1. Open Journal Systems
  2. emails
  3. Greek (el_GR)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings129
79.1% Translate
Words4603
83.9%

Strings status

4603 words129All strings 3861 words102Translated strings 742 words27Strings needing action 361 words7Not translated strings 381 words20Strings marked for edit 742 words27Strings needing action without suggestions 877 words13Strings with any failing checks 1 word1Failed check: Unchanged translation 214 words3Failed check: Trailing stop 9 words1Failed check: Trailing question 55 words2Failed check: Has been translated 812 words9Failed check: XML markup

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
editor 98.6% 95.8% 0.0% 4.3% 4.3% 0.0% Translate
locale 99.8% 99.9% 0.0% 1.9% 0.2% 0.2% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 91.8% 77.3% 0.0% 4.1% 0.0% 0.0% Translate
submission 86.0% 78.9% 0.9% 3.7% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 44.0% 35.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.4% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 1.5% 0.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 85.1% 82.1% 0.2% 3.4% 0.3% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #3407 from touhidurabir/i7936_fix_main 7ab9b2c70f
admin authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file
locale/el_GR/emails.po
When User Action Detail Object
20 hours ago None Committed changes Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
20 hours ago Ustramator New translation Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
{$recipientName}<br />
<br />
Έχετε δημιουργήσει έναν λογαριασμό με τον δικτυακό τόπο: {$siteTitle}, αλλά πριν αρχίσετε να το χρησιμοποιείτε, πρέπει να επικυρώσετε τον λογαριασμό email σας. Για να το κάνετε αυτό, απλώς ακολουθήστε τον παρακάτω σύνδεσμο:<br />
<br />
{$activateUrl}<br />
<br />
Ευχαριστούμε,<br />
{$signature}
20 hours ago Ustramator New translation Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
Επικυρώστε τον λογαριασμό σας
20 hours ago Ustramator New translation Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
Έχετε μία νέα ειδοποίηση από το {$contextName}:<br />
<br />
{$notificationContents}<br />
<br />
Σύνδεσμος: {$notificationUrl}<br />
<br />
{$signature}
<hr />{$unsubscribeLink}
a month ago None New string to translate Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
a month ago None Resource update Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
3 months ago None Resource update Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
3 months ago diegojmacedo Source string changed Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
A new issue is now available: {$issueIdentification}
5 months ago None New string to translate Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
5 months ago None Resource update Open Journal Systems/emails - Greek (el_GR)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 129 4603 31296
Translated 79.1% 102 3861 26539
Needs editing 15.5% 20 381 2296
Failing check 10.1% 13 877 6450

Last activity

Last change May 25, 2022, 8:53 a.m.
Last author Manolis Saldaris

Activity in last 30 days

Activity in last year