Open Journal Systems/invitation @ Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Basque GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Bulgarian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Croatian GPL-3.0	0%	18	298	1,574	18	0	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Danish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

French GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

German GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Kyrgyz GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Mongolian GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Polish GPL-3.0	0%	18	298	1,574	18	0	0	0

Portuguese GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Slovenian GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Swedish GPL-3.0	83%	3	34	182	3	0	1	0

Turkish GPL-3.0	94%	1	14	76	1	0	0	0

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/pkp/ojs
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/pkp/ojs.git`
Repository branch	stable-3_5_0
Last remote commit	Merge pull request #5494 from kaitlinnewson/12461-3_5_0 `bb4cf0ac61` bozana authored 10 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) `33eef64941` eirikh authored 4 hours ago
Weblate repository	`http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/`
File mask	`locale/*/invitation.po`
Monolingual base language file	`locale/en/invitation.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		324		5,364		28,332
Source		18		298		1,574
Translated	85%	276	85%	4,608	85%	24,318
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	3	1%	74	1%	381
Strings with suggestions	1%	1	1%	18	1%	90
Untranslated strings	14%	48	14%	756	14%	4,014

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

5,364

Hosted words

324

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+11%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+81%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-03-15 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-03-15 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	Committed changes 3 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English Send the user an email to let them know about the invitation, next steps, journal GDPR polices and ORCID verification Norwegian Bokmål 116 characters edited Current translation Translated Send brukeren en e-post for å informere om invitasjonen, neste steg, tidsskriftets GDPR-policy og ORCiD verifisering 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English Search for the user using their email address, username or ORCID ID. Enter at least one details to get started. If the user does not exist, you can invite them to take up roles and be a part of your journal. If the user already exist in the system, you can view user information and invite to take a additional roles. Norwegian Bokmål 349 characters edited Current translation Translated Søk etter brukeren ved å bruke deres e-post adresse, brukernavn eller ORCID iD. Skriv inn minst en av disse for å starte. Hvis brukeren ikke finnes, kan du invitere vedkommende til å ta en rolle og bli en del av tidsskriftet. Hvis brukeren allerede finnes i systemet, kan du se brukerinformasjon og invitere vedkommende til å ta på seg flere roller. 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English The user does not have a role in this journal Norwegian Bokmål 47 characters edited Current translation Translated Brukeren har ikke en rolle i dette tidsskriftet 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English The user already exists in the journal Norwegian Bokmål 41 characters edited Current translation Translated Brukeren finnes allerede hos tidsskriftet 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English Journal Masthead Norwegian Bokmål 25 characters edited Current translation Translated Tidsskriftets kolofonside 4 hours ago
eirikh Translation changed Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English You can invite them to take up a role in OJS Norwegian Bokmål 2 characters edited Current translation Translated Du kan invitere dem til å ta en rolle ipå tidsskriftsplattformen 4 hours ago
eirikh Translation changed Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English {$email} has been invited to new role in OJS. You can be updated about the user's decision on the Users & Roles page, your OJS notifications and/or your email Norwegian Bokmål 1 character edited Current translation Translated {$email} har blitt invitert til en ny rolle på tidsskriftsplattformen. Du kan sjekke status om brukerens valg på siden om Brukere og roller, i dine OJS-varsler og/eller din e-post. 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English {$email} has been invited to new role in OJS. You can be updated about the user's decision on the Users & Roles page, your OJS notifications and/or your email Norwegian Bokmål 180 characters edited Translated {$email} har blitt invitert til en ny rolle på tidsskriftsplattformen. Du kan sjekke status om brukerens valg på siden om Brukere og roller, i dine OJS-varsler og/eller din e-post. 4 hours ago
eirikh New translation Open Journal Systems / invitation — Norwegian Bokmål	English You can invite them to take up a role in OJS Norwegian Bokmål 62 characters edited Translated Du kan invitere dem til å ta en rolle i tidsskriftsplattformen 4 hours ago

Browse all component changes