View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings640
100.0% Translate
Words4989
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 99.3% 95.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 98.4% 98.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 2.1% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 5.9% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 3.4% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.6% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-datacite 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) de4aad55f0
ppv1979 authored 15 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Translation file locale/id_ID/locale.po
When User Action Detail Object
2 months ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
2 months ago Satuh1 Translation changed Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
<h4>Versi OJS {$version}</h4>

<p>Terima kasih telah mengunduh <strong>Open Journal Systems</strong> dari Public Knowledge Project. Sebelum melanjutkan, silakan membaca file <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a> yang disertakan dalam perangkat lunak ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang Public Knowledge Project dan perangkat lunak inisoftware-nya, silakan kunjungi <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">laman web PKP</a>. Jika Anda ingin melaporkan bug atau memerlukan dukungan teknis mengenai OJS, lihatsilakan buka <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">forum dukungan</a> atau kunjungi PKP online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">Lsistem pelaporkan bug sistem</a> PKP online. Selain itu Anda dapat menghubungi tim pengembang OJS melalui <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Upgrade</h4>

<p>Jika Anda ingin mengupgrade instalasi OJS yang sudah ada, <a href="{$upgradeUrl}">klik di sini</a>.</p>

<h4>Rekomendasi Sistem</h4>

<ul>
<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; saat ini Anda menggunakan PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 atau <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x atau >= 2.0.4x atau Microsoft IIS 6</li>
<li>Sistem operasi: Semua sistem operasi yang mendukung piranti lunak di atas, termasuk <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>Karena PKP tidak memiliki kemampuan untuk menguji seluruh kemungkinan kombinasi versi dan platform piranti lunak, tidak ada jaminan maupun dukungan untuk keberhasilan pemakaian piranti lunak ini.</p>

<p>Perubahan terhadap setting ini dapat dilakukan setelah instalasi dengan mengedit file <tt>config.inc.php</tt> di direktori OJS, atau menggunakan antarmuka Administrasi Situs.</p>

<h4>Sistem Database yang Didukung</h4>

<p>Saat ini OJS telah diuji hanya dipada sistem database MySQL dan PostgreSQL, walaupun mungkin dapat berjalan (penuh maupun parsial) dipada sistem manajemen database lain yang didukung oleh <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a>. Laporan kompabilitas dan/atau patch kode DBMS alternatif dapat dikirimkan ke Tim OJS.</p>
2 months ago Satuh1 Translation changed Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
<h4>Versi OJS {$version}</h4>

<p>Terima kasih telah mengunduh <strong>Open Journal Systems</strong> dari Public Knowledge Project. Sebelum melanjutkan, silakan membaca file <a href="{$baseUrl}/docs/README.md">README</a>. File yang disertakan dalam perangkat lunak ini. Untuk informasi lebih lanjut tentang Public Knowledge Project dan perangkat lunak ini, silakan kunjungi <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">laman web PKP</a>. Jika Anda memiliki ingin melaporkan bug atau memerlukan dukungan teknis mengenai OJS, lihat <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">forum dukungan</a> atau kunjungi PKP online <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank">Laporkan bug sistem</a>. Selain itu Anda dapat menghubungi tim pengembang OJS melalui <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com">pkp.contact@gmail.com</a>.</p>

<h4>Upgrade</h4>

<p>Jika Anda ingin mengupgrade instalasi OJS yang sudah ada, <a href="{$upgradeUrl}">klik di sini</a>.</p>

<h4>Rekomendasi Sistem</h4>

<ul>
<li><a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; saat ini Anda menggunakan PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li>
<li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank">MySQL</a> >= 4.1 atau <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li>
<li><a href="http://httpd.apache.org/" target="_blank">Apache</a> >= 1.3.2x atau >= 2.0.4x atau Microsoft IIS 6</li>
<li>Sistem operasi: Semua sistem operasi yang mendukung piranti lunak di atas, termasuk <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank">BSD</a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/" target="_blank">Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a></li>
</ul>

<p>Karena PKP tidak memiliki kemampuan untuk menguji seluruh kemungkinan kombinasi versi dan platform piranti lunak, tidak ada jaminan maupun dukungan untuk keberhasilan pemakaian piranti lunak ini.</p>

<p>Perubahan terhadap setting ini dapat dilakukan setelah instalasi dengan mengedit file <tt>config.inc.php</tt> di direktori OJS, atau menggunakan antarmuka Administrasi Situs.</p>

<h4>Sistem Database yang Didukung</h4>

<p>Saat ini OJS telah diuji hanya di sistem database MySQL dan PostgreSQL, walaupun mungkin dapat berjalan (penuh maupun parsial) di sistem manajemen database lain yang didukung oleh <a href="http://adodb.sourceforge.net/" target="_blank">ADOdb</a>. Laporan kompabilitas dan/atau patch kode DBMS alternatif dapat dikirimkan ke Tim OJS.</p>
2 months ago Satuh1 Translation changed Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
Jurnal ini menggunakan Open Journal Systems {$ojsVersion}, yang merupakan perangkat lunak open source untuk pengelolaan dan penerbitan jurnal yang dikembangkan, didukung, dan didistribusikan bebas oleh <a href="http://pkp.sfu.ca/">Public Knowledge Project</a> di bawah GNU General Public License. Kunjungi website PKP untuk <a href="http://pkp.sfu.ca/">mengetahui lebih lengkah tentang software ini</a>. Hubungi <a href="{$contactUrl}">narahubung jurnal</a> secara langsung seputar pertanyaan tentang jurnal dan pengiriman naskahnya.
2 months ago Satuh1 New translation Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
Jurnal ini tidak mempublikasikan kontennta secara daring.
3 months ago None New string to translate Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
3 months ago None Resource update Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
7 months ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
7 months ago idoeb Translation changed Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
Bebas bBiaya
7 months ago idoeb Suggestion accepted Open Journal Systems/locale - Indonesian (id_ID)
Bebas Bbiaya
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 640 4989 36345
Translated 100.0% 640 4989 36345
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change July 14, 2021, 4:48 a.m.
Last author Ramli Baharuddin

Activity in last 30 days

Activity in last year