1. PKP Web Application Library
  2. user
  3. Spanish (es_ES)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings145
100.0% Translate
Words943
100.0%

Strings status

943 words145All strings 943 words145Translated strings

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
api 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
default 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
grid 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
editor 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-dc11 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-acron 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reader 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
reviewer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
submission 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
oaiMetadataFormats-dc 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
admin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-openurl10 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
metadata-mods34 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
manager 99.8% 99.8% 0.2% 0.2% 0.0% 0.0% Translate
common 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
generic-usageEvent 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
installer 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website https://github.com/pkp/pkp-lib
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License v3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/pkp-lib
Repository branch stable-3_2_1
Last remote commit Standardize locale codes f218eebbc
admin authored 3 days ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/pkp-lib/admin/
Filemasklocale/*/user.po
Monolingual base language filelocale/en_US/user.po
Translation file
locale/es_ES/user.po
When User Action Detail Object
4 months ago None Committed changes PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
4 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Por razones de seguridad, el sistema envía un correo electrónico con la nueva contraseña a los usuarios/as registrados, en vez de recordar la contraseña actual.<br /><br />Introduzca su dirección de correo electrónico a continuación para rIntroduzca su cuenta de correo electrónico a continuación y recibirá un correo con las instrucciones para volver a establecer lasu contraseña. Se le enviará una confirmación a su dirección de correo electrónico.
4 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
¿No es usuario/a? Regíistrese en el sitioarse
4 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Antes de generar una lclave API, el administrador/a del sitio web ha de definir un secreto en el archivo de configuración ("api_key_secret").
4 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Generandor una nueva lclave API va nueva invalidará cualquier otra lclave existente de este usuario/a.
5 months ago None Committed changes PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
5 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Enviar un mensaje de confirmación que incluyendoa mi nombre de usuario/a y contraseña.
5 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Ha agregañadido un apellido para un idioma en el que no ha ingresadofalta el nombre. Por favor, ingreseañada un nombre en ese idioma.
5 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Debe ingrEs necesario un nombre.
5 months ago jordi Translation changed PKP Web Application Library/user - Spanish (es_ES)
Le hemos enviado un correo electrónico de confirmación a {$email}. Siga las instrucciones de ese correo electrónico para activar su nueva cuenta. Si no lo recibe, compruebe si está en su carpeta de correo no deseado.
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 145 943 5839
Translated 100.0% 145 943 5839
Needs editing 0.0% 0 0 0
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change March 12, 2020, 10:27 a.m.
Last author Jordi LC

Activity in last 30 days

Activity in last year