Units
Translation components API.
See the Weblate's Web API documentation for detailed description of the API.
GET /api/translations/ojs/emails/nl/units/?format=api&page=2
{ "count": 69, "next": null, "previous": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/units/?format=api", "results": [ { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Editorial activity for {$month}, {$year}" ], "previous_source": "", "target": [ "Redactionele activiteit voor {$month}, {$year}" ], "id_hash": -755318054781858314, "content_hash": -3272987289155515434, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 63, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409900/?format=api", "priority": 100, "id": 161859, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=7584923b2449cdf6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/161859/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-06T19:21:40.450233Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nYour journal health report for {$month}, {$year} is now available. Your key stats for this month are below.<br />\n<ul>\n\t<li>New submissions this month: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Declined submissions this month: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Accepted submissions this month: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Total submissions in the system: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLogin to the journal to view more detailed <a href=\"{$editorialStatsLink}\">editorial trends</a> and <a href=\"{$publicationStatsLink}\">published article stats</a>. A full copy of this month's editorial trends is attached.<br />\n<br />\nSincerely,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "\n{$recipientName}, <br />\n<br />\nUw tijdschriftgezondheidsrapport voor {$month}, {$year} is nu beschikbaar. Hieronder vindt u uw belangrijkste statistieken voor deze maand.<br />\n<ul>\n\t<li>Nieuwe inzendingen deze maand: {$newSubmissions}</li>\n\t<li>Afgewezen inzendingen deze maand: {$declinedSubmissions}</li>\n\t<li>Geaccepteerde inzendingen deze maand: {$acceptedSubmissions}</li>\n\t<li>Totaal aantal inzendingen in het systeem: {$totalSubmissions}</li>\n</ul>\nLog in op het tijdschrift om meer gedetailleerde <a href=\"{$editorialStatsLink}\">redactionele trends </a> and <a href=\"{$publicationStatsLink}\">gepubliceerde artikelstatistieken</a> te bekijken . Een volledig exemplaar van de redactionele trends van deze maand is bijgevoegd.<br />\n<br />\nVriendelijke groet,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": 3480442826636935772, "content_hash": -4351544998289234465, "location": "", "context": "emails.statisticsReportNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 64, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 79, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/409901/?format=api", "priority": 100, "id": 161860, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=b04d044f86c0425c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/161860/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-02-06T19:21:40.458475Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "{$announcementTitle}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$announcementTitle}" ], "id_hash": -1273300314235649996, "content_hash": -5852151628513432243, "location": "", "context": "emails.announcement.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 65, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 1, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410618/?format=api", "priority": 100, "id": 269135, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=6e54541c45974034", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/269135/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-26T09:52:23.113659Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nVisit our website to read the <a href=\"{$announcementUrl}\">full announcement</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<b>{$announcementTitle}</b><br />\n<br />\n{$announcementSummary}<br />\n<br />\nBezoek onze website om de <a href=\"{$announcementUrl}\">volledige aankondiging</a> te lezen." ], "id_hash": -5799578290512243594, "content_hash": 6167736829859907129, "location": "", "context": "emails.announcement.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 66, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 17, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/410619/?format=api", "priority": 100, "id": 269136, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=2f83c245b2f35476", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/269136/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2020-11-26T09:52:23.154780Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Valideer uw account" ], "id_hash": 33938804633999796, "content_hash": -1959358819495405504, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 5, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411342/?format=api", "priority": 100, "id": 346760, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=80789329ba4f99b4", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346760/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.343334Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$contextName}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nU hebt een account aangemaakt bij {$contextName}. Voordat u dat kunt gebruiken moet u uw account valideren. U doet dat door de link hieronder te volgen:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nDank u,<br />\n{$contextSignature}" ], "id_hash": -1161311002412808610, "content_hash": 5187503433119908708, "location": "", "context": "emails.userValidateContext.