1. Open Journal Systems
  2. locale
  3. Catalan (ca_ES)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings634
100.0% Translate
Words4925
100.0%

Strings status

4925 words634All strings 4925 words634Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-crossref 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-datacite 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-medra 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-mods34 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.2% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 7.1% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.3% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 99.0% 99.1% 1.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Submodule update a93d6833ca
admin authored 23 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Translation file
locale/ca_ES/locale.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
a month ago jordi Translation changed Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
Més informació sobre aquestel sistema de publicació, la plataforma i el flux de treball d'OJS/PKP.
2 months ago admin Committed changes Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
2 months ago jordi New translation Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
SMés informació sobre aquest sistema de publicació, plataforma i flux de treball d'OJS/PKP.
2 months ago jordi New translation Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
Veure {$identification}
2 months ago jordi New translation Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
Editors/ores assignats
2 months ago None New string to translate Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
2 months ago None Resource update Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
3 months ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
3 months ago jordi Translation changed Open Journal Systems/locale - Catalan (ca_ES)
<p>La instal·lació de l’OJS s’ha completat correctament.</p>
<p>Per començar a utilitzar el sistema, <a href="{$loginUrl}">inicieu la sessió</a> amb el nom d’usuari/ària i la contrasenya que heu introduït a la pàgina anterior.</p>
<p>Si voleu rebre notícies i actualitzacions, aneu aformar part de la comunitat PKP, podeu:</p>
<ol>
<li>Llegir el <a href="http://pkp.sfu.ca/ojs/registerblog" target="_new">Registrar</a> la vostra revista, conferència o indexador i rebreu actualitzacions de programari, pedaços de seguretat i més.blog de PKP</lia> <li>Unir-vos a lai seguir el <a href="http://pkp.sfu.ca/informblog/feed" target="_new">llista de discussió </a>de l'OJS, l'OCS, l'indexador, Lemon8-XML, OPM o tots els mencionats anteriormentcanal de continguts RSS</a> per rebre notícies i actualitzacions.</li>
<li>Subscriviu-vos aVisitar el <a href="http://pkp.sfu.ca/blog" target="_new">blog PKP</a> i al <a href="http://pkp.sfu.ca/blog/feed" target="_new">canal de notificacions</a>.</li> </ol> <p>Si ens voleu fer arribar dubtes o comentaris, entreu al <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_new">fòrum de suport</a> si teniu preguntes o comentaris.</ali>.
</pol>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 634 4925 35941
Translated 100.0% 634 4925 35941
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change June 17, 2020, 4:58 p.m.
Last author Jordi LC

Activity in last 30 days

Activity in last year