1. PKP Web Application Library
  2. common
  3. Japanese (ja_JP)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings640
100.0% Translate
Words2640
100.0%

Strings status

2640 words640All strings 2640 words640Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
editor 0.7% 1.1% 0.0% 0.7% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reader 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
grid 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 1.0% 0.0% 0.0% Translate
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reviewer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
user 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-acron 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.3% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
installer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-dc11 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-dc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/pkp-lib
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/pkp-lib
Repository branch main
Last remote commit pkp/pkp-lib#6091 Use namespaces 69072b6d3
admin authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/pkp-lib/admin/
Filemasklocale/*/common.po
Monolingual base language filelocale/en_US/common.po
Translation file
locale/ja_JP/common.po
When User Action Detail Object
a month ago None Committed changes PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
a month ago bok-pkp Translation changed PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
すべてのカテゴリーにマッチ
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
登録解除
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
予期しないエラーが発生しました。メールアドレス {$email}を登録解除できませんでした。 <a href="{$profileNotificationUrl}"> ユーザープロファイル </a> のすべてのメール通知の購読を解除するか、弊社に直接お問い合わせください。
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
メールアドレス {$email} は正常に登録解除されました。 これらのメールは送信されなくなります。 <a href="{$profileNotificationUrl}"> ユーザープロファイル </a> からいつでもメール通知に再サブスクライブできます。
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
<a href="{$profileNotificationUrl}"> ユーザープロファイル </a> からいつでもメール通知に再サブスクライブできます。
a month ago bok-pkp Translation changed PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
{$contextName} から {$email} で受信したくない電子メールを選択しますてください。
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
{$contextName} から {$email} で受信したくない電子メールを選択します。
a month ago bok-pkp New translation PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
購読を解除できませんでした
a month ago bok-pkp Translation changed PKP Web Application Library/common - Japanese (ja_JP)
購読サービスを停止しました。
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 640 2640 16991
Translated 100.0% 640 2640 16991
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change March 7, 2021, 2:47 p.m.
Last author Bjorn-Ole Kamm

Activity in last 30 days

Activity in last year