Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/lv/units/?format=api
{ "count": 69, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/units/?format=api&page=2", "previous": null, "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Password Reset Confirmation" ], "previous_source": "", "target": [ "Paroles atiestatīšanas apstiprinājums" ], "id_hash": -8724620390200212036, "content_hash": 476095891810018435, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 1, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409698/?format=api", "priority": 100, "id": 799426, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=06ebebfae9fc85bc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799426/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.753618Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "We have received a request to reset your password for the {$siteTitle} web site.<br />\n<br />\nIf you did not make this request, please ignore this email and your password will not be changed. If you wish to reset your password, click on the below URL.<br />\n<br />\nReset my password: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Mēs esam saņēmuši pieprasījumu atjaunot jūsu paroli vietnei {$siteTitle}.<br />\n<br />\nJa neesat iesniedzis šo pieprasījumu, lūdzu, ignorējiet šo e-pastu, un jūsu parole netiks mainīta. Ja vēlaties atjaunot paroli, noklikšķiniet uz tālāk norādītās saites.<br />\n<br />\nAtiestatīt manu paroli: {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}" ], "id_hash": -2103868246373074484, "content_hash": -653231192512310522, "location": "", "context": "emails.passwordResetConfirm.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 2, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 58, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409699/?format=api", "priority": 100, "id": 799427, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=62cd8efa08b579cc", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799427/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.801922Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Journal Registration" ], "previous_source": "", "target": [ "Reģistrācija žurnālā" ], "id_hash": -6616141965199758933, "content_hash": 6724904659407936689, "location": "", "context": "emails.userRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 3, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409704/?format=api", "priority": 100, "id": 799428, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=242ebdefbcb6a9ab", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799428/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.819971Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have now been registered as a user with {$contextName}. We have included your username and password in this email, which are needed for all work with this journal through its website. At any point, you can ask to be removed from the journal's list of users by contacting me.<br />\n<br />\nUsername: {$recipientUsername}<br />\nPassword: {$password}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūs tagad esat reģistrēts kā lietotājs žurnālā {$contextName}. Šajā e-pastā ir iekļauts jūsu lietotājvārds un parole, kas ir nepieciešami, lai strādātu ar šo žurnālu tā tīmekļa vietnē. Jebkurā brīdī varat lūgt, lai jūs svītrotu no žurnāla lietotāju saraksta. Tādā gadījumā, lūdzu, sazinieties ar mani.<br />\n<br />\nLietotāja vārds: {$recipientUsername}<br />\nParole: {$password}<br />\n<br />\nAr cieņu<br />\n{$signature}" ], "id_hash": -6465171329529792942, "content_hash": -1202388275753503271, "location": "", "context": "emails.userRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 4, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 69, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409705/?format=api", "priority": 100, "id": 799429, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=264718ee03563652", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799429/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.830162Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Apstipriniet savu kontu" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411342/?format=api", "priority": 100, "id": 799430, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799430/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.836069Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūs esat izveidojis lietotāja kontu žurnālā {$contextName}, bet, pirms sākat to izmantot, ir jāapstiprina jūsu e-pasts. Lai to izdarītu, sekojiet tālāk norādītajai saitei:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nAr cieņu<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411343/?format=api", "priority": 100, "id": 799431, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799431/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.845702Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Apstipriniet savu kontu" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411344/?format=api", "priority": 100, "id": 799432, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799432/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.850378Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūs esat izveidojis lietotāja kontu žurnālā {$siteTitle}, bet, pirms sākat to izmantot, ir jāapstiprina jūsu e-pasts. Lai to izdarītu, sekojiet tālāk norādītajai saitei:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nAr cieņu<br />\n{$siteSignature}" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411345/?format=api", "priority": 100, "id": 799433, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799433/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.853463Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Registration as Reviewer with {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Reģistrēšanās kā recenzentam žurnālā {$contextName}" ], "id_hash": 5646019038537589876, "content_hash": -7010511057735752904, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 9, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409707/?format=api", "priority": 100, "id": 799434, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=ce5ab066d3202474", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799434/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.859561Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>In light of your expertise, we have registered your name in the reviewer database for {$contextName}. This does not entail any form of commitment on your part, but simply enables us to approach you with a submission to possibly review. On being invited to review, you will have an opportunity to see the title and abstract of the paper in question, and you'll always be in a position to accept or decline the invitation. You can also ask at any point to have your name removed from this reviewer list.