Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/nb_NO/units/?format=api&page=2
{ "count": 69, "next": null, "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Editorial activity for {$month}, {$year}" ], "previous_source": "", "target": [ "Redaksjonell aktivitet for {$month}, {$year}" ], "id_hash": -755318054781858314, "content_hash": -3272987289155515434, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409900/?format=api", "priority": 100, "id": 161856, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=7584923b2449cdf6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/161856/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-06T19:21:40.450233Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nYour journal health report for {$month}, {$year} is now available. Your key stats for this month are below.<br />\n<ul>\n\t<li>New submissions this month: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Declined submissions this month: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Accepted submissions this month: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Total submissions in the system: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLogin to the journal to view more detailed <a href=\"{$editorialStatsLink}\">editorial trends</a> and <a href=\"{$publicationStatsLink}\">published article stats</a>. A full copy of this month's editorial trends is attached.<br />\n<br />\nSincerely,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nTilstandsrapporten for {$month}, {$year} er nå klar. Nøkkeltallene for denne måneden:<br />\n<ul>\n\t<li>Nye innleveringer denne måneden: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Avviste innleveringer denne måneden: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Aksepterte innleveringer denne måneden: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Totalt antall innleveringer i systemet: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLogg inn i tidsskriftet for å se mer detaljerte <a href=\"{$editorialStatsLink}\">redaksjonelle trender</a> og <a href=\"{$publicationStatsLink}\">statistikk for publiserte artikler</a>. En komplett kopi av denne månedens redaksjonelle utvikling er vedlagt.<br />\n<br />\nVennlig hilsen,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": 3480442826636935772, "content_hash": -4351544998289234465, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409901/?format=api", "priority": 100, "id": 161857, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=b04d044f86c0425c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/161857/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-06T19:21:40.458475Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "{$announcementTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$announcementTitle}" ], "id_hash": -1273300314235649996, "content_hash": -5852151628513432243, "location": "", "context": "emails.announcement.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410618/?format=api", "priority": 100, "id": 269132, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=6e54541c45974034", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/269132/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-26T09:52:23.113659Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nVisit our website to read the <a href=\"{$announcementUrl}\">full announcement</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<b> {$announcementTitle} </b> <br />\n<br />\n{$announcementSummary} <br />\n<br />\nBesøk nettstedet vårt for å lese <a href=\"{$announcementUrl}\">hele kunngjøringen</a>." ], "id_hash": -5799578290512243594, "content_hash": 6167736829859907129, "location": "", "context": "emails.announcement.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410619/?format=api", "priority": 100, "id": 269133, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=2f83c245b2f35476", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/269133/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-26T09:52:23.154780Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Bekreft brukerkontoen din" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411342/?format=api", "priority": 100, "id": 346745, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346745/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.343334Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nDu har opprettet en brukerkonto hos {$contextName}, men før du kan begynne å bruke den, må du bekrefte e-postkontoen din. Følg lenken under for å gjøre dette:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nVennlig hilsen<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411343/?format=api", "priority": 100, "id": 346746, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346746/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.362289Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Validér kontoen din" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411344/?format=api", "priority": 100, "id": 346748, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346748/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.436001Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nDu har oprettet en konto hos {$contextName}, men før du kan bruke den, må du validere e-postadressen din. Det gjør du ved å følge lenken nedenfor:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nTakk. <br />\n{$siteSignature}" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411345/?format=api", "priority": 100, "id": 346749, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346749/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.473545Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Just published: {$issueIdentification} of {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Ny utgave publisert: {$issueIdentification} i {$contextName}" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": -5737241429350209864, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411346/?format=api", "priority": 100, "id": 346751, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346751/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.564799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Til våre lesere</p><p>{$contextName} har nettopp publisert en ny utgave: <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a>. Vi inviterer deg til å lese og dele innholdet i ditt nettverk.<p>Tusen takk til våre forfattere, fagfeller og redaktører for deres verdifulle bidrag, og tusen takk til våre lesere for deres fortsatte interesse i vårt arbeid.</p>\n<p>Med vennlig hilsen</p>{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": -6594172152576760738, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411347/?format=api", "priority": 100, "id": 346752, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346752/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.598208Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Will you be able to review this for us?" ], "previous_source": "", "target": [ "Vil du kunne vurdere dette manuskriptet for oss?" ], "id_hash": 1709882649090770748, "content_hash": 2936393189166892619, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411349/?format=api", "priority": 100, "id": 346754, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=97bab935c2a8c73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346754/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.823833Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kjære {$recipientName}</p><p>Denne e-posten er en automatisk påminnelse fra {$contextName} angående vår forespørsel om du kan påta deg å vurdere manuskriptet: \"{$submissionTitle}.\"</p><p>Du mottar denne e-posten fordi vi ennå ikke har fått svar på om du har mulighet til å vurdere dette manuskriptet.