1. Open Journal Systems
  2. emails
  3. Slovak (sk_SK)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings165
69.7% Translate
Words5793
76.6%

Strings status

5793 words165All strings 4439 words115Translated strings 1354 words50Strings needing action 1354 words50Not translated strings 1354 words50Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-mods34 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 49.0% 52.5% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Resolve "Creating default object from empty value" warnings 33036153cb
admin authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file
locale/sk_SK/emails.po
When User Action Detail Object
13 days ago None Committed changes Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Sadzobnice dokončené
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Tento email posiela editor sekcie typografovi, aby mu oznámil, že mu bola pridelená úloha vykonať typografické úpravy príspevku. Obsahuje informácie o príspevku a prístupe k nemu.
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
{$participantName}:<br />
<br />
Príspevok &quot;{$submissionTitle}&quot; pre {$contextName} je teraz treba pripraviť do sadzobnicového formátu podľa nasledujúcich inštrukcií.<br />
1. Kliknite nižšie na URL príspevku.<br />
2. Prihláste sa do časopisu a pre vytvorenie sadzobnice podľa štandardov časopisu použite verziu súboru pre grafické úpravy.<br />
3. Nahrajte upravené súbory do sekcie Súbory sadzobníc<br />
4. Upozornite redaktora pomocou diskusie v produkčnej fáze, že sadzobnice sú hotové.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
URL príspevku: {$submissionUrl}<br />
Užívateľské meno: {$participantUsername}<br />
<br />
Ak teraz nemôžete túto úlohu vykonať alebo máte nejaké otázky, kontaktujte ma prosím. Ďakujeme za Vašu pomoc nášmu časopisu.
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Žiadosť o sadzobnice
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Tento email posiela editor sekcie redaktorovi, aby ho požiadal o začatie procesu redigovania. Obsahuje informácie o príspevku a ako sa k nemu dostať.
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
{$participantName}:<br />
<br />
Chcel by som vás požiadať, aby ste zredigoval článok &quot;{$submissionTitle}&quot; pre {$contextName} a postupujte pritom prosím podľa nasledujúcich krokov:<br />
1. Kliknite nižšie na URL príspevku.<br />
2. Otvorte ľubovoľný súbor v sekcii Súbory návrhov a vykonajte redakčnú editáciu, prípadne využite diskusiu pre editačnú fázu.<br />
3. Uložte zredigovaný súbor a nahrajte ho v editačnom paneli.<br />
4 . Upozornite redaktora, že všetky súbory boli zeditované a môže začať produkčná fáza.<br />
<br />
{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />
URL príspevku: {$submissionUrl}<br />
Užívateľské meno: {$participantUsername}
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Žiadosť o redigovanie príspevku
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
Tento e-mail je od editora alebo redaktora sekcie pre zodpovedného redaktora alebo pre redaktorov sekcií - informuje o konečnom odporúčaní príspevku.
13 days ago tblaho New translation Open Journal Systems/emails - Slovak (sk_SK)
{$editors}:<br />
<br />
Odporúčania k príspevku {$contextName}, &quot;{$submissionTitle}&quot; je: {$recommendation}
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 165 5793 38175
Translated 69.7% 115 4439 28641
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 16, 2020, 11:31 a.m.
Last author Tomáš Blaho

Activity in last 30 days

Activity in last year