</p><p>We are providing you with a username and password, which is used in all interactions with the journal through its website. You may wish, for example, to update your profile, including your reviewing interests.</p><p>Username: {$recipientUsername}<br />Password: {$password}</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Ņemot vērā Jūsu kompetenci, esam reģistrējuši Jūs žurnāla {$contextName} recenzentu datubāzē. Jums tas nerada nekādas saistības, bet mums ļauj vērsties pie jums ar žurnālā iesniegto materiālu, lai to, iespējams, recenzētu. Saņemot uzaicinājumu recenzēt, Jums būs iespēja iepazīties ar attiecīgā darba virsrakstu un kopsavilkumu, un Jūs vienmēr varēsiet pieņemt vai noraidīt uzaicinājumu. Jebkurā brīdī varat arī lūgt, lai Jūsu vārdu svītro no šī recenzentu saraksta.</p><p>Mēs piešķiram Jums lietotājvārdu un paroli, kas tiek izmantota visās darbībās ar žurnālu, izmantojot tā tīmekļa vietni. Jūs, piemēram, varat atjaunināt savu profilu, tostarp savas recenzēšanas intereses.</p><p>Lietotāja vārds: {$recipientUsername}<br />Parole: {$password}</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": -8512700126647048216, "content_hash": 2558431095736026082, "location": "", "context": "emails.reviewerRegister.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 10, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 128, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409708/?format=api", "priority": 100, "id": 799435, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=09dcd05647c7a7e8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799435/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.863592Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Just published: {$issueIdentification} of {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Tikko publicēts: {$issueIdentification} žurnālā {$contextName}" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": -5737241429350209864, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411346/?format=api", "priority": 100, "id": 799436, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799436/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.869438Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><div>{$issueToc}</div><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}", "target": [ "<p> {$recipientName}!</p><p>Ar prieku paziņojam par <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> publicēšanu žurnālā {$contextName}. Aicinām jūs izlasīt šo darbu un dalīties tajā ar savu pētnieku kopienu.</p><p>Liels paldies mūsu autoriem, recenzentiem un redaktoriem par vērtīgo ieguldījumu, kā arī mūsu lasītājiem par pastāvīgo interesi.</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": 5109209024944027794, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411347/?format=api", "priority": 100, "id": 799437, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799437/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.873738Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "You have been assigned as an editor on a submission to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Jūs esat iecelts par redaktoru darbam ar iesniegto materiālu žurnālā {$contextName}" ], "id_hash": 46812480823123688, "content_hash": -7383355587641530628, "location": "", "context": "emails.editorAssign.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 13, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 12, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409719/?format=api", "priority": 100, "id": 799438, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=80a64fb40a845ee8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799438/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.880489Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the editorial process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>If you find the submission to be relevant for {$contextName}, please forward the submission to the review stage by selecting \"Send to Review\" and then assign reviewers by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>If the submission is not appropriate for this journal, please decline the submission.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p> {$recipientName}!</p><p>Jums ir uzticēts vadīt redakcijas procesu šādam iesniegtajam materiālam:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Ja uzskatāt, ka materiāls attiecas uz žurnālu {$contextName}, lūdzu, pārsūtiet to uz recenzēšanas posmu, izvēloties \"Sūtīt recenzēšanai\", un pēc tam ieceliet recenzentus, noklikšķinot uz \"Pievienot recenzentu\".</p><p>Ja iesniegtais materiāls nav piemērots šim žurnālam, lūdzu, noraidiet to.</p><p>Paldies jau iepriekš!</p><p>Ar cieņu</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -7904280883553146416, "content_hash": 3610647437192061071, "location": "", "context": "emails.editorAssign.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 14, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 63, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409720/?format=api", "priority": 100, "id": 799439, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=124e5a6a42e769d0", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799439/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.884113Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a> and assign qualified reviewers. You can assign a reviewer by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Jums ir uzticēts vadīt šī materiāla zinātniskās recenzēšanas procesu.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Lūdzu pieteikties, lai skatītu <a href=\"{$submissionUrl}\">iesniegto materiālu</a> un ieceltu kvalificētus recenzentus. Recenzentu var iecelt, noklikšķinot uz \"Pievienot recenzentu\".