Changes
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/nl/changes/?format=api&page=3
{ "count": 190, "next": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/changes/?format=api&page=4", "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/changes/?format=api&page=2", "results": [ { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149825/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.598971Z", "action": 59, "target": "Met het oog op uw expertise hebben wij de vrijheid genomen om uw naam op te nemen in de lijst met reviewers van {$contextName}. Dit verplicht u tot niets maar geeft ons de mogelijkheid u te benaderen met het verzoek eventueel een inzending te reviewen. Bij de uitnodiging krijgt u de gelegenheid de titel en samenvatting van het stuk in kwestie te bekijken. U kunt de uitnodiging te allen tijde accepteren of weigeren. U kunt ook altijd vragen om uw naam van deze lijst te laten verwijderen.<br />\n<br />\nWe geven u een gebruikersnaam en wachtwoord, die gebruikt worden voor alle interacties met de website van het tijdschrift. Zo kunt u bijvoorbeeld uw profiel bijwerken, waaronder uw review-interesses.<br />\n<br />\nGebruikersnaam: {$recipientUsername}<br />\nWachtwoord: {$password}<br />\n<br />\nDank u,<br />\n{$signature}", "id": 403989, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403989/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346767/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599060Z", "action": 59, "target": "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft zijn nieuwste nummer gepubliceerd op {$contextUrl}. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en de website te bezoeken voor het bekijken van de artikels en andere interessante items.<br />\n<br />\nDank voor uw interesse in ons werk,<br />\n{$signature}", "id": 403990, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403990/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149846/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599106Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nIk geloof dat u een excellente reviewer zou zijn voor het manuscript "{$submissionTitle}" dat is ingestuurd bij {$contextName}. De samenvatting van de inzending staat hieronder. Ik hoop dat u wilt overwegen deze belangrijke taak voor ons uit te voeren.<br />\n<br />\nWilt u voor {$responseDueDate} inloggen op de website van het tijdschrift om aan te geven of u de review al of niet doet. Daar kunt u ook de inzending vinden en uw review en aanbeveling vastleggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nHet review wordt verwacht op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nDank u voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 403991, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403991/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346770/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599148Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek voor een review van het manuscript "{$submissionTitle}," voor {$contextName}. We verwachtten uw antwoord voor {$responseDueDate}; dit bericht werd automatisch verstuurd na het verstrijken van die datum. \n<br />\nIk geloof dat u een excellente reviewer zou zijn voor het manuscript. De samenvatting van de inzending staat hieronder. Ik hoop dat u wilt overwegen deze belangrijke taak voor ons uit te voeren.<br />\n<br />\nWilt u inloggen op de website van het tijdschrift om aan te geven of u de review al of niet doet. Daar kunt u ook de inzending vinden en uw review en aanbeveling vastleggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nHet review wordt verwacht op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nDank u voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 403992, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403992/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149861/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599189Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDit betreft het manuscript "{$submissionTitle}," dat wordt overwogen door {$contextName}.<br />\n<br />\nNa de review van een vorige versie van hun manuscript hebben de auteurs een gereviseerde versie ingestuurd. We zouden het waarderen als u wilt helpen die te evalueren.<br />\n<br />\nGelieve in te loggen op de website van het tijdschrift vóór {$responseDueDate} om aan te geven of u deze review wilt doen of niet, alsmede om toegang te krijgen tot de inzending en uw bevindingen en aanbeveling vast te leggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nDe revieuw moet gereed zijn op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en wachtwoord niet meer heeft, kunt u deze link gebruiken om uw wachtwoord terug te zetten (dat u met uw gebruikersnaam in een e-mail zult ontvangen). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL van de inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nHartelijk dank voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 403993, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403993/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149870/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599230Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe hebben besloten om ons verzoek aan u om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName}in te trekken. We verontschuldigen ons voor enig ongemak dat we daarmee veroorzaken en hopen dat we u in de toekomst mogen vragen om een bijdrage aan het reviewproces van dit tijdschrift.<br />\n<br />\nAls u nog vragen heeft, kunt u contact met mij opnemen.", "id": 403994, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403994/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149873/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599270Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen graag ons beoordelingsverzoek over de inzending, "{$submissionTitle}," for {$contextName}, herindienen.<br />\n<br />\nVoor vragen kunt u contact met mij opnemen.", "id": 403995, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403995/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149885/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599309Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName} te reviewen. We verwachtten uw review op {$reviewDueDate}. We stellen het zeer op prijs om de review te ontvangen zodra u in de gelegenheid bent om die uit te voeren.<br />\n<br />\nAls u de gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nWilt u uw beschikbaarheid voor het voltooien van deze voor het werk van het tijdschrift vitale taak bevestigen. Ik kijk uit naar uw reactie.