1. Open Monograph Press
  2. emails
  3. Spanish (es_ES)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings129
100.0% Translate
Words3899
100.0%

Strings status

3899 words129All strings 3899 words129Translated strings 35 words1Strings with any failing checks 35 words1Failed check: XML markup

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
locale 98.9% 99.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 98.6% 99.5% 0.3% 0.3% 0.0% 0.9% Translate
admin 87.1% 61.3% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-webFeed 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-information 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-native 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-browse 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-users 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 87.5% 88.7% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-dublinCoreMeta 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-onix30 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-googleScholar 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-pdfJsViewer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
importexport-csv 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-manual-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-htmlMonographFile 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-locale 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-urn 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 4.5% Translate
paymethod-manual-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
paymethod-paypal-emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/omp
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/omp
Repository branch main
Last remote commit Submodule updates 459ba0776
admin authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/omp/admin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file
locale/es_ES/emails.po
When User Action Detail Object
a month ago None Resource update Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
9 months ago None Committed changes Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
10 months ago jordi Translation changed Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
Este correo electrónico se envía automáticamente mensualmentecada mes a los editores/as y gestores/as de publicacionerevistas para proporcionarles una visión general del estado del arte salud del sistema.
10 months ago jordi Translation changed Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
Decisión del editor/a
10 months ago jordi Translation changed Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
Recomendación del editor/a
10 months ago None Committed changes Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
10 months ago jordi New translation Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
Este correo electrónico se envía cuando se crea un aviso nuevo.
10 months ago jordi New translation Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
<b>{$title}</b><br />
<br />
{$summary}<br />
<br />
Visite nuestra página web para leer el <a href="{$url}">aviso completo</a>.
10 months ago jordi New translation Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
{$title}
10 months ago None New string to translate Open Monograph Press/emails - Spanish (es_ES)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 129 3899 25508
Translated 100.0% 129 3899 25508
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.8% 1 35 260

Last activity

Last change June 19, 2020, 11:21 a.m.
Last author Jordi LC

Activity in last 30 days

Activity in last year