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 6, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411343/?format=api", "priority": 100, "id": 346761, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=6fe231cbd36e865e", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346761/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.362289Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Validate Your Account" ], "previous_source": "", "target": [ "Valideer uw account" ], "id_hash": 6987933455252433837, "content_hash": -7971917029087428208, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 7, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411344/?format=api", "priority": 100, "id": 346763, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=e0fa20743263abad", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346763/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.436001Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "{$recipientName}<br />\n<br />\nYou have created an account with {$siteTitle}, but before you can start using it, you need to validate your email account. To do this, simply follow the link below:<br />\n<br />\n{$activateUrl}<br />\n<br />\nThank you,<br />\n{$siteSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beste {$recipientName},</p>U heeft een account aangemaakt bij {$siteTitle}, maar voordat u het kunt gaan gebruiken, moet u uw e-mailadres valideren. Volg hiervoor de onderstaande link:<p>{$activateUrl},</p><p>Bedankt,</p>{$siteSignature}" ], "id_hash": 3531327533252908987, "content_hash": -7019825873810837057, "location": "", "context": "emails.userValidateSite.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 8, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 44, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411345/?format=api", "priority": 100, "id": 346764, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=b101cbae851897bb", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346764/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.473545Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Just published: {$issueIdentification} of {$contextName}" ], "previous_source": "", "target": [ "Nieuw nummer gepubliceerd: {$issueIdentification} van {$contextName}" ], "id_hash": 4865235685315075968, "content_hash": -5737241429350209864, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 11, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 5, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411346/?format=api", "priority": 100, "id": 346766, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=c384ca1423c25f80", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346766/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.564799Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><div>{$issueToc}</div><p>Thank you,</p>{$signature}" ], "previous_source": "<p>Dear {$recipientName},</p><p>We are pleased to announce the publication of <a href=\"{$issueUrl}\">{$issueIdentification}</a> of {$contextName}. We invite you to read and share this work with your scholarly community.</p><p>Many thanks to our authors, reviewers, and editors for their valuable contributions, and to our readers for your continued interest.</p><p>Thank you,</p>{$signature}", "target": [ "Lezers:<br />\n<br />\n{$contextName} heeft zijn nieuwste nummer gepubliceerd op {$contextUrl}. We nodigen u uit om de inhoudsopgave te bekijken en de website te bezoeken voor het bekijken van de artikelen en andere interessante items.<br />\n<br />\nDank voor uw interesse in ons werk,<br />\n{$signature}" ], "id_hash": 4818435874155019638, "content_hash": 5109209024944027794, "location": "", "context": "emails.issuePublishNotify.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 12, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 46, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411347/?format=api", "priority": 100, "id": 346767, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=c2de85e5fc023d76", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346767/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.598208Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Will you be able to review this for us?" ], "previous_source": "", "target": [ "Verzoek om artikelbeoordeling" ], "id_hash": 1709882649090770748, "content_hash": 2936393189166892619, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 19, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 9, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411349/?format=api", "priority": 100, "id": 346769, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=97bab935c2a8c73c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346769/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.823833Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>This email is an automated reminder from {$contextName} in regards to our request for your review of the submission, \"{$submissionTitle}.\"</p><p>You are receiving this email because we have not yet received a confirmation from you indicating whether or not you are able to undertake the review of this submission.</p><p>Please let us know whether or not you are able to undertake this review by using our submission management software to accept or decline this request.</p><p>If you are able to review this submission, your review is due by {$reviewDueDate}. You can follow the review steps to view the submission, upload review files, and submit your review comments.</p><p><a href=\"{$reviewAssignmentUrl}\">{$submissionTitle}</a></p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please feel free to contact me with any questions about the submission or the review process.</p><p>Thank you for considering this request. Your help is much appreciated.