<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 403996, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403996/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149891/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599349Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName} te reviewen. We verwachtten uw review op {$reviewDueDate}. We stellen het zeer op prijs om de review te ontvangen zodra u in de gelegenheid bent om die uit te voeren.<br />\n<br />\nAls u de gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordResetUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nWilt u uw beschikbaarheid voor het voltooien van deze voor het werk van het tijdschrift vitale taak bevestigen. Ik kijk uit naar uw reactie.<br />\n<br />\n{$contextSignature}", "id": 403997, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403997/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149921/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599388Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDe proeven van inzending "{$submissionTitle}" bij {$contextName} kunnen aangemaakt worden door de volgende stappen te doorlopen.<br />\n1. Klik op de inzendings-URL hieronder.<br />\n2. Log in bij het tijdschrift en gebruik het Layout versie bestand om de proeven aan te maken conform de regels van het tijdschrift.<br />\n3. Stuur de GEREED e-mail naar de redacteur.<br />\n<br />\n{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />\nURL inzending: {$submissionUrl}<br />\nGebruikersnaam: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nAls u op dit moment niet in staat bent om dit werk te doen of als u vragen heeft, neem dan contact met me op.", "id": 403998, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403998/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149924/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599430Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDe proeven voor manuscript "{$submissionTitle}" voor {$contextName} zijn gereed voor proeflezen.<br />\n<br />\nNeemt u alstublieft contact met me op als u vragen heeft.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 403999, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/403999/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149960/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599469Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nEen herziene versie van "{$submissionTitle}" is geladen door de auteur {$submitterName}.<br />\n<br />\nURL van de inzending: {$submissionUrl}<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 404000, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/404000/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:04.599508Z", "action": 0, "target": "", "id": 404001, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/404001/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-14T10:11:08.106409Z", "action": 44, "target": "", "id": 404275, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/404275/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346766/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972441Z", "action": 59, "target": "Nieuw nummer gepubliceerd", "id": 407752, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407752/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346767/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972510Z", "action": 59, "target": "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft zijn nieuwste nummer gepubliceerd op {$contextUrl}. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en de website te bezoeken voor het bekijken van de artikels en andere interessante items.<br />\n<br />\nDank voor uw interesse in ons werk,<br />\n{$signature}", "id": 407753, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407753/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149932/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972553Z", "action": 59, "target": "Nummer nu Open Access", "id": 407754, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407754/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149933/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972590Z", "action": 30, "target": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to inform you that <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName} is now available under open access. A subscription is no longer required to read this issue.</p><p>Thank you for your continuing interest in our work.</p>{$contextSignature}", "id": 407755, "action_name": "Source string changed", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407755/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149933/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972626Z", "action": 59, "target": "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft het volgende nummer in open access beschikbaar gesteld. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en onze website te bezoeken ({$contextUrl}) voor de items en artikels die u interesseren.<br />\n<br />\nBedankt voor de interesse in ons werk,<br />\n{$contextSignature}", "id": 407756, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407756/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:24.972663Z", "action": 0, "target": "", "id": 407757, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407757/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-16T16:39:27.085570Z", "action": 44, "target": "", "id": 407909, "action_name": "New strings to translate", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/407909/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149933/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:05.551377Z", "action": 59, "target": "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft het volgende nummer in open access beschikbaar gesteld. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en onze website te bezoeken ({$contextUrl}) voor de items en artikels die u interesseren.<br />\n<br />\nBedankt voor de interesse in ons werk,<br />\n{$contextSignature}", "id": 435924, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/435924/?format=api" }, { "unit": null, "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-17T04:13:05.551476Z", "action": 0, "target": "", "id": 435925, "action_name": "Resource update", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/435925/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149813/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983197Z", "action": 59, "target": "We hebben een verzoek van u ontvangen om uw wachtwoord voor de website {$siteTitle} te herstellen.<br />\n<br />\nAls u dat verzoek niet gedaan hebt, negeer dan deze e-mail en uw wachtwoord wordt niet veranderd. Als u uw wachtwoord wilt herstellen , klik dan op de url hieronder.