1. Common Plugins
  2. Custom Locale Plugin
  3. French (Canada)

View contributor agreement Contribution to this translation requires you to agree with a contributor agreement.

Translation status

Strings14
85.7% Translate
Words54
90.7%

Strings status

54 words14All strings 49 words12Translated strings 5 words2Strings needing action 2 words1Not translated strings 3 words1Strings marked for edit 5 words2Strings needing action without suggestions

Other components

Component Strings Words Needs editing Checks Suggestions Comments
Texture Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Google Scholar Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Custom Header Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Static Pages Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
TinyMCE Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
PDF.js Viewer Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Lens Galley Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Custom Block Manager Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Citation Style Language Plugin 95.7% 99.1% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Google Analytics Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
QuickSubmit Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Review Report Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Usage Statistics Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
piwik 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Plagiarism Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Returning Author Screening 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
SWORD Server Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Subscription SSO Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
COinS Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OJS CrossRef import/export plugin 63.2% 59.8% 23.7% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
MEDRA Plugin 78.1% 90.1% 0.0% 3.1% 0.0% 0.0% Translate
Immersion theme 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
PKP Preservation Network (PKP|PN) Plugin 74.0% 75.4% 0.0% 11.5% 0.0% 0.0% Translate
Make Submission Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Paperbuzz Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Browse Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Classic Theme 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Backup Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Default Translation Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
Hypothes.is 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
JATS Template Plugin 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
OAI JATS Plugin 40.0% 26.2% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
textEditorExtras 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
controlPublicFiles 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate
addThis 100.0% 100.0% 0.0% 0.0% 0.0% 0.0% Translate

Translation Information

Project website http://github.com/pkp
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license GNU General Public License V3
Contributor agreement View
Repository https://github.com/pkp/customLocale
Repository branch main
Last remote commit Added translation using Weblate (Armenian) 8e472c7
amirzoyan authored 6 hours ago
Repository containing Weblate translations http://translate.pkp.sfu.ca/git/plugins/customLocale/
Filemasklocale/*/locale.po
Monolingual base language filelocale/en_US/locale.po
Translation file
locale/fr_CA/locale.po
When User Action Detail Object
2 months ago None New string to translate Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
2 months ago None Resource update Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
a year ago None Committed changes Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
a year ago mariehelene New translation Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
Affichage {{ currentLocaleKeys.length }} de {{ filteredKeysList.length }} résultat(s) pour « {{ phraseSearched }}. ».
a year ago mariehelene New translation Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
Ce plugiciel permet de personnaliser le texte par défaut de l'interface utilisateur de OJS et OMP.
a year ago martin.braendle@uzh.ch Source string changed Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
Displaying {{ currentLocaleKeys.length }} of {{ filteredKeysList.length }} results for "{{ phraseSearched }}.".
a year ago martin.braendle@uzh.ch Source string changed Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
This plugin enables customization of the default user interface text used by OJS and OMP.
a year ago None Committed changes Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
a year ago mariehelene New translation Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
Affichage {{ currentLocaleKeys.length }} de {{ filteredKeysList.length }} résultat(s) pour « {{ phraseSearched }}. »
a year ago mariehelene New translation Common Plugins/Custom Locale Plugin - French (Canada)
Personnaliser les clés de configuration régionales
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 14 54 374
Translated 85.7% 12 49 344
Needs editing 7.1% 1 3 17
Failing check 0.0% 0 0 0

Last activity

Last change Nov. 23, 2020, 2:24 a.m.
Last author Marie-Hélène Vézina [UdeMontréal]

Activity in last 30 days

Activity in last year