1. Open Monograph Press
  2. admin
  3. Spanish (es_ES)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings32
96.9% Translate
Words529
97.7%

Strings status

529 words32All strings 517 words31Translated strings 12 words1Strings needing action 12 words1Not translated strings 12 words1Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
locale 97.7% 99.4% 0.0% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 97.0% 96.6% 0.5% 0.5% 0.0% 0.2% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-browse 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 81.1% 78.5% 7.4% 5.3% 0.0% 0.0% Translate
api 87.5% 90.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 50.0% 81.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 93.2% 98.8% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 84.4% 71.8% 0.0% 0.0% 0.6% 0.6% Translate
importexport-onix30 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-googleScholar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-pdfJsViewer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-csv 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlMonographFile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.5% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/omp
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/omp
Repository branch main
Last remote commit Translated using Weblate (Ukrainian) 1d268259e
Petro authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/omp/admin/
Filemasklocale/*/admin.po
Monolingual base language filelocale/en_US/admin.po
Translation file
locale/es_ES/admin.po
When User Action Detail Object
a month ago None New string to translate Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
a month ago None Resource update Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
9 months ago None Committed changes Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
9 months ago jordi New translation Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
Se ha desactivado la funcionalidad de correos electrónicos masivos en esta editorial. Para volver a activarla vaya a <a href="{$siteSettingsUrl}">Admin > Ajustes del sitio</a>.
9 months ago jordi New translation Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
El administrador/a de la editorial no podrá enviar correos electrónicos masivos a ninguno de los roles seleccionados debajo. Utilice este ajuste para limitar el abuso de la funcionalidad de notificación por correo electrónico. Por ejemplo, podría ser más seguro desactivar los correos electrónicos masivos para lectores/as, autores/as u otros grupos con muchos usuarios/os que no hayan dado su consentimiento para recibir este tipo de correos electrónicos.<br><br>La funcionalidad de correos electrónicos masivos se puede desactivar completamente en esta editorial en <a href="{$siteSettingsUrl}">Admin > Ajustes del sitio</a>.
9 months ago jordi New translation Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
Seleccione las editoriales alojadas que deberían tener permiso para enviar correos electrónicos masivos. Cuando se activa esta característica, el administrador/a de la editorial puede enviar un correo electrónico a todos los usuarios/as registrados.<br><br>Un mal uso de esta funcionalidad podría violar las leyes en contra del correo basura de algunas jurisdicciones, lo que provocaría el bloqueo de los correos electrónicos procedentes de su servidor. Pida consejo técnico antes de activar esta característica y considere consultarlo con los administradores/as de las editoriales para asegurarse de que se usa correctamente.<br><br>Se pueden activar más restricciones a esta funcionalidad para cada editorial a través del asistente de configuración en el listado de <a href="{$hostedContextsUrl}">editoriales alojadas</a>.
9 months ago None Committed changes Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
9 months ago jordi New translation Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
La configuración regional principal debe ser compatible con las configuraciones regionales de la editorial.
a year ago None New string to translate Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
a year ago None Resource update Open Monograph Press/admin - Spanish (es_ES)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 32 529 3283
Translated 96.9% 31 517 3210
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Aug. 3, 2021, 10:51 a.m.
Last author Jordi LC

Activity in last 30 days

Activity in last year