08 AND state:<=needs-editing`	Add