</p><p>Paldies jau iepriekš!</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": -5842676676107056326, "content_hash": -6327650547357066481, "location": "", "context": "emails.editorAssignReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463986/?format=api", "priority": 100, "id": 799440, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=2eeaa484d72dcb3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799440/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.890322Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Jums ir uzticēts uzraudzīt izstrādes posmu šādam materiālam:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Lūdzu pieteikties, lai skatītu <a href=\"{$submissionUrl}\">iesniegto materiālu</a>. Kad ir sagatavotas izstrādes datnes, augšupielādējiet tās sadaļā <strong>Publikācija > Saliktņi</strong>. Tad ieplānojiet darba publicēšanu, noklikšķinot uz pogas <strong>Ieplānot publicēšanai</strong>.</p><p>Paldies jau iepriekš!</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": -9019214913964798457, "content_hash": -3440147657344699936, "location": "", "context": "emails.editorAssignProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api", "priority": 100, "id": 799441, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=02d54fd254390e07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799441/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.895729Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Invitation to review" ], "previous_source": "", "target": [ "Aicinājums veikt recenziju" ], "id_hash": -6413589110558126080, "content_hash": 805530171055599934, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 17, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409722/?format=api", "priority": 100, "id": 799442, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=26fe5aaf41de9000", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799442/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.900799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I believe that you would serve as an excellent reviewer for a submission to {$contextName}. The submission's title and abstract are below, and I hope that you will consider undertaking this important task for us.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can view the submission, upload review files, and submit your review by logging into the journal site and following the steps at the link below.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>You may contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Uzskatu, ka Jūs varētu būt lielisks recenzents žurnālā {$contextName} iesniegtajam materiālam. Materiāla virsraksts un kopsavilkums ir sniegts tālāk, un es ceru, ka Jūs apsvērsiet iespēju uzņemties šo svarīgo uzdevumu.</p><p>Ja Jums ir iespēja recenzēt šo materiālu, recenzija ir jāveic līdz {$reviewDueDate}. Apskatīt materiālu, augšupielādēt recenzijas datnes un iesniegt savu recenziju varat, autorizējoties žurnāla vietnē un izpildot tālākajā saitē sniegtos norādījumus.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Lūdzu <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">pieņemiet vai noraidiet</a> recenzēšanu līdz <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Ja Jums ir kādi jautājumi par materiālu vai recenzēšanas procesu, lūdzu, sazinieties ar mani.</p><p>Paldies, ka apsverat šo lūgumu. Jūsu palīdzība būs ļoti vērtīga.</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": 3863879418534884383, "content_hash": 7350317417792458061, "location": "", "context": "emails.reviewRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 18, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 108, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409723/?format=api", "priority": 100, "id": 799443, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=b59f41dc04b6f41f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799443/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.904481Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Will you be able to review this for us?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vai Jūs varētu mums veikt šī materiāla recenzēšanu?" ], "id_hash": 1709882649090770748, "content_hash": 2936393189166892619, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411349/?format=api", "priority": 100, "id": 799444, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=97bab935c2a8c73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799444/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.907845Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Šis e-pasts ir automātisks atgādinājums no žurnāla {$contextName} attiecībā uz lūgumu recenzēt iesniegto materiālu {$submissionTitle}.</p><p>Jūs saņēmāt šo e-pastu, jo mēs vēl neesam saņēmuši no Jums apstiprinājumu tam, vai varēsiet recenzēt šo materiālu.</p><p>Lūdzu, informējiet par to, vai varēsiet veikt šo recenzēšanu, mūsu materiālu pārvaldības sistēmā pieņemot vai noraidot šo pieprasījumu.</p><p>Ja jums ir iespēja recenzēt šo materiālu, tas ir jāveic līdz {$reviewDueDate}. Varat veikt recenzēšanas soļus, lai apskatītu iesniegto materiālu, augšupielādētu recenzēšanas datnes un iesniegtu savu recenziju.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Lūdzu, sazinieties ar mani, ja rodas jautājumi par materiālu vai recenzēšanas procesu.</p><p>Paldies, ka apsverat šo lūgumu. Jūsu palīdzība būs ļoti vērtīga.</p><p>Ar cieņu</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 4634427624009072102, "content_hash": 4910464494599849865, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 132, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411350/?format=api", "priority": 100, "id": 799445, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=c050cb5eaa517de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799445/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.911259Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Request to review a revised submission" ], "previous_source": "", "target": [ "Pieprasījums recenzēt izlabotu materiālu" ], "id_hash": -6418350452699314475, "content_hash": 6312827522871002604, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 21, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 6, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409724/?format=api", "priority": 100, "id": 799446, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=26ed7044e6e3c6d5", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799446/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.914582Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Thank you for your review of <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. The authors have considered the reviewers' feedback and have now submitted a revised version of their work. I'm writing to ask if you would conduct a second round of peer review for this submission.