View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings624
98.9% Translate
Words2560
91.3%

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
grid 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
user 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-dc11 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-acron 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reader 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reviewer 96.9% 98.9% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 97.7% 95.3% 1.1% 0.9% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-dc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-openurl10 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-mods34 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 99.1% 96.5% 0.3% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
installer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/pkp-lib
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/pkp-lib
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Translated using Weblate (Romanian) de4fb054f
mduduman authored yesterday
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/pkp-lib/admin/
Filemasklocale/*/common.po
Monolingual base language filelocale/en_US/common.po
Translation file locale/uk_UA/common.po
When User Action Detail Object
2 months ago None New string to translate PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
2 months ago None Resource update PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
3 months ago None Committed changes PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
3 months ago redukr Translation changed PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
Порядок Сортування
3 months ago None Committed changes PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
3 months ago redukr New translation PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
Це нагадування про необхідность перевірки стану вашого Журналу, використовуючи редакційний звіт.
3 months ago redukr New translation PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
Підсумковий звіт статистики.
3 months ago redukr New translation PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
Некоректна публікація.
3 months ago redukr Marked for edit PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
<p>Щоб переконатися в можливості подвійного сліпого рецензування для подання у це видання, необхідна переконатися, що автори і рецензенти не будуть нічого знати один про одного. Це вимагає від авторів, рецензентів і редакторів (які завантажують файли) перевірити чи виконані наступні кроки щодо текстів і властивостях файлів:</p>
<ul><li>Автори документа видалили свої імена з тексту, використовуючи "Автор" і рік в бібліографічних посиланнях і зносках, замість імен авторі, назви статті, тощо</li>
<li>Автори документа видалили персональні дані з властивостей файлу виконавши наступні кроки:
<ul><li>Microsoft Word для Windows:
<ul><li>Натисніть "Файл"</li>
<li>Оберіть "Відомості"</li>
<li>Натисніть "Пошук Проблем"</li>
<li>Натисніть "Дослідити Документ"</li>
<li>В діалоговому вікні "інспектор документа" оберіть типи прихованого контенту які ви хочете перевірити.</li>
<li>Натисніть "Видалити Все"</li>
<li>Натисніть "Закрити"</li>
<li>Збережіть файл</li></ul>
<li>Microsoft Word для MacOS:
<ul><li>Перейдіть до "Інструменти"</li>
<li>Натисність "Захистити Документ"</li>
<li>Оберіть "Видалити персональну інформацію при збереженні цього файлу"</li>
<li>Клікніть "OK" і збережіть файл</li></ul></li>
<li>PDF:
<ul><li>Натисніть "Файл"</li>
<li>Оберіть вкладку "Налаштування"</li>
<li>Видаліть ім'я у вкладці "Автор"</li>
<li>Натисніть "OK"</li>
<li>Збережіть документ</li></ul></li></ul>
3 months ago redukr Marked for edit PKP Web Application Library/common - Ukrainian (uk_UA)
<p>To ensure the integrity of the blind peer-review for submission to this press, every effort should be made to prevent the identities of the authors and reviewers from being known to each other. This involves the authors, editors, and reviewers (who upload documents as part of their review) checking to see if the following steps have been taken with regard to the text and the file properties:</p>
<ul><li>The authors of the document have deleted their names from the text, with "Author" and year used in the references and footnotes, instead of the authors' name, article title, etc.</li>
<li>The authors of the document have removed personal information from the file properties by taking the following steps:
<ul><li>Microsoft Word for Windows:
<ul><li>Натисніть "Файл"</li>
<li>Оберіть "Відомості"</li>
<li>Натисніть "Пошук Проблем"</li>
<li>Натисніть "Дослідити Документ"</li>
<li>В діалоговому вікні "інспектор документа" оберіть типи прихованого контенту які ви хочете перевірити.</li>
<li>Натисніть "Видалити Все"</li>
<li>Натисніть "Закрити"</li>
<li>Збережіть файл</li></ul>
<li>Microsoft Word для MacOS:
<ul><li>Перейдіть до "Інструменти"</li>
<li>Натисність "Захистити Документ"</li>
<li>Оберіть "Видалити персональну інформацію при збереженні цього файлу"</li>
<li>Клікніть "OK" і збережіть файл</li></ul></li>
<li>PDF:
<ul><li>Натисніть "Файл"</li>
<li>Оберіть вкладку "Налаштування"</li>
<li>Видаліть ім'я у вкладці "Автор"</li>
<li>Натисніть "OK"</li>
<li>Збережіть документ</li></ul></li></ul>
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 624 2560 16413
Translated 98.9% 617 2338 14859
Needs editing 0.6% 4 214 1515
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change April 28, 2020, 2:58 p.m.
Last author Fylypovych Georgii

Activity in last 30 days

Activity in last year