1. ORCID Profile Plugin
  2. Emails
  3. Malay (ms_MY)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings6
33.3% Translate
Words216
38.0%

Strings status

216 words6All strings 82 words2Translated strings 134 words4Strings needing action 134 words4Not translated strings 134 words4Strings needing action without suggestions

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/orcidProfile/
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License V3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/orcidProfile
Repository branch main
Last remote commit Merge remote-tracking branch 'translations/main' into main c2ef921
admin authored 5 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/orcid-profile-plugin/orcid-profile-plugin/
Filemasklocale/*/emails.po
Monolingual base language filelocale/en_US/emails.po
Translation file
locale/ms_MY/emails.po
When User Action Detail Object
5 months ago None Resource update ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
6 months ago None Committed changes ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
6 months ago studiorimau New translation ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
{$authorName} yang dihormati,<br/>
<br/>
Anda telah disenaraikan sebagai pengarang pada penyerahan manuskrip kepada {$contextName}.<br/>
Untuk mengesahkan kepengarangan anda, sila tambahkan id ORCID anda pada penyerahan ini dengan melawati pautan yang disediakan di bawah.<br/>
<br/>
<a href="{$authorOrcidUrl}"><img id="orcid-id-logo" src="https://info.orcid.org/wp-content/uploads/2020/12/ORCIDiD_icon16x16.png" width='16' height='16' alt="ORCID iD icon" style="display: block; margin: 0 .5em 0 0; padding: 0; float: left;"/>Daftar atau sambungkan iD ORCID anda</ a><br/>
<br/>
<br>
<a href="{$orcidAboutUrl}">Maklumat lanjut tentang ORCID di {$contextName}</a><br/>
<br/>
Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan, sila hubungi saya.<br/>
<br/>
{$principalContactSignature}<br/>
6 months ago studiorimau New translation ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
Penyerahan ORCID
6 months ago studiorimau New string to translate ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
6 months ago studiorimau Committed changes ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
6 months ago studiorimau Resource update ORCID Profile Plugin/Emails - Malay (ms_MY)
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 6 216 1759
Translated 33.3% 2 82 729
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Oct. 28, 2021, 3:08 a.m.
Last author Studiorimau

Activity in last 30 days

Activity in last year