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">follow the review steps</a> to view the submission, upload review files, and submit your review comments.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">accept or decline</a> the review by <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Paldies par Jūsu recenziju materiālam <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a>. Autori ir ņēmuši vērā recenzentu atsauksmes un tagad ir iesnieguši labotu darba versiju, tāpēc vēlamies uzzināt, vai Jūs varētu veikt otro recenzēšanas kārtu šim materiālam.</p><p>Ja jūs varat recenzēt šo materiālu, recenzija jāiesniedz līdz {$reviewDueDate}. Jūs varat <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">veikt recenzēšanas soļus</a>, lai apskatītu materiālu, augšupielādētu recenzēšanas datnes un iesniegtu savu recenziju.<p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Kopsavilkums</b></p>{$submissionAbstract}<p>Lūdzu, <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">pieņemiet vai noraidiet</a> recenzēšanu līdz <b>{$responseDueDate}</b>.</p><p>Lūdzu, sazinieties ar mani, ja rodas jautājumi par materiālu vai recenzēšanas procesu.</p><p>Paldies, ka apsverat šo lūgumu. Jūsu palīdzība būs ļoti vērtīga.</p><p>Ar cieņu</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -8157567327038777447, "content_hash": -8643720247494109555, "location": "", "context": "emails.reviewRequestSubsequent.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 22, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 110, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409725/?format=api", "priority": 100, "id": 799447, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=0eca7fbc98855799", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799447/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.917447Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Request for Review Cancelled" ], "previous_source": "", "target": [ "Recenzēšanas pieprasījums atcelts" ], "id_hash": -3027871904691902538, "content_hash": 610073865963284585, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 23, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409726/?format=api", "priority": 100, "id": 799448, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=55fad68b877427b6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799448/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.921130Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Recently, we asked you to review a submission to {$contextName}. We have decided to cancel the request for you to reivew the submission, {$submissionTitle}.</p><p>We apologize any inconvenience this may cause you and hope that we will be able to call on you to assist with this journal's review process in the future.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Nesen mēs lūdzām Jūs recenzēt materiālu žurnālam {$contextName}. Mēs esam nolēmuši atcelt pieprasījumu atkārtoti recenzēt materiālu {$submissionTitle}.</p><p>Atvainojamies par sagādātajām neērtībām un ceram, ka arī turpmāk varēsim lūgt Jūsu palīdzību šī žurnāla recenzēšanas procesā.</p><p>Ja Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.</p>{$signature}" ], "id_hash": -4990465272393864434, "content_hash": 1931514825157202583, "location": "", "context": "emails.reviewCancel.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 24, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 60, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409727/?format=api", "priority": 100, "id": 799449, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=3abe4e467f0a6b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799449/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.924602Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Can you still review something for {$contextName}?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vai Jūs joprojām varētu kaut ko recenzēt žurnālam {$contextName}?" ], "id_hash": -304413107876162223, "content_hash": -4525974375323741029, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 25, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409728/?format=api", "priority": 100, "id": 799450, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=7bc681e428119551", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799450/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.928932Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We recently cancelled our request for you to review a submission, {$submissionTitle}, for {$contextName}. We've reversed that decision and we hope that you are still able to conduct the review.</p><p>If you are able to assist with this submission's review, you can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> to view the submission, upload review files, and submit your review request.</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Nesen mēs atcēlām lūgumu Jums recenzēt materiālu {$submissionTitle} žurnālam {$contextName}. Mēs esam mainījuši šo lēmumu un ceram, ka Jūs joprojām varēsiet veikt recenzēšanu.</p><p>Ja varat recenzēt šo materiālu, lūdzu, <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">pieteicieties žurnālā</a>, lai apskatītu materiālu, augšupielādētu recenzēšanas datnes un iesniegtu recenziju.</p><p>Ja Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": 4877334596583484834, "content_hash": 7029583111065723034, "location": "", "context": "emails.reviewReinstate.