View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings129
100.0% Translate
Words4603
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.2% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (French) 8748a21c9e
pcouchet authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file locale/da_DK/emails.po
When User Action Detail Object
3 weeks ago None Committed changes Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
3 weeks ago alfo Translation changed Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
<p>Kære {$recipientName},.</p>
<p>Jeg er glad for at kunne meddele dig, at vi har besluttet at acceptere din indsendelse uden fagfællebedømmelse. Vi fandtsyntes, at din indsendelse, {$submissionTitle}, levede op til vores forventninger, og vi kræver ikke, at arbejde af denne type skal gennemgå fagfællebedømmelse. Vi er glaæde forr os til at udgive dit tekstn artikel i {$contextName}, og vi takker dig, fordi du valgte vores tidsskrift til at udgive dit arbejde.</p>
Din indsendelse udkommer nu i en fremtidig udgave af {$contextName}, og du er velkommen til at inkludere den på din liste over publikationer. Vi anerkender det hårde arbejde, der ligger ibag hver succesfuld indsendelse, og vi vil gerne lykønske dig med din indsats.</p>
<p>Din indsendelse vil nu gennemgå kopiredigering og formatering for at forberede den til offentliggørelse. </p>
<p>Du vil snart modtage yderligere instruktioner.</p>
<p>Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte mig fra dit <a href="{$authorSubmissionUrl}">indsendelseskontrolpanel</a>.</p>
<p>Med venlig hilsen</p>
<p>{$signatur}</p>
3 weeks ago alfo Suggestion accepted Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
<p>Kære {$recipientName},</p>
<p>Jeg er glad for at kunne meddele dig, at vi har besluttet at acceptere din indsendelse uden fagfællebedømmelse. Vi fandt, at din indsendelse, {$submissionTitle}, levede op til vores forventninger, og vi kræver ikke, at arbejde af denne type skal gennemgå fagfællebedømmelse. Vi er glade for at udgive dit tekst i {$contextName}, og vi takker dig, fordi du valgte vores tidsskrift til at udgive dit arbejde.</p>
Din indsendelse kommer nu i en fremtidig udgave af {$contextName}, og du er velkommen til at inkludere den på din liste over publikationer. Vi anerkender det hårde arbejde, der ligger i hver succesfuld indsendelse, og vi vil gerne lykønske dig med din indsats.</p>
<p>Din indsendelse vil nu gennemgå kopiredigering og formatering for at forberede den til offentliggørelse. </p>
<p>Du vil snart modtage yderligere instruktioner.</p>
<p>Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte mig fra dit <a href="{$authorSubmissionUrl}">indsendelseskontrolpanel</a>.</p>
<p>Med venlig hilsen</p>
<p>{$signatur}</p>
3 weeks ago alfo Translation changed Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
Din indsendelse er blevet sendt til ckopyireditgering
3 weeks ago alfo Suggestion accepted Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
Din indsendelse er blevet sendt til copyediting
3 weeks ago alfo Translation changed Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
<p>Kære {$recipientName},.</p>
<p>Din indsendelse, {$submissionTitle}, er blevet sendt tilbage til indsendelsesstadiet.
En redaktør vil se den igennem, før den sendes til fagfællebedømmelse.</p>
<p>Af og til vil en beslutning om at sende etn indlægsendelse til fagfællebedømmelse blive registreret ved et uheld
i vores system ved et uheld, og vi skal sende detn tilbage til indsendelsesstadiet. Jeg beklager enhver forvirring
dette kan have forårsaget.</p><p>Vi kontakter dig, hvis vi har brug for yderligere hjælp.</p>
<p>Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte mig fra dit <a href="{$authorSubmissionUrl}">indsendelseskontrolpanel</a>.</p>
<p>Med venlig hilsen</p>
<p>{$signatur}</p>
3 weeks ago alfo Suggestion accepted Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
<p>Kære {$recipientName},</p>
<p>Din indsendelse, {$submissionTitle}, er blevet sendt tilbage til indsendelsesstadiet.
En redaktør vil se den igennem, før den sendes til fagfællebedømmelse.</p>
<p>Af og til vil en beslutning om at sende et indlæg til fagfællebedømmelse blive registreret ved et uheld
i vores system, og vi skal sende det tilbage til indsendelsesstadiet. Jeg beklager enhver forvirring
dette kan have forårsaget.</p><p>Vi kontakter dig, hvis vi har brug for yderligere hjælp.</p>
<p>Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte mig fra dit <a href="{$authorSubmissionUrl}">indsendelseskontrolpanel</a>.</p>
<p>Med venlig hilsen</p>
<p>{$signatur}</p>
3 weeks ago alfo Translation changed Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
Din indsendelse er blevet sendt tilbage til redaktionel gennemgangbedømmelse
3 weeks ago alfo Suggestion accepted Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
Din indsendelse er blevet sendt tilbage til redaktionel gennemgang
3 weeks ago alfo Translation changed Open Journal Systems/emails - Danish (da_DK)
<p>Kære {$recipientName},.</p>
<p>Din indsendelse, {$submissionTitle}, er blevet sendt tilbage til kopiredigeringsstadiet.
Den vil gennemgå yderligere redigering og formatering for at forberede den til udgivelse .</p>
<p>Din indsendelse udkommer stadig i et fremtidigt nummer af {$contextName}. Den blev flyttet tilbage til kopiredigeringsstadiet, fordi den endnu ikke er klar til, at den endelige filer klargøres til udgivelsepubliceringsversion kan laves.</p>
<p>Vi kontakter dig, hvis vi har brug for yderligere hjælp.</p>
<p>Hvis du har spørgsmål, bedes du kontakte mig fra dit <a href="{$authorSubmissionUrl}">indsendelseskontrolpanel</a>.</p>
<p>Med venlig hilsen,</p>
<p>{$signature}</p>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 129 4603 31296
Translated 100.0% 129 4603 31296
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change April 25, 2022, 8:53 a.m.
Last author Alexandra Fogtmann-Schulz

Activity in last 30 days

Activity in last year