Open Preprint Systems - Spanish (es

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary Open Preprint Systems		0	0	0	0	0	0	0

admin	68%	6	223	1,436	6	0	5	0

api	68%	5	54	303	5	0	0	0

author	75%	5	57	441	0	0	3	0

blocks-developedBy		0	0	0	0	0	0	0

blocks-languageToggle		0	0	0	0	0	0	0

default	92%	2	45	308	0	0	0	0

editor	75%	2	6	38	2	0	1	0

emails	34%	27	519	3,701	25	1	2	0

generic-usageEvent		0	0	0	0	0	0	0

locale	56%	55	1,001	8,065	38	4	0	0

manager	64%	75	672	4,115	57	3	0	0

submissions	47%	39	290	1,786	36	3	0	0

themes-default	70%	7	52	294	7	0	0	0

Overview

Project website	pkp.sfu.ca/ops
Translation license	proprietary ^submissions ^admin ^default ^emails ^editor ^{blocks-developedBy} ^{generic-usageEvent} ^manager ^api ^{blocks-languageToggle} ^author ^locale ^{themes-default} ^{Open Preprint Systems}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		579		6,131		41,648
Translated	61%	356	52%	3,212	50%	21,161
Needs editing	8%	47	13%	824	14%	6,195
Read-only	1%	2	1%	24	1%	158
Failing checks	1%	11	10%	627	12%	5,332
Strings with suggestions	1%	11	4%	282	4%	1,803
Untranslated strings	30%	176	34%	2,095	34%	14,292

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

6,131

Hosted words

579

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+61%

Translated

—

+100%

Contributors

—

None New strings to translate Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	4 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
None Resource update Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	The "`locale/en_US/submission.po`" file was changed. yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English Could not create a DOI for the following submission: {$pubObjectTitle}. It does not exist in the current server context. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English All requirements have been met. Are you sure you want to post this? Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Needs editing Se han cumplido todos los requisitos de publicación. ¿Está seguro de que quiere publicar esto? yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English DOI of the published preprint Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Translated DOI del artículo publicado yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English Preprint has been published in a journal or other academic publication. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Read only El preprint ha sido publicado como artículo en una revista yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English Preprint has been submitted for publication in a journal or other academic publication. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Read only El preprint ha sido enviado para publicación en revista yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English Preprint has not been submitted for publication. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Translated El preprint no ha sido enviado para publicación yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English The posted date will be set automatically when the preprint is posted. Do not enter a posted date unless you need to backdate it. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Translated La fecha de publicación se establecerá automáticamente cuando se publique el preprint. No ingrese una fecha de publicación a menos que necesite antedatarla. yesterday
None String updated in the repository Open Preprint Systems / submissions — Spanish (es_ES)	English The section for this version could not be found. Spanish (es_ES) 0 characters edited Current translation Translated No se pudo encontrar la sección de esta publicación. yesterday

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-07-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-07-11 AND state:<=needs-editing`	Add