<br />\n<br />\nHerstel mijn wachtwoord: {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\n{$siteContactName}", "id": 681033, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681033/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346760/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983297Z", "action": 59, "target": "Valideer uw account", "id": 681034, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681034/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346761/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983357Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}<br />\n<br />\nU hebt een account aangemaakt bij {$contextName}. Voordat u dat kunt gebruiken moet u uw account valideren. U doet dat door de link hieronder te volgen:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nDank u,<br />\n{$contextSignature}", "id": 681035, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681035/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149825/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983411Z", "action": 59, "target": "Met het oog op uw expertise hebben wij de vrijheid genomen om uw naam op te nemen in de lijst met reviewers van {$contextName}. Dit verplicht u tot niets maar geeft ons de mogelijkheid u te benaderen met het verzoek eventueel een inzending te reviewen. Bij de uitnodiging krijgt u de gelegenheid de titel en samenvatting van het stuk in kwestie te bekijken. U kunt de uitnodiging te allen tijde accepteren of weigeren. U kunt ook altijd vragen om uw naam van deze lijst te laten verwijderen.<br />\n<br />\nWe geven u een gebruikersnaam en wachtwoord, die gebruikt worden voor alle interacties met de website van het tijdschrift. Zo kunt u bijvoorbeeld uw profiel bijwerken, waaronder uw review-interesses.<br />\n<br />\nGebruikersnaam: {$recipientUsername}<br />\nWachtwoord: {$password}<br />\n<br />\nDank u,<br />\n{$signature}", "id": 681036, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681036/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346766/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983458Z", "action": 59, "target": "Nieuw nummer gepubliceerd", "id": 681037, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681037/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346767/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983496Z", "action": 59, "target": "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft zijn nieuwste nummer gepubliceerd op {$contextUrl}. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en de website te bezoeken voor het bekijken van de artikels en andere interessante items.<br />\n<br />\nDank voor uw interesse in ons werk,<br />\n{$signature}", "id": 681038, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681038/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149842/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983536Z", "action": 59, "target": "Redactietaak", "id": 681039, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681039/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149843/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983573Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDe inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName} is aan u toegewezen om in uw rol als sectieredacteur door het redactieproces te leiden.<br />\n<br />\nURL inzending: {$submissionUrl}<br />\nGebruikersnaam: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nDank u.", "id": 681040, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681040/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149845/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983612Z", "action": 59, "target": "Artikel review verzoek", "id": 681041, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681041/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149846/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983649Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nIk geloof dat u een excellente reviewer zou zijn voor het manuscript "{$submissionTitle}" dat is ingestuurd bij {$contextName}. De samenvatting van de inzending staat hieronder. Ik hoop dat u wilt overwegen deze belangrijke taak voor ons uit te voeren.<br />\n<br />\nWilt u voor {$responseDueDate} inloggen op de website van het tijdschrift om aan te geven of u de review al of niet doet. Daar kunt u ook de inzending vinden en uw review en aanbeveling vastleggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nHet review wordt verwacht op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nDank u voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681042, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681042/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346769/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983689Z", "action": 59, "target": "Verzoek om artikelbeoordeling", "id": 681043, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681043/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346770/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983726Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek voor een review van het manuscript "{$submissionTitle}," voor {$contextName}. We verwachtten uw antwoord voor {$responseDueDate}; dit bericht werd automatisch verstuurd na het verstrijken van die datum. \n<br />\nIk geloof dat u een excellente reviewer zou zijn voor het manuscript. De samenvatting van de inzending staat hieronder. Ik hoop dat u wilt overwegen deze belangrijke taak voor ons uit te voeren.<br />\n<br />\nWilt u inloggen op de website van het tijdschrift om aan te geven of u de review al of niet doet. Daar kunt u ook de inzending vinden en uw review en aanbeveling vastleggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nHet review wordt verwacht op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nDank u voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681044, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681044/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149860/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983766Z", "action": 59, "target": "Verzoek tot reviewen van een artikel", "id": 681045, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681045/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149861/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983802Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDit betreft het manuscript "{$submissionTitle}," dat wordt overwogen door {$contextName}.<br />\n<br />\nNa de review van een vorige versie van hun manuscript hebben de auteurs een gereviseerde versie ingestuurd. We zouden het waarderen als u wilt helpen die te evalueren.