View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings41
100.0% Translate
Words471
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 99.3% 99.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 99.5% 99.7% 0.2% 1.1% 0.2% 0.2% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 98.0% 98.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 87.4% 85.6% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 92.5% 84.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 92.0% 95.0% 4.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 79.1% 83.8% 14.0% 17.1% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 80.0% 79.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Indonesian) 1ff6cfc186
Satuh1 authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/default.po
Monolingual base language filelocale/en_US/default.po
Translation file locale/zh_CN/default.po
When User Action Detail Object
6 months ago None Committed changes Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
该期刊利用 CLOCKSS 系统在参与的图书馆之间创建分布式存档系统,并允许这些图书馆创建期刊的永久档案,以进行保存和恢复。 <a href="http://clockss.org/">更多…… </a>
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
这份期刊使用 LOCKSS 系统建立一份在参与之图书馆之间流通的存档系统,并且允许那些图书馆基于保存和储藏的目的,建立本期刊的永久性存档文件<a href="http://lockss.stanford.edu/">更多信息……</a>
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
对这份期刊感兴趣吗?我们建议您看一下<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about">关于期刊介绍</a>的简介页面,以了解期刊的栏目方针;也请同时看一下 <a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#authorGuidelines">作者指引</a>。作者在进行投稿之前必须在本期刊<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">注册</a>,如果已经注册的话,可以简单地<a href="{$indexUrl}/index/login">登入</a>并且开始五个步骤的投稿流程。
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
我们鼓励读者订阅期刊出版通知服务。 在期刊主页的顶部使用<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">注册</a>链接。完成注册后,读者可以收到期刊每一期内容目录。这样期刊可以获得一定水平度额支持和固定读者群。期刊上的<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement">隐私声明</a>可以保证读者的姓名和电子邮件地址不会被用于其他用途。
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
我们鼓励读者订阅期刊出版通知服务。 在期刊主页的顶部使用<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/user/register">注册</a>链接。完成注册后,读者可以收到期刊每一期内容目录表的电子邮件。这样期刊可以获得一定水平度额支持和读者群。期刊上的<a href="{$indexUrl}/{$contextPath}/about/submissions#privacyStatement">隐私声明</a>保证读者的姓名和电子邮件地址不会被用于其他用途。
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
投稿还未被稿件未发表过,也没有被其他杂志接受期刊录用(或者在评论中有一个解释已经提供给编辑说明)。
6 months ago None Committed changes Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
投稿文件的稿件文件格式可以是 OpenOffice 格式微软 Word 格式或 RTF 格式。
6 months ago huangfl Translation changed Open Journal Systems/default - Chinese (Simplified) (zh_CN)
该投稿还未被发表过,也没有被其他杂志接受(或者在评论中有一个解释已经提供给编辑)。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 41 471 3405
Translated 100.0% 41 471 3405
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 9, 2021, 7:06 a.m.
Last author Huang Feilong

Activity in last 30 days

Activity in last year