</p><p>Kind regards,</p>{$contextSignature}" ], "previous_source": "", "target": [ "{$recipientName}:<br />\nWe willen u vriendelijk herinneren aan ons verzoek voor een review van het manuscript "{$submissionTitle}," voor {$contextName}. We verwachtten uw antwoord voor {$responseDueDate}; dit bericht werd automatisch verstuurd na het verstrijken van die datum. \n<br />\nIk geloof dat u een excellente reviewer zou zijn voor het manuscript. De samenvatting van de inzending staat hieronder. Ik hoop dat u wilt overwegen deze belangrijke taak voor ons uit te voeren.<br />\n<br />\nWilt u inloggen op de website van het tijdschrift om aan te geven of u de review al of niet doet. Daar kunt u ook de inzending vinden en uw review en aanbeveling vastleggen. De website is {$contextUrl}<br />\n<br />\nHet review wordt verwacht op {$reviewDueDate}.<br />\n<br />\nAls u uw gebruikersnaam en het wachtwoord van de website van het tijdschrift niet heeft, kunt u deze link gebruiken voor het herstellen van uw wachtwoord (dat samen met uw gebruikersnaam in een e-mail naar u verstuurd wordt). {$passwordLostUrl}<br />\n<br />\nURL inzending: {$reviewAssignmentUrl}<br />\n<br />\nDank u voor het overwegen van dit verzoek.<br />\n<br />\n{$contextSignature}<br />\n<br />\n"{$submissionTitle}"<br />\n<br />\n{$submissionAbstract}" ], "id_hash": 4634427624009072102, "content_hash": 4910464494599849865, "location": "", "context": "emails.reviewResponseOverdueAuto.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 10, "fuzzy": true, "translated": false, "approved": false, "position": 20, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": true, "num_words": 132, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411350/?format=api", "priority": 100, "id": 346770, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=c050cb5eaa517de6", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/346770/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2021-12-22T18:43:08.843694Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Your submission has been sent for copyediting" ], "previous_source": "", "target": [ "Uw inzending is verzonden voor bureauredactie" ], "id_hash": -5679347717800436786, "content_hash": -2542524304618912021, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 35, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 7, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411939/?format=api", "priority": 100, "id": 388865, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=312ee75754945bce", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/388865/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-05T03:59:26.562268Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p>\n<p>I am pleased to inform you that we have decided to accept your submission without peer review. We found your submission, {$submissionTitle}, to meet our expectations, and we do not require that work of this type undergo peer review. We are excited to publish your piece in {$contextName} and we thank you for choosing our journal as a venue for your work.</p>\nYour submission is now forthcoming in a future issue of {$contextName} and you are welcome to include it in your list of publications. We recognize the hard work that goes into every successful submission and we want to congratulate you on your efforts.</p>\n<p>Your submission will now undergo copy editing and formatting to prepare it for publication. </p>\n<p>You will shortly receive further instructions.</p>\n<p>If you have any questions, please contact me from your <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">submission dashboard</a>.</p>\n<p>Kind regards,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beste {$recipientName},</p>\n<p>Het doet mij genoegen u te kunnen meedelen dat we hebben besloten uw inzending zonder peer review te accepteren. We hebben vastgesteld dat uw inzending, {$submissionTitle}, aan onze verwachtingen voldoet, en we vereisen niet dat dit soort werk peer review ondergaat. We zijn verheugd om uw stuk te publiceren in {$contextName} en wij danken u dat u ons tijdschrift heeft gekozen als locatie voor uw werk.</p>\nUw inzending verschijnt nu in een toekomstige uitgave van {$contextName} en u bent van harte welkom om deze op te nemen in uw lijst met publicaties. We erkennen het harde werk dat in elke succesvolle inzending zit en we willen u feliciteren met uw inspanningen.</p>\n<p>Je inzending wordt nu gekopieerd en opgemaakt om deze klaar te maken voor publicatie. </p>\n<p>Je ontvangt binnenkort verdere instructies.</p>\n<p>Als u vragen heeft, kunt u contact met mij opnemen via uw <a href=\"{$authorSubmissionUrl}\">inzendingsdashboard</a>.</p>\n<p>Vriendelijke groeten,</p>\n<p>{$signature}</p>\n" ], "id_hash": 6694191366703520499, "content_hash": 8462292726808809527, "location": "", "context": "emails.editorDecisionSkipReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 36, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 144, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/411940/?format=api", "priority": 100, "id": 388866, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=dce68b94a6d99af3", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/388866/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2022-03-05T03:59:26.657786Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a> and assign qualified reviewers. You can assign a reviewer by clicking \"Add Reviewer\".</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beste{$recipientName},</p><p>De volgende inzending is aan u toegwezen voor begeleiding door het peer review process.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Log alstublieft in om <a href=\"{$submissionUrl}\">de inzending te bekijken</a> en wijs geschikte reviewers toe. Reviewers kunnen toe gewezen door op \"Voeg Reviewer Toe\" te klikken.</p><p>Bij voorbaat dank.