msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-12-04T10:02:18-08:00\n"
"PO-Revision-Date: 2019-12-04T10:02:18-08:00\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "emails.passwordResetConfirm.subject"
msgstr "Password Reset Confirmation"

msgid "emails.passwordResetConfirm.body"
msgstr ""
"We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web "
"site.<br />\n"
"<br />\n"
"If you did not make this request, please ignore this email and your password "
"will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below "
"URL.<br />\n"
"<br />\n"
"Reset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n"
"<br />\n"
"{$siteContactName}"

msgid "emails.userRegister.subject"
msgstr "Server Registration"

msgid "emails.userRegister.body"
msgstr ""
"{$recipientName}<br />\n"
"<br />\n"
"You have now been registered as a user with {$contextName}. We have included "
"your username and password in this email, which are needed for all work with "
"this server through its website. At any point, you can ask to be removed "
"from the server's list of users by contacting me.<br />\n"
"<br />\n"
"Username: {$recipientUsername}<br />\n"
"Password: {$password}<br />\n"
"<br />\n"
"Thank you,<br />\n"
"{$signature}"

msgid "emails.userValidateContext.subject"
msgstr "Validate Your Account"

msgid "emails.userValidateContext.body"
msgstr ""
"{$recipientName}<br />\n"
"<br />\n"
"You have created an account with {$contextName}, but before you can start "
"using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow "
"the link below:<br />\n"
"<br />\n"
"{$activateUrl}<br />\n"
"<br />\n"
"Thank you,<br />\n"
"{$contextSignature}"

msgid "emails.userValidateSite.subject"
msgstr "Validate Your Account"

msgid "emails.userValidateSite.body"
msgstr ""
"{$recipientName}<br />\n"
"<br />\n"
"You have created an account with {$siteTitle}, but before you can start "
"using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow "
"the link below:<br />\n"
"<br />\n"
"{$activateUrl}<br />\n"
"<br />\n"
"Thank you,<br />\n"
"{$siteSignature}"

msgid "emails.issuePublishNotify.subject"
msgstr "New Preprint Posted"

msgid "emails.issuePublishNotify.body"
msgstr ""
"Readers:<br />\n"
"<br />\n"
"{$contextName} has just posted its latest preprint at {$contextUrl}.\n"
"<br />\n"
"Thanks for the continuing interest in our work,<br />\n"
"{$signature}"

msgid "emails.postedAck.subject"
msgstr "Preprint Posted Acknowledgement"

msgid "emails.postedAck.body"
msgstr ""
"{$recipientName}:<br />\n"
"<br />\n"
"Your preprint, &quot;{$submissionTitle}&quot; has been posted online on "
"{$contextName}.<br />\n"
"<br />\n"
"Preprint URL: {$submissionUrl}<br />\n"
"<br />\n"
"If you have any questions, please contact me.<br />\n"
"<br />\n"
"{$signature}"

msgid "emails.submissionAckCanPost.subject"
msgstr "Submission Acknowledgement"

msgid "emails.submissionAckCanPost.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to "
"{$contextName}. This is an automated message to let you know that we have received your preprint, {$submissionTitle}. "
"As a trusted author, no moderation is required, so we invite you to "
"<a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">post your preprint</a> as soon as you are ready.</p>"
"<p>If you have been logged out, you can login again with the username "
"{$recipientUsername}.</p>"
"<p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</p>"
"{$contextSignature}"

msgid "emails.submissionAckNotAuthor.subject"
msgstr "Submission Acknowledgement"

msgid "emails.submissionAckNotAuthor.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p><p>You have been named as a co-author on a "
"preprint submitted to {$contextName}. The submitter, {$submitterName}, "
"provided the following details:</p><p>{$submissionTitle}"
"<br>{$authorsWithAffiliation}</p><p>If any of these details are incorrect, "
"or you do not wish to be named on this preprint, please contact me.</"
"p><p>Thank you for considering this server as a venue for your work.</"
"p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}"

msgid "emails.editorAssign.subject"
msgstr "You have been assigned as a moderator on a submission to {$contextName}"