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 26, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 67, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409729/?format=api", "priority": 100, "id": 799451, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=c3afc5f97014eda2", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799451/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.932034Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Unable to Review" ], "previous_source": "", "target": [ "Nav iespējams recenzēt" ], "id_hash": -3620433312933061322, "content_hash": 6806885168789418278, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 27, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409732/?format=api", "priority": 100, "id": 799452, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=4dc1a31571a25d36", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799452/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.936159Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Editors:<br />\n<br />\nI am afraid that at this time I am unable to review the submission, "{$submissionTitle}," for {$contextName}. Thank you for thinking of me, and another time feel free to call on me.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Cienījamie redaktori!<br />\n<br />\nDiemžēl šobrīd es nevaru veikt materiālu {$submissionTitle} recenzēšanu žurnālam {$contextName}. Paldies, ka domājāt par mani, lūdzu, citreiz arī droši vērsieties pie manis.<br />\n<br />\n{$senderName}" ], "id_hash": 5619103338479968403, "content_hash": 8537315270245018099, "location": "", "context": "emails.reviewDecline.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 28, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 40, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409733/?format=api", "priority": 100, "id": 799453, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=cdfb10b70e4f6093", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799453/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.939315Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Atgādinājums ar lūgumu pabeigt recenzēšanu" ], "id_hash": 1827613299912161473, "content_hash": 8413053752510142946, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 29, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409734/?format=api", "priority": 100, "id": 799454, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=995cfc9cf80b38c1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799454/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.942357Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Just a gentle reminder of our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle},\" for {$contextName}. We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>You can <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Vēlamies Jums atgādināt par mūsu lūgumu recenzēt materiālu {$submissionTitle} žurnālam {$contextName}. Mēs ceram, ka šī recenzēšana tiks veikta līdz {$reviewDueDate}, un priecāsimies saņemt recenziju, tiklīdz varēsiet to sagatavot.</p><p>Jūs varat <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">pieteikties žurnālā</a> un veikt recenzēšanas soļus, lai apskatītu iesniegto materiālu, augšupielādētu recenzēšanas datnes un iesniegtu savas recenzijas komentārus.</p><p>Ja Jums ir nepieciešams termiņa pagarinājums, lūdzu, sazinieties ar mani. Es gaidīšu ziņas no Jums.</p><p>Liels paldies jau iepriekš un sirsnīgi sveicieni,</p>{$signature}" ], "id_hash": 1417807785326183160, "content_hash": 4238780975260791123, "location": "", "context": "emails.reviewRemind.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 30, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 89, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409735/?format=api", "priority": 100, "id": 799455, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=93ad10ab3c2682f8", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799455/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.944955Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "A reminder to please complete your review" ], "previous_source": "", "target": [ "Atgādinājums ar lūgumu pabeigt recenzēšanu" ], "id_hash": -3689945999886488074, "content_hash": 1849875936498766224, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 31, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409736/?format=api", "priority": 100, "id": 799456, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=4ccaada9cc646df6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799456/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.948691Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName}:</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>We were expecting to have this review by {$reviewDueDate} and we would be pleased to receive it as soon as you are able to prepare it.</p><p>Please <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">login to the journal</a> and follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p>If you need an extension of the deadline, please contact me. I look forward to hearing from you.</p><p>Thank you in advance and kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Šis e-pasts ir automātisks atgādinājums no žurnāla {$contextName} saistībā ar mūsu lūgumu recenzēt iesniegto materiālu {$submissionTitle}.</p><p>Mēs ceram, ka šī recenzija tiks sagatavota līdz {$reviewDueDate} un priecāsimies to saņemt, tiklīdz varēsiet to sagatavot.</p><p>Lūdzu, <a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">pieteicieties žurnālā</a> un veiciet recenzēšanas soļus, lai apskatītu iesniegto materiālu, augšupielādētu recenzēšanas datnes un iesniegtu savas recenzijas komentārus.</p><p>Ja Jums ir nepieciešams termiņa pagarinājums, lūdzu, sazinieties ar mani. Gaidīšu ziņas no Jums.</p><p>Iepriekš liels paldies un sirsnīgi sveicieni.</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 947833278328637924, "content_hash": -3277443893957494221, "location": "", "context": "emails.reviewRemindAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 32, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 91, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409737/?format=api", "priority": 100, "id": 799457, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=8d276158451289e4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799457/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.951149Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Your submission has been accepted to {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Jūsu iesniegtais materiāls ir pieņemts žurnālā {$contextName}" ], "id_hash": 929662350927654701, "content_hash": 3743619195236062569, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 33, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409738/?format=api", "priority": 100, "id": 799458, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=8ce6d2fb8c18ef2d", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799458/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.953954Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without further revision. After careful review, we found your submission, {$submissionTitle}, to meet or exceed our expectations. