1. Open Journal Systems
  2. admin
  3. Persian (fa_IR)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings48
91.7% Translate
Words872
77.1%

Strings status

872 words48All strings 672 words44Translated strings 200 words4Strings needing action 200 words4Not translated strings 200 words4Strings needing action without suggestions 177 words14Strings with any failing checks 177 words14Failed check: Trailing stop 19 words1Failed check: Trailing exclamation 5 words1Failed check: XML markup

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
blocks-developedBy 66.7% 83.3% 0.0% 33.3% 66.7% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 95.0% 93.8% 0.7% 10.0% 3.6% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 96.2% 96.6% 0.2% 13.1% 2.8% 0.2% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 49.0% 42.9% 0.0% 13.0% 1.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
default 97.6% 99.4% 2.4% 4.9% 2.4% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 100.0% 50.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 46.2% 38.5% 0.0% Translate
importexport-datacite 69.2% 51.0% 7.7% 15.4% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 63.6% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 36.4% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 95.2% 99.4% 4.8% 19.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 27.3% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 50.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 83.1% 86.2% 0.0% 16.9% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 83.1% 84.1% 0.0% 12.3% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 14.3% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 66.7% 73.4% 0.0% 33.3% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 27.6% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 76.5% 70.5% 0.0% 58.8% 29.4% 0.0% Translate
emails 89.7% 93.1% 1.2% 42.4% 0.6% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 66.7% 74.6% 0.0% 0.0% 33.3% 0.0% Translate
manager 89.6% 87.7% 0.2% 19.0% 0.0% 0.0% Translate
author 99.0% 99.1% 1.0% 23.3% 1.9% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) de4aad55f0
ppv1979 authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/admin.po
Monolingual base language filelocale/en_US/admin.po
Translation file
locale/fa_IR/admin.po
When User Action Detail Object
7 months ago None Resource update Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
8 months ago None New string to translate Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
8 months ago None Resource update Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
10 months ago admin Resource update Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
10 months ago None New string to translate Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
10 months ago None Resource update Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
a year ago None Committed changes Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
a year ago persianlit Translation changed Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
آیا مطمئن هستید که می‌خواهید این زبان را غیرفعال کنید؟از غیرفعال کردن این زبان مطمئن هستید؟ این اقدام ممکن است بر مجلاتی که از این زبان استفاده می‌کنند ممکن است دچار مشکل شونتأثیر بگذارد!
a year ago persianlit Translation changed Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
در تنظیمات نصب شما، چندین معیار اندازه‌گیری تعیین شده است. اما در برخی موارد نیاز است که از یک معیار
اما در برخی موارد نیاز است که از یک معیار استفاده شود، برای مثال در نمایش لیست مقالات بیشتر مشاهده شده. لطفاً یک معیار اندازه‌گیری را به عنوان معیار پیش‌فرض انتخاب کنید.

سامانۀ OJS شما به‌نحوی پیکربندی شده که بیش از یک سنجۀ کاربردی ثبت شود. آمار مربوط کاربردها در چند زمینۀ مختلف نمایش می‌یابد.
در برخی موارد، تنها از یک آمار کاربرد استفاده می‌شود، برای مثال درمثلاً برای نمایش لیفهرست مقالات بیشتر مشاهده شده. لطفاً یک معیار اندازه‌گیریدارای بیشترین تعداد مشاهده یا رتبه‌بندی
نتایج جستجو. لطفاً یکی از سنجه‌های پیکربندی شده را به ‌عنوان معیارسنجۀ پیش‌فرض انتخاب کنید.
a year ago persianlit Translation changed Open Journal Systems/admin - Persian (fa_IR)
آدرس سخواست‌هایت اصلی به سمت نمایشرسال شده به وبسایت اصلی، به این مجلنشریه هدایت می‌شود . این عمل زمانی کاربرد دارد که فقط یک مجله در سایت میزبان شوخواهد شد. این گزینه مثلاً زمانی کاربرد دارد که وبسایت تنها میزبان یک نشریه باشد.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 48 872 5528
Translated 91.7% 44 672 4222
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 29.2% 14 177 1073

Last activity

Last change Sept. 23, 2020, 8:14 a.m.
Last author Rasoul Firouzi

Activity in last 30 days

Activity in last year