Open Preprint Systems - German @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Open Preprint Systems	100%	0	0	0	0	0	0	0

admin		0	0	0	0	0	0	0

api		0	0	0	0	0	0	0

author		0	0	0	0	0	0	0

blocks-developedBy		0	0	0	0	0	0	0

blocks-languageToggle		0	0	0	0	0	0	0

default		0	0	0	0	0	0	0

editor		0	0	0	0	0	0	0

emails	86%	4	268	2,126	4	4	0	0

generic-usageEvent		0	0	0	0	0	0	0

locale		0	0	0	0	0	0	0

manager		0	0	0	0	0	0	0

submissions		0	0	0	0	0	0	0

themes-default		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	pkp.sfu.ca/ops
Translation license	proprietary ^default ^{themes-default} ^submissions ^admin ^manager ^api ^author ^{blocks-developedBy} ^emails ^{Open Preprint Systems} ^locale ^editor ^{generic-usageEvent} ^{blocks-languageToggle}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		594		6,971		48,074
Translated	99%	590	96%	6,703	95%	45,948
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	1%	1	1%	2	1%	16
Failing checks	1%	4	2%	170	3%	1,492
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	1%	4	3%	268	4%	2,126

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

6,971

Hosted words

594

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

+22%

Translated

—

+100%

Contributors

—

piapio Translation changed Open Preprint Systems / locale — German	English <h4>OPS Version {$version}</h4> <p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Preprint Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> and <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md">UPGRADE</a> files included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="https://pkp.sfu.ca" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Preprint Systems, see the <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib/issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p> <p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OPS installation directory before proceeding.</p> <p>Please ensure that the max_execution_time directive in your php.ini configuration file is set to a high limit. If this or any other time limit (e.g. Apache's "Timeout" directive) is reached and the upgrade process is interrupted, manual intervention will be required.</p> German 1 character edited Current translation Translated <h4>OMP Version {$version}</h4> <p>Vielen Dank, dass Sie <strong>Open Preprint Systems</strong> des Public Knowledge Project heruntergeladen haben. Bevor Sie fortfahren, empfehlen wir Ihnen, die <a href="{$baseUrl}/docs/README">README</a> und <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE">UPGRADE</a> Dateien zu lesen, die in dieser Software enthalten sind. Weitere Informationen über das Public Knowledge Project und seine Softwareprojecte finden Sie auf der <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP-Website</a>. Wenn Sie einen Bug melden möchten oder technischen Support für Open Monograph Press benötigen, wenden Sie sich bitte an unser: <a href="http://pkp.sfu.ca/support/forum" target="_blank">Support Forum</a> oder besuchen Sie online PKPs <a href="http://pkp.sfu.ca/bugzilla/" target="_blank">bug reporting system</a>. Wir empfehlen Ihnen zwar, über das Supportforum Kontakt zu uns aufzunehmen, Sie können eine E-Mail an unser Team schreiben: <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p><p>Es wird <strong>dringend empfohlen</strong> Datenbank, Dateienverzeichnis und OPS-Installationsverzeichnis zu speichern, bevor Sie fortfahren.</p> <p>Bitte stellen Sie sicher, dass die max_execution_time-Direktive in Ihrer php.ini-Konfigurationsdatei auf eine hohes Limit gesetzt ist. Wenn diese oder eine andere Zeitbegrenzung (z. B. die "Timeout"-Direktive von Apache) erreicht wird und der Aktualisierungsprozess unterbrochen wird, ist ein manueller Eingriff erforderlich.</p> 4 weeks ago
piapio Translation changed Open Preprint Systems / locale — German	English <h4>OPS Version {$version}</h4> <p>Thank you for downloading the Public Knowledge Project's <strong>Open Preprint Systems</strong>. Before proceeding, please read the <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> and <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE.md">UPGRADE</a> files included with this software. For more information about the Public Knowledge Project and its software projects, please visit the <a href="https://pkp.sfu.ca" target="_blank">PKP web site</a>. If you have bug reports or technical support inquiries about Open Preprint Systems, see the <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">support forum</a> or visit PKP's online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib/issues" target="_blank">bug reporting system</a>. Although the support forum is the preferred method of contact, you can also email the team at <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p> <p>It is <strong>strongly recommended</strong> that you back up your database, files directory, and OPS installation directory before proceeding.</p> <p>Please ensure that the max_execution_time directive in your php.ini configuration file is set to a high limit. If this or any other time limit (e.g. Apache's "Timeout" directive) is reached and the upgrade process is interrupted, manual intervention will be required.