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p><p>Your submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on reaching this stage.</p><p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication.</p><p>You will shortly receive further instructions.</p><p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Ar prieku paziņoju, ka esam nolēmuši pieņemt Jūsu iesniegto materiālu bez turpmākas recenzēšanas. Pēc rūpīgas izskatīšanas mēs konstatējām, ka Jūsu iesniegtais materiāls {$submissionTitle} atbilst mūsu prasībām vai pārsniedz tās. Mēs ar prieku publicēsim Jūsu darbu žurnālā {$contextName} un pateicamies, ka izvēlējāties mūsu žurnālu kā vietu, kur publicēt savu darbu.</p><p>Jūsu iesniegtais darbs tiks publicēts kādā no nākamajiem žurnāla {$contextName} numuriem. Jūs esat laipni aicināts to iekļaut savu publikāciju sarakstā. Mēs apzināmies, cik smags darbs ieguldīts katrā veiksmīgā materiālā, un vēlamies Jūs apsveikt, sasniedzot šo posmu.</p><p>Tagad Jūsu iesniegtais materiāls tiks rediģēts un formatēts, lai to sagatavotu publicēšanai.</p><p>Drīzumā saņemsiet turpmākus norādījumus.</p><p>Ja Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani no sava <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">iesniegto materiālu vadības paneļa</a>.</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": 6379599605916303499, "content_hash": -4383373204328899189, "location": "", "context": "emails.editorDecisionAccept.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 34, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 129, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409739/?format=api", "priority": 100, "id": 799459, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=d888e40a7fdd008b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799459/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.959125Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "Jūsu materiāls ir nosūtīts literārai rediģēšanai" ], "id_hash": -5679347717800436786, "content_hash": -2542524304618912021, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411939/?format=api", "priority": 100, "id": 799460, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=312ee75754945bce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799460/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.962572Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p>\nYour submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p>\n<p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p>\n<p>You will shortly receive further instructions.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p>\n<p>Esmu priecīgs Jūs informēt, ka esam nolēmuši pieņemt Jūsu iesniegto materiālu bez recenzēšanas. Mēs uzskatām, ka Jūsu iesniegtais darbs {$submissionTitle} atbilst mūsu žurnāla prasībām, un ka šāda veida darbus nav nepieciešams recenzēt. Mēs esam priecīgi publicēt jūsu darbu žurnālā {$contextName} un pateicamies, ka izvēlējāties mūsu žurnālu kā vietu, kur publicēt savu darbu.</p>\nJūsu iesniegtais darbs tiks publicēts kādā no nākamajiem žurnāla {$contextName} numuriem, un Jūs esat laipni aicināts to iekļaut publikāciju sarakstā. Mēs apzināmies, cik smags darbs ieguldīts katrā veiksmīgā materiālā, tāpēc vēlamies apsveikt Jūs ar veikumu.</p>\n<p>Tagad Jūsu iesniegtais materiāls tiks rediģēts un formatēts, lai to sagatavotu publicēšanai. </p>\n<p>Drīzumā saņemsiet turpmākus norādījumus.</p>\n<p>Ja Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani no sava <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">iesniegto materiālu vadības paneļa</a>.</p>\n<p>Ar cieņu</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "id_hash": 6694191366703520499, "content_hash": 8462292726808809527, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 144, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411940/?format=api", "priority": 100, "id": 799461, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=dce68b94a6d99af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799461/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.966434Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Submission {$submissionId} is ready for production at {$contextAcronym}" ], "previous_source": "", "target": [ "Materiāls {$submissionId} ir gatavs izstrādei vietnē {$contextAcronym}" ], "id_hash": -5918519169788543223, "content_hash": -3819326639003913808, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 37, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409740/?format=api", "priority": 100, "id": 799462, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=2ddd322c3869ff09", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799462/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.969963Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>A new submission is ready for layout editing:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Click on the Submission URL above.</li><li>Download the Production Ready files and use them to create the galleys according to the journal's standards.</li><li>Upload the galleys to the Publication section of the submission.</li><li>Use the Production Discussions to notify the editor that the galleys are ready.</li></ol><p>If you are unable to undertake this work at this time or have any questions, please contact me. Thank you for your contribution to this journal.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Jauns materiāls ir gatavs maketēšanai:</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionId} — {$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><ol><li>Noklikšķiniet uz iepriekš norādīto iesniegtā materiāla URL.