</p><p>Met vriendelijke groet,</p>{$signature}" ], "id_hash": -5842676676107056326, "content_hash": -6327650547357066481, "location": "", "context": "emails.editorAssignReview.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 15, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 41, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463986/?format=api", "priority": 100, "id": 464111, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=2eeaa484d72dcb3a", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464111/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-30T21:53:26.867103Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>The following submission has been assigned to you to see through the production stage.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Please login to <a href=\"{$submissionUrl}\">view the submission</a>. Once production-ready files are available, upload them under the <strong>Publication > Galleys</strong> section. Then schedule the work for publication by clicking the <strong>Schedule for Publication</strong> button.</p><p>Thank you in advance.</p><p>Kind regards,</p>{$signature}" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beste {$recipientName},</p><p>De volgende inzending is aan u toegewezen voor begeleiding door het productieprocess.</p><p><a href=\"{$submissionUrl}\">{$submissionTitle}</a><br />{$authors}</p><p><b>Abstract</b></p>{$submissionAbstract}<p>Log alstublieft in om <a href=\"{$submissionUrl}\">de inzending te bekijken</a>. Wanneer de productiebestanden gereed zijn, kunt u ze uploaden via<strong>Publicatie> Drukproeven</strong> . Plan daarna het werk in voor publicatie via de <strong>Inplannen voor publicatie</strong> knop.</p><p>Bij voorbaat dank.</p><p>Met vriendelijke groet,</p>{$signature}" ], "id_hash": -9019214913964798457, "content_hash": -3440147657344699936, "location": "", "context": "emails.editorAssignProduction.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 16, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 53, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/463987/?format=api", "priority": 100, "id": 464112, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=02d54fd254390e07", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/464112/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-01-30T21:53:26.870309Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "Payment Request Notification" ], "previous_source": "", "target": [ "Betalingsverzoeknotificatie" ], "id_hash": 8685299412265615247, "content_hash": -1047736230614725922, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.subject", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 67, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 3, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471739/?format=api", "priority": 100, "id": 471844, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=f88861cc7c003f8f", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471844/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.327186Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<p>Dear {$recipientName},</p><p>Congratulations on the acceptance of your submission, {$submissionTitle}, to {$contextName}. Now that your submission has been accepted, we would like to request payment of the publication fee.</p><p>This fee covers the production costs of bringing your submission to publication. To make the payment, please visit <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>If you have any questions, please see our <a href=\"{$submissionGuidelinesUrl}\">Submission Guidelines</a></p>" ], "previous_source": "", "target": [ "<p>Beste {$recipientName},</p><p>Gefeliciteerd met de acceptatie van uw inzending, {$submissionTitle}, aan {$contextName}. Nu uw inzending is geaccepteerd, willen wij u verzoeken om betaling van de publicatiekosten.</p><p>Deze vergoeding dekt de productiekosten voor het publiceren van uw inzending. Om de betaling uit te voeren, gaat u naar <a href=\"{$queuedPaymentUrl}\">{$queuedPaymentUrl}</a>.</p><p>Als u vragen heeft, raadpleegt u onze <a href=\"{$ submissionGuidelinesUrl}\">Inzendingsrichtlijnen</a></p>" ], "id_hash": -6810846371869290484, "content_hash": 8403695123348685973, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.body", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 68, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 57, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471740/?format=api", "priority": 100, "id": 471845, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=217b034f68f9100c", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471845/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.329261Z" }, { "translation": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/translations/ojs/emails/nl/?format=api", "source": [ "<br><br>—<br>This is an automated message from <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "previous_source": "", "target": [ "<br><br>—<br>Dit is een automatisch bericht van <a href=\"{$contextUrl}\">{$contextName}</a>." ], "id_hash": 8661393023684432405, "content_hash": -1386422456544007140, "location": "", "context": "emails.paymentRequestNotification.footer", "note": "", "flags": "", "labels": [], "state": 20, "fuzzy": false, "translated": true, "approved": false, "position": 69, "has_suggestion": false, "has_comment": false, "has_failing_check": false, "num_words": 8, "source_unit": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471741/?format=api", "priority": 100, "id": 471846, "web_url": "http://translate.pkp.sfu.ca/translate/ojs/emails/nl/?checksum=f8337310a4c1d215", "url": "http://translate.pkp.sfu.ca/api/units/471846/?format=api", "explanation": "", "extra_flags": "", "pending": false, "timestamp": "2023-02-13T09:10:39.330889Z" } ] }