Changes
Translation projects API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/projects/ojs/changes/?format=api&page=4305
{ "count": 215715, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/projects/ojs/changes/?format=api&page=4306", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/projects/ojs/changes/?format=api&page=4304", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992942/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-19T16:50:15.021519Z", "action": 5, "target": "Créer un compte OJS", "id": 1109017, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109017/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992943/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-19T16:50:29.145026Z", "action": 5, "target": "Accepter et continuer vers OJS", "id": 1109018, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109018/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/897210/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/manager/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-19T16:59:12.165506Z", "action": 45, "target": "", "id": 1109019, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109019/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/897210/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/manager/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-19T16:59:12.204205Z", "action": 2, "target": "Directives aux auteurs, droits d'auteur et indexation (comprenant l'inscription).", "id": 1109020, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109020/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/manager/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/manager/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T17:39:48.024254Z", "action": 17, "target": "", "id": 1109021, "action_name": "Committed changes", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109021/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T17:39:48.189602Z", "action": 17, "target": "", "id": 1109022, "action_name": "Committed changes", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109022/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T19:09:41.662018Z", "action": 53, "target": "", "id": 1109027, "action_name": "Received repository notification", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109027/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T19:09:44.630992Z", "action": 21, "target": "", "id": 1109028, "action_name": "Rebased repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109028/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T19:59:13.167365Z", "action": 53, "target": "", "id": 1109320, "action_name": "Received repository notification", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109320/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-19T19:59:15.837833Z", "action": 21, "target": "", "id": 1109321, "action_name": "Rebased repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109321/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-20T14:20:52.472531Z", "action": 53, "target": "", "id": 1109479, "action_name": "Received repository notification", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109479/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/admin/?format=api", "translation": null, "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-20T14:20:55.132860Z", "action": 21, "target": "", "id": 1109480, "action_name": "Rebased repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109480/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992940/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:34:16.189987Z", "action": 45, "target": "", "id": 1109493, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109493/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992940/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:34:16.194240Z", "action": 5, "target": "Pour commencer avec OJS et accepter un nouveau rôle, vous devrez vous créer un compte. Merci d'entre un nom d'utilisateur et un mot de passe.", "id": 1109494, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109494/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992940/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:34:24.319211Z", "action": 2, "target": "Pour commencer avec OJS et accepter un nouveau rôle, vous devrez vous créer un compte. Merci d'entrer un nom d'utilisateur et un mot de passe.", "id": 1109495, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109495/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992944/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:35:09.959368Z", "action": 5, "target": "Vérifier les informations pour commencer vos nouveaux rôles sur OJS", "id": 1109496, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109496/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992945/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:36:34.187269Z", "action": 5, "target": "Félicitations pour votre nouveau rôle sur OJS ! Vous devriez avoir accès à de nouvelles options. Si vous avez besoin d'aide dans la prise en main du logiciel, veuillez cliquer sur le bouton \"Aide\" sur l'interface.", "id": 1109497, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109497/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992946/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:36:47.781665Z", "action": 5, "target": "Un nouveau rôle vous a été attribué", "id": 1109498, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109498/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992947/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:38:09.135921Z", "action": 5, "target": "Vous pouvez choisir de vérifier votre identifiant ORCID ou passer cette étape. Si vous passez cette étape, vous pourrez vérifier votre identifiant ORCID depuis votre profil utilisateur.", "id": 1109501, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109501/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992947/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:38:44.630693Z", "action": 2, "target": "Vous pouvez choisir