</li><li>Lejupielādējiet izstrādei sagatavotās datnes un izmantojiet tās, lai sagatavotu saliktņus atbilstoši žurnāla standartiem.</li><li>Augšupielādējiet saliktņus iesniegtā materiāla Publicēšanas sadaļā.</li><li>Izmantojiet sadaļu \"Izstrādes apspriedes\", lai paziņotu redaktoram, ka saliktņi ir gatavi.</li></ol><p>Ja šobrīd nevarat veikt šo darbu vai Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani. Paldies par Jūsu ieguldījumu šajā žurnālā.</p><p>Ar cieņu</p>{$signature}" ], "id_hash": -4892823430036179823, "content_hash": 719629091333134817, "location": "", "context": "emails.layoutRequest.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 38, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 81, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409741/?format=api", "priority": 100, "id": 799463, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=3c1933037ffc3491", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799463/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.973326Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Galleys Complete" ], "previous_source": "", "target": [ "Saliktņi pabeigti" ], "id_hash": -5346691930636910046, "content_hash": 2405865262763492271, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 39, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409743/?format=api", "priority": 100, "id": 799464, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=35ccbc045ef08222", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799464/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.976490Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Galleys have now been prepared for the following submission and are ready for final review.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>If you have any questions, please contact me.</p><p>Kind regards,</p><p>{$signature}</p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Ir sagatavoti saliktņi zemāk minētajam materiālam, un tie ir gatavi galīgajai izkatīšanai.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$contextName}</p><p>Ja Jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.</p><p>Ar cieņu</p><p>{$signature}</p>" ], "id_hash": -3591820227435530136, "content_hash": 7636746367100394387, "location": "", "context": "emails.layoutComplete.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 40, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 26, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409744/?format=api", "priority": 100, "id": 799465, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=4e274a888ea47868", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799465/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.980886Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Article of Possible Interest" ], "previous_source": "", "target": [ "Raksts, kas varētu interesēt" ], "id_hash": 2427528263821247817, "content_hash": 5648037658800669984, "location": "", "context": "emails.emailLink.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 41, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409746/?format=api", "priority": 100, "id": 799466, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=a1b0501827494549", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799466/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.984157Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Thought you might be interested in seeing "{$submissionTitle}" by {$authors} published in Vol {$volume}, No {$number} ({$year}) of {$contextName} at "{$submissionUrl}"." ], "previous_source": "", "target": [ "Domājams, ka Jūs varētu ieinteresēt autoru {$authors} materiāls {$submissionTitle}, kas publicēts žurnāla {$contextName} {$volume}. sējumā Nr. {$number} ({$year}), raksts pieejams {$submissionUrl}." ], "id_hash": -2815878951841438671, "content_hash": 3105291856294183275, "location": "", "context": "emails.emailLink.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 42, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 21, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409747/?format=api", "priority": 100, "id": 799467, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=58ebfd0330fde431", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799467/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.987609Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Subscription Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonēšanas paziņojums" ], "id_hash": -2741098631706041942, "content_hash": -8251859780806393561, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 43, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409749/?format=api", "priority": 100, "id": 799468, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=59f5a95142da21aa", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799468/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.990730Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYou have now been registered as a subscriber in our online journal management system for {$contextName}, with the following subscription:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nTo access content that is available only to subscribers, simply log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nOnce you have logged in to the system you can change your profile details and password at any point.<br />\n<br />\nPlease note that if you have an institutional subscription, there is no need for users at your institution to log in, since requests for subscription content will be automatically authenticated by the system.<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūs esat reģistrēts kā žurnāla {$contextName} abonents mūsu tiešsaistes žurnālu pārvaldības sistēmā ar šādu abonementu:<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\n<br />\nLai piekļūtu tikai abonentiem pieejamam saturam, autorizējieties sistēmā ar savu lietotājvārdu {$recipientUsername}.<br />\n<br />\nKad esat pieteicies sistēmā, jebkurā brīdī varat mainīt profila informāciju un paroli.<br />\n<br />\nLūdzu, ņemiet vērā, ka jūsu iestādes lietotājiem nav nepieciešams autorizēties, ja jums ir iestādes abonements, jo sistēma automātiski autentificēs abonētā satura pieprasījumus.