<br />\n<br />\nGelieve in te loggen op de website van het tijdschrift vóór {$responseDueDate} om aan te geven of u deze review wilt doen of niet, alsmede om toegang te krijgen tot de inzending en uw bevindingen en aanbeveling vast te leggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nDe revieuw moet gereed zijn op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en wachtwoord niet meer heeft, kunt u deze link gebruiken om uw wachtwoord terug te zetten (dat u met uw gebruikersnaam in een e-mail zult ontvangen). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL van de inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nHartelijk dank voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$signature}<br />\n<br />\n<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}", "id": 681046, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681046/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149870/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983841Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe hebben besloten om ons verzoek aan u om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName}in te trekken. We verontschuldigen ons voor enig ongemak dat we daarmee veroorzaken en hopen dat we u in de toekomst mogen vragen om een bijdrage aan het reviewproces van dit tijdschrift.<br />\n<br />\nAls u nog vragen heeft, kunt u contact met mij opnemen.", "id": 681047, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681047/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149872/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983879Z", "action": 59, "target": "Herindienen beoordelingsverzoek", "id": 681048, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681048/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149873/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983916Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen graag ons beoordelingsverzoek over de inzending, "{$submissionTitle}," for {$contextName}, herindienen.<br />\n<br />\nVoor vragen kunt u contact met mij opnemen.", "id": 681049, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681049/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149884/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983955Z", "action": 59, "target": "Review herinnering", "id": 681050, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681050/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149885/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.983991Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName} te reviewen. We verwachtten uw review op {$reviewDueDate}. We stellen het zeer op prijs om de review te ontvangen zodra u in de gelegenheid bent om die uit te voeren.<br />\n<br />\nAls u de gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nWilt u uw beschikbaarheid voor het voltooien van deze voor het werk van het tijdschrift vitale taak bevestigen. Ik kijk uit naar uw reactie.<br />\n<br />\n{$signature}", "id": 681051, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681051/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149890/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984029Z", "action": 59, "target": "Geautomatiseerde review herinnering", "id": 681052, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681052/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149891/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984078Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek om de inzending "{$submissionTitle}" voor {$contextName} te reviewen. We verwachtten uw review op {$reviewDueDate}. We stellen het zeer op prijs om de review te ontvangen zodra u in de gelegenheid bent om die uit te voeren.<br />\n<br />\nAls u de gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$lostPasswordUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nWilt u uw beschikbaarheid voor het voltooien van deze voor het werk van het tijdschrift vitale taak bevestigen. Ik kijk uit naar uw reactie.<br />\n<br />\n{$contextSignature}", "id": 681053, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681053/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149896/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984118Z", "action": 59, "target": "Redacteursbeslissing", "id": 681054, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681054/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149897/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984156Z", "action": 59, "target": "{$authors}:<br />\n<br />\nWe hebben een beslissing genomen over uw inzending voor {$contextName}, "{$submissionTitle}".<br />\n<br />\nOnze beslissing is: Accepteer inzending", "id": 681055, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681055/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149920/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984201Z", "action": 59, "target": "Verzoek aanmaken proeven", "id": 681056, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681056/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149921/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984238Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDe proeven van inzending "{$submissionTitle}" bij {$contextName} kunnen aangemaakt worden door de volgende stappen te doorlopen.<br />\n1. Klik op de inzendings-URL hieronder.<br />\n2. Log in bij het tijdschrift en gebruik het Layout versie bestand om de proeven aan te maken conform de regels van het tijdschrift.<br />\n3. Stuur de GEREED e-mail naar de redacteur.<br />\n<br />\n{$contextName} URL: {$contextUrl}<br />\nURL inzending: {$submissionUrl}<br />\nGebruikersnaam: {$recipientUsername}<br />\n<br />\nAls u op dit moment niet in staat bent om dit werk te doen of als u vragen heeft, neem dan contact met me op.", "id": 681057, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681057/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149923/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984283Z", "action": 59, "target": "Proeven gereed", "id": 681058, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681058/?format=api" }, { "unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/149924/?format=api", "component": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/components/ojs/emails/?format=api", "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "user": null, "author": null, "timestamp": "2023-02-20T15:20:07.984318Z", "action": 59, "target": "{$recipientName}:<br />\n<br />\nDe proeven voor manuscript "{$submissionTitle}" voor {$contextName} zijn gereed voor proeflezen.<br />\n<br />\nNeemt u alstublieft contact met me op als u vragen heeft.<br />\n<br />\n{$senderName}", "id": 681059, "action_name": "String updated in the repository", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/changes/681059/?format=api" } ] }