View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings640
39.7% Translate
Words4989
20.8%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 27.1% 0.0% Translate
pubIds-urn 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-articles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-counter 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-subscriptions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reports-views 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 66.0% 68.4% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 4.9% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
auth-ldap 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-subscription 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
gateways-resolver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-announcementFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-driver 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlArticleGalley 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendByAuthor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-recommendBySimilarity 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-datacite 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-doaj 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-pubmed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 0.2% 0.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-marcxml 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-rfc1807 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/ojs
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ojs.git
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Galician) c1eeb0b730
reacagal authored 2 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ojs/admin/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Translation file locale/kk_KZ/locale.po
When User Action Detail Object
2 days ago None Suggestion added Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
<li class="highlightRevisedCopyUploaded"><li class="highlightNoDecision">I I know 9 k o9 999999oo
2 weeks ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
2 weeks ago Madi New translation Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
Кешіріңіз, сізде бұл қолданушының жазбасын басқаруға жеткілікті әкімшілік құқығыңыз жоқ. Бұл келесі себептерге байланысты болуы мүмкін:
<ul>
<li>бұл қолданушы сайт администраторы</li>
<li>бұл қолданушы сіз тіркелмеген өзге журналдың қолданушысы</li>
</ul>
Бұл операцияны сайт админстраторы орындауы керек.
2 weeks ago Madi New translation Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
Бұл қолданушыны жүйеден өшіру керек пе? Бұдан кейін қолданушы өзінің жойылған есептік жазбасымен жүйеге ене алмайды.

Сондай-ақ, сіз (қажет болған жағдайда) қолданушыларға олардың есептік жазбасын өшіру себебін көрсете аласыз.
2 weeks ago Madi Translation changed Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
<p>Оқырмандар журнал авторлары сілтеме жасаған жұмыстың онлайн нұсқаларын таба алуы үшін келесі мүмкіндіктер қарастырылған.</p><ol><ol>

<ol>
<li><strong>Оқу құралын қосыңыз </strong><p>Журнал менеджері оқырмандарға сілтеме атауын енгізуге, дәйексөздерге ғылыми мәліметтер базасынан іздеуге мүмкіндік береді.<p></li>
<li><strong>Сілтемелерді дереккөздер тізіміне енгізу</strong><p>Сайт редакторы келесі нұсқауларды қолдана отырып, Интернеттен табуға болатын сілтемелерді қолдануына болады.</p></li>
</ol>
2 weeks ago Madi New translation Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
<p>Оқырмандар журнал авторлары сілтеме жасаған жұмыстың онлайн нұсқаларын таба алуы үшін келесі мүмкіндіктер қарастырылған.</p><ol><ol>
<ol>
<li><strong>Оқу құралын қосыңыз </strong><p>Журнал менеджері оқырмандарға сілтеме атауын енгізуге, дәйексөздерге ғылыми мәліметтер базасынан іздеуге мүмкіндік береді.<p></li>
<li><strong>Сілтемелерді дереккөздер тізіміне енгізу</strong><p>Сайт редакторы келесі нұсқауларды қолдана отырып, Интернеттен табуға болатын сілтемелерді қолдануына болады.</p></li>
</ol>
2 weeks ago Madi New translation Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
Қадамдар: материалдар кезегі &gt; материалды шолу &gt; материалды редакциялау &gt; шығарылым мазмұны.<br /><br />
Редакциялық процестің осы аспектілерін басқару үшін сәйкес үлгіні таңдаңыз. (Шығарушы редактор мен бөлім редакторларын анықтау үшін журналды басқару бөліміндегі редакторларға өтіңіз.)
2 weeks ago Madi Marked for edit Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
<h3>Proposed Creative Commons Copyright Notices</h3>
<h4>1. Proposed Policy for Journals That Offer Open Access</h4>
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
<ol type="a">
	<li>Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a <a target="_new" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.</li>
	<li>Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.</li>
	<li>Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See <a target="_new" href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html">The Effect of Open Access</a>).</li>
</ol>

<h4>2. Proposed Policy for Journals That Offer Delayed Open Access</h4>
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
<ol type="a">
	<li>Authors retain copyright and grant the journal right of first publication, with the work [SPECIFY PERIOD OF TIME] after publication simultaneously licensed under a <a target="_new" href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/">Creative Commons Attribution License</a> that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal.</li>
	 <li>Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgement of its initial publication in this journal.</li>
	 <li>Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work (See <a target="_new" href="http://opcit.eprints.org/oacitation-biblio.html"> The Effect of Open Access</a>).</li>
</ol>
2 weeks ago Madi New translation Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
Жалпы модульдер Open Journal Systems жүйесінің мүмуіндіктерін кеңейту үшін қолданылады.
2 weeks ago None Committed changes Open Journal Systems/locale - Kazakh (kk_KZ)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 640 4989 36345
Translated 39.7% 254 1037 7146
Needs editing 0.2% 1 337 2526
Failing check 0.6% 4 89 629

Last activity

Last change July 15, 2021, 4:59 a.m.
Last author Madi

Activity in last 30 days

Activity in last year