</p><p>Vær vennlig å sende oss ditt svar via publiseringssystemet.</p><p>Om du har mulighet til å vurdere dette manuskript, så er fristen {$reviewDueDate}. Du kan følge stegene for fagfellevurdering for å se manuskriptet, laste opp dokumenter og sende inn dine kommentarer.</p><p>{$submissionTitle}</p><p>Sammendrag</p>{$submissionAbstract}<p>Ta gjerne kontakt hvis du har spørsmål om manuskriptet eller vurderingsprosessen</p><p>Takk for at du vurderer denne forespørselen.</p><p>Med vennlig hilsen</p>{$contextSignature}" ], "id_hash": 4634427624009072102, "content_hash": 4910464494599849865, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 132, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411350/?format=api", "priority": 100, "id": 346755, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=c050cb5eaa517de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346755/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.843694Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "Din innlevering er blitt sendt til språkvask" ], "id_hash": -5679347717800436786, "content_hash": -2542524304618912021, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411939/?format=api", "priority": 100, "id": 388859, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=312ee75754945bce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/388859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-05T03:59:26.562268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p>\nYour submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p>\n<p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p>\n<p>You will shortly receive further instructions.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kjære {$recipientName}</p>\n<p>Jeg er glad for å kunne informere deg om at vi har besluttet å akseptere ditt manuskript {$submissionTitle} uten fagfellevurdering. Vi gleder oss til å publisere din artikkel i {$contextName}, og vi takker deg for at du valgte vårt tidsskrift til ditt arbeid.</p>\nDitt manuskript vil bli publisert i et fremtidig nummer av {$contextName}, og du er velkommen til å inkludere det i din publikasjonsliste. Vi anerkjenner det harde arbeidet som ligger bak hvert antatte manuskript og vil gjerne gratulere deg med innsatsen.</p>\n<p>Ditt manuskript vil nå bli redigert og formatert for å klargjøres for publisering.</p>\n<p>Du vil snart motta ytterligere instruksjoner.</p>\n<p>Hvis du har spørsmål, ta kontakt via din <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">innleveringsside</a>.</p>\n<p>Med vennlig hilsen</p>\n<p>{$signatur}</p>\n" ], "id_hash": 6694191366703520499, "content_hash": 8462292726808809527, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 144, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411940/?format=api", "priority": 100, "id": 388860, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=dce68b94a6d99af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/388860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-05T03:59:26.657786Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a> and assign qualified reviewers. You can assign a reviewer by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kjære {$recipientName},</p><p> Følgende innlevering er tildelt deg for oppfølging gjennom fagfellevurderingen.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Logg inn for å <a href=\"{$submissionUrl}\">se innleveringen</a> og tildele fagfeller. Du kan legge til en fagfelle ved å trykke på \"Legg til fagfelle\".</p><p>På forhånd takk.</p><p>Med vennlig hilsen,</p>{$signature}" ], "id_hash": -5842676676107056326, "content_hash": -6327650547357066481, "location": "", "context": "emails.editorAssignReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463986/?format=api", "priority": 100, "id": 464098, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=2eeaa484d72dcb3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464098/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-30T21:53:26.344802Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kjære {$recipientName},</p><p> Følgende innlevering er tildelt deg for oppfølging gjennom produksjonstrinnet.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Logg inn for å <a href=\"{$submissionUrl}\">se innleveringen</a>. Når produksjonsklare filer er tilgjengelige, last dem opp under <strong>Publikasjon > Oppsett</strong>. Deretter kan du planlegge de for publisering ved å trykke <strong>Planlegg for publisering</strong>.</p><p>På forhånd takk.</p><p>Med vennlig hilsen,</p>{$signature}" ], "id_hash": -9019214913964798457, "content_hash": -3440147657344699936, "location": "", "context": "emails.editorAssignProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api", "priority": 100, "id": 464099, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=02d54fd254390e07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464099/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-30T21:53:26.346844Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "Payment Request Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Melding om betalingsforespørsel" ], "id_hash": 8685299412265615247, "content_hash": -1047736230614725922, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471739/?format=api", "priority": 100, "id": 471841, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=f88861cc7c003f8f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471841/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.241331Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Congratulations on the acceptance of your submission, {$submissionTitle}, to {$contextName}. Now that your submission has been accepted, we would like to request payment of the publication fee.</p><p>This fee covers the production costs of bringing your submission to publication. To make the payment, please visit <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>If you have any questions, please see our <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Submission Guidelines</a></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Kjære{$recipientName},</p><p>Vi gratulerer deg med at din innlevering, {$submissionTitle}, har blitt akseptert for publisering i {$contextName}. Nå som innleveringen har blitt akseptert, ber vi deg betale publiseringsavgiften.</p><p> Denne avgiften dekker produksjonskostnadene i forbindelse med publisering av innleveringen. For å betale, gå til <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>Hvis du har spørsmål, se våre <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Retningslinjer for innleveringer</a></p>" ], "id_hash": -6810846371869290484, "content_hash": 8403695123348685973, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471740/?format=api", "priority": 100, "id": 471842, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=217b034f68f9100c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471842/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.243357Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nb_NO/?format=api", "source": [ "<br><br>—<br>This is an automated message from <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<br><br>—<br>Dette er en automatisk generert beskjed fra <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "id_hash": 8661393023684432405, "content_hash": -1386422456544007140, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.footer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471741/?format=api", "priority": 100, "id": 471843, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nb_NO/?checksum=f8337310a4c1d215", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471843/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.244943Z" } ] }