de vérifier votre identifiant ORCID ou passer cette étape. Si vous passez cette étape, vous pourrez vérifier à tout moment votre identifiant ORCID depuis votre profil utilisateur", "id": 1109502, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109502/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992947/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:38:50.302999Z", "action": 2, "target": "Vous pouvez choisir de vérifier votre identifiant ORCID ou passer cette étape. Si vous passez cette étape, vous pourrez vérifier à tout moment votre identifiant ORCID depuis votre profil utilisateur.", "id": 1109504, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109504/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992949/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:39:10.323170Z", "action": 5, "target": "Équipe éditoriale", "id": 1109506, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109506/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-20T14:40:28.048588Z", "action": 17, "target": "", "id": 1109509, "action_name": "Committed changes", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109509/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992950/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:40:33.352861Z", "action": 5, "target": "Vous invitez un/e utilisateur/ice à prendre un rôle sur OJS et à figurer parmi l'équipe éditoriale", "id": 1109510, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109510/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992951/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:40:57.327313Z", "action": 5, "target": "Vous pouvez inviter ces personnes à prendre un rôle", "id": 1109512, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109512/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992952/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:42:42.934541Z", "action": 5, "target": "Un nouveau rôle a été proposé à {$email}. Vous pouvez être informé/e de la décision de l'utilisateur/ice sur la page « Utilisateur/ices et rôles », via les notifications OJS et/ou par courriel", "id": 1109517, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109517/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992953/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:42:51.246793Z", "action": 5, "target": "Équipe éditoriale", "id": 1109518, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109518/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992954/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:43:06.121565Z", "action": 5, "target": "L'utilisateur/ice exite déjà", "id": 1109519, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109519/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992954/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:43:17.296367Z", "action": 2, "target": "L'utilisateur/ice existe déjà dans cette revue", "id": 1109520, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109520/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992955/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:43:33.946961Z", "action": 5, "target": "L'utilisateur/ice n'a aucun rôle dans cette revue", "id": 1109522, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109522/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992956/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:47:11.713665Z", "action": 5, "target": "Recherchez l'utilisateur/ice à l'aide de son courriel ou de son nom d'utilisateur ou de son identifiant ORCID. Si l'utilisateur/ice n'existe pas dans le logiciel, vous pouvez l'inviter à rejoindre votre revue en acceptant au moins un rôle. Si l'utilisateur/ice existe déjà, vous pouvez consulter ses informations et l'inviter à accepter des rôles supplémentaires.", "id": 1109526, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109526/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992957/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:48:09.379180Z", "action": 5, "target": "Envoyer un courriel à l'utilisateur/ice à propos du processus d'invitation, des prochaines étapes, du RGPD et de la vérification ORCID.", "id": 1109527, "action_name": "New translation", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109527/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/992957/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/gdossmann/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T14:48:14.255719Z", "action": 2, "target": "Envoyer un courriel à l'utilisateur/ice à propos du processus d'invitation, des prochaines étapes, du RGPD et de la vérification ORCID", "id": 1109528, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109528/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/invitation/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/invitation/fr/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2026-03-20T14:54:52.427453Z", "action": 17, "target": "", "id": 1109542, "action_name": "Committed changes", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109542/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/888477/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/generic-recommendByAuthor/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/generic-recommendByAuthor/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:18:38.222619Z", "action": 45, "target": "", "id": 1109685, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109685/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/888477/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/generic-recommendByAuthor/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/generic-recommendByAuthor/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:18:38.239629Z", "action": 2, "target": "Articles les plus lus par le ou les mêmes auteur/ices", "id": 1109686, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109686/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/904221/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/default/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/default/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:21:16.695456Z", "action": 45, "target": "", "id": 1109687, "action_name": "New contributor", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109687/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/904221/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/default/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/default/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:21:16.698260Z", "action": 2, "target": "<p>Les auteur/ices sont invité/es à soumettre des articles. Toutes les soumissions seront évaluées afin de déterminer si elles répondent aux objectifs et à la portée de cette revue. Celles considérées comme satisfaisantes seront évaluées par des pairs avant d'être acceptées ou rejetées.