</p> German 1469 characters edited Translated <h4>OMPS Version {$version}</h4> <p>Vielen Dank, dass Sie <strong>Open Preprint Systems</strong> des Public Knowledge Project heruntergeladen haben. Bevor Sie fortfahren, empfehlen wir Ihnen, die <a href="{$baseUrl}/docs/README">README</a> und <a href="{$baseUrl}/docs/UPGRADE">UPGRADE</a> Dateien zu lesen, die in dieser Software enthalten sind. Weitere Informationen über das Public Knowledge Project und seine Softwareprojecte finden Sie auf der <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">PKP-Website</a>. Wenn Sie einen Bug melden möchten oder technischen Support für Open Monograph Press benötigen, wenden Sie sich bitte an unser: <a href="http://pkp.sfu.ca/support/forum" target="_blank">Support Forum</a> oder besuchen Sie online PKPs <a href="http://pkp.sfu.ca/bugzilla/" target="_blank">bug reporting system</a>. Wir empfehlen Ihnen zwar, über das Supportforum Kontakt zu uns aufzunehmen, Sie können eine E-Mail an unser Team schreiben: <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p><p>Es wird <strong>dringend empfohlen</strong> Datenbank, Dateienverzeichnis und OPS-Installationsverzeichnis zu speichern, bevor Sie fortfahren.</p> <p>Bitte stellen Sie sicher, dass die max_execution_time-Direktive in Ihrer php.ini-Konfigurationsdatei auf eine hohes Limit gesetzt ist. Wenn diese oder eine andere Zeitbegrenzung (z. B. die "Timeout"-Direktive von Apache) erreicht wird und der Aktualisierungsprozess unterbrochen wird, ist ein manueller Eingriff erforderlich.</p> 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / locale — German	English <p>Upgrade of OPS to version {$version} has completed successfully.</p><p>Don't forget to set the "installed" setting in your config.inc.php configuration file back to <em>On</em>.</p><p>Visit our <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">community forum</a> or sign up to our <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p> German 529 characters edited Current translation Translated <p>Das Upgrade von OPS auf Version {$version} wurde erfolgreich abgeschlossen.</p><p>Vergessen Sie nicht, die "installiert"-Einstellung in Ihrer config.inc.php Konfigurationsdatei auf <em>Ein</em> zurückzusetzen.</p><p>Besuchen Sie das <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">Community Forum</a> oder melden Sie sich für den <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">Developer Newsletter</a> an, um Sicherheitshinweise und Updates zu neuen Releases, Plugins, und geplanten Features zu erhalten.</p> 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / locale — German	English <p>Installation of OPS has completed successfully.</p> <p>To begin using the system, <a href="{$loginUrl}">login</a> with the username and password entered on the previous page.</p> <p>Visit our <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">community forum</a> or sign up to our <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">developer newsletter</a> to receive security notices, and updates on upcoming releases, new plugins, and planned features.</p> German 519 characters edited Current translation Translated <p>Die OPS-Installation wurde erfolgreich abgeschlossen.</p> <p>Um das System zu verwenden, loggen Sie sich auf der <a href="{$loginUrl}">Login</a>-Seite mit Ihrem Benutzernamen und Ihrem Passwort ein.</p> <p>Besuchen Sie das <a href="https://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">Community Forum</a> oder melden Sie sich für den <a href="https://pkp.sfu.ca/developer-newsletter" target="_new">Developer Newsletter</a> an, um Sicherheitshinweise und Updates zu neuen Releases, Plugins, und geplanten Features zu erhalten.</p> 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English Please read and understand the copyright terms for submissions to this preprint server. German 101 characters edited Current translation Translated Bitte lesen und verstehen Sie die Copyright-Bestimmungen für Einreichungen an diesen Preprint-Server. 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English Add any information that you think our moderators should know before posting your preprint. German 142 characters edited Current translation Translated Fügen Sie jegliche Informationen zu, die Ihrer Meinung nach wichtig für unsere Moderator/innen sind, bevor sie Ihren Preprint veröffentlichen. 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English For Readers German 15 characters edited Current translation Translated Für Leser/innen 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English {$contextName} is not accepting submissions to the {$section} section. If you need help recovering your submission, please contact <a href="mailto:{$email}">{$name}</a>. German 205 characters edited Current translation Translated {$contextName} akzeptiert keine Einreichungen für die Sektion {$section}. Wenn Sie Hilfe bei der Wiederherstellung Ihrer Einreichung benötigen, bitte kontaktieren Sie <a href='mailto:{$email}'>{$name}</a>. 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English Are you sure you want to submit <strong>{$title}</strong> to <strong>{$context}</strong>? Once you submit, you will be able to review your submission and post it online. German 199 characters edited Current translation Translated Sind Sie sicher, dass Sie <strong>{$title}</strong> bei <strong>{$context}</strong> einreichen wollen? Sobald Sie eingereicht haben, können Sie Ihre Einreichung überprüfen und online veröffentlichen. 4 weeks ago
piapio New translation Open Preprint Systems / submissions — German	English Are you sure you want to submit <strong>{$title}</strong> to <strong>{$context}</strong>? Once you submit, a moderator will review the preprint before posting it online. German 214 characters edited Current translation Translated Sind Sie sicher, dass Sie <strong>{$title}</strong> bei <strong>{$context}</strong> einreichen wollen? Sobald Sie eingereicht haben, wird ein/e Moderator/in den Preprint prüfen, bevor er online veröffentlicht wird. 4 weeks ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-04-28 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-04-28 AND state:<=needs-editing`	Add