View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings41
92.7% Translate
Words471
74.5%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
admin 98.0% 98.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 80.0% 79.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 80.2% 81.9% 12.9% 25.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 92.0% 95.0% 4.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 97.8% 77.7% 1.7% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 90.0% 78.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 99.0% 99.1% 1.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 87.8% 83.7% 0.6% 0.6% 0.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 99.3% 99.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 96.6% 82.4% 3.4% 3.4% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 98.5% 99.7% 1.5% 1.5% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Submodule update 74d9e9eb6e
admin authored 19 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/default.po
Monolingual base language filelocale/en_US/default.po
Translation file locale/ms_MY/default.po
When User Action Detail Object
19 hours ago None Resource update Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
4 days ago jonasraoni Source string changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
We encourage research librarians to list this journal among their library's electronic journal holdings. As well, it may be worth noting that this journal's open source publishing system is suitable for libraries to host for their faculty members to use with journals they are involved in editing (see <a href="https://pkp.sfu.ca/ojs">Open Journal Systems</a>).
4 days ago jonasraoni Source string changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
This journal utilizes the LOCKSS system to create a distributed archiving system among participating libraries and permits those libraries to create permanent archives of the journal for purposes of preservation and restoration. <a href="https://www.lockss.org/">More...</a>
4 days ago jonasraoni Source string changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
This journal utilizes the CLOCKSS system to create a distributed archiving system among participating libraries and permits those libraries to create permanent archives of the journal for purposes of preservation and restoration. <a href="https://clockss.org/">More...</a>
7 months ago None Resource update Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
8 months ago None Committed changes Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
8 months ago studiorimau Translation changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
Kami mendorong pembaca untuk mendaftar ke perkhidmatan notifikasi penerbitan untuk jurnal ini. Gunakan pautan <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register"> Daftar </a> di bahagian atas halaman utama jurnal. Pendaftaran ini akan menyebabkan pembaca menerima Isi Kandungan melalui e-mel untuk setiap terbitan jurnal baru. Senarai ini juga membolehkan jurnal menuntut tahap sokongan atau pembaca. Lihat <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement"> PerKenyataan Privasi </a> jurnal, yang memberi jaminan kepada pembaca bahawa nama dan alamat e-mel mereka tidak akan digunakan untuk tujuan lain.
8 months ago None Committed changes Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
9 months ago deleted-363 Translation changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
Analisis dData
9 months ago deleted-363 Translation changed Open Journal Systems/default - Malay (ms_MY)
SubMMLang
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 41 471 3406
Translated 92.7% 38 351 2501
Needs editing 7.3% 3 120 905
Failing check 7.3% 3 120 905

Last activity

Last change Oct. 10, 2021, 11:14 a.m.
Last author Studiorimau

Activity in last 30 days

Activity in last year