Overview

Language code ky
Aliased language codes kir
Text direction Left to right
Number of speakers 2,863,152
Plural: Default plural 60 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,044 43,293 289,842
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 47% 2,382 51% 22,102 52% 151,099
Translated 47% 2,418 52% 22,868 54% 156,962
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 36 1% 766 2% 5,863
Failing checks 1% 35 3% 1,553 4% 12,673
Strings with suggestions 1% 1 1% 46 1% 413
Untranslated strings 52% 2,626 47% 20,425 45% 132,880
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 260 changes 1,003 changes 2 changes 2,663 changes 0 changes 377 changes 4 changes 795 changes 1,413 changes 108 changes 71 changes 1 change 4 changes 85 changes 13 changes 1 change 5 changes 3 changes 2 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

43,293
Hosted words
5,044
Hosted strings
47%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+24%
Translated
+23%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

PKP Web Application Library / common — Kyrgyz

1 new string to translate appeared in the translation. 21 hours ago
User avatar None

Resource update

PKP Web Application Library / common — Kyrgyz

The "locale/en/common.po" file was changed. 21 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

PKP Web Application Library / common — Kyrgyz

Found duplicated string 21 hours ago
User avatar None

Found duplicated string

PKP Web Application Library / common — Kyrgyz

Found duplicated string 21 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

PKP Web Application Library / common — Kyrgyz

This is a kind reminder for you to check your publication's health through the editorial report.
 
21 hours ago
User avatar None

Committed changes

Open Journal Systems / locale — Kyrgyz

Committed changes 2 weeks ago
User avatar vuma

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Kyrgyz


<h4>Pre-Installation Steps</h4>


<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>
<ul>
<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>
<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>
<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>
<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>
<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>
<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>
</ul>

<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see "File Settings" below).</p>

<h4>OJS Версиясы {$version}</h4>

<p><strong>Open Journal Systems</strong> программасын жүктөп алганыңыз үчүн рахмат. Улантуудан мурун бул программалык камсыздоо менен кошо берилген <a href="{$baseUrl}/README.md">README</a> файлын окуп чыгыңыз. Public Knowledge Project жана анын программалык долбоорлору тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн <a href="https://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP веб-сайтына</a> кириңиз. Эгерде Open Journal Systems боюнча ката тууралуу билдирүүңүз же техникалык суроолоруңуз болсо, <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">колдоо форумун</a> караңыз же PKPнын онлайн <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">ката билдирүү системасын</a> колдонуңуз. Колдоо форуму байланыштын артыкчылыктуу жолу болуп саналат, бирок кааласаңыз командага <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a> дарегине электрондук кат жөнөтсөңүз болот.</p>

<h4>Сунушталган системалык талаптар</h4>

<ul>
<li><a href="https://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; учурда сиз PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText} колдонуп жатасыз</li>
<li><a href="https://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 же <a href="https://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="https://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x же >= 2.0.4x же Microsoft IIS 6</li>
<li>Операциялык система: Жогорудагы программаларды колдогон каалаган ОС, анын ичинде <a href="https://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="https://www.bsd.org" target="_blank">BSD</a>, <a href="https://www.oracle.com/solaris/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="https://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="https://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>PKP бардык мүмкүн болгон программалык версиялардын жана платформалардын айкалыштарын текшерүүгө ресурстарга ээ эмес болгондуктан, туура иштөө же колдоо боюнча кепилдик берилбейт.</p>

<p>Бул жөндөөлөрдү орнотуудан кийин негизги OJS каталогундагы <tt>config.inc.php</tt> файлын түзөтүү аркылуу же сайттын администрациялык веб-интерфейсин колдонуу менен өзгөртүүгө болот.</p>

<h4>Колдоого алынган маалымат базалары</h4>

<p>Учурда OJS MySQL жана PostgreSQLде гана текшерилген, бирок <a href="https://adodb.org" target="_blank">ADOdb</a> колдогон башка маалымат базасы башкаруу системалары да (толук же жарым-жартылай) иштеши мүмкүн. Альтернативдүү МББС боюнча шайкештик отчетторун жана/же код оңдоолорун OJS командасына жөнөтсөңүз болот.</p>
2 weeks ago
User avatar vuma

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Kyrgyz


<h4>Pre-Installation Steps</h4>


<p>1. The following files and directories (and their contents) must be made writable:</p>
<ul>
<li><tt>config.inc.php</tt> is writable (optional): {$writable_config}</li>
<li><tt>public/</tt> is writable: {$writable_public}</li>
<li><tt>cache/</tt> is writable: {$writable_cache}</li>
<li><tt>cache/t_cache/</tt> is writable: {$writable_templates_cache}</li>
<li><tt>cache/t_compile/</tt> is writable: {$writable_templates_compile}</li>
<li><tt>cache/_db</tt> is writable: {$writable_db_cache}</li>
</ul>

<p>2. A directory to store uploaded files must be created and made writable (see "File Settings" below).</p>

"<h4>Орнотуудан мурун кадамдар</h4> … (config.inc.php, public/, cache/ каталогдорунун жазылуучу болушу керектиги жана файл сактоо каталогунун түзүлүшү толук берилди)"OJS Версиясы {$version}</h4>

<p><strong>Open Journal Systems</strong> программасын жүктөп алганыңыз үчүн рахмат. Улантуудан мурун бул программалык камсыздоо менен кошо берилген <a href="{$baseUrl}/README.md">README</a> файлын окуп чыгыңыз. Public Knowledge Project жана анын программалык долбоорлору тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн <a href="https://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP веб-сайтына</a> кириңиз. Эгерде Open Journal Systems боюнча ката тууралуу билдирүүңүз же техникалык суроолоруңуз болсо, <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">колдоо форумун</a> караңыз же PKPнын онлайн <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">ката билдирүү системасын</a> колдонуңуз. Колдоо форуму байланыштын артыкчылыктуу жолу болуп саналат, бирок кааласаңыз командага <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a> дарегине электрондук кат жөнөтсөңүз болот.</p>