</p><p>Avant de soumettre un article, les auteur/ices sont tenu/es d'obtenir l'autorisation de publier tout matériel inclus dans l'article, tel que des photographies, des documents et des ensembles de données. Tous/tes les auteur/ices de la soumission doivent consentir à être identifié/es comme tel/les. Le cas échéant, la recherche doit être approuvée par un comité d'éthique approprié conformément aux exigences légales du pays de l'étude.</p><p>Une soumission peut être refusée si elle ne répond pas aux critères de qualité. Avant de soumettre votre article, assurez-vous que la conception de l'étude et l'argumentaire de recherche sont structurés et articulés correctement. Le titre doit être concis et le résumé doit pouvoir se suffire à lui-même. Cela augmentera la probabilité que les évaluateur/ices acceptent d'évaluer l'article. Lorsque vous êtes sûr/e que votre article répond à ces exigences, parcourez la liste de contrôle ci-dessous pour préparer votre soumission.</p>", "id": 1109688, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109688/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/904222/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/default/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/default/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:21:49.280057Z", "action": 2, "target": "<p>Toutes les soumissions doivent répondre aux exigences suivantes :</p><ul><li>La soumission répond aux exigences énoncées dans les <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Directives pour les auteur/ices</a>.</li><li>La soumission n'a pas été publiée précédemment ni présentée à une autre revue.</li><li>Toutes les références ont été vérifiées pour s'assurer qu'elles sont exactes et complètes.</li><li>Tous les tableaux et figures ont été numérotés et légendés.</li><li>Il a été obtenu l'autorisation de publier toutes les photos, tous les ensembles de données et tout autre matériel fourni avec cette soumission.</li></ul>", "id": 1109689, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109689/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/904229/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/default/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/default/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:22:57.573137Z", "action": 2, "target": "Intéressé/e à soumettre dans cette revue ? Nous vous recommandons de consulter les politiques de rubrique de la revue à la page <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about\">À propos de la revue</a> ainsi que les <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines\">Directives aux auteur/ices</a>. Les auteur/ices doivent <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register\">S'inscrire</a> auprès de la revue avant de déposer une soumission, ou s'ils ou elles sont déjà inscrit/es, simplement <a href=\"{$indexUrl}/{$contextPath}/login\">ouvrir une session</a> et accéder au tableau de bord pour commencer les 5 étapes du processus.", "id": 1109690, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109690/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/768355/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/glossary/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/glossary/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:23:35.179115Z", "action": 2, "target": "auteur/ice", "id": 1109691, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109691/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905569/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:26:31.669034Z", "action": 2, "target": "<p>Chers lecteurs, chère lectrices,</p><p>La revue {$contextName} a le plaisir de vous annoncer la publication de son dernier numéro : <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a>. Nous vous invitons à lire et partager son contenu avec vos collègues et la communauté académique.</p><p>Nous remercions vivement nos auteurs et autrices, évaluateurs et évaluatrices ainsi que les rédacteurs et rédactrices pour leurs précieuses contributions à cet ouvrage, ainsi que notre cher public pour son intérêt constant.</p><p>Cordialement,</p>{$signature}", "id": 1109692, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109692/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905579/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:29:45.476433Z", "action": 2, "target": "<p>Cher {$recipientName},</p><p>Merci beaucoup pour votre évaluation de <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Les auteur/ices ont pris en compte vos commentaires et ont maintenant soumis une version révisée de leur travail. Nous vous écrivons pour savoir si vous accepteriez de réaliser un second tour d'évaluation.</p><p>Si vous êtes en mesure d'évaluer cette soumission, votre retour est attendu pour le {$reviewDueDate}. Vous pouvez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">suivre les étapes d'évaluation</a> afin de consulter la soumission, télécharger les fichiers d'évaluation et soumettre vos commentaires.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Résumé</b></p>{$submissionAbstract}<p>Veuillez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accepter ou refuser</a> l'évaluation avant le <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>N'hésitez pas à nous contacter pour toute question concernant la soumission ou le processus d'évaluation.