SWORD Deposit Plugin @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Emails	98%	2	59	412	2	9	0	0

Locale keys	82%	275	2,296	15,299	263	60	2	0

Glossary SWORD Deposit Plugin		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/sword
Translation license	proprietary ^Emails ^{Locale keys} ^{SWORD Deposit Plugin}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,679		17,511		119,908
Source		49		503		3,443
Translated	83%	1,402	86%	15,156	86%	104,197
Needs editing	1%	12	1%	71	1%	489
Read-only	1%	1	1%	1	1%	5
Failing checks	4%	69	8%	1,546	9%	11,154
Strings with suggestions	1%	2	1%	9	1%	61
Untranslated strings	15%	265	13%	2,284	12%	15,222

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

17,511

Hosted words

1,679

Hosted strings

83%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+83%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	16	0	0

Arabic		0	0	0	0	0	0	0

Armenian		0	0	0	0	0	0	0

Basque	35%	31	418	2,845	31	0	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	97%	1	5	37	0	0	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN)	72%	13	67	416	13	3	0	0

Czech		0	0	0	0	0	0	0

Danish		0	0	0	0	0	0	0

Dutch	72%	13	67	416	13	5	0	0

French (Canada)	87%	6	37	241	6	1	0	0

French (fr_FR)		0	0	0	0	0	0	0

Georgian	97%	1	5	37	0	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Greek	58%	20	87	561	20	2	0	0

Indonesian	87%	6	37	241	6	3	0	0

Italian	70%	14	92	586	14	5	0	0

Japanese	87%	6	37	241	5	2	0	0

Kurdish		0	0	0	0	0	0	0

Kurdish (Central)	4%	46	497	3,399	46	0	0	0

Kurdish (ku_IQ)		0	0	0	0	0	0	0

Kyrgyz	97%	1	5	37	0	2	0	0

Macedonian		0	0	0	0	0	0	0

Malay	37%	30	246	1,633	30	0	0	0

Norwegian Bokmål	89%	5	36	230	0	0	1	0

Persian	97%	1	5	37	0	3	1	0

Persian (fa_IR)		0	0	0	0	0	0	0

Polish	68%	14	92	586	14	18	0	0

Polish (pl_PL)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian	70%	14	92	586	14	4	0	0

Russian	97%	1	5	37	0	0	0	0

Serbian	68%	14	92	586	14	3	0	0

Slovenian		0	0	0	0	0	0	0

Spanish		0	0	0	0	0	0	0

Swedish	18%	39	428	2,922	39	0	0	0

Turkish	97%	1	5	37	0	2	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

None Rebased repository SWORD Deposit Plugin / Locale keys	Rebased repository 10 days ago
None Received repository notification SWORD Deposit Plugin / Locale keys	GitHub: https://api.github.com/repos/pkp/sword, stable-3_4_0 10 days ago
None Committed changes SWORD Deposit Plugin / Emails — Portuguese (Brazil)	Committed changes a month ago
diegojmacedo Translation changed SWORD Deposit Plugin / Emails — Portuguese (Brazil)	English Congratulations on the acceptance of your submission, "{$submissionTitle}", for publication in {$contextName}. If you choose, you may automatically deposit your submission in one or more repositories. Go to {$swordDepositUrl} to proceed. This email was generated by the Public Knowledge Project SWORD deposit plugin. Portuguese (Brazil) 78 characters edited Current translation Translated Parabéns pela aceitação de publicação de sua submissão "{$submissionTitle}", ~~na revista~~para publicação em {$contextName}. Caso deseje, pode depositar automaticamente esta submissão em um ou mais repositórios. Acesse {$swordDepositUrl} para proceder. Esta é uma mensagem automática da ferramentacontinuar. Este e-mail foi gerado pelo plugin de Ddepósito SWORD do ~~Open Journal Systems~~Public Knowledge Project. a month ago
diegojmacedo New contributor SWORD Deposit Plugin / Emails — Portuguese (Brazil)	New contributor a month ago
None Rebased repository SWORD Deposit Plugin / Locale keys	Rebased repository 2 months ago
None Received repository notification SWORD Deposit Plugin / Locale keys	GitHub: https://api.github.com/repos/pkp/sword, stable-3_4_0 2 months ago
None Committed changes SWORD Deposit Plugin / Locale keys — Basque	Committed changes 4 months ago
oodriozola New translation SWORD Deposit Plugin / Locale keys — Basque	English Submission required Basque 18 characters edited Current translation Translated Bidalketa eskatuta 4 months ago
oodriozola New translation SWORD Deposit Plugin / Locale keys — Basque	English Settings saved! Basque 18 characters edited Current translation Translated Ezarpenak gordeta! 4 months ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-08-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-08-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add