1. Open Journal Systems
2. emails
3. Czech (cs_CZ)

Dear [University Librarian]<br />
<br />
{$contextName} &amp;lt;{$contextUrl}&amp;gt;, is a journal for which a member of your faculty, [name of member] serves as a [title of position]. The journal is seeking to establish a LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) compliant archive with this and other university libraries.<br />
<br />
[Brief description of journal]<br />
<br />
The LOCKSS Program &amp;lt;https://lockss.org/&amp;gt;, an international library/publisher initiative, is a working example of a distributed preservation and archiving repository, additional details are below. The software, which runs on an ordinary personal computer is free; the system is easily brought on-line; very little ongoing maintenance is required.<br />
<br />
To assist in the archiving of our journal, we invite you to become a member of the LOCKSS community, to help collect and preserve titles produced by your faculty and by other scholars worldwide. To do so, please have someone on your staff visit the LOCKSS site for information on how this system operates. I look forward to hearing from you on the feasibility of providing this archiving support for this journal.<br />
<br />
Thank you,<br />
{$signature}

<p>Vážený/á {$recipientName},</p><p>Tento mail dostáváte jako automatické připomenuutí z redakce periodika {$contextName} ve věci naší prosby o recenzi příspěvku "{$submissionTitle}."</p><p>Tento e-mail dostáváte, protože jsme od vás dosud neobdrželi potvrzení, zda jste schopni provést recenzi tohoto příspěvku.</p><p>Dejte nám, prosím, vědět, zda jste schopni tuto recenzi provést, nebo ne, a to pomocí našeho redakčního systému, ve kterém můžete tuto žádost přijmout, nebo odmítnout.</p><p>Pokud jste schopni provést recenzi příspěvku, vaše recenze by měla být hotova do {$reviewDueDate}. Pro zobrazení předloženého dokumentu, nahrání souborů pro recenzi a odeslání připomínek k recenzi můžete postupovat podle pokynů pro recenzi.</p><p>{$submissionTitle}</p><p>Abstrakt</p>{$submissionAbstract}<p>V případě jakýchkoli dotazů ,týkajících se příspěvku nebo procesu hodnocení se na nás, prosím, obraťte.</p><p>Děkuji za zvážení této žádosti. Vaší pomoci si velmi vážíme.</p><p>S pozdravem,</p>{$signature}

<p>Vážený/vážená {$recipientName},</p>
<p>Váš příspěvek {$submissionTitle} byl vrácen zpět do fáze podání.
Bude se mu věnovat náš redaktor a rozhodně o recenzním procesu.</p>
<p>Příležitostně se rozhodnutí o odeslání odeslání k recenznímu řízení zaznamená náhodně a my jej musíme vrátit zpět do fáze podání. Omlouvám se za případné zmatky
které to mohlo způsobit.</p><p>Pokud budeme potřebovat další pomoc, budeme vás kontaktovat..</p>
<p>Pokud máte jakékoli dotazy, kontaktujte mě prosím z <a href="{$authorSubmissionUrl}">ovládacího panelu příspěvku</a>.</p>
<p>S pozdravem,</p>
<p>{$signature}</p>

Váš příspěvek byl odeslán do copyeditovací fáze