View contributor agreement
Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.
Translation status
Strings116 |
|
99.1% | Translate |
---|---|---|---|
Words4242 |
|
95.6% |
Other components
Component | Strings | Words | Needs editing | Checks | Suggestions | Comments |
|
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
blocks-information | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
blocks-subscription | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
gateways-resolver | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
blocks-languageToggle | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
api | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
manager | 99.4% | 97.8% | 0.6% | 0.2% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-announcementFeed | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
admin | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
author | 99.0% | 99.1% | 1.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-driver | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
default | 92.7% | 74.5% | 7.3% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-dublinCoreMeta | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-htmlArticleGalley | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-recommendByAuthor | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-recommendBySimilarity | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-usageEvent | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
generic-webFeed | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
importexport-doaj | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
paymethod-paypal-emails | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
importexport-native | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
importexport-users | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
oaiMetadataFormats-marc | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
oaiMetadataFormats-marcxml | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
oaiMetadataFormats-rfc1807 | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
paymethod-manual-locale | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
paymethod-paypal-locale | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
pubIds-urn | 98.5% | 99.7% | 1.5% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
reports-views | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
reports-articles | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
reports-subscriptions | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
blocks-developedBy | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
auth-ldap | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
reports-counter | 96.6% | 82.4% | 3.4% | 3.4% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
themes-default | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
importexport-pubmed | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
paymethod-manual-emails | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
locale | 98.4% | 78.4% | 1.6% | 0.8% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
submission | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
||||||||
editor | 100.0% | 100.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | 0.0% | Translate | |
|
Translation Information
Project website | https://github.com/pkp/ojs | |
---|---|---|
Translation process |
|
|
Translation license | GNU General Public License v3 | |
Contributor agreement | View | |
Repository |
https://github.com/pkp/ojs.git
|
|
Repository branch | main | |
Last remote commit |
Merge pull request #3401 from NateWr/i7871_locale_countries
25819b37cd
Nate Wright authored 3 days ago |
|
Repository containing Weblate translations |
http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
|
|
Filemask | locale/*/emails.po |
|
Monolingual base language file | locale/en_US/emails.po |
|
Translation file |
locale/cs_CZ/emails.po
|
When | User | Action | Detail | Object | |
---|---|---|---|---|---|
yesterday | ![]() |
Source string changed | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
Dear [University Librarian]<br />
<br /> {$contextName} &lt;{$contextUrl}&gt;, is a journal for which a member of your faculty, [name of member] serves as a [title of position]. The journal is seeking to establish a LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) compliant archive with this and other university libraries.<br /> <br /> [Brief description of journal]<br /> <br /> The LOCKSS Program &lt;https://lockss.org <br /> To assist in the archiving of our journal, we invite you to become a member of the LOCKSS community, to help collect and preserve titles produced by your faculty and by other scholars worldwide. To do so, please have someone on your staff visit the LOCKSS site for information on how this system operates. I look forward to hearing from you on the feasibility of providing this archiving support for this journal.<br /> <br /> Thank you,<br /> {$signature} |
|||||
3 weeks ago | ![]() |
Resource update | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
2 months ago | ![]() |
Committed changes | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
2 months ago | ![]() |
Translation changed | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
<p>Vážený/vážená {$recipientName},</p>
<p>váš příspěvek {$submissionTitle} byl vrácen zpět do copyeditovací fáze. Bude dále copyeditován a zformátován, aby byl připravena ke zveřejnění.</p> <p>Stále počítáme s tím, že váš příspěvek vyjde v některém z budoucích čísel časopisu {$contextName}. Byl vrácen zpět do copyeditovací fáze s ohledem na to, že nebyly zatím upraveny finální sazebnice na není připraven k publikování.</p> <p>V případě, že bychom potřebovali vaši spolupráci, budeme vás kontaktovat.</p> <p> <p> <p>{$signature}</p> |
|||||
2 months ago | ![]() |
Translation changed | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Tento mail dostáváte jako automatické připomenu
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
<p>Vážený/vážená {$recipientName},</p>
<p>S potěšením Vám oznamujeme, že jsme se rozhodli přijmout váš příspěvek bez recenzního řízení. Shledali jsme, že vaše práce, {$submissionTitle}, splňuje naše očekávání, a nevyžadujeme, aby práce tohoto typu prošla recenzním řízením. Jsme rádi, že můžeme vaši práci publikovat v našem periodiku {$kontextNázev}, a děkujeme vám, že jste si jako místo pro svou práci vybrali náš časopis.</p> Váš příspěvek nyní vyjde v některém z příštích čísel našeho časopisu {$contextName} a můžete jej zařadit do seznamu svých publikací. Uvědomujeme si tvrdou práci, která stojí za každým úspěšným příspěvkem, a chceme vám k vašemu úsilí poblahopřát.</p> <p>Váš příspěvek nyní projde redakčními úpravami a formátováním, aby byl připraven ke zveřejnění. </p> <p>Brzy dostanete další pokyny.</p> <p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím z <a href="{$authorSubmissionUrl}">ovládacího panelu příspěvku</a>.</p> <p>S pozdravem,</p> <p>{$signature}</p> |
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
<p>Vážený/vážená {$recipientName},</p>
<p>Váš příspěvek {$submissionTitle} byl vrácen zpět do fáze podání. Bude se mu věnovat náš redaktor a rozhodně o recenzním procesu.</p> <p>Příležitostně se rozhodnutí o odeslání odeslání k recenznímu řízení zaznamená náhodně a my jej musíme vrátit zpět do fáze podání. Omlouvám se za případné zmatky které to mohlo způsobit.</p><p>Pokud budeme potřebovat další pomoc, budeme vás kontaktovat..</p> <p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím z <a href="{$authorSubmissionUrl}">ovládacího panelu příspěvku</a>.</p> <p>S pozdravem,</p> <p>{$signature}</p> |
|||||
2 months ago | ![]() |
Translation changed | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
Váš příspěvek byl odeslán zpět do recenzní fáze
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
Váš příspěvek byl odeslán do copyeditovací fáze
|
|||||
2 months ago | ![]() |
New translation | Open Journal Systems/emails - Czech (cs_CZ) | ||
Váš příspěvek byl odeslán zpět do recenzní fáze.
|
Statistics
Percent | Strings | Words | Chars | ||
---|---|---|---|---|---|
Total | 116 | 4242 | 29278 | ||
Translated | 99.1% | 115 | 4055 | 28069 | |
Needs editing | 0.9% | 1 | 187 | 1209 | |
Failing check | 0.0% | 0 | 0 | 0 |
Last activity
Last change | April 20, 2022, 3:22 p.m. | |||
---|---|---|---|---|
Last author | Jiří Dlouhý |