1. PKP Web Application Library
  2. common
  3. Greek (el_GR)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings624
98.6% Translate
Words2560
97.7%

Strings status

2560 words624All strings 2500 words615Translated strings 60 words9Strings needing action 18 words3Not translated strings 42 words6Strings marked for edit 60 words9Strings needing action without suggestions 247 words43Strings with any failing checks 16 words8Failed check: Unchanged translation 114 words24Failed check: Trailing stop 3 words2Failed check: Trailing colon 9 words1Failed check: Trailing question 30 words1Failed check: Trailing semicolon 33 words5Failed check: Has been translated 72 words3Failed check: XML markup

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
metadata-openurl10 100.0% 100.0% 0.0% 50.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-dc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-acron 85.7% 59.5% 14.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reviewer 100.0% 100.0% 0.0% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
api 92.1% 90.2% 5.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 7.0% 0.0% 0.0% Translate
installer 83.9% 76.1% 0.0% 16.1% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 91.7% 87.3% 0.0% 9.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-dc11 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 98.7% 99.1% 0.0% 4.0% 0.0% 0.0% Translate
grid 100.0% 100.0% 0.0% 3.6% 0.0% 0.0% Translate
user 100.0% 100.0% 0.0% 6.2% 0.0% 0.0% Translate
metadata-mods34 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reader 100.0% 100.0% 0.0% 9.1% 0.0% 0.0% Translate
manager 95.0% 92.6% 0.9% 0.5% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/pkp-lib
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/pkp-lib
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Remove duplicated language files 6c2fa3846
admin authored 5 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/pkp-lib/admin/
Filemasklocale/*/common.po
Monolingual base language filelocale/en_US/common.po
Translation file
locale/el_GR/common.po
When User Action Detail Object
2 weeks ago None Committed changes PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
2 weeks ago Ustramator Translation changed PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Αντικέιείμενα ανά σελίδα
3 weeks ago None Committed changes PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Μη έγκυρο URL.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Δεν είναι έγκυρη η ζώνη ώρας.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Μη έγκυρη συμβολοσειρά.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Πρέπει να περιέχει {$size} στοιχεία.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Πρέπει να έχει {$size} χαρακτήρες.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Πρέπει να έχει μέγεθος {$size} ΚΒ.
4 weeks ago Ustramator New translation PKP Web Application Library/common - Greek (el_GR)
Πρέπει να έχει μέγεθος {$size}.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 624 2560 16413
Translated 98.6% 615 2500 16037
Needs editing 1.0% 6 42 272
Failing check 6.9% 43 247 2180

Last activity

Last change July 30, 2020, 10:06 a.m.
Last author Manolis Saldaris

Activity in last 30 days

Activity in last year