Languages

Spanish (es_ES)

	Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Common Plugins	95%	33	460	3,261	19	13	0	0

	ORCID Profile Plugin	93%	4	32	178	2	1	0	0

	Open Journal Systems	92%	157	3,320	24,253	123	44	6	0

	Open Monograph Press	91%	129	2,302	16,067	115	24	1	0

	Open Preprint Systems	53%	275	4,030	28,216	225	9	9	0

	PKP Web Application Library	78%	734	7,457	46,982	709	36	16	1

	Registration Notification Plugin		0	0	0	0	0	0	0

	SWORD Deposit Plugin	85%	7	37	238	6	1	0	0

Overview

Plural: Default plural 148 translations
Language code	es_ES
Text direction	Left to right
Number of plurals	2
Plural type	One/other (classic plural)
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula	`n != 1`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		8,516		72,449		484,575
Translated	84%	7,177	75%	54,811	75%	365,380
Needs editing	1%	140	4%	3,584	5%	27,342
Read-only	1%	21	1%	793	1%	5,674
Failing checks	1%	128	8%	6,181	9%	48,314
Strings with suggestions	1%	32	1%	528	1%	3,452
Untranslated strings	14%	1,199	19%	14,054	18%	91,853

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

72,389

Hosted words

8,518

Hosted strings

84%

Translated

3

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+2%

+1%

Hosted strings

+1%

−1%

Translated

−1%

+33%

Contributors

—

None New strings to translate ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	4 new strings to translate appeared to the translation. 22 seconds ago
None Resource update ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	The "`locale/es_ES/emails.po`" file was changed. 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English URL to the page about ORCID Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English ORCID OAuth authorization link Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English This email is sent to request ORCID record access from authors. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Needs editing Esta plantilla de correo electrónico se utiliza para solicitar acceso de registro ORCID a los autores/as. 23 seconds ago
None Source string changed ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	This email ~~template~~ is usednt to request ORCID record access from authors. 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English Dear {$recipientName},<br> <br> You have been listed as an author on the manuscript submission "{$submissionTitle}" to {$contextName}. <br> <br> Please allow us to add your ORCID id to this submission and also to add the submission to your ORCID profile on publication.<br> Visit the link to the official ORCID website, login with your profile and authorize the access by following the instructions.<br> <a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width='16' height='16' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Register or Connect your ORCID iD</a><br/> <br> <br> <a href="{$orcidAboutUrl}">More about ORCID at {$contextName}</a><br/> <br> If you have any questions, please contact me.<br> <br> {$principalContactSignature}<br> Spanish (es_ES) 9 characters edited Current translation Read only Estimado/a {$~~author~~recipientName},<br> <br> Usted ha sido incluido como autor en la presentación del manuscrito "{$submissionTitle}" a {$contextName}. <br> <br> Permítanos agregar su identificación ORCID a este envío y también agregar el mismo a su perfil ORCID en la publicación.<br> Visite el enlace al sitio web oficial de ORCID, inicie sesión con su perfil y autorice el acceso siguiendo las instrucciones.<br> <a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width='16' height='16' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Registre o conecte su ORCID iD</a><br/> <br> <br> <a href="{$orcidAboutUrl}">Más acerca de ORCID en{$contextName}</a><br/> <br> Si tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto conmigo.<br> <br> {$principalContactSignature}<br> 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English This email is sent to collect the ORCID id's from authors. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Needs editing Esta plantilla de correo electrónico se utiliza para recopilar los identificadores ORCID de los autores/as. 23 seconds ago
None Source string changed ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	This email ~~template~~ is usednt to collect the ORCID id's from authors. 23 seconds ago
None String updated in the repository ORCID Profile Plugin / Emails — Spanish (es_ES)	English Dear {$recipientName},<br/> <br/> You have been listed as an author on a manuscript submission to {$contextName}.<br/> To confirm your authorship, please add your ORCID id to this submission by visiting the link provided below.<br/> <br/> <a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width='16' height='16' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Register or connect your ORCID iD</a><br/> <br/> <br> <a href="{$orcidAboutUrl}">More information about ORCID at {$contextName}</a><br/> <br/> If you have any questions, please contact me.<br/> <br/> {$principalContactSignature}<br/> Spanish (es_ES) 9 characters edited Current translation Read only Estimado/a {$~~author~~recipientName}, <br/> Se le ha añadido como coautor/a de un artículo para {$contextName}. <br/> Para confirmar su autoría, añada su identificador ORCID a este envío mediante el siguiente enlace.<br/> <br/> <a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width='16' height='16' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Registrar o conectar su identificador ORCID</a><br/> <br/> <br> <a href="{$orcidAboutUrl}">Puede encontrar más información sobre ORCID en {$contextName}</a><br/> <br/> Si tiene cualquier pregunta no dude en contactarme.<br/> <br/> {$principalContactSignature}<br/> 23 seconds ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-12-30 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-12-30 AND state:<=needs-editing`	Add