<h4>Сунушталган системалык талаптар</h4>

<ul>
<li><a href="https://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; учурда сиз PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText} колдонуп жатасыз</li>
<li><a href="https://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 же <a href="https://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="https://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x же >= 2.0.4x же Microsoft IIS 6</li>
<li>Операциялык система: Жогорудагы программаларды колдогон каалаган ОС, анын ичинде <a href="https://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="https://www.bsd.org" target="_blank">BSD</a>, <a href="https://www.oracle.com/solaris/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="https://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="https://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>PKP бардык мүмкүн болгон программалык версиялардын жана платформалардын айкалыштарын текшерүүгө ресурстарга ээ эмес болгондуктан, туура иштөө же колдоо боюнча кепилдик берилбейт.</p>

<p>Бул жөндөөлөрдү орнотуудан кийин негизги OJS каталогундагы <tt>config.inc.php</tt> файлын түзөтүү аркылуу же сайттын администрациялык веб-интерфейсин колдонуу менен өзгөртүүгө болот.</p>

<h4>Колдоого алынган маалымат базалары</h4>

<p>Учурда OJS MySQL жана PostgreSQLде гана текшерилген, бирок <a href="https://adodb.org" target="_blank">ADOdb</a> колдогон башка маалымат базасы башкаруу системалары да (толук же жарым-жартылай) иштеши мүмкүн. Альтернативдүү МББС боюнча шайкештик отчетторун жана/же код оңдоолорун OJS командасына жөнөтсөңүз болот.</p>
2 weeks ago
User avatar vuma

Translation changed

Open Journal Systems / locale — Kyrgyz

<h4>OJS Version {$version}</h4>

<p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Journal Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/README.md">README</a> file included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="https://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Journal Systems, see the <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Recommended system requirements</h4>

<ul>
<li><a href="https://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; you are currently using PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
<li><a href="https://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 or <a href="https://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="https://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x or >= 2.0.4x or Microsoft IIS 6</li>
<li>Operating system: Any OS that supports the above software, including <a href="https://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="https://www.bsd.org" target="_blank">BSD</a>, <a href="https://www.oracle.com/solaris/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="https://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="https://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>As PKP does not have the resources to test every possible combination of software versions and platforms, no guarantee of correct operation or support is implied.</p>

<p>Changes to these settings can be made after installation by editing the file <tt>config.inc.php</tt> in the base OJS directory, or using the site administration web interface.</p>

<h4>Supported database systems</h4>

<p>OJS has currently only been tested on MySQL and PostgreSQL, although other database management systems supported by <a href="https://adodb.org" target="_blank">ADOdb</a> may work (in full or partially). Compatibility reports and/or code patches for alternative DBMSs can be sent to the OJS team.</p>
"<h4>OJS Версиясы {$version}</h4> … (толук кыргызча текст, README,

<p><strong>Open Journal Systems</strong> программасын жүктөп алганыңыз үчүн рахмат. Улантуудан мурун бул программалык камсыздоо менен кошо берилген <a href="{$baseUrl}/README.md">README</a> файлын окуп чыгыңыз. Public Knowledge Project жана анын программалык долбоорлору тууралуу көбүрөөк маалымат алуу үчүн <a href="https://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP веб-сайты, форум, системалык талаптар, колдоого алынган базалар толук берилди)"на</a> кириңиз. Эгерде Open Journal Systems боюнча ката тууралуу билдирүүңүз же техникалык суроолоруңуз болсо, <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">колдоо форумун</a> караңыз же PKPнын онлайн <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">ката билдирүү системасын</a> колдонуңуз. Колдоо форуму байланыштын артыкчылыктуу жолу болуп саналат, бирок кааласаңыз командага <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a> дарегине электрондук кат жөнөтсөңүз болот.</p>

<h4>Сунушталган системалык талаптар</h4>

<ul>
<li><a href="https://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; учурда сиз PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText} колдонуп жатасыз</li>
<li><a href="https://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 же <a href="https://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="https://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x же >= 2.0.4x же Microsoft IIS 6</li>
<li>Операциялык система: Жогорудагы программаларды колдогон каалаган ОС, анын ичинде <a href="https://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="https://www.bsd.org" target="_blank">BSD</a>, <a href="https://www.oracle.com/solaris/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="https://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="https://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>PKP бардык мүмкүн болгон программалык версиялардын жана платформалардын айкалыштарын текшерүүгө ресурстарга ээ эмес болгондуктан, туура иштөө же колдоо боюнча кепилдик берилбейт.</p>

<p>Бул жөндөөлөрдү орнотуудан кийин негизги OJS каталогундагы <tt>config.inc.php</tt> файлын түзөтүү аркылуу же сайттын администрациялык веб-интерфейсин колдонуу менен өзгөртүүгө болот.</p>

<h4>Колдоого алынган маалымат базалары</h4>

<p>Учурда OJS MySQL жана PostgreSQLде гана текшерилген, бирок <a href="https://adodb.org" target="_blank">ADOdb</a> колдогон башка маалымат базасы башкаруу системалары да (толук же жарым-жартылай) иштеши мүмкүн. Альтернативдүү МББС боюнча шайкештик отчетторун жана/же код оңдоолорун OJS командасына жөнөтсөңүз болот.</p>
2 weeks ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

Open Journal Systems / importexport-users — Kyrgyz

Import Users
Колдонуучуларды импорттоо
2 weeks ago
Browse all changes for this language