Open Journal Systems - Basque @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
admin GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

api		0	0	0	0	0	0	0

author		0	0	0	0	0	0	0

blocks-developedBy		0	0	0	0	0	0	0

blocks-information		0	0	0	0	0	0	0

blocks-languageToggle		0	0	0	0	0	0	0

blocks-subscription		0	0	0	0	0	0	0

default		0	0	0	0	0	0	0

editor		0	0	0	0	0	0	0

emails		0	0	0	0	0	0	0

generic-announcementFeed		0	0	0	0	0	0	0

generic-driver		0	0	0	0	0	0	0

generic-dublinCoreMeta		0	0	0	0	0	0	0

generic-htmlArticleGalley		0	0	0	0	0	0	0

generic-recommendByAuthor		0	0	0	0	0	0	0

generic-recommendBySimilarity		0	0	0	0	0	0	0

generic-usageEvent		0	0	0	0	0	0	0

importexport-doaj		0	0	0	0	0	0	0

importexport-native		0	0	0	0	0	0	0

importexport-pubmed		0	0	0	0	0	0	0

importexport-users		0	0	0	0	0	0	0

invitation GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

locale		0	0	0	0	0	0	0

manager		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-marc		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-marcxml		0	0	0	0	0	0	0

oaiMetadataFormats-rfc1807		0	0	0	0	0	0	0

Glossary Open Journal Systems		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-manual-emails		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-manual-locale		0	0	0	0	0	0	0

paymethod-paypal-locale		0	0	0	0	0	0	0

pubIds-urn	1%	64	566	3,322	63	0	0	0

reports-articles		0	0	0	0	0	0	0

reports-counter		0	0	0	0	0	0	0

reports-subscriptions		0	0	0	0	0	0	0

submission		0	0	0	0	0	0	0

themes-default		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/pkp/ojs
Translation license	GPL-3.0 ^admin GPL-3.0 ^invitation proprietary ^{paymethod-paypal-locale} ^{blocks-information} ^{generic-usageEvent} ^{importexport-pubmed} ^{blocks-subscription} ^author ^{generic-announcementFeed} ^editor ^api ^{generic-driver} ^{importexport-native} ^{generic-htmlArticleGalley} ^locale ^{oaiMetadataFormats-rfc1807} ^{reports-articles} ^{paymethod-manual-emails} ^pubIds-urn ^{blocks-languageToggle} ^{paymethod-manual-locale} ^{themes-default} ^{oaiMetadataFormats-marc} ^{generic-dublinCoreMeta} ^emails ^manager ^{blocks-developedBy} ^{importexport-users} ^{importexport-doaj} ^{reports-counter} ^{reports-subscriptions} ^{generic-recommendByAuthor} ^default ^{generic-recommendBySimilarity} ^{oaiMetadataFormats-marcxml} ^{Open Journal Systems} ^submission

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,175		20,294		138,885
Translated	97%	2,111	97%	19,728	97%	135,563
Needs editing	1%	1	1%	1	1%	3
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	2%	63	2%	565	2%	3,319

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

20,294

Hosted words

2,175

Hosted strings

97%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+99%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Open Journal Systems / pubIds-urn — Basque	Committed changes 11 days ago
None Committed changes Open Journal Systems / importexport-native — Basque	Committed changes 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English Existing issue with id {$issueId} matches the given issue identification "{$issueIdentification}". This issue will not be modified, but articles will be added. Basque 186 characters edited Current translation Translated Lehendik existitzen den {$issueId} IDa duen zenbakia bat dator emandako "{$issueIdentification}" zenbaki-identifikazioarekin. Zenbaki hori ez da aldatuko, baina artikuluak gehituko dira. 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English None or more than one issue matches the given issue identification "{$issueIdentification}". Basque 113 characters edited Current translation Translated Ez dago "{$issueIdentification}" zenbaki-identifikazioarekin bat datorren zenbakirik, edo bat baino gehiago dago. 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English The section abbreviation "{$sectionAbbrev}" in the "{$issueTitle}" issue matched an existing journal section, but another abbreviation of this section doesn't match with another abbreviation of the existing journal section. Basque 211 characters edited Current translation Translated "{$issueTitle}" zenbakian, "{$sectionAbbrev}" atal-laburdura lehendik dagoen aldizkari-atal batekin bat dator, baina atal horren beste laburdura bat ez dator bat lehendik dagoen atalaren beste laburdura batekin. 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English The section abbreviation "{$section1Abbrev}" and the section abbreviation "{$section2Abbrev}" of the "{$issueTitle}" issue matched the different existing journal sections. Basque 146 characters edited Current translation Translated "{$issueTitle}" zenbakian, "{$section1Abbrev}" eta "{$section2Abbrev}" atalen laburdurak aldizkarian lehendik dauden atal desberdinekin bat datoz. 11 days ago
ueu.informatikaria Translation changed Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English The section title "{$sectionTitle}" in the "{$issueTitle}" issue matched an existing journal section, but another title of this section doesn't match with another title of the existing journal section. Basque 54 characters edited Current translation Translated "{$issueTitle}" zenbakian, "{$sectionTitle}" atal-izenburua ~~aldizkarian~~ lehendik dagoen aldizkari-atal batekin bat dator, baina atal horren beste izenburu bat ez dator bat lehendik ~~existitzen den aldizkariar~~dagoen atalaren beste izenburu ~~beste~~ batekin. 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English The section title "{$sectionTitle}" in the "{$issueTitle}" issue matched an existing journal section, but another title of this section doesn't match with another title of the existing journal section. Basque 232 characters edited Translated "{$issueTitle}" zenbakian, "{$sectionTitle}" atal-izenburua aldizkarian lehendik dagoen atal batekin bat dator, baina atal horren beste izenburu bat ez dator bat lehendik existitzen den aldizkariaren atalaren izenburu beste batekin. 11 days ago
ueu.informatikaria New translation Open Journal Systems / importexport-native — Basque	English The section title "{$section1Title}" and the section title "{$section2Title}" in the "{$issueTitle}" issue matched the different existing journal sections. Basque 148 characters edited Current translation Translated "{$issueTitle}" zenbakian, "{$section1Title}" eta "{$section2Title}" atal-izenburuak aldizkarian lehendik dauden atal desberdinekin bat etorri dira. 11 days ago
ueu.informatikaria New contributor Open Journal Systems / importexport-native — Basque	New contributor 11 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add