View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings86
100.0% Translate
Words735
100.0%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-developedBy 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
themes-default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
pubIds-doi 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
emails 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
blocks-languageToggle 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
author 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submissions 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://pkp.sfu.ca/ops
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License V3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/ops.git
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Suggest composer install rather than composer update 857755e06
admin authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/ops/admin/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Translation file locale/es_ES/locale.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago jordi New translation Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
Enviados {$submitted} - Publicados {$published}
a month ago None Committed changes Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
a month ago rbarbeito New translation Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
PublicEnviado
a month ago rbarbeito New translation Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
Categorías
a month ago rbarbeito New contributor Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
a month ago admin New string to translate Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
a month ago admin Resource update Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
2 months ago None Committed changes Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
2 months ago jordi Translation changed Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
<h4>Versión OPS {$versióon}</h4><p>Gracias por descargar los <strong>Sistemas de preimpresión abiertos</strong> del Proyecto de conocimiento públicoOpen Preprint Systems</strong> de Public Knowledge Project. Antes de continuar, leaconsulte el archivo <a href="{$baseUrl}/docs/README.md"> README</a> incluido con este software. Para obtener más información sobre Public Knowledge Project y sus proyectos de software, visite el <a href="http://pkp.sfu.ca/" target="_blank">sitio web de PKP</a>. Si tiene informes de errores o consultas de soporte técnico sobre Open Preprint Systems, consulte el <a href="http://forum.pkp.sfu.ca" target="_blank">foro de soporte</a> o visite el PKP en línea <a href="https://github.com/pkp/pkp-lib#issues" target="_blank"> sistema de informe de errores</a>. en línea de PKP. Aunque el foro de soporte es el método de contacto preferidioritario, también puede enviar un correo electrónico al equipo a: <a href="mailto:pkp.contact@gmail.com"> pkp.contact@gmail.com</a>.</p> <h4>UpgradeActualización</h4><p> Si está actualizando una instalación existente de OPS, <a href="{$upgradeUrl}"> haga clic aquí</a> para continuar.</p> <h4>SRequisitos de sistema recomendado requisitos</h4> <ul> <li> <a href="http://www.php.net/" target="_blank">PHP</a> >= {$phpRequiredVersion}; actualmente está utilizando PHP {$phpVersion}{$wrongPhpText}</li> <li><a href="http://www.mysql.com/" target="_blank"> MySQL</a> >= 4.1 o <a href="http://www.postgresql.org/" target="_blank">PostgreSQL</a> >= 9.1.5</li> <li> <a href="http://httpd.apache.org/" targe t="_ blank">Apache</a> >= 1.3.2x o >= 2.0.4x o Microsoft IIS 6</li> <li>Sistema operativo: cualquier sistema operativoSO que admita el software anterior, incluyendo <a href="http://www.linux.org/" target="_blank">Linux</a>, <a href="http://www.bsd.org/" target="_blank"> BSD </a>, <a href="http://www.oracle.com/sun/" target="_blank">Solaris</a>, <a href="http://www.apple.com/ " target="_blank" >Mac OS X</a>, <a href="http://www.microsoft.com/">Windows</a> </li></ul> <p>ComoPuesto que PKP no tiene los recursos para probar todas las combinaciones posibles de versiones de software y plataformas, no se garantiza la operación correcta oel correcto funcionamiento ni el soporte.</p> <p>Se pueden hacer cambios a estaos configuracionajustes después de la instalación editando el archivo <tt>config.inc.php</tt> en el directorio base de OPS, o usandoa través de la interfaz web de administración del sitio.</p> <h4>Sistemas de bases de datos compatibles</h4> <p>Actualmente, OPS solo se ha probado en MySQL y PostgreSQL, aunque otros sistemas de administración de bases de datos son compatibles conportados por <a href="http://adodb.sourceforge.net/ " target="_blank">ADOdb </a> puedeodrían funcionar (total o parcialmente). Los informes de compatibilidad y/o parches de código para DBMS alternativos se pueden enviar al equipo de OPS. </p>
2 months ago jordi New contributor Open Preprint Systems/locale - Spanish (es_ES)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 86 735 6101
Translated 100.0% 86 735 6101
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change June 17, 2020, 6:17 p.m.
Last author Jordi LC

Activity in last 30 days

Activity in last year