msgid "emails.editorAssign.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following preprint has been assigned to "
"you to see through the screening process in your role as Moderator.</p><p><a "
"href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</"
"p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href="
"\"{$submissionUrl}\">view the preprint</a>. Use the Discussions section to "
"contact the author if you have any questions. Please post the preprint once "
"you are satisfied that it meets all requirements.</p><p>Thank you in advance."
"</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}"

msgid "emails.editorDecisionAccept.subject"
msgstr "Your submission has passed moderation at {$contextName}"

msgid "emails.editorDecisionAccept.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p>"
"<p>I am pleased to inform you that a moderator has decided to accept your preprint at {$contextName}. "
"We found your submission, {$submissionTitle}, to meet the requirements for preprints posted to {$contextName} and "
"thank you for choosing our server as a venue for your work.</p>"
"<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>"
"<p>Kind regards,</p>"
"{$signature}"

msgid "emails.editorDecisionRevertInitialDecline.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p>\n"
"<p>The decision to decline your submission, {$submissionTitle}, has been reversed. \n"
"A moderator will look further at your submission before deciding whether to decline \n"
"or post the submission.</p>\n"
"<p>Occasionally, a decision to decline a submission will be recorded accidentally in \n"
"our system and must be reverted. I apologize for any confusion this may have caused.</p>\n"
"<p>We will contact you if we need any further assistance.</p>\n"
"<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n"
"<p>Kind regards,</p>\n"
"<p>{$signature}</p>\n"

msgid "emails.revisedVersionNotify.subject"
msgstr "Revised Version Uploaded"

msgid "emails.revisedVersionNotify.body"
msgstr ""
"Moderators:<br />\n"
"<br />\n"
"A revised version of &quot;{$submissionTitle}&quot; has been uploaded by the "
"author {$submitterName}.<br />\n"
"<br />\n"
"Submission URL: {$submissionUrl}<br />\n"
"<br />\n"
"{$editorialContactSignature}"

msgid "emails.statisticsReportNotification.subject"
msgstr "Preprint Server activity for {$month}, {$year}"

msgid "emails.statisticsReportNotification.body"
msgstr ""
"\n"
"{$recipientName}, <br />\n"
"<br />\n"
"Your preprint health report for {$month}, {$year} is now available. Your key "
"stats for this month are below.<br />\n"
"<ul>\n"
"\t<li>New submissions this month: {$newSubmissions}</li>\n"
"\t<li>Declined submissions this month: {$declinedSubmissions}</li>\n"
"\t<li>Accepted submissions this month: {$acceptedSubmissions}</li>\n"
"\t<li>Total submissions in the system: {$totalSubmissions}</li>\n"
"</ul>\n"
"Login to the the preprint server to view more detailed <a href="
"\"{$editorialStatsLink}\">trends</a> and <a href="
"\"{$publicationStatsLink}\">posted preprint stats</a>. A full copy of this "
"month's trends is attached.<br />\n"
"<br />\n"
"Sincerely,<br />\n"
"{$contextSignature}"

msgid "emails.announcement.subject"
msgstr "{$announcementTitle}"

msgid "emails.announcement.body"
msgstr ""
"<b>{$announcementTitle}</b><br />\n"
"<br />\n"
"{$announcementSummary}<br />\n"
"<br />\n"
"Visit our website to read the <a href=\"{$announcementUrl}\">full "
"announcement</a>."

msgid "emails.submissionAck.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your submission to "
"{$contextName}. We have received your preprint, {$submissionTitle}, and a "
"moderator  will see it soon. Once the moderator has reviewed your "
"submission, they will post your preprint or contact you.</p><p>You can view "
"your submission and track its progress through the editorial process at the "
"following location:</p><p>Submission URL: {$authorSubmissionUrl}</p><p>If "
"you have been logged out, you can login again with the username "
"{$recipientUsername}.</p><p>If you have any questions, please contact me "
"from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</"
"p><p>Thank you for considering {$contextName} as a venue for your work.</"
"p>{$contextSignature}"

msgid "emails.postedNewVersionAck.subject"
msgstr "New Version Posted Acknowledgement"

msgid "emails.postedNewVersionAck.body"
msgstr ""
"<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for posting a new version of your "
"preprint to {$contextName}. The new version is now <a href="
"\"{$submissionPublishedUrl}\">available</a>.</p><p>If you have any "
"questions, please contact me.</p>{$signature}"