View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings21
100.0% Translate
Words310
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-crossref 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.0% 0.0% Translate
importexport-datacite 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-medra 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Macedonian) c59e35ed78
tfildishevska authored 3 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemaskplugins/importexport/native/locale/*/locale.po
Monolingual base language fileplugins/importexport/native/locale/en_US/locale.po
Translation file plugins/importexport/native/locale/mk_MK/locale.po
When User Action Detail Object
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Елементот за идентификација на изданието недостасува за написот „{$articleTitle}“.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Постоечкото издание со ID {$issueId} се совпаѓа со дадената идентификација на изданието"{$problemIdentification}". Ова издание нема да биде изменето, но статиите ќе бидат додадени.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Ниту едно или повеќе од едно прашање не се совпаѓаат со идентификацијата на дадениот проблем „{$IssIdentification}“.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Кратенката на делот "{$sectionAbbrev}" во "{$issueTitle}" одговара на постојниот дел од списанието, но друга кратенка од овој дел не се совпаѓа со друга кратенка на постојниот дел од списанието.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Кратенката на делот "{$section1Abbrev}" и кратенката на делот "{$section2Abbrev}" од изданието "{$IssueTitle}" се совпаѓаат со различните постојни секции на дневникот.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Насловот на делот „{$sectionTitle}“ во изданието „{$ issueTitle}“ се совпаѓа со постојниот дел од списанието, но друг наслов на овој дел не се совпаѓа со друг наслов на постојниот дел од списанието.
3 hours ago jonovski New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
The section title Оделот насловен"{$section1Title}" and the section titleи делот насловен "{$section2Title}" in theво "{$issueTitle}" issue matched the different existing journal sectionsиздание одговара на различни постоечки делови од списанија.
3 hours ago jonovski New contributor Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
4 days ago None Committed changes Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
4 days ago tfildishevska New translation Open Journal Systems/importexport-native - Macedonian (mk_MK)
Трудот "{$articleTitle}" е содржан во изданието, но нема датум на објава.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 21 310 2486
Translated 100.0% 21 310 2486
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Jan. 15, 2021, 2:02 p.m.
Last author Jovan Jonovski

Activity in last 30 days

Activity in last year