</p><p>Merci de considérer cette demande. Votre aide est très appréciée.</p><p>Cordialement,</p>{$signature}", "id": 1109693, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109693/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905619/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:31:57.153323Z", "action": 2, "target": "<p>Cher ou chère {$recipientName},</p><p>L'auteur/ice a fourni une version révisée de sa soumission, <b>{$authorsShort} — {$submissionTitle}</b>.</p><p>En tant qu'éditeur/ice assigné/e, nous vous demandons de vous connecter et de <a href=\"{$submissionUrl}\">consulter les révisions</a> et de prendre une décision pour accepter, refuser ou lancer un nouveau tour d'évaluation.</p><br><br>—<br>Ceci est un message automatique de <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>.", "id": 1109694, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109694/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905579/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:32:09.214712Z", "action": 2, "target": "<p>Cher ou chère {$recipientName},</p><p>Merci beaucoup pour votre évaluation de <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Les auteur/ices ont pris en compte vos commentaires et ont maintenant soumis une version révisée de leur travail. Nous vous écrivons pour savoir si vous accepteriez de réaliser un second tour d'évaluation.</p><p>Si vous êtes en mesure d'évaluer cette soumission, votre retour est attendu pour le {$reviewDueDate}. Vous pouvez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">suivre les étapes d'évaluation</a> afin de consulter la soumission, télécharger les fichiers d'évaluation et soumettre vos commentaires.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Résumé</b></p>{$submissionAbstract}<p>Veuillez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accepter ou refuser</a> l'évaluation avant le <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>N'hésitez pas à nous contacter pour toute question concernant la soumission ou le processus d'évaluation.</p><p>Merci de considérer cette demande. Votre aide est très appréciée.</p><p>Cordialement,</p>{$signature}", "id": 1109695, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109695/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905569/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:32:30.129629Z", "action": 2, "target": "<p>Cher lecteur, chère lectrice,</p><p>La revue {$contextName} a le plaisir de vous annoncer la publication de son dernier numéro : <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a>. Nous vous invitons à lire et partager son contenu avec vos collègues et la communauté académique.</p><p>Nous remercions vivement nos auteurs et autrices, évaluateurs et évaluatrices ainsi que les rédacteurs et rédactrices pour leurs précieuses contributions à cet ouvrage, ainsi que notre cher public pour son intérêt constant.</p><p>Cordialement,</p>{$signature}", "id": 1109696, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109696/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/905579/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:34:04.548197Z", "action": 2, "target": "<p>Cher ou chère {$recipientName},</p><p>Merci beaucoup pour votre évaluation de <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Les auteur/ices ont pris en compte vos commentaires et ont maintenant soumis une version révisée de leur travail. Nous voudrions savoir si vous acceptez de participer à un nouveau tour d'évaluation.</p><p>Si vous êtes en mesure d'évaluer cette soumission, votre retour est attendu pour le {$reviewDueDate}. Vous pouvez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">suivre les étapes d'évaluation</a> afin de consulter la soumission, télécharger les fichiers d'évaluation et soumettre vos commentaires.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Résumé</b></p>{$submissionAbstract}<p>Veuillez <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accepter ou refuser</a> l'évaluation avant le <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>N'hésitez pas à nous contacter pour toute question concernant la soumission ou le processus d'évaluation.</p><p>Merci de considérer cette demande. Votre aide est très appréciée.</p><p>Cordialement,</p>{$signature}", "id": 1109697, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109697/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/906870/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/editor/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/editor/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:36:40.672682Z", "action": 2, "target": "Cette soumission sera archivée après l'envoi du courriel Avis à l'auteur/ice, ou après l'activation du bouton Ne pas envoyer le courriel.", "id": 1109698, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109698/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/906871/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/editor/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/editor/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:37:07.329549Z", "action": 2, "target": "Avant d'envoyer une soumission en Édition, utiliser le lien Aviser l'auteur/ice pour l'informer de la décision, et sélectionner la version à envoyer.", "id": 1109699, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109699/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/906874/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/editor/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/editor/fr/?format=api", "user": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "author": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/users/claivaz/?format=api", "timestamp": "2026-03-20T16:37:28.533618Z", "action": 2, "target": "Tous les auteur/ices publié/es ({$count} utilisateur/ices)", "id": 1109700, "action_name": "Translation changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/1109700/?format=api" } ] }