<br />\n<br />\nJa jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 6032737620472761102, "content_hash": -2221717891137038900, "location": "", "context": "emails.subscriptionNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 44, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 126, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409750/?format=api", "priority": 100, "id": 799469, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=d3b896e72b6a0b0e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799469/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.994144Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Free to read: {$issueIdentification} of {$contextName} is now open access" ], "previous_source": "", "target": [ "Lasīt bez maksas: {$issueIdentification} žurnālā {$contextName} tagad ir atvērtā piekļuvē" ], "id_hash": -2354001422010018470, "content_hash": -5353038364545337499, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 45, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 10, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409752/?format=api", "priority": 100, "id": 799470, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=5f54e82dc054155a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799470/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:04.997872Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access. A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>{$recipientName}!</p><p>Ar prieku paziņojam, ka <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> žurnālā {$contextName} tagad ir pieejams atklātā piekļuvē. Lai lasītu šo žurnāla numuru, abonements vairs nav nepieciešams.</p><p>Paldies, ka joprojām interesējaties par mūsu darbu.</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": -38232233694735036, "content_hash": -1877826407293643375, "location": "", "context": "emails.openAccessNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 46, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 36, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409753/?format=api", "priority": 100, "id": 799471, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=7f782bfc6ba7d544", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799471/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:05.001573Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Notice of Subscription Expiry" ], "previous_source": "", "target": [ "Paziņojums par abonēšanas termiņa beigām" ], "id_hash": 8220914613250006487, "content_hash": -3614280920150700424, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 47, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 4, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409755/?format=api", "priority": 100, "id": 799472, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=f2168e48d3959dd7", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799472/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:05.007105Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription is about to expire.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo ensure the continuity of your access to this journal, please go to the journal website and renew your subscription. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūsu abonēšanas termiņš žurnālam {$contextName} tuvojas beigām.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nTermiņa beigu datums: {$expiryDate}<br />\n<br />\nLai nodrošinātu nepārtrauktu piekļuvi šim žurnālam, lūdzu, apmeklējiet žurnāla tīmekļa vietni un atjaunojiet abonementu. Jūs varat pieteikties sistēmā, izmantojot savu lietotājvārdu {$recipientUsername}.<br />\n<br />\nJa jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 5567578802661635195, "content_hash": 7873175714704560040, "location": "", "context": "emails.subscriptionBeforeExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 48, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 73, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409756/?format=api", "priority": 100, "id": 799473, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=cd44036c37a4347b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799473/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:05.010383Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "Subscription Expired" ], "previous_source": "", "target": [ "Abonēšanas termiņš beidzies" ], "id_hash": 2850105916763096171, "content_hash": -6705957653301862629, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 49, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 2, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409758/?format=api", "priority": 100, "id": 799474, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=a78d9c3b14e7446b", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799474/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:05.013903Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/lv/?format=api", "source": [ "{$recipientName}:<br />\n<br />\nYour {$contextName} subscription has expired.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nExpiry date: {$expiryDate}<br />\n<br />\nTo renew your subscription, please go to the journal website. You are able to log in to the system with your username, "{$recipientUsername}".<br />\n<br />\nIf you have any questions, please feel free to contact me.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}!<br />\n<br />\nJūsu abonēšanas termiņš žurnālam {$contextName} ir beidzies.<br />\n<br />\n{$subscriptionType}<br />\nTermiņa beigu datums: {$expiryDate}<br />\n<br />\nLai atjaunotu abonementu, apmeklējiet žurnāla tīmekļa vietni. Jūs varat pieteikties sistēmā, izmantojot savu lietotājvārdu {$recipientUsername}.<br />\n<br />\nJa jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mani.<br />\n<br />\n{$subscriptionSignature}" ], "id_hash": 3644529571349577697, "content_hash": 1109649870772059713, "location": "", "context": "emails.subscriptionAfterExpiry.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 50, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 61, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409759/?format=api", "priority": 100, "id": 799475, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/lv/?checksum=b293f855e9b2bfe1", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/799475/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-12-04T10:24:05.016942Z" } ] }